Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 6: The Fiancé

    A man’s gotta be kept, and breach fees are non-negotiable.

    So, overnight, Chu Yan went from being a millionaire to drowning in millions of debt.

    The escort he booked—three months, totaling nine million—had said the first night was on the house. Chu Yan thought, *Gee, thanks, you’re really too kind.*

    The penalty was to be paid in installments. Liao Jian had cut him a deal: an initial payment of one million, with the remaining nine million to be cleared within a year. But if he failed to pay it off within that year, the amount would double, and the same rule would apply the following year…

    *Damn, no wonder these domineering CEO novels are full of mavericks playing fast and loose with the law.*

    The so-called freewheeling lifestyle wasn’t so free. Chu Yan looked completely bummed out. The newly hired male model was right beside him, but he wasn’t in the mood anymore.

    Fu Junhang bit back a grin, finding the little guy’s despondent expression particularly amusing. He wanted to press his hand against that mop of hair and mess it up good, but he restrained himself. Instead, he put on a guilty expression and gave the guy’s sleeve a pull.

    “I’m sorry, Young Master Chu. It’s all my fault.”

    “How could it be your fault?”

    Chu Yan sighed deeply but took the man’s hand in his. It wasn’t perfectly smooth, but it was slender—*how could fingers be this long?* This man’s fingers were practically longer than his lifespan, and so beautiful too, with well-defined joints and a slight curve that would make any hand fetishist scream. And *sexy*…

    *How can a man’s fingers be sexy? Jesus take the wheel—* “It’s not your fault. It’s mine, all mine…”

    *Ugh, I can’t resist even the slightest temptation. What’s a debt of millions? Fuck around and find out—I deserve this.*

    *So pretty. This man’s hands are as gorgeous as his face. God, these hands.*

    *Interesting. So damn interesting.*

    Fu Junhang watched as the guy’s expression shifted through a myriad of emotions, his eyes lively and complex. Especially the way his paws shamelessly groped his hand—sketchy yet somehow endearing, radiating an inexplicable charm.

    *Total horndog.*

    “Young Master Chu, then tonight…”

    Before he could finish, Chu Yan’s phone rang again. A flicker of displeasure flashed in Fu Junhang’s eyes, unnoticed by Chu Yan, who quickly picked up the phone—only to see the glaring words “Husband” on the caller ID, nearly burning his retinas.

    *Husband? Pfft—*

    Fu Junhang’s gaze darkened.

    *What the hell is this?*

    Chu Yan froze for three seconds, like he’d been zapped, before answering the call.

    “Chu Yan! How long are you going to hide? Do you really think you can escape this?”

    It was Fu Hongan’s voice thick with undisguised disgust and indifference. Chu Yan could practically feel that if Fu Hongan were standing in front of him right now, he’d choke him out then and there—a textbook CEO putting the smackdown on the villainous side character.

    But since he wasn’t, Chu Yan felt a little braver.

    He picked at his ear. “What am I hiding from?”

    “Tch,” Fu Hongan sneered. “You know exactly what you did. If I hadn’t arrived in time that night, do you have any idea what Xiao Yi would have gone through? Chu Yan, you’ve pulled this shit again. Resorting to such despicable methods—you’re as repulsive as ever.”

    “If you had even a shred of conscience, you’d go apologize to Xiao Yi. Kneel before him and beg for his forgiveness instead of hiding like a coward. Do you think pretending it never happened will make it go away? Even if Xiao Yi forgives you, I won’t let this slide.”

    Chu Yan awkwardly glanced at the man beside him, who blinked back at him.

    *Little shit.*

    Brain working overtime. The original Chu Yan had done those things—Fu Hongan’s biggest groupie, shamelessly clinging to him no matter how much he was despised. But *he* wasn’t the original Chu Yan. *Love? As if.*

    Besides, he wasn’t taking the blame for something he didn’t do.

    “Where’s your evidence it was me?”

    Fu Hongan seemed caught off guard by his tone. After a pause, he replied coldly,

    “You dare deny that you deliberately led that creep Li Shudong to Qingxin Club? You dare say you didn’t know that bastard had the hots for Xiao Yi? You dare claim the rumors online had nothing to do with you? Chu Yan, you’re trash. You’re malicious. You can’t stand Xiao Yi’s happiness and want to ruin him!”

    Fu Hongan grew angrier with each word, while Chu Yan remained dead-ass calm.

    “Alright, alright. Whatever I say, you won’t believe me anyway. Just tell me why you’re calling so late.”

    Fu Hongan felt like he was hitting air. “I already told you—apologize to Xiao Yi. On your knees.”

    Chu Yan: *“...”*

    *And there it is. The whole kneel-and-beg routine—domineering CEO novels’ favorite. But nope, hard pass on that.*

    “And if you dare breathe a word about that night to anyone, or spread malicious rumors about Xiao Yi, then Chu Yan—you’re done for. I’ll make sure you regret ever hurting him. Believe me, you won’t survive the consequences.”

    *Ohhh, now I get it.*

    In the original novel, Fu Hongan had rescued the drugged Chu Xiuyi that night, and the two ended up hooking up. But days later, photos surfaced of Chu Xiuyi being carried into a room at Qingxin Club by a mysterious man. Despite Fu Hongan’s swift PR control, it still damaged Chu Xiuyi’s reputation.

    Qingxin Club was *that* type of establishment. Chu Xiuyi’s mere presence there invited scandal, let alone being carried by a man.

    The trending topic was taken down quickly. Neither Fu Hongan nor the Chu family would tolerate even the slightest harm to Chu Xiuyi. Even after their relationship was confirmed, Fu Hongan kept his identity hidden to avoid painting Chu Xiuyi as the other man—since his verbal engagement with the original Chu Yan still technically existed.

    In the novel, the original Chu Yan had poured gasoline on the gossip, pushing Chu Xiuyi and Qingxin Club into the spotlight to drag his name through the mud. But *he* hadn’t done any of that. This mess wasn’t his.

    “I haven’t said a word. If someone’s spreading rumors, go after *them*.”

    “Of course you’d deny it.”

    Fu Hongan scoffed. “Chu Yan, don’t say I didn’t warn you. If I find out you’re behind this, I’ll make you pay a hundred—no, a *thousand*—times over.”

    “Sure thing, *Mr. Big Shot*.”

    “Who the hell do you think you are, Chu Yan? Finally dropping the act?”

    Every time the original Chu Yan messed up, he’d stubbornly deny it. He’d always been a pathetic little suck-up around Fu Hongan—begging for attention, shamelessly sticking to him. *What, trying a new tactic now?*

    Chu Yan was speechless. *Are all domineering CEOs this delusional?*

    “What attitude would Fu *Zong* prefer? I think I’m being pretty polite.”

    “*You*—Fu Hongan, *my fiancé*—are currently berating, threatening, and humiliating me for another man, without even hearing my side. And *me*? Faced with a rabid animal like you, I’m calm. Unfazed. Serene.”

    In the novel, the original Chu Yan *was* the villainous side character. But before Chu Xiuyi appeared, he *had* been Fu Hongan’s acknowledged fiancé for years. The original setup stated that Chu Yan once saved Fu Hongan’s life, leading to the verbal engagement arranged by their grandfathers.

    In other words, whether Fu Hongan admitted it or not, their engagement *did* exist.

    And the truth was, no matter how much Fu Hongan despised the original Chu Yan and rejected the engagement, he had *never* publicly denied it.

    *So what’s with acting all high and mighty? You’re just as implicated.* “With an attitude like this, Fu *Zong* still isn’t satisfied?”

    "Does Mr. Fu expect me to continue kissing up to you like before, or should I freak out and curse you out for fooling around with another man as your fiancé?"

    So damn picky—nothing seems to satisfy you.

    Fu Junhang, standing nearby, burst out laughing. Was this really the same young master from the rumors, the one who was obsessed with Fu Hongan? This was far too amusing.

    The mention of "fiancé" made Fu Hongan’s skin crawl, and Chu Yan’s uncharacteristic attitude only pissed him off even more. For a moment, he didn’t even register the inappropriate snicker from the phone.

    He believed the worst part of his life wasn’t the dark period of his childhood kidnapping, but the misfortune of being saved by Chu Yan back then. From that moment on, he’d been stuck with this permanent pest, and Chu Yan had become the most shameful blemish of Fu Hongan’s life—something that made him wanna puke every time he thought about it.

    "Very well, Chu Yan. Very well. You’ve even picked up that snarky tone now. Who gave you the nerve to speak to me like this? Huh?"

    "And let me remind you, I’ve said long ago that our so-called engagement is a joke. Who the hell are you to accuse Xiao Yi as my fiancé? Besides, the reason I ended up with Xiao Yi… wasn’t that all thanks to you?"

    Fu Hongan had never known Chu Yan could be so savage. This was the first time he’d been provoked to such a state of fury.

    Chu Yan, the sarcasm king: "Oh? So Mr. Fu should actually thank me, shouldn’t he? If not for me, you wouldn’t have gotten laid so quickly."

    "Chu Yan! You’re asking for death!" Fu Hongan was about to blow his top. Where on earth had this infuriating skill come from?

    "Can’t even handle the truth."

    Chu Yan pouted and even gave an epic eye roll, much to Fu Junhang’s amusement.

    "Fine, fine. I’ll make time soon to call off the engagement with the Chu family."

    "And when that happens, even if you die in front of me, I won’t bat an eye."

    What a ridiculous engagement. If the Chu family insisted on clinging to this verbal agreement, he’d make it crystal clear they should stop deluding themselves.

    "Mr. Fu should hurry, then. Otherwise, your little sweetheart will remain in the shadows. Being a willing side piece doesn’t sound too flattering, does it?"

    "Chu! Yan! You damn—"

    Chu Yan swiftly hung up lightning fast before the other could erupt, then proceeded to block and delete the contact in one smooth motion. Only after finishing this did he turn to the male model who had been quietly observing the whole time.

    The model’s eyes gleamed with an inexplicable light, making Chu Yan feel weirdly self-conscious.

    "Speaking of which, I still don’t know your name."

    "Wang Xing."

    Fu Junhang smiled, utterly charmed by that sharp tongue. Kissing it would surely be exhilarating.

    Chu Yan cupped the man’s handsome face. The name might be basic, but he was anything but.

    "From now on, you’re mine. Be good—call me ‘Daddy’ first."

    But Fu Junhang suddenly flipped him over, pinning Chu Yan beneath him. After settling their arrangement, they’d booked a room, and now Fu Junhang’s tall frame completely enveloped Chu Yan, whose head rested against the armrest of the sofa. Fu Junhang braced his hands on either side, gazing down at him with a hot-as-hell stare.

    His deep eyes flickered with restrained flames, sending Chu Yan’s heart going crazy.

    "Wouldn’t it be more thrilling, Young Master Chu, to hear it in bed?"

    Chu Yan’s heart was already racing from the sudden move, and now the model radiated a potent mix of dominance and restraint. His low, husky voice was pure sex, his warm breath cascading over Chu Yan, wrapping him in an intoxicating masculine aura. Chu Yan felt like his heart might burst, his entire body burning red like a boiled lobster.

    Ahhh, this guy's gonna be the death of me!

    "...That could work too."

    Chu Yan tilted his head up toward the man’s jawline, chiseled to perfection. The model deliberately lifted his chin slightly, exposing his Adam’s apple, and Chu Yan’s gaze got totally distracted by its movement as it bobbed. He swallowed unconsciously, just as the man’s face began descending, inching closer—as if about to kiss him.

    Being sober changed everything. Chu Yan froze up completely, trembling slightly, yet his eyes instinctively fluttered shut.

    Who decided kissing required closing one’s eyes? It was totally automatic, but the expected touch never came. Instead, he heard a deep, mocking laugh.

    "Young Master Chu, were you waiting for me to kiss you?"

    Chu Yan’s eyes flew open, his face on fire. This bastard was too much!

    "You— Mmph!"

    Fu Junhang didn’t kiss his lips but instead tilted his head to Chu Yan’s ear, deliberately letting his soft lips graze the tip, sending a shiver down Chu Yan’s spine. His voice hitched, and he stiffened, biting his lip—only to let out a tiny moan. In that instant, he could’ve sworn the breathing above him grew heavier.

    After a long pause, Fu Junhang finally murmured against his ear, low and amused, "Actually, compared to ‘Daddy,’ I prefer how you were that night—crying, calling me ‘gege’…"

    "‘Gege, be gentle… gege…’"

    F*ck!

    "Shut up! Don’t say another word!"

    Chu Yan’s mind exploded into chaos, his entire body burning up.

    What kind of filthy talk was this?! Was he really like that that night? He’d been so out of it, he thought it was some wet dream—gege… gege… Gross!

    "No way! Absolutely not! That wasn’t me!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note