Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 87 [VIP] Flower Museum Headless Dismemberment Case (3)

    Meng Siqi was startled. Wasn't the Flower Museum opening today? Half of Jinyang City was probably there by now. This incident seemed serious, which was why Team One and Team Two were working together on the case.

    Her heart immediately leapt to her throat, and she closely followed Feng Shaomin out of the office.

    When they reached the parking lot, Meng Siqi noticed two police cars had just left—those must have been from Team One. The three of them got into their car, with Zhao Leiting driving and the siren blaring.

    Along the way, she could vaguely see the police car ahead of them. This was her first time working jointly with Team One, and her heart was filled with anticipation. Team One and Team Two were known for their "rivalry like tigers and lions," but they were exceptionally harmonious when it came to solving cases, which was why Meng Siqi was so looking forward to it.

    She had also heard that Lu He was very capable at solving cases, and she hoped to learn from him during this investigation.

    On the road leading to the Flower Museum, several police cars sped by with their sirens wailing.

    In the leading police car, Luo Xiaoguo, Yan Chun, and Cai Shuangxi were sitting together.

    Luo Xiaoguo, who was sitting in the passenger seat, said, "Team Two is working with us on this case. I wonder what Captain Liu is thinking."

    Yan Chun, who was driving, replied, "Maybe Commissioner Liu thinks this case is quite big."

    "Big? Just hearing about this case, it sounds like someone's dissatisfied with the museum project. Either an internal employee or someone with anti-social tendencies. We find the clues, follow them, and solve the case in three days."

    "That's true," Yan Chun said, "but their captain seems to be away on a trip and won't be back for a while. Maybe Commissioner Liu thought Team Two was free."

    "So they're sharing the credit for solving the case?" Luo Xiaoguo said with a bored smile.

    Yan Chun said, "Old Feng is alright. Maybe he can help."

    Luo Xiaoguo gave him a sideways glance. "He's capable? He can't even utter a word after half a day."

    Cai Shuangxi leaned forward from the back seat and said, "I think Meng Siqi might be capable. She was praised when she first joined the bureau and seems very smart."

    Luo Xiaoguo turned his head back slightly with a cold expression. "Cai Shuangxi, straighten your tongue first!"

    Cai Shuangxi shrank back and said no more. Yan Chun smiled and said, "Don't blame him, Brother Luo. He and Meng Siqi both like Baggio!"

    Something seemed to have annoyed Luo Xiaoguo, and he said dismissively, "Just because she won an award means she can solve cases? Everyone gets lucky once in a while. A twenty-something girl is good for delivering documents, not much else. Let's see if she says anything useful during this whole case."

    "Of course," Cai Shuangxi, who had a gentle personality, said, "with Captain Lu here, this case will definitely be solved in three days."

    Cai Shuangxi guessed that Luo Xiaoguo was still bothered by last year's awards ceremony. Normally, Team One would win at least one individual award, but last year, Team Two won two, stealing all the limelight. As the deputy captain, Luo Xiaoguo had strong team spirit and personal pride, so he was definitely feeling dissatisfied.

    Especially with the new rookie, Meng Siqi. He would never have imagined that she could solve cases, so Luo Xiaoguo must have thought she had just gotten lucky.

    The Flower Museum wasn't in the central downtown area but on the outskirts, though it was still a relatively prosperous area.

    After driving for more than half an hour, they arrived directly in front of the museum. From the window, Meng Siqi could see a sea of people. Many tourists who had visited the exhibition that day were still hanging around, either demanding an explanation after spending money on tickets or just curious about the case. Of course, many were there for the spectacle.

    In any case, this incident must be causing quite a stir in Jinyang City, putting immense pressure on the police station.

    The entire front of the museum was cordoned off, and many police officers were maintaining order.

    Meng Siqi got out of the car and saw Team One, including Lu He, walking into the crowd and past the police line.

    The crowd surrounded a tall, circular building about two or three stories high, a fashionable structure for that era. The exterior was inlaid with large glass panels that reflected the sunlight, shimmering brightly.

    A long banner hung above the main entrance, roughly displaying the words "Jinyang City Flower Museum Exhibition."

    Feng Shaomin walked quickly, and Meng Siqi followed closely behind. The crowd automatically parted, and the tourists' discussions were constant.

    "The box had no head. It scared everyone."

    "You had the guts to look?"

    "I only heard about it from others. When I went to see, many reporters were taking photos, and the police immediately came to clear the area."

    "It was cut into several pieces. It was horrible."

    "I spent money on the ticket, and I didn't even get to visit."

    "They'll definitely refund the tickets, right?"

    Amidst the discussions, Zhao Leiting helped Meng Siqi lift the police tape, and she quickly ducked inside. The police officer at the entrance looked solemn. Despite the crowded and noisy scene outside, no one dared to approach the police line.

    Occasionally, flashes of light sparkled from the crowd. Probably late-arriving reporters trying to snap photos, only to be stopped by the officers.

    The museum's glass double doors led to a red carpet. The three of them entered one after another, and a world of flowers immediately filled their vision.

    The colorful flower sea made the entire museum vibrant and lively. The museum resembled a small plaza, with flowers adorning the walls and various shaped flower racks and flower beds arranged throughout. Tourists could wander through and appreciate the beauty of the flowers.

    Snack and beverage stalls were scattered among the flower racks or beds to cater to visitors' needs while enjoying the flowers.

    It was said that the Flower Museum would be a long-term exhibition, with the first day being particularly grand. In the future, flowers from various seasons would be displayed for tourists to visit.

    In 1994, Jinyang City was on a fast track of economic development. Attracting investment was an imperative strategy. Haijiang Province was a coastal city, and although Jinyang City was the furthest from the sea, its mountainous and natural environment was superior. Thus, the city promoted flowers as a promotional label.

    In the center of the museum's plaza, a large area was cordoned off, and a group of people surrounded it.

    Meng Siqi's gaze quickly shifted from the flower sea to them.

    Most were in police uniforms. A team of forensic examiners in white uniforms was working, and trace examiners carrying equipment and cameras were busy at work. Many police officers and criminal investigators from Team One, including Luo Xiaoguo, Cai Shuangxi, Liang Yunfeng, and Yan Chun, were present.

    The three of them quickened their pace and soon reached the center of the plaza. As a police officer called out "Brother Feng," everyone parted to make way. Meng Siqi immediately spotted Lu He, who had his hands inserted into the pockets of his brown leather jacket.

    His movements seemed elegant, but his face was solemn, and his eyes, like absorbing light, were focused on the scene ahead.

    Meng Siqi followed his gaze and saw a four-wheeled handcart with several flower pots on it.

    Next to the cart was a box, and Meng Siqi could see white skin and vague bloody masses inside at a glance. From a distance, she couldn't make out the specific details.

    The fragrance inside the museum was so strong that it was almost impossible to smell any distinct scent of blood.

    In the inner circle, the forensic team was busy conducting a tense examination, blocking most of the view. The trace inspectors were bustling around the forensic examiners. The members of Team One and the patrol officers were in the outer circle. It seemed that Lu He had given the order for the forensic and trace inspectors to examine first.

    He stood at the front of the outer circle, observing the situation on site.

    Among the forensic examiners, Meng Siqi spotted Chen Jierong. She was wearing a pristine white uniform and was crouched on the ground, working meticulously.

    After a while, Feng Shaomin entered the outer circle. Sensing his presence, Lu He slightly turned his head. Feng Shaomin called out, "Captain Lu."

    Lu He nodded slightly, "Feng."

    They didn’t exchange many words, remaining silent throughout the process.

    After ten to twenty minutes, the scene became increasingly quiet and solemn. It seemed that this case was destined to be a complicated one.

    Outside the museum, the crowd was immense and noisy. The potential news coverage about to hit the major and minor newspapers would rob the city of its tranquility.

    "Captain Lu," Chen Jierong slowly stood up, possibly a bit dizzy from crouching for too long.

    Lu He stepped forward to support her, but she signaled "no need," stopping him.

    Chen Jierong then calmly looked towards the deceased, preparing to brief the situation. Lu He stood still, adopting a listening posture.

    Chen Jierong explained, "As you can see, the body has been cut into five parts. The limbs were removed from the torso. Judging from the bone cuts, a sharp blade, like a cleaver, was probably used. Before the dismemberment, the perpetrator might have performed a simple bleeding procedure on the victim, as the skin appears very pale. There isn’t much blood in the suitcase, and since it was wrapped in foam bags, there aren’t many visible bloodstains on the outside of the suitcase."

    "Moreover, the victim's head has been removed and is not inside the suitcase. Given the space in the suitcase, there would have been no room to store the head if it had been included. However, the fabric of this hand-carried suitcase is quite elastic, so it could have been squeezed in if the perpetrator wanted to include it. It's possible the perpetrator didn’t want to disrupt the compact arrangement or perhaps didn’t want anyone to identify the victim, so they handled the head separately."

    "Judging from the body, the victim appears to be a female between twenty and thirty years old. The exact age and cause of death are currently difficult to confirm; a further autopsy is needed."

    In a low voice, Lu He asked, "Can the time of death be confirmed now?"

    "Due to blood loss, body mutilation, and long-distance movement, livor mortis might shift, or new livor mortis might appear. We can’t fully confirm the time of death yet. We’ll have to wait for the autopsy results," Chen Jierong replied.

    Lu He said, "Do you get the sense that the way the body parts are arranged suggests the perpetrator might have severe obsessive-compulsive tendencies?"

    Chen Jierong nodded, "It’s possible."

    "Wang Wei, what are the findings from the suitcase and the handcart?" Lu He asked.

    Wang Wei, the trace inspector crouching next to the suitcase, tightened his gloves and answered, "So far, we’ve found many fingerprints on the suitcase, but they may not belong to the perpetrator. The people who discovered the scene opened the suitcase. The handcart is in a similar situation—too many fingerprints to be of much investigative value. Too many people have been here; the footprints on the ground are even less valuable."

    It seemed the trace inspection results weren’t promising, leaving hope in the autopsy and interviews.

    Lu He remained calm and asked a patrol officer, "Xiao Zheng, do we have any eyewitnesses?"

    The officer named Xiao Zheng replied, "Captain Lu, when we secured the scene, someone mentioned seeing a person dressed as a clown pushing a handcart. The security and ticket inspectors on duty today are waiting to be questioned; they are in the tent by the entrance."

    It seemed this clown could be a significant suspect, but no conclusions could be drawn without confirmation.

    "Is there any possibility of obtaining footage or photos of the suspect?" Lu He asked.

    Meng Siqi could tell that Lu He’s thinking was very calm. When she arrived, she noticed him looking up, perhaps checking if there were any surveillance cameras in the room.

    The Flower Museum was a key city project. Although the use of cameras was relatively low during this period, it couldn’t be ruled out that they might be used on such an important occasion.

    Following Lu He’s remark, some people also looked up. The museum was a single-story structure with a high roof, equipped with large lights for nighttime visits. However, there were indeed no surveillance cameras.

    "Liang Yunfeng, confirm with the museum manager whether there are any indoor surveillance devices."

    Liang Yunfeng immediately responded, "Yes, Captain Lu."

    "Is there any way to quickly confirm the suspect’s characteristics?" Lu He posed another question.

    The suspect was dressed as a clown, possibly deliberately hiding their features, but even a clown’s height, weight, gait, and certain physical characteristics might be key to solving the case.

    Everyone fell silent for a moment. Luo Xiaoguo clicked his tongue, seemingly trying to attract attention. In a loud voice, he said, "Captain Lu, I’ll contact a sketch artist right away and get a few eyewitnesses to quickly draw the clown’s appearance. The clown attracted some attention when they appeared. The security and ticket inspectors should have seen the clown’s face; we’ll likely get an accurate sketch."

    Following this approach, they could produce a sketch of the suspect, a routine procedure in solving cases.

    Just as everyone was preparing to act, a fair and delicate wrist was raised slightly.

    Inevitably, everyone looked in that direction. A neat and pretty female officer had raised her hand. Her expression was calm, but her bright eyes sparkled with intelligence.

    Lu He immediately noticed her. Her gaze was directed at him, and their eyes met. Lu He could see the determination and wisdom in her eyes, a pure and bright glow he had rarely seen in others throughout his years in the force.

    She seemed to be constantly observing and analyzing the scene.

    He had known her for some time and had a very good impression of her. He was eager to hear her thoughts and immediately asked, "Meng Siqi, do you have something to say?"

    Luo Xiaoguo and Yan Chun exchanged glances, sharing a silent understanding. In such an important and solemn setting, Luo Xiaoguo couldn’t believe that a rookie female officer like Meng Siqi could offer anything of value.

    After all, he had considered everything. Still, curiosity led him to glance at Meng Siqi’s delicate and pretty face. This young girl was fair and beautiful but seemed too inexperienced to be a criminal investigator.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note