Chapter 78
by 李温酒Chapter 78
A warm sensation brushed across the back of his hand, and Ying Fusheng's expression shifted, his drowsiness vanishing in an instant. His eyes lifted from the documents to the overlapping hands beside the page. He caught sight of the old scar on the web of Qi Hanzhou's thumb, the wound so faded it was barely noticeable, but upon closer inspection, the remnants of years-old scars were visible on that hand.
Before Qi Hanzhou came to the capital, he had spent many years on the battlefield…
At this thought, Ying Fusheng suddenly asked, "Was that scar from the battlefield?"
Qi Hanzhou paused. Ying Fusheng tilted his head slightly, strands of hair falling onto the bedding, his gaze fixed on their overlapping hands. He scrutinized without restraint, and at some point, his fingers brushed against the scar on Qi Hanzhou's thumb. "This one is quite old, isn't it?"
"Caused by practicing martial arts carelessly as a child." Qi Hanzhou paused, then silently withdrew the documents. Ying Fusheng, finding his hands empty, looked at him in confusion. "I haven't finished reading yet."
"It's late; you should rest," Qi Hanzhou said, placing the documents on the nearby desk. "Your Highness has entered the court, and officialdom is full of turmoil. With the enemy hidden and us exposed, if Your Highness wishes to uncover the mastermind, you must focus on regaining your health."
Qi Hanzhou left quickly.
Even in the palace, he had never moved this fast.
After Qi Hanzhou departed, Song An, who was waiting in the courtyard, came in to tidy up. It was indeed time for him to rest. Ying Fusheng suddenly asked, "Any developments in the palace?"
Song An had left the palace but still maintained connections there, and had been keeping an eye on the harem's movements. "Rest assured, Your Highness. Those you instructed us to watch are all under surveillance. For now, everything is as usual."
Youzhou City—the tragic massacre at the northern border of Youzhou back then occurred because reinforcements failed to arrive in time. The defending generals and the entire city's population perished, turning the place into a ghost town. Qi Hanzhou had been investigating this case for years since joining the Embroidered Uniform Guard, as had been the case in his past life. The details of the military pay case pointed to Jiangnan and Western Shu, and the truth of the Youzhou massacre must inevitably be tied to the villain pulling strings behind the scenes.
Too slow.
Ying Fusheng could hardly wait for him to slip up.
Too much hatred: the hatred of his origins, the hatred of his frail body… and the debts of karma spanning two lifetimes.
-*
The emperor had specially allowed the Sixth Prince to skip court when ill. Given the chaotic state of the Ministry of Works, the old foxes knew the emperor was doing this deliberately. Minister of Works Liu Yunshi smoothed things over even in court. When others commented on the Ministry's situation, he agreed with everything, but when it came to important matters, he suddenly feigned ignorance and insisted on consulting the supervisor, pushing the responsibility back onto the Sixth Prince.
With the Sixth Prince joining the Ministry of Works, he had truly become the ministry's universal scapegoat.
A frail and straightforward prince, paired with a slick and cunning minister, somehow managed to prop up the Ministry of Works' mess.
The grand Lingxiao Terrace project, seemingly open to interference from everyone, was actually entirely under the control of Minister Liu Yunshi himself.
Within the Second Prince's residence, in a secret chamber beside the study, a sand table occupying nearly the entire room was set up. Every palace corridor in the capital, down to every street and alley, was meticulously reproduced on the sand table. Several markers were placed in the Ministry of Works' official district.
He listened as his subordinates reported on the covert movements of court officials. With the Lingxiao Terrace matter, many had come to realize the Sixth Prince's importance. The First Prince had already considered winning him over, visiting him frequently during this period.
"Using his burned-out brain as an excuse," a strategist said. "In that case, the other princes won't see him as a threat, but rather as someone to recruit. Your Highness, this works against us."
It wasn't just the princes; even the emperor would prioritize using the Sixth Prince as a convenient chess piece.
As for the Ministry of Works' supervision, the Yun family had even built momentum for the Seventh Prince, waiting for him to leave the palace and establish his own residence next year.
Before the Sixth Prince appeared, the Second Prince had planned to secretly push several people into the Ministry of Works. The Xu family's collapse was too swift, thwarting some of their schemes. Now that the Sixth Prince had disrupted the Ministry of Works' golden opportunity… wouldn't all their previous preparations be wasted?
The strategist looked at the unflappable Second Prince. The First Prince was seeking a foolproof plan, yet faced with such a change, the Second Prince showed no waves of emotion, as if he had long anticipated the Sixth Prince's entry into court causing this situation. He watched this prince, who had repeatedly escaped from turmoil, realizing that what he plotted was no small gain.
The Second Prince's expression shifted slightly. "Let the Ministry of Works be in chaos. The Ministry of Personnel must not be touched."
He casually tossed something onto a spot on the sand table, landing precisely within the palace complex. "In the chaos, we can accomplish what we want."
…
In July, within the palace's imperial garden, a flower-viewing banquet was underway. At Wangyue Pavilion, musicians played.
It was a rare family banquet in the palace. At the pavilion's height, Consort Yun sat beside the Empress Dowager, chatting and laughing, occasionally drawing a rare smile from the Dowager.
The banquet had just begun when Ying Fusheng entered the palace. The princes' seats were already crowded. Princes who had left the palace visited less often, and only such royal banquets could gather them together. He paid his respects to the Empress Dowager, and Consort Yun beside him treated him with great warmth.
He avoided the crowd and arrived to find the Eighth Prince.
"Brother Six, how is your health lately?" The Eighth Prince, now thirteen, had grown taller and stood slightly taller than him when beside him.
During the year Ying Fusheng was ill, the Eighth Prince occasionally visited him. But unlike his former naivety and playfulness, he had become much more composed that year, and he attended classes at Wenhua Hall with unusual diligence. Ying Fusheng had heard the Grand Tutor praise him.
Empress Xu had gone to Huguo Temple, so she and the Eighth Prince rarely met.
The boy seemed to have been forced to grow up after the Beishan Hunting Ground incident. He kept his distance from the Xu faction remnants, spending his time, aside from visiting Empress Xu, immersed in Wenhua Hall and the training grounds.
Ying Fusheng said softly, "Much better."
"I've been practicing martial arts on the outskirts of the capital recently," the Eighth Prince said, his voice lower than usual when speaking to him. "My riding skills have improved a lot." He didn't continue. The Beishan Hunting Ground incident had left too deep an impression on him. If not for his sixth brother, he might have died there… Actually, he wanted to say that now he could protect him.
He quietly stood on the windward side, shielding Ying Fusheng from the breeze.
"I've heard about the Ministry of Works," the Eighth Prince said. "Sixth Brother, if you need help, you can call on me."
Ying Fusheng knew what he meant—besides the Xu family, there was the Zhao family.
The Xu family's downfall hadn't affected the Zhao family. To win over the remaining Xu faction, the emperor had promoted two Zhao family civil officials. Ying Fusheng averted his gaze. "If you said that in court, the civil officials would remember it and accuse you of forming a faction."
The Eighth Prince panicked and was about to explain.
"These things aren't for us," Ying Fusheng said after a pause. "Stay in your place. If you make a move, who will protect the Zhao family and the Empress?"
"But—" The Eighth Prince heard his sixth brother say this for the first time and was about to explain when a sound came from nearby. He startled: "Who's there!"
The sound might have been too loud. After a moment, a small figure approached hesitantly. She seemed shy but tried her best to step forward. Ying Fusheng recognized her as the Third Princess. He gestured for the Eighth Prince to calm down and approached. "What are you doing here?"
The Third Princess glanced at the Eighth Prince but didn't speak. She quietly walked behind Ying Fusheng and tugged at the hem of his robe.
Seeing it was a princess, the Eighth Prince asked, "Why is she here?"
Ying Fusheng looked around, not seeing Consort Ruan. "She must have wandered off course."
He spotted a palace maid in the distance, seemingly searching for the Third Princess.
Seeing her here, the maid hurried over. She bowed to the two princes before approaching the princess. "Your Highness, how did you end up here?"
"Where is Consort Ruan?" the Eighth Prince asked.
The maid was about to explain when a sudden cry came from afar.
The cry came from outside the pavilion, startling the consorts and concubines in Wangyue Pavilion. The guards stationed outside rushed to investigate. They saw a consort in the distance, panic-stricken, running forward as if pursued. She looked toward the pavilion as if desperately trying to reach it. "Help— Help—!"
Before her cry could be fully heard, she stumbled and fell into the water.
"Save her!"
The imperial garden was vast. For the banquet, flower-shaped lanterns had been set on the pond.
By the time the guards arrived, it was too late. The consort's figure had sunk into the pond. Guards skilled in swimming had to dive in to search.
When they finally brought her up, she had already breathed her last.
And at that moment, the emperor’s imperial procession was just approaching from afar, and the imperial guards immediately sealed off the surroundings.
The emperor hurried into the courtyard, and when the body was pulled up, it was strikingly clad in ornate palace attire. Ying Fusheng and the Eighth Prince drew near, and upon seeing the female corpse, he abruptly covered the Third Princess’s eyes—
It was Concubine Ruan.
The First Prince hadn’t seemed to expect such an incident at the palace banquet, hurried over to inquire about the situation. Ying Fusheng looked from behind his cover, spotting the Second Prince not far away. The Second Prince looked slightly shocked, just like everyone else, as if this event also took him by surprise.
But when he noticed Ying Fusheng’s gaze probing over, the Second Prince suddenly gave a meaningful smile.
Ying Fusheng’s eyes narrowed. Turning his head, he saw the emperor’s expression darkened. The next moment, a white cloth covered Concubine Ruan’s corpse, blocking everyone’s view. The imperial guards and the coroner from the palace arrived, but the situation was essentially as the witnesses had seen: Concubine Ruan had fallen into the water and died. The eerie scene terrified the consorts and concubines nearby, who all retreated.
“Just like that time…” An elderly senior imperial consort suddenly clapped her hand over her mouth, her face pale with fear. “Just like that time.”
The emperor shot a cold look. “What are you standing around for?”
Corpses could easily frighten the consorts, and the guards quickly handled the situation.
Before long, the otherwise lovely flower-viewing banquet was cut short due to Concubine Ruan’s accidental drowning.
“Elder Brother…” The Third Princess’s voice was timid. She seemed to have heard something, her whole body trembling.
Ying Fusheng said calmly, “Don’t be afraid.”
Concubine Ruan, the Third Princess’s birth mother, was a consort with a noticeable presence in the palace, often accompanying Consort Yun and the Empress Dowager. She was someone who knew how to read the room. A person like her should have attended the flower-viewing banquet, yet tonight she not only failed to arrive early but also died in the imperial garden outside Wangyue Pavilion.
The attending palace maid had already come to soothe the Third Princess, and the imperial guards were questioning others about the situation. But Ying Fusheng was puzzled by what the senior imperial consort had just mentioned: Just like what time? And why was his father the emperor’s attitude so strange?
When Qi Hanzhou arrived, the emperor turned and left. They exchanged a glance, and he soon followed.
Lady Yu came over, taking the Third Princess from Ying Fusheng’s hands. After Lady Yu left, the Empress Dowager’s expression grew grave. He knew it was not the time to ask questions. As a prince who had already left the palace, once the banquet was over, the emperor ordered them to leave.
“Your Highness.” Song An said.
Ying Fusheng turned back, his face dark and grim: “Investigate the palace situation thoroughly. Tell Qi Hanzhou that Concubine Ruan’s hairpin was missing its flower.”
By the next morning in court, Concubine Ruan’s cause of death could no longer be concealed—she had fallen into the water, witnessed by many, and her behavior had been strange. The emperor ordered the matter not to be publicized but also sent people to appease the Ruan family. However, just two days after this was settled, during the prayer ceremony for the grand sacrifice in September, anomalies occurred one after another. At the ceremony site, an official spontaneously combusted while lighting a candle!
Such a strange event was intercepted on the spot by the Minister of Rites.
But the prayer ceremony was public, and many commoners had seen it. They all said it was an ill omen.
By the time the news reached Ying Fusheng, rumors were spreading among the people.
The grand sacrifice was jointly organized by the Ministry of Works and the Ministry of Rites. The Ministry of Works had a mixed staff, while the Ministry of Rites, since Chen Yuanli’s death, had been almost entirely composed of the emperor’s trusted men—the Minister and Vice Ministers were all the emperor’s people. He never expected that trouble would occur in the Ministry of Rites... or rather, the trouble was not from the Ministry of Rites itself, but from an ordinary official within it.
Palace secrets were easy to dig up. Song An had asked several elderly palace maids and soon learned the details.
During the late emperor’s reign, a flower-viewing banquet was once held in the palace. At that time, the daughter of the Vice Minister of War was also said to have been chased and fell into the water to her death, the circumstances almost identical to those of Concubine Ruan’s death the previous night. Back then, a wandering sorcerer claimed that the late emperor had overthrown the previous dynasty and caused unjust killings, leading to frequent anomalies. There were even rumors that the late emperor was not the true dragon chosen by Heaven.
But the late emperor, with an iron fist, used military force to suppress the remnants of the former dynasty, eventually reclaiming all the former dynasty’s territories. The matter was quietly shelved.
That was why that elderly senior imperial consort had been so panicked and blurted out that sentence.
When Qi Hanzhou arrived, Ying Fusheng was sitting at his desk, his expression heavy. Only half of the medicine in the bowl had been consumed.
“Concubine Ruan’s cause of death,” Ying Fusheng said, looking up at him.
Qi Hanzhou said, “Her flower hairpin was not found in the pond.”
The Jinyiwei had gone underwater to search. Nearly everything on the bottom of the imperial garden’s flower pond that day had been turned over. But Ying Fusheng had raised the issue of the headdress. At a flower-viewing banquet, palace consorts would wear flowers in their hair; it was normal for Concubine Ruan’s hairpin to fall off when she fell into the water. Still, Qi Hanzhou had people search thoroughly, pulling up all the flowers from the imperial garden that day.
The flower hairpins worn by consorts had their stems treated; they looked like ordinary flowers. Yet in the imperial garden pond, not a single one of Concubine Ruan’s flower hairpins was found. This meant someone had taken the flower.
People did not suddenly stumble and fall for no reason, especially not in the manner of being chased.
But if some hallucinogenic flowers had been used, it would be a different story.
“There is someone among the imperial guards,” Ying Fusheng said. “Watch those on duty that night.”
Qi Hanzhou: “I’ve already sent people to handle it, but I doubt they’ll get anything.”
They had seen too many such disposable pawns.
Before the grand sacrifice, two incidents had occurred: the death of a consort and the spontaneous combustion during the ceremony. Both the court and the common people were voicing criticisms. With the situation urgent, it was clearly aimed at the emperor.
Without a doubt, these anomalies were meant to cast doubt on the emperor’s mandate.
“How does Father handle it?” Ying Fusheng asked.
“At court, the Imperial Observatory said the national astrologer had observed celestial signs and suspected a shift in the heavens, but it was unclear whether it was auspicious or not,” Qi Hanzhou said.
The Imperial Observatory.
Ying Fusheng thought back to the palace lantern incident. At that time, the issue had been traced back to the Xu family’s Ministry of Works, but the Imperial Observatory hadn’t raised any red flags. Even in his previous life, the Imperial Observatory had never interfered in court affairs. “Was the astrologer’s divination proposed by a court official?”
“Yes. The two incidents were too bizarre, and some officials suggested changing the date.”
Qi Hanzhou said, “But Your Majesty did not agree. Because the Jinyiwei’s thorough investigation found some traces on the official who combusted; it might have been murder, and thus possibly a human act.”
The emperor did not agree. The date of the grand sacrifice had been determined by the previous national astrologer long ago as an auspicious day. He neither feared nor heeded what the Imperial Observatory said; instead, he ordered the grand sacrifice to proceed as planned. The suspicion of human agency proved that someone was deliberately stirring the pot. How could the emperor back down?
“Your Majesty has been on the throne for many years. When the late emperor passed away, the regions were in chaos and foreign enemies invaded. He ascended the throne as the crown prince, managed court affairs, and personally led several campaigns.” Qi Hanzhou knew the emperor’s character well. “According to my father, his temperament is somewhat similar to the late emperor’s. Even if there are rumors among the people, he won’t tolerate this.”
This was a direct challenge to imperial authority, so naturally the emperor would not tolerate it. If the emperor showed fear, it would be easy to come across as weak. But Ying Fusheng did not understand: if the goal was to create anomalies before the grand sacrifice, it could be done among the people; why kill Concubine Ruan in the imperial harem?
Then he thought of the Second Prince’s meaningful smile at the flower-viewing banquet.
Lost in thought, he realized something.
At that moment, a sudden noise came from outside the window.
The next instant, the lamp in the study was blown out by a gust of cold wind!
Qi Hanzhou instantly stopped Ying Fusheng from moving. Several black figures passed outside the window, but as they moved, the Sixth Prince’s mansion guards responded to the sound. The assassins had just reached Ying Fusheng’s main courtyard when the hidden guards stationed ahead of time struck in unison.
Blood splattered against the window, staining the paper red.
Qi Hanzhou rushed out with his sword. Ye Xuanjiu had already dragged the two dead assassins into the courtyard. Chen Xuqiu was there identifying them. After examining them, she looked at Qi Hanzhou: “Jianghu people.”
Qi Hanzhou frowned. Behind him, Ying Fusheng came out, having thrown on a robe. Seeing the blood everywhere, he narrowed his eyes and said, “Dispose of the bodies.”
Ying Fusheng frowned. “They came on purpose.”
“These bodies need to be gotten rid of quickly. They cannot remain in the capital.”
Qi Hanzhou gave orders. During this special time, finding corpses in the Sixth Prince’s mansion would be a huge problem.
"Go out through the back courtyard and secretly send them to the tavern. They can be taken out of the city with the swill tomorrow..." Ying Fusheng said, then suddenly thought of something, his expression changing.
As the commotion outside began, everyone heard the sound of hooves, coming from the direction of the palace city. Ying Fusheng's residence was close to the palace, and soon the hoofbeats stopped abruptly outside the mansion. Song An hurried over from the front courtyard: "Your Highness, it's the patrol guards from the streets. They say they saw a shadow enter the mansion and have come to check on Your Highness's safety."
The bodies on the ground had not yet been disposed of. Qi Hanzhou's expression shifted slightly: "How did the imperial guards patrol all the way here?"
"How could a weak prince warrant repeated assassination attempts? Sometimes, I don't need to die—just making the emperor doubt me is enough to shift the balance." Ying Fusheng understood what these people were here for. "He wants to pin me down, to keep me from acting before the Grand Sacrifice."
Qi Hanzhou looked at the youth before him, whose stature had slightly stretched. Such assassinations had occurred even in the palace.
During the year of his convalescence, several assassins had tried to infiltrate the Wanchun Hall.
But those people were cautious—if the assassination failed, they would flee without leaving a trace for the Brocade Guard or the shadow guards. Qi Hanzhou had not reported all of this to the emperor.
In the palace, it could still be attributed to retaliation from the remnants of the Deposed Crown Prince's faction after his death. But outside the palace, it was a different story. The earlier killing intent could be explained as the Deposed Crown Prince trying to kill Xu Empress's son to conceal his identity. But after the Deposed Crown Prince's death, the mastermind's repeated attempts on Ying Fusheng's life—once or twice could be explained... but if these attempts on his life continued unabated, especially at this time, it would arouse the emperor's suspicion.
First, stirring up dissent among the people before the Grand Sacrifice, then creating an incident at the Sixth Prince's residence... Qi Hanzhou frowned. The bodies were still in front of them. As long as the imperial guards entered, there would be no way to explain this.
"There must be a problem within the imperial guards... The top priority is to prevent them from discovering these bodies." Qi Hanzhou's eyes turned cold. Ye Xuanjiu, standing nearby, understood and immediately acted. Qi Hanzhou ordered Chen Xuqiu and the others to protect Ying Fusheng, and was about to take a detour out through the wall—
At that moment, Ying Fusheng suddenly grabbed his hand. "Where are you going?"
"The imperial guards coming here is no ordinary matter." Qi Hanzhou had a way to keep them from entering.
"His goal is to pin me down. And 'pinning me down'—does he think a mere imperial guard can hold me back, knowing my methods?" Ying Fusheng looked at the bodies and said coldly, "Have you noticed? The imperial guards haven't forced their way in."
"They were lured here."
First, the matter of Concubine Ruan pointed to the imperial guards.
Then, the assassins pointed to the imperial guards again.
These two incidents were undoubtedly meant to divert their attention to the possibility of a mole within the imperial guards. Someone was using them to create a ghostly atmosphere, making them focus on the idea of a planted agent in their ranks.
"He's testing us. Since the Deposed Crown Prince's incident, we've made no moves. He knows we're unaware of his other schemes, that we're waiting for him to make a mistake." Ying Fusheng grabbed Qi Hanzhou's robe. Song An had already run to the front gate. "If a target appears before us now... our attention will be diverted."
The imperial guards were one of the emperor's claws. Investigating them would undoubtedly draw the emperor's attention to us at this critical moment.
These risky schemes were all cornering them.
"There's nothing wrong with the imperial guards. So where is the problem?"
Ying Fusheng looked into Qi Hanzhou's eyes, knowing the other man also realized the gravity of the situation. "We've been focusing on his plan to use the Grand Sacrifice to create supernatural signs and shake the imperial power, concentrating all our attention on the emperor."
"Besides the emperor, there are others watching the Grand Sacrifice... the princes and marquises of Dayuan." Ying Fusheng voiced a chilling idea: "Despite the strange omens, the emperor absolutely refuses to postpone the Grand Sacrifice, and he's frequently sending spies to Jiangnan and Western Shu... With such actions and the emperor's emphasis on civil governance, what would those princes and marquises think?"
Qi Hanzhou was a military man, and he immediately thought of the only possible conclusion—
"Using the Grand Sacrifice as a pretext to seize military power."
0 Comments