Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 039 Eye Drops

    After drinking the tea offered by his niece's wife, Fu Bin did not return directly to the palace. Instead, he changed into another outfit and went to a residence beside Yongning Marquis's mansion.

    This residence was not registered under Fu Bin's name but under Qin Yuanting's.

    Ever since Fu Bin bought this residence, the first thing he did was to rebuild the walls higher, embedding iron nails at the top and pouring gold juice over them multiple times.

    If anyone tried to climb over the wall, they would certainly get injured. Moreover, due to the gold juice, their wounds might fester, causing fever and possibly even death.

    The number of secret guards here was astonishing. Even if a thief managed to scale the wall, they would surely be captured inside.

    After all, the most esteemed man in all of Great Qi regularly met with his lady here, so it was naturally well-guarded.

    After ensuring the security of the residence, Fu Bin arranged it luxuriously,

    with many items being imperial artifacts. The flowers and plants were arranged by skilled craftsmen from the palace, with the main flower being the hibiscus, which Lady Yongning Marquis loved the most.

    Upon entering the residence, Fu Bin first checked if the servants had taken good care of it. After adjusting a couple of unsatisfactory areas, Fu Bin began directing people to move things to one corner of the courtyard.

    These were items that Lady Yongning Marquis could use. Later, when the hidden door was opened, these items could be brought back to the marquis's mansion.

    When He Lanting arrived, she saw Fu Bin busy.

    Seeing He Lanting's skirt, Fu Bin hurriedly bowed, "Your servant greets Lady. Did you go out today?"

    He Lanting nodded, "My cousin just got married, so I had to bring my child to congratulate him."

    Fu Bin knew who He Lanting was referring to and whose wedding it was, but he still pretended to remember just now, slapping his head, "Look at your servant's memory. Wei Wuhou's wife is actually my niece's sister-in-law."

    Mentioning Lin Baozhen, He Lanting's face darkened.

    Fu Bin, being very perceptive, immediately said, "Did that Miss Lin say something unpleasant? To be honest, your servant doesn't like her either. She once looked down on your servant's nephew. For us rootless people, family matters a lot. At that time, your servant was furious and even spoke ill of her in the capital. Little did I know we'd end up as relatives."

    He Lanting said, "What your servant said in the capital was true. She's already married to my cousin but still has feelings for his adopted son. When I heard her call him 'Prince,' it was so soft it could melt water. If my cousin hadn't helped me so much in the past, I truly wouldn't be able to tolerate her. She really disgusts me."

    Fu Bin believed that Lin Baozhen must have offended He Lanting deeply; otherwise, she wouldn't have spoken so plainly about disliking her. However, he couldn't guess how exactly she had offended her. Only after hearing the ridicule from He Lanting's maids did he realize the severity.

    How much did Emperor favor He Lanting? Yongning Marquis, who was sworn brothers with the Emperor when he was still a prince, suffered a stroke for her and died without leaving a legitimate son.

    Yan Ji was even more remarkable. Yan Ji only bore Yongning Marquis's surname but was actually the child of the Emperor and He Lanting, and the Emperor's most beloved youngest son.

    Although the Emperor never explicitly stated it, Fu Bin knew that he named his son after the Tianji star of the Big Dipper, indicating high expectations and the intention to entrust the entire Great Qi to him.

    After learning these details, Fu Bin made plans and noted He Lanting's needs before returning to the palace.

    /

    It was now dusk, with magnificent sunset hues enveloping the majestic palace. The polished glazed tiles shimmered, occasionally reflecting on the ground and tree branches, as if everything was draped in a veil of twilight.

    Fu Bin's black boots stepped on the ground, his robes fluttering as he walked.

    All the palace ladies, eunuchs, and guards bowed upon seeing him, "Eunuch Fu."

    Fu Bin nodded.

    Wearing a eunuch's hat and holding a whisk, no one dared to approach him. Eunuch Fu's appearance clearly indicated he was going to serve the Emperor, and no one wanted to delay him.

    In the Yangxin Hall, Emperor Chengde was watching Consort Liu dance.

    Consort Liu had a slender waist, dancing gracefully to the music, her eyes always tenderly fixed on Emperor Chengde, as if the waters of the south were as gentle and affectionate.

    Emperor Chengde had one foot resting on a couch, leaning against a soft pillow, smiling as he watched Consort Liu.

    Consort Liu knew that unless there was an unexpected interruption, tonight would be her turn to attend to the Emperor.

    However, footsteps sounded outside, and the curtain was lifted as Fu Bin knelt before the Emperor.

    With this unexpected interruption, Consort Liu felt a sinking heart, and the Emperor said, "Enough, Consort Liu, stop dancing."

    Consort Liu, who was spinning, suddenly stopped, her skirts blooming like a flower, then fell to the ground, slightly panting, "Yes."

    She raised her eyes, hoping to stay.

    Her cheeks flushed from dancing, her eyes glistening as she looked at the Emperor.

    Emperor Chengde did not look at Consort Liu but waved his hand, "Consort Liu, please leave."

    The blooming flower withered. Consort Liu reluctantly left.

    The Emperor beckoned Fu Bin to rise, "How was your nephew's wedding banquet?"

    Fu Bin stood up and said, "Thank you, Your Majesty, for allowing your servant to attend. This morning, your servant even drank the tea offered by his new niece-in-law. Your servant never thought that Dahongpao could be so sweet."

    Emperor Chengde laughed at Fu Bin's tone and gave him a walnut he had cracked.

    Fu Bin ate the walnut and exaggeratedly said, "Even the sweet Dahongpao cannot compare to this walnut. After all, the Dahongpao your servant drank wasn't perfect."

    "Oh?" Emperor Chengde, originally more interested in news about He Lanting, now showed some patience regarding Fu Bin's nephew's wedding, "You seemed to value this wedding greatly. What was imperfect?"

    "Everything else was fine, except for one thing that bothered your servant. The bride's veil should have been lifted by the groom in the bridal chamber, but yesterday, it was Miss Lin who lifted it."

    Emperor Chengde became intrigued. One woman lifting another's veil—what was going on?

    Fu Bin explained the situation and then said, "Actually, Miss Lin lifting the veil was a minor issue. What really bothered your servant was her mocking the young master's name."

    At the mention of "young master," Emperor Chengde's face changed. There was only one person Fu Bin referred to in such a manner: Yan Ji.

    "What happened?"

    Fu Bin whispered, "Lady and Wei Wuhou are cousins. In the morning, they met the new bride. When Miss Lin, who just married Lord Xie, heard Lady calling Jier, she laughed."

    "Presumptuous! This Lin woman has quite the nerve!" Emperor Chengde said angrily, then, after calming down, he became somewhat suspicious. "Fu Bin, this Miss Lin is a newlywed. How could she play such an indecent joke?"

    Fu Bin prostrated himself on the ground. "This servant indeed dislikes Miss Lin, but I would never exaggerate about Lady He and the young master. Though it seems unbelievable, it truly happened. Lady He also commented that she dislikes Miss Lin, saying that only because of Lord Xie's face and to maintain appearances did she tolerate her."

    Emperor Chengde’s face darkened. Yan Ji was his son who had not yet been publicly acknowledged, making it difficult for him to openly seek justice for Yan Ji. Moreover, Lin Baozhen was Wei Wuhou’s wife, and Wei Wuhou, being He Lanting’s cousin, had often helped her in the past. Emperor Chengde did not want to target Wei Wuhou, and from Fu Bin’s recounting, it was clear that He Lanting shared this sentiment.

    After some thought, Emperor Chengde came to a decision.

    Lin Baozhen was Xie Yuan’s wife, and for Xie Yuan, what mattered most was the child, not the lady herself.

    When the time came to submit the documents for Lin Baozhen’s jade register and imperial title, they could be delayed, using...

    Emperor Chengde suddenly found Lin Baozhen’s act of lifting Lin Yingxue’s veil to be quite clever, and decided to use this incident as the reason.

    Originally, Emperor Chengde’s face was livid, but upon this realization, his mood lightened. He showed approval towards Fu Bin. "Your nephew, this emperor remembers, writes excellent essays. The Empress praised him, and the Imperial Academy has also commended him. Before next year’s spring examinations, let him copy books at the Imperial Academy. Whatever he learns and whoever he meets will be his own fortune."

    The Imperial Academy was a sacred place for scholars, housing past examination papers and even rare manuscripts. Only a few top performers in the triennial imperial examinations were fortunate enough to enter the Imperial Academy. Fu Jiaze, who ranked first in the capital city’s examinations, might not necessarily make it into the top list in the upcoming national examinations.

    Fu Jiaze loved books, and Fu Bin could tell how much his nephew longed to enter the Imperial Academy. Hearing the Emperor’s decree, Fu Bin was overjoyed and knelt to thank him on behalf of Fu Jiaze: "This servant thanks Your Majesty on behalf of my nephew."

    Emperor Chengde smiled. "This emperor appreciates talent. Your nephew’s wife was wronged when someone lifted her veil. Since Miss Lin has married into the Weiwu Marquis Mansion, have Xie Yuan compensate her with some silver."

    No one would refuse more silver, so Fu Bin knelt again, this time on behalf of Lin Yingxue.

    /

    Fu Jiaze and Lin Yingxue learned of this news just before bedtime. One could go to the Imperial Academy early, while the other would receive three thousand taels of silver. Both were overjoyed.

    Lin Yingxue even thought to herself that if she could lift her veil once more, it would bring in another three thousand taels. After all, the dowry she brought to the Fu family, though seemingly substantial, was worth only a hundred or so taels.

    Seeing through her thoughts, Fu Jiaze chuckled. "I’m afraid the Weiwu Marquis Mansion must have needed to bleed a little. Otherwise, even if you remarried and had your veil lifted again, you wouldn’t get a single tael."

    Embarrassed that her thoughts were revealed, Lin Yingxue blushed. "What are you talking about? Why would I remarry? I don’t care about that money."

    "Lin Baozhen is annoying, and Lord Xie is too. Taking money from them is enjoyable. It’s not about caring," Fu Jiaze said.

    Lin Yingxue smiled warmly at Fu Jiaze.

    Being newlyweds, they were deeply in love. Seeing her cheeks flushed, Fu Jiaze felt a flutter in his heart and gently stroked her cheek with his index finger.

    Her skin was smooth and soft, irresistible.

    Noticing that Feiyan and Ye Zi were still present, Lin Yingxue blushed and pushed Fu Jiaze away.

    Fu Jiaze cleared his throat, and the two maids quickly retreated. Fu Jiaze then said, "Lady, it’s time to rest."

    Last night was their wedding night, and Lin Yingxue still felt weak and sore. She whispered, "Let’s rest early tonight. We need to visit my family tomorrow morning."

    Fu Jiaze had no intention of doing anything else that night. Hearing her soft, shy voice, he couldn’t help but lean down and kiss her gently, murmuring, "Alright."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note