Chapter 58
byChapter 58
Yun Lu's words didn't surprise the others; they were clearly already aware. His speculations and the assignment of tasks to the beastmen had likely been discussed with everyone beforehand.
"In that case, Rong Shan and I will mark the route and plant seeds along the way to test the soil conditions in other areas," Feng Yan understood Yun Lu’s intention.
Rong Shan nodded in agreement. "Leave it to us." Both he and Feng Yan were skilled at navigation, and with markings as a backup, they could plant seeds on the way out and check the results on their return.
Yun Lu naturally trusted Rong Shan and Feng Yan. "Then I'll leave it to you."
"If there's a chance, perhaps ask their leader if they'd be willing to…?" Shi Hu left the sentence unfinished, but Feng Yan and Rong Shan understood his unspoken meaning.
Yun Lu and Shi Hu had already discussed this matter with them. The Mountain Water Tribe was indeed short on people, but Rong Shan didn't want to force anyone. He preferred to let things take their natural course. At most, construction progress might slow down, but it wouldn't significantly impact their lives.
They had plenty of time now, and their lives were steadily improving. What was the rush? Rong Shan was even worried that the beastmen might complain about how busy they were every day.
Fortunately, everyone remained optimistic and full of anticipation for their new life, with no complaints so far.
Feng Yan responded, "Rong Shan and I will handle it carefully. There's no need to rush."
"Alright, it's just that Shi Hu and I were a bit impatient. Actually, it's not a big deal." Rong Shan's attitude prompted both him and Shi Hu to reflect. They couldn't rush to absorb smaller tribes just for the sake of construction, nor could they overwork their own people. They had to take it slow—there was still much for them to learn.
The adults kept their comments brief, leaving Xue Tuan to guess the rest. In any case, besides testing the soil and exchanging goods, his fathers probably had other tasks…
As for the soil, after thinking for a moment, Xue Tuan felt Uncle Yun Lu was right. The farthest he and the little black lion could currently "water" was the spot they reached during their last outing. Any farther, and the patrolling beastmen uncles would bring them back.
That range was already quite vast, enough for planting over the next few years. If things went smoothly, the yield would be substantial.
Moreover, that area was the tribe’s regular hunting ground. Over time, the number of wild beasts would gradually decrease—partly due to hunting, and partly because the increasing traces of beastmen activity would naturally drive the beasts away. Eventually, it would be perfect to fence off for farming.
"Tuan Tuan."
The little black lion had returned. Xue Tuan turned around and saw that the little black lion was not only carrying a bag on his back but also holding another in his mouth.
"Grandpa asked me to bring this to you," the little black lion said, placing the bag in Xue Tuan’s hands.
Xue Tuan opened it and found a finished "compass." Given the limited resources, Xue Tuan had asked Elder Grandpa to make a "water-floating south-pointer."
The polished compass was shaped like a slender fish. Fine-leaf grass could float on water, so Xue Tuan wrapped it around the "fish's belly," allowing the entire compass to be placed in a small bamboo tube filled with water. Once the compass stopped spinning, the fish's head pointed north and its tail pointed south.
The little black lion curiously approached Xue Tuan, looking at the object called a "compass." He had always thought recognizing directions was an innate ability.
Blinking slowly, the little black lion leaned his fluffy head closer to Xue Tuan. "If you want to know the direction, you can always ask me."
Xue Tuan looked up. Was the little black lion implying that he was one of those people Xue Tuan admired—someone who could easily discern directions no matter where he went?
Xue Tuan set down the bamboo tube and walked over to his shelf, pulling out a smaller piece of animal hide. On it was his unfinished "tribal map."
He spread the map out on a small stone table nearby. First, he explained to the little black lion what a map was, then asked, "Is there anything wrong with what I’ve drawn here?"
Under Little Dumpling’s eager gaze, the little black lion carefully examined the map. It depicted the tribe’s iconic cave, the mountain behind them, the ice river, and even the bamboo forest farther away that Xue Tuan had drawn…
"This swamp should be moved a bit lower," he said, pointing to an area near where he and Xue Tuan had once stripped tree bark.
Xue Tuan turned the map toward himself, studied it carefully, glanced at the little black lion, and finally said, "Alright… I'll make some adjustments."
In just a short while, the little black lion could intuitively judge the approximate distances of various geographical locations based on the map? That was pretty amazing…
"Ahem, then for this trip, you'll help me draw a 'resource map,'" Xue Tuan said, putting away the tribal map and turning to the little black lion.
"Okay." As soon as he spoke, the little black lion felt Little Dumpling pat his head. He half-closed his eyes in contentment—was this a reward?
"Tuanzai, come here for a moment."
Hearing Bing Qiu call him, Xue Tuan withdrew his hand from the fluffy head and walked over. "Coming."
The little black lion glanced at Bing Qiu, who was indeed organizing some items, and followed closely behind Xue Tuan.
The next day, as the bright sun rose above the distant mountain peaks, thin mist still lingered at the base of the mountains and among the trees. The arctic fox family, along with the little black lion, were already packed and ready to depart.
Though Xiao Er and Da Er had little luggage, they knew the arctic fox family’s packs contained items to be exchanged with the Mountain Water Tribe. They volunteered to carry some of the load, since these goods were ultimately for their tribe.
The people of the Mountain Water Tribe had also risen early to see off the arctic fox family, Xiao Er, and the others.
The young beastmen all took on their Beast Forms to bid farewell to Xue Tuan. Bing Qiu watched them suspiciously: Were they trying to use their fluffy forms to soften Xue Tuan’s heart?
Some even "cheated" by nuzzling Xue Tuan’s leg with their heads. It had to be said, these young ones knew Xue Tuan well.
Surrounded by adorable, furry creatures, Xue Tuan felt his heart swell with joy.
"Xue Tuan, can't you stay?"
"When will you be back? How about… not leaving at all?"
"I'll miss you, Xue Tuan…"
The furry young ones’ eyes were full of reluctance, their soft fur brushing gently against Xue Tuan’s palm.
Hearing their pleading voices, Xue Tuan said firmly, "Of course I'll be back." With so many furry friends waiting for him, how could he disappoint their sincerity?
Xue Tuan smiled and patted each one, especially those with drooping ears.
"We'll take good care of the yaks, so come back soon!"
"Yes, I'll help too!"
The yaks were now well cared for by the beastmen. Perhaps because they had been providing delicious yak milk lately, everyone gradually felt that keeping these beasts around wasn’t such a bad idea.
"Alright, alright, you lot, let go of Xue Tuan now," Yun Lu finally intervened, lifting Xue Tuan out of the furry crowd.
A few persistent youngsters tried to cling to Xue Tuan’s pants, nearly pulling them down.
"If Xue Tuan leaves early, he can return early. Let him go now," Shi Hu added, helping to persuade them. If the adults didn't step in, he feared the little priest might never leave.
The young ones were finally convinced. They knew Xue Tuan’s departure was inevitable, and it was better to let him go sooner so he could return sooner.
Xue Tuan managed to keep his pants on, avoiding any embarrassment.
Seeing the furry ones so downcast, Xue Tuan decided to give them a spoiler: "Today, remember to visit Elder Grandpa. There will be new toys."
In the package he had the little black lion deliver to Elder Grandpa, there were also designs for new toys. The novelty would surely distract the young ones for a while—he didn't want them moping around waiting for him.
"New toys!" The mention of fun things lifted their spirits somewhat.
Feng Yan walked over, picked up Xue Tuan, and decided they couldn't delay any longer. With the others following, he formally bid farewell to the Mountain Water Tribe. "We're off now."
Yun Lu, Shi Hu, and the elders stood at the forefront, their expressions solemn as they gazed at the Arctic Fox family. In their exchanged glances, they saw unspoken trust in each other's eyes.
Feng Yan’s eyes swept over the beastmen behind them. Facing the familiar faces, he said firmly: "We will return as soon as possible."
"Good. May your journey be smooth."
Yun Lu took two steps forward, leading all the beastmen of the Mountain Water Tribe in a unified, respectful bow toward the Arctic Fox family.
"May the mountains and forests protect you!"
"May the light of the stars never fade!"
"May all evil beasts retreat!"
...
The voices of the beastmen rose and fell like a soft breeze, carrying their blessings to the departing Arctic Fox family.
After running a distance, Xue Tuan couldn’t help but look back. The adorable fluffy ones and the beastmen still remained in place, watching intently in the direction they had left, their eyes following them in farewell.
Although he knew it was only a brief departure, Xue Tuan couldn’t help but feel a faint twinge of sadness at that moment.
"Tuan Tuan, are you cold?"
The little black lion’s voice interrupted Xue Tuan’s thoughts. He crouched down a bit and shook his head. "Not cold!"
The current temperature was entirely different from when he had first awakened. The icy rivers had melted, fish were rising through the melting ice, and everything was coming back to life. The blooming season the beastmen had been anticipating was drawing near.
Da Er, carrying Xiao Er on his back, led the way at the front. In the middle were Rong Shan, Bing Qiu, and the little black lion carrying Xue Tuan, while Feng Yan took the rear position.
Their goal for the journey was simple: to return to Xiao Er’s tribe. Apart from meals and nighttime rest, they generally did not linger in the wild forests.
The little black lion’s running speed had already surpassed Bing Qiu’s, keeping close behind Rong Shan. The trees and grass on either side flew past in Xue Tuan’s eyes, making him marvel inwardly: So fast!
Unlike the previous migration, during the fastest part of the journey, he had mostly been asleep bundled up with his father. Later, after waking up and becoming aware, he only awoke near rest or meal times, rarely experiencing such rapid running.
Insects began to stir in the forest, and the leaves rustled noisily. It felt like a new experience, and Xue Tuan couldn’t help but excitedly tighten his grip around the little black lion’s neck.
Bing Qiu, carrying some of the supplies, ran behind the little black lion and Xue Tuan. He really wanted to pass the black lion but simply couldn’t outrun him.
Since most of the items were carried by his father and dad, Xue Tuan had to be carried by either him or the black lion. Their fathers did not interfere in the cubs’ affairs, leaving them to decide for themselves.
Although Bing Qiu was reluctant to admit it, the black lion was indeed larger in size and stronger in strength, making him well-suited for carrying loads. However, the black lion was actually a bit younger than him and an outsider, so it didn't seem entirely appropriate to let him carry more.
After much internal conflict, driven by his damned pride, Bing Qiu had no choice but to compromise and let the black lion carry Xue Tuan.
Looking at the black lion’s back ahead, Bing Qiu could tell without thinking—that guy’s face might look as dark as charcoal, showing no emotion, but inside, he was probably thrilled.
From time to time, the cheerful voices of Xue Tuan and the black lion drifted to his ears, and Bing Qiu could only listen silently.
Unaware of the "resentment" surrounding his older brother behind him, Xue Tuan remained fully immersed in the new experience.
At noon, the group stopped to rest by a hillside. There was a small stream nearby, with a flat, large rock beside it. Everyone set down their bundles, took out bamboo tubes and food bags, and shared dried meat and fruits.
They planned to wait until setting up camp in the evening to cook over a fire. During the day, aside from boiling water, they would eat ready-made food to save time.
"Ahead, we’ll encounter a stretch of rocky path. It might be a bit difficult to traverse, so everyone should be careful," Da Er said, his mouth full of pepper-flavored jerky, addressing Feng Yan and the others.
"Alright, we’ll be cautious," Rong Shan responded promptly upon hearing Da Er’s words. He was sitting beside the cubs at that moment and, seeing Xue Tuan eating and drinking contentedly like nothing was wrong, felt completely at ease.
The frail Xue Tuan from before seemed to have fully recovered. Now, before them was a healthy, lively little cub.
Xue Tuan had underestimated their pace. He had thought about drawing maps or doing other tasks, but there simply wasn’t time. However, since they hadn’t encountered any special resources yet, it didn’t matter if he didn’t record anything.
Even though Xue Tuan’s health had visibly improved greatly, Feng Yan felt they still couldn’t get careless. For the little one, this trip was just an outing. If he became exhausted and fell ill, it wouldn’t be worth it at all. So, during the afternoon, it was safest for him to carry the little one.
Xue Tuan, of course, didn’t refuse. He truly needed rest. Being carried by his father wouldn’t delay their progress and would allow him a good nap—a win-win situation.
The afternoon sunlight grew warm, casting patchy shadows through the trees. After passing the "rocky path" Da Er had mentioned, the road became easier to traverse, gradually leveling out and widening.
They found a low, wind-sheltered slope and prepared to set up tents for the night.
This was always the time when Xue Tuan got busy. Evenings were when everyone cooked over the fire, and Xue Tuan, along with the little black lion and Bing Qiu, planned to explore the nearby area to see if they could find any new ingredients.
After a day of travel, enjoying a delicious meal would be a nice reward, wouldn't it?
After all, it was nearly the flower season the beastmen spoke of—spring. Perhaps they might find other foods? Xue Tuan thought to himself.
0 Comments