Chapter 65 I’ll Return the Young Master to You
byChapter 65: I Return the Heir to You
In the morning, Xie Xiao stepped out of his room. Hearing that Yan Weichu had not yet risen, he chose not to disturb him.
Cui Shao, having come to report back to Yan Weichu, waited outside. Xie Xiao walked out first, as he had some questions for Cui Shao.
Instead of the Emperor, it was the Emperor’s other half who emerged. Cui Shao's expression remained unperturbed, and he tactfully stepped forward to greet him: "Greetings, Marquis."
Xie Xiao directly asked him: "What happened with the assassination attempt on the Emperor’s carriage? What exactly occurred yesterday?"
Cui Shao had spent the entire night interrogating suspects without sleep, and he had come precisely to report this matter to Yan Weichu. Facing Xie Xiao’s inquiry, he spoke frankly: "Yesterday, after His Majesty returned from inspecting the northern part of the city, suspicious individuals attempted to approach the imperial carriage. Upon discovery, they engaged in a skirmish with us. All were armed, and after being apprehended, they bit their tongues and committed suicide.
"The Embroidered Uniform Guard and the Qilin Guard conducted a city-wide search for suspects yesterday, apprehending several street vendors who had been in contact with the assassins. We took them into custody for severe interrogation. According to their confessions, they were paid to help the assassins conceal their movements. They only knew the assassins hailed from the Jiangnan region and were unaware of anything else, let alone their intention to assassinate the Emperor."
Xie Xiao’s expression turned cold: "Assassins from the Jiangnan region? Are they so desperate to prevent His Majesty from heading south that they would dispatch assassins to kill him?"
Though lacking concrete evidence, Cui Shao’s conjecture aligned with this. He explained: "After His Majesty departed from Qingwei, he never explicitly stated his intention to go south. He merely traveled southward on an inspection tour, first to Guanzhong, then to Yuzhou. The accompanying officials repeatedly inquired, but His Majesty never clarified his intentions.
"Even after the imperial carriage arrived in Guide Prefecture, there was no indication of returning to the capital. Instead, we proceeded directly to the north of the river. They then realized His Majesty was resolute in his determination to head south. Subsequently, the atmosphere within the entire inspection party grew somewhat uneasy, culminating in this assassination attempt upon our arrival here."
Xie Xiao asked: "Which of the accompanying officials are suspicious? Have you investigated them?"
Cui Shao replied: "We have investigated, and several individuals have been imprisoned. However, they all claimed they merely sent messages to their families or colleagues, informing them of their accompanying His Majesty on the southern tour, and knew nothing further."
Xie Xiao grew worried upon hearing this. While overt attacks were easily defended against, covert schemes were far more insidious. In his view, navigating political intrigue with court officials was far more challenging than dealing with foreign barbarians. Yet, Yan Weichu insisted on confronting these difficulties head-on.
He asked another question: "How many people remain with His Majesty here?"
Cui Shao answered: "Upon reaching Guanzhong, His Majesty retained only two thousand Capital Garrison Troops and three thousand Imperial Guards. The rest were sent back to the capital. After that, we traveled lightly. While various garrisons along the way could mobilize troops to escort the carriage, these men might not be entirely trustworthy. Moreover, His Majesty stated that the entourage was already sufficiently large and he wished neither to cause a major stir nor to burden the people with unnecessary expenses."
Xie Xiao nodded. Five thousand troops were sufficient to guard against assassins, but if a major disturbance occurred, it would be a different story.
Though deeply concerned, he could only suppress these thoughts for now.
Gathering his thoughts, Xie Xiao asked one more question: "When did you begin serving His Majesty?"
When Yan Weichu successfully seized power through the palace coup from the Empress Dowager, Cui Shao had played a crucial role. Xie Xiao had always been curious about when he had chosen to align himself with the Emperor.
Cui Shao explained quietly: "This humble official served in the Western Garden in earlier years and caught His Majesty’s eye back then."
Xie Xiao’s gaze shifted: "How long ago was that?"
Cui Shao said: "Nearly ten years ago. At that time, His Majesty had been on the throne for less than two years and was effectively confined by the Empress Dowager in Yaotai. The only place he could go was the small area around the Southern Sea. Though young, His Majesty was clever and resolute. Under the guise of playing polo, he secretly trained the miscellaneous staff in the Western Garden who were willing to side with him. He bided his time patiently, which is how we reached where we are today."
Xie Xiao held back the emotion in his voice: "...Was it very difficult?"
Cui Shao said: "It was. His Majesty’s journey to this day has not been easy. I hope you can be more understanding toward him, Marquis."
Xie Xiao fell silent for a long time, recalling Yan Weichu’s past claims of hardship and helplessness—how he lost his mother after turning seven and hadn’t even had a bowl of longevity noodles since.
The breathtaking prowess he had witnessed on the polo field at Zhanyun Garden back then wasn’t the casual pastime of a spoiled nobleman, as he had initially thought. Instead, it was A Li’s hard-won survival skill, forged through blood and tears.
The innocence and naivety he had demanded simply never existed.
When Xie Xiao returned, Yan Weichu had also risen and was standing by the door like a wife waiting for her husband, peering outside.
Seeing Xie Xiao return, he immediately averted his gaze, maintaining the aloof and cold demeanor of a monarch. With his hands clasped behind his back, he turned and went back inside.
Xie Xiao followed him in and greeted him.
Yan Weichu said with restraint: "I am well."
Xie Xiao glanced up at him. Yan Weichu glared back: "What are you looking at? Where are your manners in the Emperor’s presence? Do not be presumptuous before Us."
If his cousin refused to kiss him, then he wouldn’t give his cousin a friendly expression either.
Xie Xiao reminded him unhurriedly: "Your Majesty, before an Outer Court official, your disheveled attire is also lacking in propriety."
What Outer Court official? Yan Weichu scanned the room—wasn’t it just his palace attendants here?
Oh, you mean yourself?
Hearing Xie Xiao define himself as an Outer Court official, Yan Weichu was displeased: "Then close your eyes. You’re not allowed to look."
Xie Xiao, however, said: "Your Majesty used to be accustomed to receiving Outer Court officials from behind a curtain. It seems you’ve changed your behavior now."
"..." Can you not go a single moment without annoying Us?
Xie Xiao calmly reported what Cui Shao had told him earlier, mentioning that he had already sent him away to continue his duties.
Yan Weichu was somewhat annoyed. His cousin had quite the audacity to overstep his authority and issue orders to the Commander of the Embroidered Uniform Guard on my behalf—and yet he still had the nerve to call himself an Outer Court official?
What Outer Court official was as reckless as him, daring to make decisions on the Emperor’s behalf?
Xie Xiao stepped forward, took the Emperor’s everyday outer robe from Zhao Anfu, and gestured: "Hold out your hands."
Xie Xiao’s tone had suddenly softened, which made Yan Weichu uncomfortable. He set aside his haughtiness and obediently extended his arms under Xie Xiao’s gaze.
Xie Xiao helped him into the robe and fastened it, then took the jade belt and tied it around his waist. Finally, he personally hung the paired jade pendant that belonged to them both.
As he did this, Xie Xiao kept his eyes downcast, focused on his task. Yan Weichu stared at him transfixed until Xie Xiao took a step back and said softly: "Done."
Yan Weichu snapped out of it and cleared his throat lightly, muttering: "It’s not like I lack attendants…"
But back at the marquis’s estate, Xie Xiao had often helped him dress. Did this mean his cousin finally regarded him as equal to the Heir?
Thinking of this, Yan Weichu’s earlier discomfort faded, replaced by a warm feeling spreading through his chest.
"Cousin—"
Hearing his habitually drawn-out tone, Xie Xiao found it amusing. After more than a decade as emperor, he still loved to act spoiled—truly one of a kind.
"Your Majesty, maintain proper decorum."
Yan Weichu was taken aback: "Where have We failed to maintain Our dignity?"
Xie Xiao said: "If others overheard, they might think there is an improper relationship between Your Majesty and myself. It would be difficult to explain, especially since my wife is the Heir of Anding, Bian Chun."
He intended to make Xie Xiao his empress but didn’t want anyone to know he had once married as the Heir of Anding. After all, he was the emperor and had to preserve his image.
Considering this, Yan Weichu blurted out: "Then We will have the Heir die prematurely. Once you become a widower, no one will say you have an improper relationship with Us."
With the Heir gone, his cousin could marry him as empress—perfect.
Xie Xiao’s expression visibly darkened, and his voice deepened: "Your Majesty intends to have the Heir die prematurely?"
Yan Weichu hadn’t yet sensed his irritation: "Is there a problem with that?"
"If I become a widower, wouldn't it invite even more gossip about me and Your Majesty having an improper relationship?" Xie Xiao spoke through gritted teeth, each word dripping with suppressed anger.
Yan Weichu shrugged it off carelessly. "Why should you care about them, cousin? I’d like to see who dares spread such rumors—I’ll make them regret it."
Xie Xiao remained unmoved. "In this life, I want only the Count of Anding's heir. If he were to die young, I would never remarry."
Yan Weichu was confused. What did his cousin mean by that?
He was the heir, and the heir was him. He was merely suggesting that this identity should disappear—why such an extreme reaction? What did he mean by "if the heir dies young, I’ll never remarry"? Explain yourself clearly!
Xie Xiao took a step back, his expression turning cold and distant. "If Your Majesty has no further matters, I shall take my leave."
Even after Xie Xiao had withdrawn, Yan Weichu remained stunned and confused.
"Da Ban, what did I say wrong?!"
Zhao Anfu was sweating profusely. "Your Majesty, you mentioned making the heir die young—it seems you’ve hit a sore spot with the Marquis."
Yan Weichu cursed. "Is he that stubborn? I meant that I no longer want this identity, not that I want to kill myself!"
Zhao Anfu could only reply, "Perhaps the Marquis didn’t interpret it that way. The heir means something different to him." Even if it’s you, it’s still not the same.
Hearing this, Yan Weichu felt even more frustrated. So there was no equality after all—the heir was his white moonlight and red cinnabar spot. Then what was he, the emperor? Worse than mosquito blood, perhaps!
Yan Weichu was irritated. He didn’t summon Xie Xiao to share breakfast, drank half a bowl of porridge, and lost his appetite, ordering the meal cleared. Afterward, he followed protocol and summoned the accompanying officials from the Grand Secretariat and the Six Ministries.
The southern wokou unrest hadn’t been fully quelled, but it no longer posed a major threat. The naval anti-piracy forces had blockaded key coastal strongholds, and the pirate fleet recruited by the court had performed remarkably, taking initiative to scatter the main force of the wokou pirates at sea. Those who managed to land didn’t fare well either—Yan Weichu had previously issued an edict to implement a fortress clearing strategy, relocating coastal residents inland from the landing areas, leaving towns and villages empty, and then sending troops to encircle and eliminate the remaining threats.
In recent days, victory reports kept coming in. Yan Weichu ordered that the pirate leaders be captured alive, clearly intending to uncover those colluding with these so-called wokou.
He watched their mixed reactions of the ministers below and sneered inwardly.
If they wanted to play games, he would oblige. He was very unhappy right now and didn't mind finding an opportunity to kill a few more people.
The emperor finally announced that they would set out southward the next day. The officials were shocked and immediately urged him to reconsider, citing the unidentified assassins and potential dangers ahead, advising him to return to the capital instead.
The ministers knelt en masse, including Liu Zhu.
Some had ulterior motives and simply didn’t want the emperor heading south, while others, like Liu Zhu, genuinely feared for the emperor’s safety. Regardless of their intentions, their actions were unified.
Yan Weichu was so angry he wanted to drag a few out to make an example out of them. Just as he was about to lose his temper, someone announced that the Marquis of Dingbei requested an audience.
Yan Weichu frowned. "Show him in."
The kneeling officials were surprised to hear it was Xie Xiao. The Marquis of Dingbei? Wasn’t he in Wulong? How did he get here?
Xie Xiao entered, glanced at the officials, and approached the emperor.
Yan Weichu remained silent, his face stern.
Xie Xiao paid his respects to the emperor, then addressed the crowd. "His Majesty has five thousand guards. Assassins and lowly threats cannot approach him. There’s no need for excessive concern. His Majesty’s journey south is to inspect governance and understand the people’s conditions. Turning back halfway out of fear of a few assassins would be like throwing out the baby with the bathwater. Rest assured, I, as the Capital Garrison Commander, guarantee His Majesty’s safety. He will not be placed in danger."
Before anyone could object, he signaled to Liu Zhu. "Lord Liu, please see the ministers out. His Majesty’s mind is made up. Do not delay important matters."
The Liu father and son had been handling affairs in Wulong recently and, due to family connections, were quite familiar and trusting of Xie Xiao.
Liu Zhu’s main concern was that yesterday’s assassination attempt might repeat itself. With Xie Xiao providing personal protection, there was little left to say. He also didn’t want to be used as a pawn by those with ulterior motives.
He stood up, and those who genuinely worried for the emperor hesitated before also withdrawing. Those who remained to protest stood out conspicuously.
Xie Xiao’s expression darkened. "Are you so adamant about obstructing His Majesty heading south out of genuine concern, or are you afraid of something?"
"Marquis of Dingbei, do not speak recklessly!" someone retorted discontentedly. "His Majesty summoned us, officials of the Six Ministries, to discuss matters. What right does a military man have to come here and shoot your mouth off?"
"How dare you speak like that?" Yan Weichu interjected, displeased. "I allowed him entry. Do you object?"
The official argued, "Your Majesty, I only urge you to reconsider. Your safety is tied to the stability of the realm. Do not act impulsively!"
Yan Weichu’s patience ran out. "Are you going to spout that goddamn nonsense about ruling from on high in the court again? Let me be clear today: I don’t believe in that. Get out, all of you! I am not afraid to die. If any of you are scared, roll back to the capital on your own. If you continue to obstruct me, don’t blame me for ordering court beatings! Get out!"
The remaining ministers flushed with anger and distress. Your Majesty, how could you be so crude! It’s all because of this uncouth military man, the Marquis of Dingbei, corrupting you!
Someone openly mocked Yan Weichu, "Your Majesty, you claim this southern tour is to avoid burdening the people, but do you know how many laborers have been conscripted along the way? How much effort wasted? This is clearly—"
"I paid them!" Yan Weichu was furious. "I had my Imperial Guard oversee the conscripted laborers. They received their full payment in silver, from my private coffers, not a single coin from the national treasury! Shut up!"
As the man tried to speak again, Xie Xiao suddenly stepped forward, drew the sword from a nearby Jinyiwei, and pressed it against the other’s neck.
His move was so swift that everyone in the hall was shocked. The man under the blade turned pale with rage. "Marquis of Dingbei, what is the meaning of this? Do you dare wield a blade against me before His Majesty?!"
Xie Xiao said coldly, "His Majesty said: shut up and get out."
The blade pressed down firmly, as if one more word would lead to a strike.
Everyone stared at him, but Xie Xiao ignored them. Yan Weichu remained silent, silently approving his actions.
After a standoff, perhaps intimidated by Xie Xiao’s formidable reputation, the officials eventually scrambled to their feet and left in disgrace.
Only after everyone had left did Xie Xiao return the sword to the Jinyiwei.
Yan Weichu, no longer as resolute, felt uncomfortable. "...Aren’t you going to advise me to return?"
"Would it work?" Xie Xiao countered. He knew it wouldn’t, so he didn’t bother. He would keep a close watch personally to ensure nothing went wrong.
He couldn’t stand seeing Yan Weichu pressured by the ministers like that. Those with ill intentions deserved to die.
Yan Weichu snorted lightly. "Weren’t you just taking your leave? Why come back and steal the spotlight..."
Xie Xiao replied impassively, "If I didn’t come to help Your Majesty resolve trouble, I feared you might act against my spouse and make him die young."
"...I hate you!"
Outside, those who had left earlier with Lord Liu murmured among themselves. Someone couldn’t resist asking Lord Liu, "Why did the Marquis of Dingbei come here? Does he have orders this time, showing up like this?"
"Exactly," another agreed. "What does he take His Majesty for, acting so boldly?"
Lord Liu chuckled. "Guess."
Guess my ass!
Speaking of which, throughout this tour with His Majesty, they had often seen the Assistant Commissioners of the Qilin Guard, but what about the Count of Anding's heir, the Qilin Guard Commander? It seemed he was never seen...
...Could His Majesty have secretly offed him to steal someone’s husband?
Xie Xiao didn’t waste time when he arrived. He immediately took charge of the accompanying Capital Garrison forces.
The remaining two thousand were firearms troops from the Shenji Battalion. He reorganized them into formations, rotated their ranks, and personally oversaw their drills to ensure they could respond quickly to any threat and protect the emperor.
Thus, from Pengcheng to Huai'an, and all the way south along the canal by boat, Yan Weichu never again caught a glimpse of Xie Xiao, that perpetually busy man.
Xie Xiao did not seek an audience on his own, and Yan Weichu, stubbornly, refused to summon him—this time, he would absolutely not be the first to yield!
The imperial procession set out from Qingwei, touring southward, a journey lasting over two months, before finally arriving at Qingjiang Prefecture in Jiangnan at the end of August, where they took up residence in the local travel palace.
This travel palace was built by an ancestor generations back during a southern tour, and it already had a history of over a hundred years.
On the third day after their arrival, Yan Weichu held a banquet in the travel palace for all his officials, with civil and military officers of the fourth-rank and above from the surrounding prefectures and districts ordered to come to Qingjiang Prefecture for an audience.
The grand banquet left both host and guests delighted.
Xie Xiao, as the highest-ranking military officer in both official position and noble title among the retinue, sat by the emperor’s side. He drank very little himself, instead watching closely as the officials toasted the emperor, his brows remained furrowed throughout.
After the palace banquet concluded and the officials withdrew, Xie Xiao stepped out of the banquet hall and stood alone outside for a moment, not leaving.
He casually stopped a eunuch and asked, "Has His Majesty drunk too much?"
The young eunuch, aware of his status, replied politely, "This humble servant will go ask for you, Marquis."
He had just finished washing up and was lost in thought in his bedchamber when the young eunuch came to report Xie Xiao’s inquiry. Yan Weichu was lost in thought for a moment before instructing, "Tell him you couldn’t get an answer and send him away."
After the eunuch left to deliver the message, Yan Weichu signaled to Zhao Anfu, "Bring more wine, the strongest kind."
Zhao Anfu hesitated, wanting to advise against it.
Yan Weichu insisted, "Go get it."
By the time Xie Xiao requested an audience, Yan Weichu was sitting in the courtyard, still drinking from a wine jar.
He had just uttered "I won’t see him"—when Xie Xiao barged in on his own.
Yan Weichu shot him a cold, sidelong glance. "Marquis of Dingbei is quite bold, forcing his way into my bedchamber without announcement."
Xie Xiao stepped forward and took the wine jar from his hand. "Your Majesty is drunk. Stop drinking."
Yan Weichu reached out to snatch it back but failed. "I’m not drunk. Don’t you understand drowning one’s sorrows?"
Xie Xiao asked, "Drowning sorrows?"
"Is that not allowed?" Yan Weichu pretended to be fierce, though it came off more like a hissing kitten. "My husband is ignoring me now, can’t I be allowed to sorrow a little? Oh, you’re surely going to ask me when the wedding is again, I won’t tell you, we’re speaking different languages."
Xie Xiao was now convinced—this little brat was truly drunk and spouting nonsense.
He set down the wine jar, knelt down before Yan Weichu, and called out gently, "A Li."
Yan Weichu jolted, his drunken, bleary eyes glistening with tears, the corners of his eyes flushing a deep red.
Xie Xiao cupped his face with a palm. "I’ll take you back to your bedchamber."
Yan Weichu refused instinctively. "I don’t want to go back."
Xie Xiao took his hand, hoisted him over his shoulder, and carried him on his back.
Yan Weichu struggled a few times, but finding it futile, gave up.
Leaning against Xie Xiao’s back, he closed his eyes and lowered his head. "You’re too mean, cousin."
Xie Xiao gave a soft "mm" without arguing and carried him into the bedchamber.
Yan Weichu’s muttering gradually faded as he drifted into a hazy sleep on Xie Xiao’s back.
Xie Xiao carried him to the bedside, laid him down, helped remove his clothes and boots, called for a servant to bring a hot towel to wipe his face, tucked him in properly, and then sat by the bed for a while.
Yan Weichu slept without a sound. Xie Xiao kept quiet watch over him, setting aside his jumbled thoughts, and gradually found his own mind settling into peace.
After night deepened, the gates of the travel palace were locked, and Xie Xiao couldn’t leave, so he had to stay the night in a side room.
He tossed and turned, unable to sleep, until a faint creaking sound came from the darkness.
The pushed-open door closed again, and footsteps deliberately softened slowly approached him.
Xie Xiao sensed that the person entering was barefoot. By the faint moonlight filtering through the window, he made out the shadowy figure and halted his instinct to react.
The bed curtain was lifted a corner, and after some rustling, the newcomer climbed onto the bed and slipped under his covers.
Xie Xiao: "..."
Yan Weichu nuzzled into his arms, mumbling drowsily in his ear, "Cousin, should I return the title to you?"
Xie Xiao gripped his wrist, tightening his hold forcefully.
Yan Weichu let out a light "hiss." The next moment, Xie Xiao flipped over and pressed down on him.
"Cousin—"
Xie Xiao pressed a hand to Yan Weichu’s waist, his palm sliding inside the robe and touching bare skin—realizing Yan Weichu wore nothing beneath.
In the dimness, Yan Weichu couldn’t see the darkness in Xie Xiao’s eyes, only hearing his hoarse voice ask, "Your Majesty came to this side room dressed like this?"
Yan Weichu grunted.
Xie Xiao caught a whiff of alcohol stronger than before. "You drank again?"
Yan Weichu mumbled an affirmative "mm." Liquid courage—to humble himself and come here, he had gotten thoroughly drunk.
Xie Xiao planted his hands on either side of Yan Weichu’s head, lowered his head, and stayed still for a moment.
His eyes had adapted to the darkness, capturing Yan Weichu’s glazed-over eyes.
Yan Weichu, following instinct, lifted his head seeking a kiss.
Xie Xiao’s urgent, almost rough kiss came down, biting Yan Weichu’s lips, his tongue plunging deep in a near-predatory kiss.
Yan Weichu yielded and responded eagerly. A kiss after a year and three months—he had longed for it desperately.
The body in his arms was warm and yielding, burning hot. Xie Xiao bit greedily, exploring every part of his mouth. Emotions suppressed for days burst forth like a broken dam, rushing out irrepressibly.
He pried open Yan Weichu’s teeth, entangled with the tongue that had nowhere to escape, kissing fiercely and savagely, as if wanting to consume the one who had deliberately teased him.
As the kisses trailed downward, Xie Xiao sucked on Yan Weichu’s neck, tore open the robe that was already half-open, and urgently left marks all over his body.
Yan Weichu managed a few soft whimpers at first but soon went completely limp. Too drunk to be clear-headed, his body clung tightly to Xie Xiao, left dizzy by the kisses, and then—
And then, in that haze, he truly closed his eyes and fell asleep.
Xie Xiao halted his movements, looking up in disbelief.
Yan Weichu lay tilted against the pillow, eyes tightly shut, long lashes resting like butterfly wings, cheeks still flushed with a drunken flush—completely and deeply asleep.
"……" A profound silence spread through the chamber.
Xie Xiao remained leaning over him, chest still heaving, the passion still churning within him hadn't subsided—yet before him lay Yan Weichu, blissfully unaware and fast asleep.
After a long moment, a deep, resigned sigh escaped his throat.
Resignedly, he gathered Yan Weichu’s loosened robes and pulled them closed, then lay down and tucked him into his arms.
“Little brat,” Xie Xiao flicked his finger lightly against Yan Weichu’s forehead. “We’ll settle this tomorrow.”
Author's Note:
Xiao: Holding my wife in the middle of the night and having to take care of myself—who has it worse than me? (:
0 Comments