Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 11

    Lu Yao stood rooted to the spot. He had imagined what Zhao Beichuan might look like, expecting him to be ordinary and honest-looking, but never did he think that Zhao Beichuan would be... so handsome!

    He couldn't find any other word to describe him.

    With rugged and deep-set features paired with an impressive physique, Zhao Beichuan was not traditionally handsome but exuded a raw, masculine beauty. His bronzed skin added to his allure, making him seem as if he were tailor-made for Lu Yao's tastes, fitting every preference perfectly.

    The thought that this man was his legal husband made Lu Yao’s heart race, pounding like a fawn’s.

    "You, how did you come back?" Lu Yao’s throat felt dry, and his voice came out as a mere whisper.

    To Zhao Beichuan, it sounded like a lack of confidence. Without responding, he dropped the half-finished straw shoe and went into the house.

    Lu Yao hurriedly followed, watching him scoop water from a jar to drink. Water droplets slid down his rolling Adam's apple, tracing the contours of his solid muscles before disappearing into the waistband of his pants...

    Such strong arms, such large hands...

    Lu Yao had heard that men with larger hands tended to have better endowments. His cheeks flushed red as old, forgotten thoughts resurfaced.

    "Swallow." He couldn’t help swallowing, feeling for the first time that dying and being reborn here was worth it.

    Perhaps sensing Lu Yao's gaze, Zhao Beichuan glanced at him and then went inside to put on some clothes.

    Lu Yao felt a bit disappointed but reminded himself that they had plenty of time ahead. His heart fluttered again.

    "Come in." The deep voice interrupted his reverie. Zhao Beichuan, tying his belt, looked down at him.

    When Lu Yao had crossed over, his height had shrunk; now he was only around 165 centimeters tall, significantly shorter than Zhao Beichuan.

    The stark height difference and the overwhelming presence made his legs tremble slightly.

    "I will treat you well after our marriage, provided you can take good care of my younger siblings. If you mistreat them, I can divorce you."

    The man’s cold gaze sent shivers down Lu Yao’s spine, and the fluttering in his heart froze, shattering into pieces.

    His husband didn’t like him.

    Not only did he not like him, but he seemed to dislike him.

    Lu Yao was surprised. Had the original body done something to upset him?

    After recalling for a while, he realized they hadn’t even spoken a word. On their wedding day, the original body had been confusedly carried off in a bridal sedan, and after the ceremony, he was told that his husband had gone to serve labor duty. Why did he suddenly return and talk about divorce?

    Seeing Lu Yao silent, Zhao Beichuan’s eyes flashed with impatience. The young man indeed had a pretty face, the most beautiful he had ever seen, especially those watery eyes that irritated him.

    But that wasn’t what he wanted.

    Zhao Beichuan lost his parents early and had raised his siblings alone. He hadn’t considered finding a wife until he reached the age for labor duty.

    He asked a matchmaker to find him a virtuous wife, regardless of gender or appearance, as long as she was of similar age and kind-hearted.

    The matchmaker praised Lu Yao, saying he was both virtuous and capable, and kind-hearted. So, he agreed.

    However, this man turned out to be useless, just a pretty face with no substance.

    Zhao Beichuan grew angrier as he thought about it, wanting to scold him further when two children’s voices came from outside.

    "Did you buy the chicks?"

    Zhao Xiaonian and Zhao Xiaodou, covered in dirt, ran in. Their sister-in-law had said she would buy chicks today, so they had gone to catch earthworms by the river, filling half a jar before returning.

    Upon entering, they froze. "Elder Brother? How did you come back!"

    Zhao Beichuan held out his hands.

    The children cried out and leaped into his arms, spinning around.

    "We missed you so much!"

    "Elder Brother, are you going back to labor duty?"

    Zhao Beichuan put them down, patting their heads. "I took a day off from the officials and will have to go back soon."

    "Aww, so soon?" The children’s faces fell.

    Actually, Zhao Beichuan had arrived in the morning. Finding no one home, he chopped wood, filled a jar with water, and visited Aunt Zhao next door to deliver a message for Uncle Zhao and inquire about recent events.

    Aunt Zhao told him about Lu Yao’s suicide attempt and the burnt pot incident, which made Zhao Beichuan furious.

    "This young man may not be useful, but he seems kind and doesn’t mistreat the children," Aunt Zhao commented.

    Zhao Beichuan remained skeptical, worried that Xiaonian and Xiaodou had suffered.

    "How have you been these days?" Zhao Beichuan asked the children, his gaze fixed on Lu Yao. If he heard a single complaint, he would send Lu Yao away.

    Zhao Xiaonian replied, "We’ve been fine, eating well and sleeping soundly!"

    The children recounted recent events, mentioning how their sister-in-law washed their hair, made new clothes, helped them till the land, and stood up to Grandma Song by throwing feces at her.

    "Oh, and we visited relatives! We had sweet water and dumplings at Auntie’s place."

    Zhao Xiaodou, less articulate than her sister, chimed in, "It was delicious."

    Lu Yao couldn’t help but smile, but then remembered his husband’s threat of divorce, and his smile faded.

    This man had no gratitude; he didn’t mind Zhao Beichuan’s poverty, yet he dared to dislike him!

    Zhao Beichuan had expected his siblings to suffer, but the reality was different. He wondered if Lu Xi and his father had a grudge against Lu Yao, spreading rumors.

    "Thank you for taking care of them."

    Lu Yao hummed and left the room to tend to the newly bought chicks.

    "Elder Brother, did you make your sister-in-law angry?" Zhao Xiaonian asked.

    "Tell me honestly, does he really treat you well? Hasn’t he hit or scolded you?"

    Zhao Xiaodou said, puzzled, "Why would Sister-in-law hit us?"

    "Perhaps I misunderstood him. I’ll leave soon, so behave yourselves. If there’s trouble, go to Aunt Zhao or Sister Tian."

    "Okay." The children were reluctant to let him go but were soon distracted by the chirping chicks.

    "Let’s see the chicks!"

    "Go ahead." After the children left, Zhao Beichuan lifted the bed mat, removed two bricks, and retrieved a soot-blackened clay jar from beneath.

    Here was everything he had saved over the years, a total of more than seven strings of coins.

    Zhao Beichuan knew how to hunt, and every year after the autumn harvest, he would go up the mountain to chop firewood and manage to catch some wild game.

    Smaller game like pheasants and rabbits were directly given to the children as a treat, while larger animals like boars, foxes, and roe deer could be sold in town for money.

    By late October, merchants returning from Goguryeo would pass through here, and selling to them could fetch a good price.

    Last year, he hunted a fiery red fox, and just its pelt sold for three strings of coins. This money was originally intended for building a new house. Some of it was spent on the wedding, leaving the rest quite tight, so he planned to save for another two years before building the house.

    Zhao Beichuan counted out two strings of coins and took them out, putting the rest back.

    On the day of the wedding, they left in a hurry and forgot to leave some money for household expenses. Now seeing that Lu Xiaolang seemed decent, he felt relieved handing the money over to him.

    In the courtyard, Lu Yao was leading the two children to feed the chicks.

    The ten little chicks, new to their surroundings, were a bit timid, huddled together chirping non-stop.

    "They're so tiny." Zhao Xiaodou reached out to grab one but was slapped away by Zhao Xiaonian. "No grabbing! You might kill them!"

    "It's fine; you can gently hold them." Lu Yao picked up a chick and placed it in Zhao Xiaodou's hand. The child froze, staring at the chick with wide eyes.

    "Ah, it's pecking my hand!"

    Zhao Xiaonian watched enviously and also extended her hand for Lu Yao to place a chick in it.

    "Sister-in-law, they're so cute! Fluffy."

    When Zhao Beichuan came out of the house, he saw this scene. It seemed the two children hadn't lied; they were indeed getting along well.

    He hadn't finished making the straw shoes, so he continued working on them. He wanted to chat with Lu Yao but remembered he had just offended him. Not being particularly eloquent, he decided to remain silent.

    Lu Yao didn't acknowledge him either, instead taking the two children to find some wooden boards to build a coop for the chicks.

    Such small chicks left outside overnight could easily be devoured by weasels. It was currently the dog days of summer, and keeping them inside would create too much odor. He didn't want to sleep with the smell of chicken droppings.

    Zhao Xiaonian and Zhao Xiaodou excitedly went to collect branches and twigs. There were some shorter wooden boards at home, and Lu Yao planned to use hemp rope to make a square enclosure.

    There wasn't enough hemp rope, so Lu Yao noticed the grass ropes Zhao Beichuan had made.

    "Hey, can I use some of those ropes?"

    Zhao Beichuan immediately handed over the prepared grass ropes.

    "Do you need any help?"

    "No."

    Lu Yao had Zhao Xiaonian and Zhao Xiaodou hold the wooden boards while he quickly wrapped the enclosure, securing the chicks inside. Covering it with boards at night should work.

    "All done. From now on, these chicks belong to the two of you. You'll be responsible for catching insects for them to eat. When the chicks lay eggs next year, Sister-in-law will help you save them. You can either eat them yourselves or sell them in town for money, which will all be yours."

    "Really? Sister-in-law, you're the best!" Zhao Xiaonian and Zhao Xiaodou excitedly hugged Lu Yao.

    Lu Yao patted the children's heads, thinking how such obedient kids could have such an annoying brother.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note