Chapter 41: Another Player in the Game
byChapter 41: Another Player in the Game
As Xia Huan's retreating figure disappeared down the estate's gray-white road, An Zhi heard the system's voice in his ear:
"You missed an important clue in Cypress Town. This clue could help you unlock another side quest and swiftly complete the game~"
Since his revival, the initially cold and distant system had become warmly amiable, making An Zhi feel uneasy, causing goosebumps to rise on his scalp.
When they subsided, he asked, "What clue?"
Unable to recall anything, he directly proposed to the system, "Just tell me straight."
"Sure thing, dear~"
With that, a large virtual screen appeared before An Zhi's eyes. Instantly, his clear gaze clearly reflected the screen's image.
The scene depicted the night he was abducted by Fu You.
And the location was none other than the very same Dong Tianyi's estate where he currently stood.
"Foolhardy!" Chi Zi'e hissed under his breath before leaping out of the manor gates and vanishing into the darkness, hot on the heels of the person he deemed reckless.
At that moment, An Zhi was puzzled by his abrupt departure. Dazed, he stood rooted to the spot, staring in the direction Dong Tianyi had gone.
Unknown to An Zhi, Dong Tianyi's wife, whom he had just strangled to death, was silently emerging from the manor. She appeared behind An Zhi, stealthily drawing closer.
Dong Tianyi witnessed everything from the side. His body froze, and his face paled instantly. His eyes were locked on his deceased wife, following her every step with an unblinking gaze.
Whether it was due to the emotional stir of seeing his wife again or sheer terror, he stared transfixed at her face, his eyes bulging as if they might pop out of their sockets. His mouth hung slightly open, with his chin and lower lip trembling uncontrollably.
As she moved quietly towards An Zhi, the wife raised a hand, index finger extended, and placed it against her lips, signaling Dong Tianyi to be silent.
Upon receiving the cue, Dong Tianyi quickly closed his slightly parted lips.
The ghost and the living had conspired together, but An Zhi remained oblivious to the subtle movement behind him. He continued to stare outside, inwardly criticizing Chi Zi'e for his foul mouth, wondering why he would curse someone for no reason.
Whisper—Dong Tianyi's wife blew a cold breath near An Zhi's ear.
An Zhi rubbed his ear and turned around to look.
Seizing the opportunity, she reached out to hook An Zhi's chin and chuckled. "The Goddess of the Double Flower Temple."
Despite being a woman, she spoke with a boyish voice, deep yet not husky, akin to an untouched youth, her tone crisp yet playful.
After that, she leaped into the darkness outside the estate as agilely as Red Child Misfortune, leaving no trace behind. Only Dong Tianyi was left calling out desperately, "Madam! —Madam!—"
The scene in the virtual screen froze there. The system then commented, "The clue you overlooked was her."
The footage swiftly rewound, and soon, it paused.
On the screen was Dong Tianyi's wife making a gesture to silence him.
"She?" An Zhi was puzzled.
"She's already dead," Ju Lang suddenly spoke up. Startled, An Zhi trembled, cold sweat drenching his back. He thought to himself,
How does he know I'm discussing Dong Tianyi's wife with the system?
Worried that Ju Lang might misunderstand him as mentally unstable, he hurriedly turned around to explain. But upon turning, he bumped right into Ju Lang. Stepping back hastily, he stammered, "I didn't... didn't... I, I, I..." The collision jumbled his thoughts, preventing him from forming a coherent sentence.
The corners of his phoenix-like eyes barely curled up, and Ju Lang reached out to grab An Zhi, who was constantly retreating, reminding him, "If you keep backing away, you'll…" As he spoke, he raised his eyebrows and his gaze shifted to the shattered window behind An Zhi.
An Zhi turned to look down.
The wind seeping through the broken window made the silver strands of hair dance wildly, and the dizzying height from the floor below made him feel giddy.
With a steady pull, Ju Lang led An Zhi back to the center of the room, away from the window's edge. "Dong Tianyi has already killed his wife himself. The woman you saw that day wasn't her. You should find out who pretended to be her."
"I understand now." This time, An Zhi truly grasped the situation.
Recalling that the system had mentioned that Ju Lang was a player, not an NPC in the game, he called out, "Ju Lang—"
"Uh-huh." Ju Lang looked down at An Zhi intently and seriously.
An Zhi slightly tilted his head to meet Ju Lang's gaze. Their eyes locked, he asked, "Are you a player?"
"..." Ju Lang hesitated.
An Zhi continued, "You just said you wouldn't hide anything from me."
Ju Lang opened his mouth but didn't utter a single word, instead sealing his lips tightly. After a moment of hesitation, he admitted, "Yes, I am a player."
Upon hearing this, An Zhi chuckled softly, "Should've said it earlier. Why be so nervous? I won't blame you. Hey, were you also tricked by your best friend into signing an unfair contract, with a huge penalty if you don't complete the game's calibration?"
Visible to the eye, Ju Lang visibly relaxed. Just as he was about to respond, he was interrupted by the sudden appearance of Chi Zi'e.
"Kid, I'm back!" Chi Zi'e shouted loudly from the living room on the first floor of the estate.
At the sound of this, Ju Lang tensed up again. He conjured a feather in the palm of his hand, passing it to An Zhi, saying, "Ayuan, I must leave first. It will lead you to me."
Without waiting for An Zhi to respond, he leaped out of the shattered window.
An Zhi held onto Qing Yu and rushed to the window, looking down to find that Ju Lang was nowhere in sight.
Ju Lang had never been so flustered before; there must have been something urgent that required his immediate attention, or perhaps there was some secret he couldn't divulge.
Knowing that Qing Yu would lead them to Ju Lang, An Zhi didn't rush to search for him. Instead, he went downstairs to meet Chi Zi'e in the living room.
That splash of red stood out starkly against the clean, bright white of the living room.
An Zhi approached Chi Zi'e, "I realize my mistake now."
Chi Zi'e gave him a fleeting glance as he turned his head away in a huff, "Have you finally come to your senses and understood the effects of Yin Yi Pill?"
An Zhi nodded, "Yes."
Chi Zi'e extended his hand towards An Zhi, "Now that you know, return it promptly."
An Zhi stammered, "N-No, it's not in my possession..."
"Who took it?!" Chi Zi'e spun his head abruptly, staring in astonishment with wide eyes as he sized up An Zhi from top to bottom. Eventually, his gaze settled on Qing Yu.
An Zhi explained, "Xuan Zhu has it. He wouldn't use the Yin Yi Pill for any malicious purposes."
Chi Zi'e fixated his gaze on Qing Yu and dismissed the matter casually, "As long as you didn't use it recklessly."
An Zhi was surprised, "You're not blaming me?"
Upon learning that An Zhi hadn't carelessly used the Yin Yi Pill and seeing Qing Yu in his hands, Chi Zi'e put the pill incident behind him and asked, "This is a feather from a San Qing Bird. Who gave you this particular green feather?"
Chi Zi'e speculated, "So Jiaomiao found you? There are only three Azurebirds in this world, one is Xiu Qu, and the other two reside in Jiaomiao's Jade Mountain Hall."
An Zhi shook his head. "No. It was given to me by Ju Lang."
Chi Zi'e immediately shifted his gaze from Qing Yu to An Zhi's face, seeking confirmation. "Who?"
An Zhi replied, "Ju Lang."
Upon hearing this, Chi Zi'e's eyes darkened, veiling his anger. "That beast!" He gritted his teeth, growling softly.
It was unusual for Yi Shujun, who was known for his elegance, to curse, so An Zhi wondered, "Why do you curse him?"
Chi Zi'e countered, "Do you know his background, boy?"
An Zhi answered, "Wang Pan's illegitimate son?"
"Wa...," Chi Zi'e's lips twitched uncontrollably, on the verge of exploding with anger.
An Zhi continued, "They resemble each other, and it's said that Wang Pan never married. What else could he be but an illegitimate son?"
Child of Misfortune laughed in defiance, "Hahaha! Have you remembered now?"
An Zhi nodded, "Yes."
Child of Misfortune gritted his teeth and forced out a sentence, "That Wang is long dead!" He continued, "Shortly after your death, Chu Yun requested the Poisoner to grant him a poisonous end."
Confused, An Zhi asked, "Then who was that Wang Pan I saw?"
Child of Misfortune grasped An Zhi's shoulders tightly and urged, "Who knows what tricks they're playing! Don't get involved blindly anymore, boy. Come back with me to the Cloud Platform Pavilion right now."
An Zhi shook his head. "I want to go home."
Chi Zi'e turned his head aside, his eyes gazing into the distance as if reminiscing about something far away. "It was you who asked Miss Rong to convey a message to me. Boy, this is what you requested. No matter what, I will take you with me."
Shen Yuan might have been touched by Chi Zi'e's deep affection and loyalty, but he was An Zhi. Everything he did was for the purpose of returning to the real world.
"Or what?" An Zhi asked in a solemn voice.
Chi Zi'e fixed his gaze on An Zhi, his expressionless face cold as he replied, "I'll knock you out and carry you away."
As soon as he finished speaking, An Zhi promptly knocked Chi Zi'e's hand off his shoulder and dashed out of the estate.
Chi Zi'e, however, stood his ground with his arms crossed, watching An Zhi's retreating back without any urgency to pursue. He spoke confidently, "How far do you think you can run with your current abilities?"
...
Despite having only basic martial skills and no magical powers, when all else fails, retreat was the best strategy of the thirty-six.
The surroundings blurred into streaks as An Zhi sped forward like a bolt of lightning. "I thought Chi Zi'e was a normal person, but turns out he's just as crazy!"
The wind blew his white hair backward, flowing like delicate snow-white silk. Against the wind, An Zhi took out Qing Yu and declared, "Take me to your master."
Qing Yu soared from An Zhi's hand as if it had a will of its own, drifting northeastward.
He turned in that direction, following Qing Yu, and leaped with all his might towards the northeast.
In no time, they entered a forest.
A figure cloaked in green darted between tree trunks, barely visible. Dozens of paces away, a red figure seemed to haunt him like a ghost.
Gentle breezes intermittently swept through the forest, brushing strands of hair across An Zhi's smooth forehead, now glistening with perspiration.
Qing Yu floated northeast with unhurried grace. For the time being, he had no other choice but to steel his nerves and continue following her trail.
After a moment, a sudden revelation unfolded, revealing a broader and brighter landscape.
Before me lies an open space, with a colossal tree at its heart, its branches lush and leafy.
It was already twilight, and a dusky golden beam slanted through the forest, illuminating that particular tree with precise accuracy, bathing its crown in a radiant golden hue.
"A tree?" As An Zhi approached, he suddenly heard a rustling sound above his head. Looking up, he saw a black figure rapidly descending.
Before he could react, the person spread their arms and pulled him into a tight embrace.
His vision darkened, and after a bumpy ride, he was suddenly bathed in light, staring directly into a pair of phoenix-like eyes.
"..." An Zhi was terrified, his mouth open but unable to utter a single word.
"Stay quiet for now," Ju Lang said, lowering his gaze to look at the tree below.
Child Ezhai wandered around the tree twice, suddenly lifting his head to scan its branches attentively.
--------------------
0 Comments