Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 98: Lin Yingxue's Brother

    Lin Yingxue saw Wang Shi beside her and asked Fu Wanan to stay back, while she went forward to greet Wang Shi.

    Wang Shi felt extremely complicated about Lin Yingxue, who had actually arranged the marriage between her birth mother and Pei Jin, which surprisingly succeeded, making it absurdly ridiculous.

    In the past, Wen Hui was merely a concubine who would bow to her, but now, when they met, she had to bow to Wen Hui instead.

    Turning to look at her daughter, Lin Yingxue had made her birth mother’s life better, whereas her own daughter was in constant distress, always causing her worry.

    Sometimes, Wang Shi thought it would have been better if her daughter hadn’t had those premonitory dreams. Since that dream, not only did her husband not get promoted, but he was demoted, and her hair turned gray much sooner.

    Wang Shi said, "It's good you stayed. Your brother has returned."

    Lin Yingxue was taken aback, never expecting her legitimate brother, who was posted elsewhere, to return.

    "How did my brother come back?"

    "He didn't say much," Wang Shi replied. "We'll know once he arrives."

    Lin Yingxue could only tell Fu Wanan to go home first and wait for Lin Zongfei here herself.

    Lin Zongfei was the eldest son of Wang Shi and Lin Yi.

    Neither of Wang Shi’s two children, whether Lin Zongfei or Lin Baozhen, seemed to have any talent for learning.

    Lin Yi rose to prominence through his studies, and in his heart, he never considered any other path. Regardless of Lin Zongfei’s lack of talent, he forced his son to study.

    Lin Zongfei barely passed as a scholar, and seeing his lack of aptitude, Lin Yi had no choice but to abandon this path and buy him an official position.

    He initially worked as a minor clerk in the capital city, but due to Lin Yi’s influence and his own martial skills, he saved his superior’s life and was transferred to one of the wealthiest places in Hangzhou as a county magistrate.

    Lin Zongfei, though lacking in academic talent, proved to be remarkably adept at governance, achieving notable results and quickly being promoted to a vice-magistrate in Hangzhou Prefecture.

    Lin Baozhen stood for a moment, and Chang Yan borrowed a chair for her to sit on.

    Seeing Lin Yingxue looking over, Lin Baozhen said, "Lord Marquis is considerate of me, always reminding me to rest more. Unfortunately, there’s no one to remind my sister."

    Pregnancy indeed required more rest, and no amount of caution was too much. Lin Yingxue nodded and said, "Sister, your pregnancy is still early, so you should be extra careful. Lord Marquis is older and truly understands how to care for others."

    Wang Shi’s expression twitched; Wei Wuhou’s age was similar to hers, and these words from her second daughter were truly piercing.

    Lin Baozhen, stung, remained silent for a while before saying, "Sister hasn’t conceived yet, and now her husband is posted elsewhere. When you reach Tongwu County, you must try harder. I wonder if Sister will have the fortune to bear a child."

    Wang Shi didn’t want the two to clash, especially since her elder daughter was pregnant and Lin Yingxue spoke without restraint. She feared that Lin Baozhen might be affected, which could harm her health.

    "Speak less, Baozhen. What are you saying? Yingxue, don’t forget that your elder sister is pregnant."

    Lin Yingxue inwardly smiled and shook her head. Lin Baozhen greeted her with a "frank" tone, and she merely responded in kind, yet it was already unbearable for others.

    "I know Sister is pregnant," Lin Yingxue said with a smile. "So if Sister speaks less to me, I won’t say anything either."

    Lin Baozhen huffed, originally wanting to mention Fu Wanan but decided against it. After all, it wouldn’t be long before Fu Wanan faced misfortune.

    Seeing the two finally stop talking, Wang Shi felt somewhat exhausted and had someone bring a cup of water, which she slowly sipped.

    After about a quarter of an hour, a convoy approached.

    The carriage stopped, and a man in a red round-collar robe with intricate golden patterns stepped out.

    His hat was adorned with a high-quality imperial green jade, his waist belt was inlaid with gold and jade, and even the black boots peeking out from under his robe had intricate designs.

    Such attire left not only Lin Yingxue but also Wang Shi and Lin Baozhen stunned.

    Lin Zongfei was dressed far too lavishly.

    "Son greets Mother," Lin Zongfei bowed to Wang Shi.

    In Lin Yingxue’s memory, this brother used to be quite amiable, but now he exuded a sharpness, as if he had transformed from someone once timid and weak into someone full of vigor and spirit.

    After a moment of shock, Wang Shi quickly recovered, thinking that such attire was common in the wealthy regions of Jiang Nan.

    She hadn’t seen this son for a long time, and her eyes welled up with tears. "Good, good, you’re back. You’ve lost weight."

    Lin Zongfei replied, "Mother looks more haggard, but I’ve brought many medicinal herbs to help you recover."

    Wang Shi felt warmth in her heart. "Good, it’s not easy for you to serve as an official outside. Your clothes are really nice; we don’t see such attire in the capital. Jiang Nan is indeed prosperous."

    Lin Zongfei smiled faintly.

    Lin Baozhen also called out brightly, "Brother."

    Lin Yingxue bowed gracefully and said, "Greetings, Brother."

    Lin Zongfei noticed that Lin Baozhen had risen from her chair and said to her, "Why are you sitting like that, Sister? Mother is standing, yet you’re seated."

    Lin Baozhen pouted, "Brother, I’m pregnant." She touched her belly and said to Lin Zongfei, "Otherwise, I wouldn’t be sitting like this."

    Lin Zongfei then noticed their hairstyles, both resembling those of married women, indicating that both sisters were married.

    He frowned and said, "Both of you are married, and I didn’t know. Who did each of you marry?"

    Lin Baozhen was one thing, but seeing the striking beauty of Lin Yingxue, Lin Zongfei felt dissatisfaction. If this sister hadn’t been married...

    Lin Zongfei realized he hadn’t seen his second sister for a long time and found her even more beautiful than he remembered.

    The more beautiful Lin Yingxue became, the more uneasy Lin Zongfei felt, and he couldn’t help but wonder what kind of person her husband was and whether he could arrange for her to divorce.

    "There’s a lot going on at home; let’s talk in the carriage," Wang Shi said, not wanting to discuss Lin Baozhen’s marriage here. "By the way, I see you’ve brought quite a few people. Where’s your wife?"

    Lin Zongfei sighed and said, "I visited her on the way. I have important matters to attend to in the capital, so I must see the Emperor in person. That's why I left Yu Shi where she was. I've already written to my father-in-law, and he will come to take her back."

    Wang Shi was almost shocked, "Is your wife ill? Wasn't she always in good health? If it were due to the change in climate, she would not have been fine when she followed you to Jiang Nan years ago."

    There was a hint of impatience in Lin Zongfei's eyes, but he suppressed it, "We'll talk about it later. I need to return home to freshen up before heading to the palace."

    /

    Wang Shi, Lin Zongfei, and Lin Baozhen shared one carriage, while Lin Yingxue boarded Lin Zongfei's carriage.

    There was no other choice for Lin Yingxue, as she was originally supposed to share a carriage with Fu Wanan. Now that Fu Wanan had gone ahead in her carriage, Lin Yingxue had to sit in Lin Zongfei's carriage.

    In Lin Zongfei's carriage, there was a concubine named Wan Xiuer. She wasn't particularly beautiful, but could be described as delicate, and she was clearly very favored.

    She looked at Lin Yingxue, a trace of admiration flickering in her eyes, "Second Sister, would you like some tea? It's this year's new tea, and it tastes very good."

    Lin Yingxue had spoken quite a bit with Fu Heng and Fu Jiaze earlier, and then stood in the wind at the city gate, so she was indeed a bit thirsty. She picked up the teacup, "Thank you."

    Every year, people would offer tea leaves to Fu Bin, and much of this tea was brought back to the Fu family. Lin Yingxue originally couldn't tell the difference between good and bad tea, but after drinking it often, her palate became more sensitive.

    The tea in Lin Zongfei's carriage was made from tender young leaves, and the water used was excellent mountain spring water. The teapot was also of high quality, but unfortunately, the person brewing the tea didn't know much about it, so it wasn't brewed very well. Even so, it was still a top-grade tea.

    Wan Xiuer propped her chin on her hand as she watched Lin Yingxue drink, "I've heard from my husband that Second Sister is extremely beautiful, though unmarried. I didn't expect that you are already married. To what kind of family?"

    When Wan Xiuer propped her chin on her hand, her sleeve slipped down, revealing her arm adorned with a gold ring. Her face was pale, but her body could be described as rather dark.

    Lin Yingxue replied, "My husband is the magistrate of Tongwu County."

    Tongwu County was a small county, and most people had never heard of it.

    But Wan Xiuer's eyes twinkled, and she smiled, "What a coincidence. My ancestral home is Niushou County, which borders Tongwu County."

    Lin Yingxue smiled but did not mention that the three counties had now merged, making Niushou County part of Tongwu County.

    Wan Xiuer leaned forward, "Sister, do you use any beauty secrets? Your skin is so fair."

    Lin Yingxue replied, "I don't use any special methods. I was just wondering if Concubine Wan knows why Elder Brother came to the capital this time?"

    Wan Xiuer answered straightforwardly, "To present an auspicious sign."

    At that moment, Lin Zongfei was also explaining his purpose to Wang Shi and Lin Baozhen. He had discovered an auspicious sign: after a rain, a white jade Guanyin statue appeared in his courtyard, and it happened to be on the day of Concubine Chen's birthday.

    He drew the Guanyin statue that emerged from the earth and presented it to the Emperor, who ordered him to bring the Guanyin to the capital immediately.

    Lin Baozhen couldn't help but ask curiously, "Brother, did the Guanyin statue really emerge from the ground? Can I see what it looks like?"

    Wang Shi said irritably, "Didn't you hear that the Guanyin statue is to be presented to the Emperor? How can you see it?"

    But Lin Zongfei smiled faintly, "It's fine. We're all family. If I am promoted because of this Guanyin statue, the whole family will benefit. After Mother asks Father for leave, we can all come to see the Guanyin statue."

    "Really?" Lin Baozhen was delighted, and Lin Zongfei nodded.

    Wang Shi said, "There's no need to ask your father; he is ill at home."

    "Why is Father ill?"

    Wang Shi sighed, "I didn't want to tell you these things since you were away, but now that you're back, I'll give you a brief account. Last year, your father was no longer the Deputy Minister of the Ministry of Rites; he was demoted and is now the Chief of the Court of Protocol."

    Wang Shi then spoke about Wen Hui's marriage and the marriage of her second daughter.

    Upon hearing that Lin Baozhen had married Wei Wuhou, Lin Zongfei's gaze turned peculiar, "Sister, you have such good judgment?"

    To think she had married the only person related to Concubine Chen!

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note