Chapter 14
byChapter Fourteen
A warm body pressed close against her side. Li Xihua rolled toward the cooler mat, only to be pulled back by the waist, pressed even closer.
The heat woke her up. She opened her eyes to find Fu Zijing's infuriating face right in front of her.
"Why are you wearing my clothes?"
When he saw she was awake, he leaned in like he was going to kiss her.
Li Xihua refused, struggling desperately. When her hands couldn't push him away, she kicked at him with her feet, but he caught them instead. With her arms and legs pinned down, she couldn't move at all.
Fu Zijing looked down at her from above, smiling. "Got a temper, huh?"
"Who's angry? I just can't stand the sight of you."
"Then let's kiss a bit more, sleep a bit more. Give it time, we'll get used to each other, and you won't find me so repulsive anymore."
Fu Zijing pulled one hand free to tug at her clothes. He pulled down the left side; she pulled it back up. He went for the right side, and the two of them wrestled with the garment until—riiiip—he tore it clean apart.
This man was a real menace. Li Xihua cursed him in her head, pushing at him feebly. Finding her hands annoying, Fu Zijing grabbed both her wrists and pinned them to the pillow above her head. There she lay—hairpins crooked, hair a mess, makeup smudged, jade-white arms exposed—a real picture of a spring sleeper.
"How can you think about nothing but this, day and night?"
"I just turned twenty, and I got a wife like you handed to me out of nowhere. How do you expect me to keep my head straight? You wouldn't let me finish the job last night, and now today you won't even let me kiss you. And you blame me for thinking about it. You're wearing my clothes, sleeping in my bed—how could I not think of it? You're gonna be the death of me."
After this little rant, he bent down again to whisper pleadingly in her ear: "Dear Hua'er, since we're now husband and wife, I'll treat you well. Won't you show me a little love too?"
As he spoke, his breath was warm and shaky against her ear, sending a strange tingling from her neck to her shoulders and all over. That alone was enough to make her go weak.
She let out a soft gasp, her hand falling limp against him. "But we're in someone else's house. You can't..."
Fu Zijing saw she was willing and didn't hear another word. He cut off the rest of her words with a kiss, his hand wandering shamelessly into her clothes—skin smooth as silk, lingering on that soft spot.
With that kind of focused, lingering touch, how could a virgin hold out? She trembled in his arms like a flower about to snap, so pitifully lovely.
Fu Zijing was suffering just as much. When he moved lower, Li Xihua found strength from somewhere and clamped her legs shut, scolding: "No."
"I'll just do what I did before—touch a little, I swear I won't..."
This time, no matter how he coaxed, Li Xihua wouldn't budge. Watching him deflate, she lay back on the pillow and laughed.
Fu Zijing wasn't one to take a loss lying down. Seeing her laugh, he took her hand and put it right on the source of his aching desire. "If you won't let me touch you, then touch me instead."
Li Xihua's face went red, and she tried to pull back, but he held her fast. Leaning close, he whispered in her ear: "Remember page three of that booklet? Do it like that—help me out, please."
"Fu Zijing, have you got no shame at all?"
"Caring about face when you're in bed with your own wife—now that's what's truly laughable."
Li Xihua tried to hit him, but he caught her hand and used the opportunity to cop another feel. Inside the bed curtains, it was all tender and intimate, cheek to cheek, words left unsaid.
Before long, the storm passed, and some light crept back into the dim room.
Fu Zijing brushed aside the damp hair on her neck and bit down on the soft pale skin. "Let's head home. We'll skip dinner at Uncle's place."
Knowing exactly what he was in a hurry for, Li Xihua kept quiet.
Fu Zijing pulled her up, urging: "Come on, let's go back to our own home."
With that, he jumped off the bed first to get dressed, not bothering to call for servants. He brought in the dried clothes and dressed Li Xihua himself, his hands wandering over her curves as he went. The summer clothes weren't complicated, but it still took nearly half an hour before they came out from behind the bed curtains.
One looked completely satisfied; the other was full of indignation.
As Li Xihua sat at the mirror fixing her hair, Fu Zijing stepped out for a moment. When he returned, he'd somehow gotten hold of an eyebrow pencil, saying her brow color had faded and offering to draw them on for her.
Li Xihua naturally refused at first, but couldn't withstand his persistent coaxing.
When he finished, she held up the mirror and looked—his work was even better than her own. She mocked: "I wonder how many brows you've drawn to achieve such masterful skill."
Fu Zijing laughed. "What are you saying? Can't I simply be talented at painting?"
"You must have painted many beauties."
"So in Your Highness's eyes, I'm a lecher. But lechery is one of man's great desires. Even Zhuangzi said: what brings joy is bodily comfort, rich food, fine clothes, beauty, and music. For instance, my love for you, Your Highness, and your love for me—both arise from lechery."
Li Xihua pushed him away, cursing: "Ridiculous sophistry. I shouldn't have said another word to you."
She walked toward the door, and Fu Zijing picked up the bag of copper coins she hadn't noticed on the table and chased after her.
On the damp bluestone path, her brocade skirt swished as she walked with light steps. Fu Zijing walked backward, dangling the money bag in front of her face, seeking credit.
"I've won all your cousins' money. From now on, I'll only help you, alright?"
"How will Your Highness reward me?"
"Back at the princess's residence, on that wedding bed with the hundred-children curtain still up—will you yield to me then?"
With his sweet words and crude talk alternating, Li Xihua's heart was like the dense clouds after rain—clearing at times, gathering again at others.
They bickered all the way to bid farewell to the Grand Tutor's household, where Li Xihua resumed her dignified princess demeanor.
Su Jin had been in the back courtyard playing with some maidservants, listening to them sing folk songs from their hometown. She was completely absorbed when someone called her—the princess and consort were leaving—and she hurried out.
When she reached them, Li Xihua shot her a reproachful glare: "You can stay at the Grand Tutor's residence. Why bother coming with me?"
Su Jin asked cautiously, "Your Highness, are you angry with Jin?"
"I'm asking you—where were you all afternoon?"
Su Jin didn't dare admit that she'd been waylaid by the young maidservants, their calls of "Sister" and "Heroine" going straight to her head. She'd performed backflips for them, scampered across rafters, and the whole afternoon had slipped away. After that, there was singing and wine—utterly carefree. It wasn't until she heard someone call that she remembered the princess.
She figured it was better for the consort to incur the princess's displeasure than herself—he already had plenty of offenses to his name—so she said, "The consort told me to go play. He said it was fine since he was there."
"You've known him for how long, and you trust him that much?"
That one remark—it was hard to tell who it was scolding.
When boarding the carriage, neither of them wanted help, climbing up themselves. As Li Xihua stepped on the mounting block, her body swayed. Fu Zijing reached out to steady her, and of all places, his hand landed on her backside.
"Fu Zijing!" It forced a delicate beauty into a lioness's roar, startling dust from the alley walls.
Fu Zijing raised both hands, looking at her innocently. "Heaven as my witness, this time it was truly an accident."
He quickly said to Su Jin, "Good girl, won't you steady Her Highness into the carriage? I need to drive."
After Li Xihua shot him one more glare and went inside, he wiped cold sweat from his brow and jumped onto the driver's seat.
He cracked the whip, and they reached the market street. Passing through Pingkang Ward, they were blocked in the middle of the road, moving at a crawl. It was dusk, the busiest time in Pingkang Ward—countless sedan chairs and horses, pedestrians packed shoulder to shoulder. The princess's carriage was wide, and it had completely jammed the road, unable to move forward or back.
Li Xihua said to Su Jin, "Can't I get a carriage like Liu Rushu's? Otherwise, I'd have been back at the mansion by now. This thing is such a drag."
She lifted the carriage curtain to look at the street, while Fu Zijing turned to look at her, his heart stirring slightly. He said, "When I first saw you, it was also at such a time—the sky dimming but not yet dark, a few orchid lanterns glowing faintly. You too were like this, your brows knitted tightly."
"You remember it that clearly? Do you do that often—see someone decent-looking and just trail after them?"
Fu Zijing laughed heartily, then suddenly began to untie a horse, saying, "I've never met such a fierce woman, so I swam against the current—only to end up stuck midstream."
"You—"
He tossed aside the horse's tether, mounted in one swift motion, and turned the horse around. Opening his arms to Li Xihua, he said, "It's cool after the rain. On a night in the capital, the sights are like brocade. Put on your veiled hat, and I'll take you out for a spin."
"I grew up in the palace, but I go out all the time. It's nothing special. After a tiring day, let's just head home. The crowd will thin out soon enough."
"Painted towers, embroidered halls, brocade drapes, orchid screens—you're always hidden behind them, like seeing flowers through fog. You've never truly seen the capital."
Li Xihua was still hesitating.
"Or is it that, like me, you have other intentions in wanting to hurry back?"
Li Xihua could not bear provocation. She emerged from behind the carriage curtain, and though Su Jin tried to dissuade her, she was already lifted by the waist onto the horse by Fu Zijing. He left only one remark for Su Jin: "If you'd be so kind, Miss Jin, take your time driving the carriage back with just one horse."
0 Comments