Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    In a daze, Xia Qi heard the voice from his dream once again.

    But in just an instant, he regained his clarity.

    Now, he was on Mermaid Island and hadn't been hypnotized into a dream.

    Xia Qi climbed to the top of the hill and looked up at the sky above the island.

    This ghostly mermaid island was steeper than imagined, with bare cliffs everywhere. On different parts of the cliffs stood twelve black pillars.

    These twelve stone pillars were arranged in two columns, six on each side. From a distance, their positioning somehow made one feel uneasy.

    Why... twelve pillars?

    Xia Qi squinted his eyes and suddenly remembered that the total number of players was twelve.

    At this moment, the octopus was nowhere to be seen on the island, so Xia Qi couldn’t follow it. He decided to climb up the cliff first to examine the pillars before deciding his next move.

    Since carrying the small bucket with the pearl fish was cumbersome, Xia Qi transferred the pearl fish into rum bottles one by one, wrapped them in cloth, and hung them on his backpack.

    He then hid the remaining bucket with the pearl fish in a patch of grass.

    Xia Qi chose the lowest cliff and took out a rope and a silver dinner knife from his backpack, beginning to climb slowly.

    The island was often shrouded in rain, making the stone walls slippery, with moss growing in many corners. Xia Qi had to step carefully on every protruding rock to ensure he didn’t slip.

    After nearly thirty minutes, Xia Qi reached the first pillar.

    This pillar was even taller than he had thought from below. It was entirely black, coated with a greasy substance that emitted a foul odor like rotting corpses. Xia Qi held his breath as he approached and noticed carvings on the pillar.

    On the carving, a mermaid’s head was severed and hung high in the air, while its body was missing. In the corner of the carving, a bloody fish tail remained, with only the tip intact.

    Though the carving wasn’t overly lifelike, the gruesome scene still made Xia Qi feel nauseous.

    After feeling sick, he felt deep sympathy.

    Why would the mermaid... end up like this?

    Xia Qi stood quietly in front of the pillar, lost in thought. Then, voices of other players discussing below the hill reached him.

    To his surprise, others had arrived one after another. To solve the game faster, Xia Qi had to speed up.

    He took out a box from his backpack.

    These twelve pillars represented twelve players, each player having one box. Excluding the player who died on the first day, the eleven remaining boxes were in the players' hands.

    The last box was either with the captain or the female deputy.

    Xia Qi now had six boxes, each containing a different part of a mermaid. The box he currently held contained a fish tail, the first one he had obtained.

    Xia Qi took out the fish tail and touched the pillar with it.

    "No reaction?"

    Unexpectedly, after touching the pillar with the fish tail, nothing happened.

    Xia Qi frowned and muttered, "Impossible..."

    From all the clues, the fish tail should be the key to activate the pillar.

    It must be the method he used that was wrong.

    Xia Qi fell into deep thought again, circling the pillar three times and examining the patterns closely. When his gaze fell on the fish tail pattern on the pillar, he suddenly had an idea.

    "Try again." Xia Qi placed the fish tail on the fish tail pattern on the pillar.

    Sure enough, when the fish tail touched the pattern, the originally colorless fish tail pattern absorbed the fish tail.

    The absorbed fish tail merged with the pattern, becoming the only colored and lifelike pattern on the pillar.

    After absorbing the fish tail, the pillar began to rotate slowly. After a full clockwise turn, a blue light shot up from the top of the pillar, piercing through the thick clouds above.

    A faint ray of sunlight broke through the cloud gap, shining on the pillar in front of Xia Qi. The originally black pillar changed; the oily black coating melted away from the top, revealing a snow-white inner core. Finally, under the sunlight, the pillar shed all its blackness and turned into a snow-white reef pillar!

    Xia Qi touched the familiar material on the pillar and exclaimed, "It's Pearl Reef!"

    Due to Xia Qi activating the first pillar, shouts of surprise came from below. It seemed Tony was screaming, "Someone has solved the island's mechanism!"

    "Who is it?"

    "I think it must be that Xia guy!"

    Xia Qi frowned. Although he still lacked some boxes, he didn’t want others to arrive too quickly.

    Ignoring the other players, Xia Qi quickly packed his backpack, drank some water, and resumed his climb.

    Fortunately, he was agile, and climbing wasn’t too difficult. When he reached the second pillar, he heard someone scream nearby.

    "My leg is broken!" It seemed to be Tony who broke his leg.

    Xia Qi frowned. In the escape game, breaking a leg was not good; not everyone could afford regeneration fluid.

    Even if they did drink regeneration fluid, there would be continuous aftereffects, as the old man had told him.

    The second pillar was similar to the first. The carving on it depicted a mermaid being stripped of its scales.

    After placing a fin on the pillar, the clouds in the sky seemed to disperse a bit more. Perhaps it was his imagination, but he felt the floating mermaid spirits had become less dense.

    The two green ghost fires in the center also seemed less menacing.

    Xia Qi approached the third pillar and placed the buttock fin that the strong man had given him on top of it.

    Familiar sunlight descended once again, but this time, the entire island shook, and a strange roar echoed from afar.

    "Roar—!!!"

    A massive tentacle appeared on a distant mountaintop, then slammed down, instantly shattering a large boulder. Countless fragments of rock exploded from the mountain, creating a cloud of dust and debris.

    Even Xia Qi, standing beside the third pillar, was hit by several flying pebbles.

    Looking into the distance at the tentacle, now as large as the pillar itself, Xia Qi was shocked. He wondered, when did the octopus get so big?!

    "Boom! Boom! Boom!"

    After one tentacle shattered a boulder, several more came crashing down. Xia Qi had to grip the pillar tightly to keep his balance.

    Despite this, he noticed the earthquake intensifying. He held onto the pillar for a while, only to realize that the tentacles were getting closer, and the octopus's dark forehead emerged from behind the hill. Xia Qi suddenly realized the octopus was heading straight for him!

    He needed to escape quickly!

    Xia Qi tied the rope securely to the pillar and then grabbed it, sliding down the cliff.

    Why is the octopus coming over?

    As he slid down, Xia Qi wondered if the octopus didn't want players to uncover the secret of the pillars. Was it trying to stop him?

    Amidst the rain of rocks, Xia Qi finally landed on flat ground. Seeing the octopus approaching the second pillar confirmed his suspicions.

    To avoid the suddenly enormous octopus, Xia Qi chose to take a detour instead of going directly to the fourth pillar.

    Based on the previous sequence, he felt that the method to unlock the fourth pillar wouldn't involve the remaining nails, eyes, or hair strands in his possession.

    Thus, the item for the fourth pillar must still be with another player.

    To confirm his theory, Xia Qi decided to check the fifth pillar first. Unexpectedly, just around a corner, he heard Tony's screams again.

    Why was he still screaming?

    If Xia Qi remembered correctly, Tony had broken his leg over an hour ago. How could he scream for so long...

    Xia Qi frowned and went to investigate. When he parted the grass, he was startled.

    Not far away, a huge boulder had trapped Tony's lower half, leaving only his upper body exposed.

    Half of Tony's face had been torn yesterday, now covered with a layer of scab. However, due to his screaming, the scab had cracked open, oozing pus and blood, making his face look particularly grotesque.

    "Cursed... Lin Qing, you'll never live to see another day... Ahhh..." Tony cried and laughed, blood trickling from the corners of his mouth, "You will die at the hands of that Xia guy!"

    Xia Qi: "..."

    What did this have to do with him?

    Xia Qi walked out helplessly.

    Tony, who had been crying, suddenly looked surprised upon seeing Xia Qi. "My prayers have been answered; you're here!"

    "How are you doing?" Xia Qi took two steps forward and squatted down in front of Tony, frowning at him.

    "I'm dying." Tony scratched the ground with his fingernails, struggling to prop himself up like a dying dog, panting heavily, "No time for small talk... Lin Qing took my box and pushed me under this rock."

    Xia Qi was stunned.

    The young master actually did something like this?

    However, after a moment's thought, Xia Qi realized it wasn't unexpected. Cha Gong was that kind of person, so how could the young master be any better?

    "What do you plan to do? Where are your teammates?" Xia Qi asked.

    "He's already dead." Tony referred to the male player with the cooking artifact, who had been killed by a group of ghost mermaids shortly after arriving on the island.

    Tony survived because he carried the pearl fish Xia Qi had given to the cooking artifact player.

    After taking a few deep breaths, Tony raised his head, his eyes bright and fixed on Xia Qi. "But what Lin Qing doesn't know is that my teammate's box is with me."

    He originally had two boxes: one belonging to his teammate and one his own. Lin Qing only took the one that belonged to him.

    Xia Qi gradually understood and asked, puzzled, "Do you want to give me the box?"

    "Yes, I want to give it to you." Veins bulged on Tony's forehead as he extended his right hand and gripped Xia Qi's tightly, "Help me with one thing, and I'll give you the box."

    Xia Qi, seeing Tony's weakening state, patted his hand gently. "Tell me what you need. If I can help, I won't break my promise."

    "Alright." Tony agreed, his face turning grim, tears streaming from his bloodshot eyes, "Deliver a message to Wang Dazhuang. Tell him I stole the child, I... I saw the child's potential and wanted him to be our successor... but I didn't expect him to be so fragile and accidentally killed him... I'm sorry to him and the child."

    Hearing Tony's final words, Xia Qi struggled but eventually agreed, "Is this what you want me to do? I promise I'll tell him."

    "I deeply regret it." Tony sobbed. If not for entering the evil game, he would never have regretted his actions or known the meaning of retribution.

    But it was too late. Holding Xia Qi's hand, Tony pointed towards the grass where he had come from, "The box is... there..."

    With those words, Tony's eyes lost focus, and he fell weakly.

    Xia Qi remained silent for a moment, gently placing Tony's cooling hand down. Then he went to the spot Tony had indicated.

    Sure enough, after searching, Xia Qi found a familiar box and opened it.

    Inside was a belly fin.

    Xia Qi felt this was the key to unlocking the fourth pillar, but unfortunately, the octopus was currently moving between the third and fourth pillars, preventing him from going there.

    He had to rest nearby for a while before finding some branches and leaves to bury Tony's body. Afterward, he planned to visit the other pillars to see if he could snatch the box from the female deputy.

    Wandering around the island for quite some time, Xia Qi didn't catch a glimpse of the female deputy. Meanwhile, an eerie light emerged near the eighth pillar, prompting the octopus to rush over there.

    Seeing the octopus temporarily leave, Xia Qi hurried toward the fourth pillar. Just as he was about to attach his pectoral fin to it, a vortex suddenly appeared above the fourth pillar, followed by two people dropping out of it.

    The young master held his magic wand, smiling faintly at Xia Qi: "As expected, you were the one who opened the first three pillars."

    The muscular man stood beside the young master, giving Xia Qi a meaningful look, signaling him to escape quickly.

    Xia Qi did not respond to the young master but instead took out his True Love Magic Wand and said, "Are you planning to rob me?"

    The young master approached step by step, seemingly unconcerned about Xia Qi: "Give me the box, or I'll kill you. You should know that my magic wand is of a higher level than yours."

    Xia Qi took a step back, glancing at the rope hanging off the cliff.

    Since the cliff where the fourth pillar stood was already very high, if the young master interfered while he slid down the rope, he might really break his leg.

    Thus, Xia Qi had no choice but to face the young master.

    As soon as Xia Qi finished speaking, the young master gritted his teeth and raised his magic wand without hesitation. At the same moment, Xia Qi also raised his magic wand without any hesitation.

    "The pain is too beautiful; even if it's humiliating, I still want to taste the feeling of shattering... My queen, I will dominate your beauty!"

    "True Love Value -1000."

    "True Love Spell: Shattered Bones"

    "Effect: Deals ten consecutive air punches to the enemy, causing bone fractures."

    "Duration: 00:00:10"

    After Xia Qi shouted, ten familiar shadows of punches flew out from his True Love Magic Wand, all heading towards the young master. At the same time, the young master's magic wand also completed its spell.

    "You have her perfume on you; it's my nose's fault... Wipe everything away and sleep with you!"

    Unlike Xia Qi, who shouted his spells, the young master sang them in tune with the song.

    After singing, numerous purple, intensely fragrant fumes burst out from the young master's purple magic wand, heading towards Xia Qi.

    "Ding dong! The enemy has launched the Betrayal Spell: The Temptation of the Third Party. Please be cautious and dodge!"

    Xia Qi: "..."

    Xia Qi had seen this purple fog before. When they fought the skeletons on the skeleton ship, the young master used this move to put the skeletons into a dazed state.

    Xia Qi covered his nose and retreated, shouting "Flying Sand and Rolling Stones" to disperse the fog. However, once the effect of "Flying Sand and Rolling Stones" wore off, the purple fog surged towards him again.

    "Cough cough cough..."

    Just one breath of the fog made Xia Qi's vision blur. Indeed, the young master's magic wand was of a much higher level, producing effects and durations far superior to his own.

    Seeing that only three of the ten "Shattered Bones" punches remained, Xia Qi felt a bit panicked.

    At this moment, Xia Qi suddenly had an idea and took out the "Passionate Rose Perfume," intending to fight poison with poison.

    "Puff puff puff."

    Xia Qi aimed the spray nozzle of the Passionate Rose Perfume at himself and sprayed several times, creating a red mist with a rose scent around him.

    The approaching purple fog quickly dissipated upon encountering the red mist.

    When the purple fog dispersed, Xia Qi felt a gust of wind nearby. Looking up, he saw the soul of a mermaid gathering in the sky, gradually forming a shadow holding a trident!

    No... No way...

    This reminded him of the additional description of the "Passionate Rose Perfume."

    "Additional Description: This rose-scented perfume with sandalwood and amber undertones makes you irresistibly attractive to the person you desire!"

    Seeing the strange changes in the sky, Xia Qi prepared to slide down the rope without hesitation. However, the young master suddenly got up, spitting out two broken teeth, and roared at Xia Qi, "Xia Qi, I'm going to kill you today!"

    The young master's shield had been shattered, and he had taken a heavy blow to the face. He had expected to see Xia Qi unconscious, but instead, Xia Qi stood there unharmed, emitting an unknown fragrance.

    The young master had never seen anyone break through his perfume barrier, choking on a mouthful of blood.

    Initially, he only wanted to snatch the box, but now he genuinely harbored murderous intent towards Xia Qi. If he left Xia Qi alive, it would pose a hidden threat to both him and the entire Lin Group. For the sake of his family and himself, he must eliminate Xia Qi in this instance.

    The young master raised his magic wand again and sang viciously:

    "Selling my love, you left me behind, knowing the truth, my tears fall!"

    The muscular man: "..."

    Xia Qi: "..."

    "Ding dong! The enemy has launched the Betrayal Spell: Tears of the Loser. This spell automatically locks onto the target. Please protect your eyes!"

    Xia Qi: "..."

    As soon as the young master finished speaking, Xia Qi felt as if someone had stuffed sand into his eyes, causing tears to flow uncontrollably like a river breaking its banks.

    Suddenly transformed into Lady Meng Jiang, Xia Qi felt he had never shed so many tears, his vision blurred by a layer of water.

    Despite this, Xia Qi stood up, sobbing, and raised his magic wand, using his already distorted voice to shout at the young master: "...You are electricity, you are light, you are the only legend!"

    "True Love Value -1000."

    "True Love Spell: Thunderstruck"

    "Effect: After the enemy is locked on, they will suffer the punishment of a heavenly thunderbolt."

    "Duration: 00:00:10"

    "Description: Struck by lightning, retribution is swift! The effect of 100,000 volts is something you deserve to experience!"

    When Xia Qi finished shouting this, the young master, who was even more familiar with the spell system, suddenly froze in place and forgot how to sing the next killing move.

    The dark clouds in the sky suddenly began to roll wildly, as if a blue electric dragon was soaring within them.

    "Rumble..."

    A blinding electric dragon descended, and Xia Qi shut his eyes tightly.

    "Boom!"

    A deafening thunderclap exploded in his ears, causing Xia Qi's head to ring incessantly.

    When Xia Qi opened his eyes again, he saw that the young master opposite had already fallen to the ground, his body charred and smoking, life or death unknown.

    Author's note: Strong man: I witnessed the peak showdown of a prince of love songs.

    [1] Reference to the song "Queen," singer: Xiao Jingteng

    [2] Reference to the song "Perfume Is Poisonous," singer: Yao Qing

    [3] Reference to the song "Love for Sale," singer: Murong Xiaoxiao

    [4] Reference to the song "Super Star," singer: S.H.E

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note