Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 126

    That announcement was like a stone thrown into still water, instantly throwing the cave into a frenzy.

    "Hurry, hurry, everyone grab your tools!"

    "Let's all go help, move quickly!"

    This was the long-awaited, crucial moment for the entire tribe; no one wanted to miss it!

    "Grandpa Bai Xiang, put me down!" Xue Tuan struggled to get down. The little black lion immediately stooped low to let Xue Tuan climb onto his back, then took off with him out of the cave.

    "You two, be careful!" Bai Xiang only had time to hurriedly call out before he too rushed off to grab his tools.

    For a grand occasion like "the crops are ripe," everyone in the Mountain Water Tribe, young and old, who could still move their hands and feet, turned out in full force.

    Even little ones like Little Qing Guo and Xue Tuan could all be put to good use.

    Because at this time, they had to harvest all the wheat before the next bout of bad weather arrived! Every day's delay in finishing the harvest meant another day of danger for the crops, something the beastmen absolutely could not tolerate.

    They had to protect the food everyone had worked so hard to grow. Therefore, the beastmen's core principle was just one word: fast.

    Xue Tuan truly experienced what "rush harvesting" meant. The tribe's beastmen "swarmed out of their nests," heading straight for the fields.

    As the wind rushed past, Xue Tuan asked the little black lion, "Are the kids' tools all stored in the new cave?" Sitting on the little black lion's back, who was running very fast, they could soon see the location of the new cave.

    Little black lion: "Yes, that's what Grandpa said."

    When the little black lion charged into the new cave with Xue Tuan, many young ones were already heading out with their tools.

    "Xue Tuan! You're just arriving now!"

    "Chirp!" Even Hui Hui had come. As soon as it saw Xue Tuan appear, it flew over warmly and affectionately.

    "If you don't hurry up, we won't wait for you." Despite saying that, the young ones still obediently waited for Xue Tuan nearby.

    "We're coming right away!" Xue Tuan went and fetched one large and one small basket, hanging both around the little black lion's neck. "Let's go!"

    Young ones around Xue Tuan's age were each assigned a small basket. Following the 'not a single grain wasted' rule, the young ones would follow behind the adults to "glean the ears."

    Slightly older young ones, about the same age as Bing Qiu, had small sickles made by the workshop and could try working alongside the adults.

    There was no other way. Ever since hearing the warning that if ripe crops weren't harvested promptly, bad luck could lead to significant losses, not only the adult beastmen but also the young ones knew they had to hurry and gather the crops.

    Only when all the wheat was safely stored in the tribe's granary would it truly be secure. So, regardless of age, the Mountain Water Tribe shared the same goal at this moment: they would spare no effort to harvest all the ripe wheat in the shortest time possible.

    Under the scorching sun, the wheat in the fields had turned golden, the ears heavy and drooping. The plump grains were the precious food the beastmen had long been anticipating.

    Xue Tuan clutched his little straw hat with one hand, the hot wind whistling past his ears. He watched the wheat field drawing closer, like a swaying golden sea waving at him.

    "It's so beautiful..." Xue Tuan murmured. Such a vast expanse of golden wheat field was also a first for Xue Tuan. As they ran down from the higher ground, he felt nothing but awe.

    By the time the young ones dashed into the field, everyone was already bustling with activity.

    For this rush harvest, the beastmen strictly followed the "Five Fasts": cut fast, bundle fast, move fast, pick up fast, and transport fast. The beastmen divided themselves into groups and tasks, and the operation was already running smoothly before the young ones even arrived.

    The beastmen worked barefoot in the field. After just a few uses, the sickles in their hands seemed to have become their most handy tools. Their sickles swished through the wheat stalks, and the wheat fell in neat rows.

    The fastest workers never stopped moving, quickly clearing the area in front of them and inching forward. Soon, their short-sleeved linen shirts were soaked with sweat.

    "Shall we see who can cut faster?" Da Hu wiped the sweat from his forehead and said to his two brothers nearby.

    Er Hu: "Alright, let's do it."

    San Hu immediately chimed in: "I heard from Brother Yuan Luo that there are flatbreads to eat tonight. How about the loser forfeits his share?"

    Da Hu glanced at San Hu: "You've got quite the nerve now, talking to your older brothers like that?" Using a phrase like "forfeits" to issue a challenge?

    San Hu chuckled: "Never mind, I want to eat lots of flatbreads!"

    Then, without further ado, San Hu bent down and started working.

    "Wait, we haven't said 'start' yet, no cheating!" Er Hu turned to ask Da Hu to restart, only to find Da Hu had also silently started without a word!

    "You... two...!" Er Hu stopped talking too and quickly raised his sickle. He didn't want to lose his flatbreads!

    The kids nearby also overheard the conversation between Da Hu and the others and immediately wanted to follow suit.

    "Let's also see who can pick up more and faster!" Juan Juan shouted loudly.

    Xiao Shu: "Okay, I agree!"

    Sha Hu: "No! I disagree! I can't lose my flatbreads..." Anything but a competition involving food.

    The young ones argued noisily but couldn't reach a conclusion, so they just focused on gleaning their own wheat ears. Gleaning was quite fun. Although a little tiring, seeing the baskets fill up more and more was very satisfying!

    As the cut wheat gradually piled into small stacks, relay beastmen immediately came over to "make bundles," tying the wheat into sheaves and stacking them.

    Once they piled up like small hills, the beastmen responsible for moving would load them onto beastmen who had transformed into their giant Beast Forms, securing them before transporting all the wheat to the threshing ground.

    The workshop's solid-wheeled carts weren't ready yet. Such carts only made sense if they could carry more than the beastmen's Beast Forms, so for now, the beastmen had to continue using their Beast Forms for transport.

    Watching the busy adults, the young ones were not to be outdone. Young ones like Xue Tuan's group only needed to follow the "pick up fast" principle.

    Little Qing Guo, despite being just a tiny bit older, was very obedient. Seeing Qing Miao beckoning him to pick up ears ahead, Little Qing Guo imitated his brother's actions, slowly and steadily picking up the wheat ears from the ground.

    Bing Qiu, dissatisfied with his slow cutting speed, turned to learn how to bundle wheat. He picked this up quickly and got the hang of it right away.

    While deftly placing the wheat piles cut by Brother Da Hu onto the prepared "bundles" for tying, he glanced at Xue Tuan not far away.

    Even though he hadn't worn the multi-layered fur clothing of the cold season for a long time, Xue Tuan still gave off the feeling of a Little Dumpling. Perhaps it was because the baby fat hadn't completely left his face, making him look especially round and adorable.

    That soft little dumpling, with one hand holding a small bamboo basket and the other bending down to pick up scattered wheat ears from the ground, would occasionally stuff them into the basket hanging around the black lion's neck.

    Wasn't that one person doing the work of two? Bing Qiu pouted. He was actually thinking it would be better if the black lion turned back into his human form now, during such a time when help was needed...

    Hui Hui was even more of a "clever little thing." It imitated Xue Tuan, hopping around on the ground. It didn't greedily peck out the grains to eat but instead picked up the ears, flew back, and diligently placed them in Xue Tuan's basket. Then it would receive praise from Xue Tuan:

    "Hui Hui is so great!"

    "Chirp chirp!" Hui Hui flapped its wings a couple of times, rubbed against Xue Tuan, and then continued diligently fetching wheat ears.

    After watching Xue Tuan for a while, Bing Qiu lowered his head again, bundling the wheat sheaf by sheaf.

    But Xue Tuan, with the little lion, walked over to Bing Qiu. Bing Qiu had just finished tying a bundle and wiped the sweat from his forehead with the back of his hand. "What's up, Tuanzai?"

    Xue Tuan looked up slightly at Bing Qiu and said, "Brother, how about letting Zhong Yan help you transport the bundled wheat?"

    The little black lion had just told Xue Tuan that he wanted to come over and help with the harvest, otherwise his strength would go to waste.

    Xue Tuan looked at the little black lion’s gleaming eyes and sensed he truly wanted to be useful now, so he brought him over to Bing Qiu.

    Bing Qiu glanced at how the other beastmen were transporting sheaves using their giant Beast Forms, then looked at the black lion before him—and finally nodded. “Alright, come on then.”

    Bing Qiu began placing the bundles of wheat he’d tied—layer by layer—onto the little black lion’s back. Though strong, the cub was still small in Beast Form, with limited carrying space, so they could only stack them higher.

    Bing Qiu: “Can you carry more?” He’d already stacked three layers—two bundles per layer, alternating their orientation.

    The little black lion honestly felt the current load was light, but stacking any higher would make it hard to keep the bundles stable.

    The little black lion: “I can carry more… but you’ll need to secure them tightly…”

    Bing Qiu: “Tch… then lie down.” At most, he could add two more layers—but any higher, and given his own height, he could barely reach!

    With no better option, Bing Qiu dragged over the table from the shade shelter and stacked several more layers onto the little black lion’s back. Then he fetched the long hemp strips prepared by the tribe and securely lashed the wheat bundles to the black lion.

    “Alright—that should do it.” Climbing up and down, wrapping and tying in circles had left Bing Qiu utterly exhausted; he collapsed onto the ground, panting heavily.

    Afterward, everyone watched calmly as a cub strode past, effortlessly carrying over a dozen bundles of wheat.

    “That’s Zhong Yan…”

    “He really is…”

    All the beastmen knew the Mountain Water Tribe had a black lion cub famed for his extraordinary strength. Because of his youth, they usually avoided “exploiting” him.

    But this was a critical phase of the tribe’s grain harvest—so as long as the cub wasn’t genuinely worn out, everyone welcomed this powerful asset joining the effort.

    “Zhong Yan, you’re amazing!”

    “Go, Zhong Yan! Keep it up!”

    Wherever the little black lion passed, beastmen cheered him on—spurring him to quicken his pace with every step.

    Yet the faster he walked, the more the towering pile swayed—so the little black lion promptly halted to steady it before continuing toward the threshing ground.

    Xue Tuan still followed behind the Three Marbled Polecat Brothers as they cut the wheat, picking up scattered ears one by one. Before long, he and Hui Hui had gathered nearly half a basket together.

    When the little black lion returned for another load, he noticed Little Dumpling’s face was flushed red. Unsure whether it was from exhaustion or heat, he said with concern, “Tuan Tuan, you should rest for a while.”

    “That’s right—the wheat ears won’t grow legs and run away. Tuanzai, no need to rush.” As he spoke, Bing Qiu deftly located Xue Tuan’s small bag among the pile on the ground, pulled out a slender bamboo tube, and handed it over. “Drink some water first.”

    Xue Tuan realized he could barely stand anymore, so he obediently sat beneath the wooden table to drink—sheltered from the sun.

    “Hui Hui, come here.” Xue Tuan whistled, and Hui Hui turned and flew straight to him, joining him under the table to rest in the shade.

    Xue Tuan had thought his body had improved significantly—but after working, he realized he still had a long way to go.

    Watching Bing Qiu effortlessly load bundles onto the little black lion, he couldn’t help but envy their physical prowess.

    The beastmen’s enthusiasm ran so high that even at mealtime, they refused to return and cook slowly. They took only brief breaks, ate something simple, and resumed work immediately.

    By nightfall, they still showed no sign of stopping. Even with just a small fire burning faintly in the distance, they willingly worked in the dark—fearing that if rain suddenly fell the next day, all their efforts would be ruined.

    Yet working without rest was unsustainable, so Feng Yan organized willing beastmen to take shifts harvesting through the night. Even so, it took nearly seven days to complete harvesting most of the crop.

    -----------------------

    Author’s note: “Dǎ Yào Zi” should be written with the character 衤要, but since this character fails to display properly after publishing, “要” is used as a substitute.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note