Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 36

    Shen Yan's expression was very focused, frowning as he looked at the wound. He even subconsciously exhaled gently as he applied the medicine, and combined with the cooling effect of the medication, it felt very comfortable.

    "Does it hurt?" Shen Yan looked up at Hu Chengyu, only to be startled as their eyes met, both freezing for a moment.

    "Hiss!" Hu Chengyu broke the tranquil atmosphere.

    Shen Yan accidentally jabbed the wound with the cotton swab, and it really stung.

    "I-I'm sorry!" Shen Yan immediately apologized.

    He apologized while blowing on the wound, as if that could reduce the pain.

    Hu Chengyu chuckled softly, "It's fine, I'm teasing you, it doesn't hurt at all."

    In truth, it really hurt, his back probably drenched in cold sweat.

    Shen Yan looked up at him, a hint of doubt on his face. You were gripping my hand pretty hard just now, so it must have hurt.

    "Could you let go of my hand? You're squeezing it too hard, and it's hurting me."

    Hu Chengyu: ...

    "What's going on between you and Xie Shiyu? Do you have feelings for him?" Hu Chengyu asked directly.

    Shen Yan was dumbfounded, first because he didn't expect Hu Chengyu to ask him that.

    And secondly, doesn't Xie Shiyu like you?

    In that brief moment, Shen Yan thought a lot. He had tried his best to keep his distance from Hu Chengyu, but getting too close to Xie Shiyu had led to this misunderstanding.

    The person he once had feelings for now saw him as a rival, which was an odd feeling.

    Shen Yan: "Don't worry, Xie Shiyu isn't interested in me."

    Hu Chengyu furrowed his brow slightly. "You misheard me. I asked if you like him?"

    He didn't care who Xie Shiyu liked, nor was he interested in knowing.

    Shen Yan looked at Hu Chengyu, full of confusion. Why did he need to ask this so directly?

    Was it because he got too close to Xie Shiyu, causing Hu Chengyu to feel a sense of crisis?

    Shen Yan quickly reassured him, "No, not at all. We're just friends."

    Hu Chengyu's furrowed brows relaxed, as if his previously tense expression had softened considerably.

    Shen Yan wasn't sure if he was imagining it, but Hu Chengyu seemed to be in a better mood.

    "Are you actually smiling?"

    Hu Chengyu coughed lightly. "You're seeing things."

    Shen Yan carefully replaced the bandage and tied a small, neat bow.

    "I'll head back now." Shen Yan tidied everything up, placing the trash in the bin.

    Surprisingly, Hu Chengyu's trash bin was spotless, with not a single piece of garbage inside.

    Shen Yan hesitated for a moment, and just as he was about to take the trash with him, Hu Chengyu suddenly said, "Don't worry about it."

    Shen Yan didn't insist and left afterwards.

    Gu Jia next door had his door slightly ajar, revealing his curly hair as he poked his head out. When he saw Shen Yan come out, his eyes lit up.

    "Yan Yan, you're finally out." He stepped next to Shen Yan in one stride, realizing his voice might be heard by Hu Chengyu, he quickly covered his mouth and pulled Shen Yan back into the dormitory.

    He kicked the door shut with his foot, not really caring.

    Gu Jia patted Shen Yan's arms, asking worriedly, "You okay?"

    Shen Yan, feeling a bit ticklish, stepped back and put his bag down.

    "What could possibly happen to me?"

    Gu Jia crossed his arms, stood straight, tucked his chin in, furrowed his brows, and narrowed his eyes.

    To make it more convincing, Gu Jia even swept his curly hair back with one hand, exposing his forehead.

    But with his round face and dimples, even when he tried to look serious, he just came off as adorable.

    Shen Yan couldn't help but laugh at the sight.

    Gu Jia said, "Hey, Yan Yan, try to keep a straight face. I'm really trying here."

    Shen Yan struggled to contain his laughter. "I'm trying."

    Gu Jia pouted, but seeing Shen Yan laugh, he relaxed. He had been eavesdropping on the next room, worried about what might be happening. Now he was exhausted.

    He slumped into a chair beside him. "Yan Yan, did you stop by the School Hub today? When you passed by Tri-Superstore, did you bring me back some durian bread?"

    Gu Jia loved snacks, especially ones with odd flavors.

    Shen Yan said, "It's in the bag."

    Gu Jia didn't hesitate, directly unzipping the crossbody bag, but instead took out a plastic bag with the name of a pharmacy printed on it.

    Gu Jia was slightly stunned and turned to look at Shen Yan. "Yan Yan, are you sick?"

    Shen Yan noticed the plastic bag and quickly took it from him. "It's not for me," she said. "It's medicine for someone else."

    "Then why didn't you deliver it to them?" Gu Jia instinctively asked.

    "Because," Shen Yan hesitated for a moment before saying, "There was a girl who already gave him medicine."

    Knock knock!

    Both of them looked towards the dormitory door, where Hu Chengyu stood with the door half-closed.

    Shen Yan immediately glared at Gu Jia. "You left the door open again, didn't you?"

    Gu Jia, knowing he was in the wrong, shrank his head and dared not speak.

    Hu Chengyu: "May I come in?"

    Gu Jia stepped aside, leaving Shen Yan to face Hu Chengyu.

    Shen Yan: "……Please come in."

    Hu Chengyu: "You left your phone here."

    Shen Yan reached out to take the phone but then pulled back, realizing he was still holding something.

    The next second, Hu Chengyu grabbed his wrist.

    Hu Chengyu took the bag from his hand and placed the phone in Shen Yan's hand.

    "Since it was bought for me, I should decide how to handle it."

    Shen Yan: ...

    Hu Chengyu didn't push him further and left after taking the medicine, but just as he stepped out, he turned back and said, "The medicine you saw earlier was bought by me. I didn't accept any medicine from the girls."

    As he left, he gently closed the door behind him with a click, making sure it was shut.

    Gu Jia, not entirely reassured, sneaked to the door and gave it a slight tug. "This time it's really shut."

    Shen Yan sat down helplessly, resting his forehead. Was it even worth closing the door now?

    He looked up at Gu Jia, who grinned foolishly.

    Forget it, if anyone was to blame, it was him.

    *

    After this incident, Shen Yan avoided Hu Chengyu for several days.

    Not only that, but he also pushed back meetings with Xie Shiyu whenever possible.

    After all, the role he was playing didn't have many scenes.

    On Friday, when Shen Yan really couldn't put it off any longer, he went to the club room with Xie Shiyu.

    As soon as they reached the door, they heard Xu Tong's angry voice from inside, "No! Leaving aside the fact that this is an important prop, if we cut corners everywhere, won't the final product end up being a mess?

    "What's the point of everyone coming together here? To cut corners?"

    Bam! Xu Tong slammed the scriptbook onto the table as she finished speaking.

    The classroom fell silent.

    What kind of problem were they facing?

    A girl's soft voice spoke up, "Our budget is so tight that we can't even afford to hire top students from the design department, so we have to compromise on materials."

    Xu Tong pinched her brow; this was indeed a problem.

    Emboldened, the girl continued, "The best solution now is to buy ready-made props that fit the story. This way, we can keep costs down without sacrificing quality."

    The others seemed to recover from Xu Tong's outburst and began to share their opinions.

    Some agreed with Xu Tong that they shouldn't cut corners. Others supported the idea of finding similar items from the market to control costs and maintain quality as a quick fix.

    After all, they were set to start filming the next day, and there was no time to redesign anything.

    Xie Shiyu knocked on the door and entered with Shen Yan.

    The current discussion was about the props, which didn't really concern them much.

    But Xu Tong still turned to Xie Shiyu for his thoughts: "Shiyu, this is the necklace worn by the protagonist in the play. What are your thoughts?"

    Shen Yan knew this necklace. It was a crucial prop that helped the protagonist realize everything was just an illusion.

    He glanced at the finished product in Xie Shiyu's hand, which wasn't quite what he had envisioned.

    According to the script, the necklace's design was centered around the concept of time.

    The designer had emphasized the theme of 'time', so the finished product looked a bit like a pocket watch.

    While the design wasn't flawed, it felt too generic and failed to capture the importance and uniqueness described in the script.

    The biggest issue was that it lacked distinctiveness and wouldn't leave a lasting impression.

    This key element in the play was significantly undermined.

    When Shen Yan first read the script's description of the necklace, an idea briefly came to him, but it didn't fully form.

    Xie Shiyu said, "Too ordinary, no distinctive features, and the quality is poor, cheap."

    His thoughts coincided with Shen Yan's.

    Xie Shiyu's voice wasn't loud, but the classroom fell silent again.

    Xu Tong rested her hands on the table and sighed, "I'll run to the mall today and see if I can find something more suitable.

    "Alright, let's go over the shooting schedule for the next two days..."

    Shen Yan's role was very light, so Xu Tong only briefly mentioned it, focusing more on discussing with Xie Shiyu.

    Shen Yan listened for a while and suddenly seemed to have a revelation. He opened the paper script beside him and suddenly had a more concrete idea of the 'necklace' in his mind.

    He scribbled on a blank piece of paper and had drawn two design drafts by the time Xu Tong and the others finished their discussion.

    Xu Tong was in the habit of jotting down ideas. As she collected the papers, she subconsciously glanced at Shen Yan, who had been writing.

    When her eyes fell on the drawings, her heart skipped a beat.

    "Shen Yan, what did you draw? Can I see it?"

    Xu Tong's last sentence was spoken with a bit of caution, as if she didn’t want to startle Shen Yan.

    The others were still discussing what to eat at the upcoming gathering and didn't notice the activity between the two.

    Xie Shiyu did notice, but he was pulled into another conversation.

    Shen Yan said, "Ah, senior, I just listened to your discussion and suddenly had an idea, so I casually sketched it down."

    He then handed the draft paper to Xu Tong.

    The first draft Xu Tong saw was the second one, depicting the annual rings of a tree. It looked very flat, with nothing special, but from the annotations, one could understand that each ring could rotate, and with each turn, the color would change, simulating the passage of time.

    With just this draft, Xu Tong fell in love with it.

    It fits the design of the necklace in the script perfectly.

    Xu Tong wanted to ask how the rotation and color changes would work, but she suppressed her curiosity, as a strong intuition urged her to move on to the next sketch.

    The second piece had a stronger visual impact.

    For the material, Shen Yan boldly opted for bone, featuring irregularly shaped gears that rotate, as noted in the description nearby, the gears are constantly rotating.

    Both visually and in terms of materials, it was even more captivating.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note