Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 81

    Wen Jiuzhe picked up the call, sounding pretty annoyed: "A mission? You're telling me to go on a mission now? I don’t have time for that right now."

    "Xiao Gao, did you know I just got married yesterday? Today’s only my second day!"

    "If you didn’t know, just check the system. What? I didn’t request any leave? Fine, I’ll ask for it now. Can you write up the leave note and sign it for me?"

    On the other end of the communicator, Gao Ninghai, the leader of the Anomaly Team in District A, was silent.

    He hung up and asked his assistant, "Did Wen just say he got married? Who did he marry? Is he even capable of getting married? I thought he was still looking for someone."

    The assistant silently showed his constantly refreshing social media feed to his superior. "You were in meetings in District C, but Mr. Wen finally found the person he’s been searching for and registered at the Management Bureau yesterday. Lots of people saw it happen."

    Gao Ninghai scrolled through a few posts. They were taken from a distance and showed the notorious arrogant member of their anomaly team holding a young woman. His face no longer looked gloomy, and his eyes weren’t piercing anymore. He looked so peaceful that it almost didn’t seem like him.

    There was also a photo of him holding a ring box. The photographer was quite close and even captured the design of the box and the ring in Wen Jiuzhe's hand.

    "This ring series is quite famous. I bought the same type for my wife. I think it’s called 'Waiting for You All My Life.' Choosing this ring for a proposal, I didn’t expect our ace to be so romantic." Gao Ninghai commented.

    The assistant reminded his superior, "Mr. Wen was the one proposed to, and the ring was given by Ms. Xue."

    Gao Ninghai fell silent.

    The power dynamics in that relationship were pretty obvious.

    He decisively said, "Could you get me Ms. Xue’s contact info? From now on, for any notifications, contact Ms. Xue first."

    After that, he began to write and sign Wen Jiuzhe's leave note.

    Ever since he became the leader, Wen Jiuzhe had been searching for someone, and it had been so long, so he might as well cut him some slack.

    "It’s not easy for him to get married. No wonder he was cursing when I contacted him just now. He’s probably on his honeymoon and doesn’t even want to talk to me right now." Gao Ninghai sighed.

    At that moment, on the second day of his marriage, Wen Jiuzhe was on his way to visit a grave.

    Wen Yi's grave was on the outskirts of District A, a small to medium-sized scenic spot, but there was no entrance fee, and no additional charges were required.

    But...

    "Why are there so many people?" Xue Ling pulled Wen Jiuzhe's arm, looking at the groups of young people in front of them.

    Wen Jiuzhe had just hung up the call and looked rather unhappy. He casually said, "They're students about to take exams. During exam season, they come in groups to pay respects to Wen Yi. It happens every exam season."

    How do you know this happens every year?

    Xue Ling didn’t ask. She leaned against him and looked up at the sculpture at the entrance.

    The statue showed an elderly woman with glasses, short hair, her gaze fixed on the distance, holding a book with a gentle smile. At her feet, people had left offerings of fruit and snacks.

    "Wen Jiuzhe, don’t you think this statue doesn’t look much like Sister Yi?"

    In Xue Ling's memory, Wen Yi was a great beauty. How could she look like this?

    "It doesn’t look like her. Besides cold smiles and mocking ones, could she really smile so kindly and benevolently? Like she had a genetic mutation or something?" Wen Jiuzhe said.

    Seeing students looking over, Xue Ling quickly patted Wen Jiuzhe's arm to quiet him down.

    They continued walking forward, passing by Wen Yi's memorial plaque.

    She lived for over eighty years, leading a life that was both extraordinary and filled with hardship.

    Having experienced the post-apocalypse and the subsequent mutated animal disaster, she dedicated her entire life to researching the zombie virus, laying the foundation for many of today's highly effective drugs, earning her the title of "Mother of the Zombie Virus Vaccine."

    In addition, she led her team in continuously optimizing the freezing technology, allowing the cryogenic chambers to better preserve the frozen individuals and significantly reducing the mortality rate of the frozen subjects.

    The first batch of frozen individuals was in 3037. Over the following decades, virus carriers were repeatedly frozen and thawed, all under Wen Yi's supervision as the director of the research institute.

    From being the director of the research institute at the Northern Righteousness Base to the later dissolution of the base, she left with her students and many important documents, wandering through various bases, both large and small, and passed away in her later years in Fengling City, still conducting new research until her death.

    Compared to Xue Ling and Wen Jiuzhe, who were only briefly mentioned in the history of the Northern Righteousness Base, Wen Yi's achievements and contributions made her a brighter and more enduring star in history.

    Walking through the deep, quiet tree-lined path, they reached Wen Yi's simple gravestone ahead.

    "Look there," Wen Jiuzhe turned Xue Ling's head to point out a line of small text under the gravestone.

    It was Wen Yi's epitaph, which read: "Life is fleeting, no need to say goodbye."

    It resonated with her regret over not saying a proper goodbye.

    Xue Ling buried her face in Wen Jiuzhe's shoulder, her voice muffled. "Did you secretly engrave that?"

    "Like I have nothing better to do?" Wen Jiuzhe said. "You get fined for carving without permission here."

    Xue Ling: "You've been fined before?"

    Wen Jiuzhe: "Not for carving without permission."

    Xue Ling: "So what was it for?"

    Wen Jiuzhe: "..."

    Xue Ling: "..."

    It was because he couldn't find Xue Ling anywhere and wondered if Wen Yi had taken her underground, so he considered digging her up to check.

    "Alright, the people ahead have left, come and scan the QR code for the VR interaction," Wen Jiuzhe smoothly changed the subject. "It's said to be made based on the footage left by her before she passed away."

    Xue Ling somewhat awkwardly scanned the QR code, and soon, a room appeared before her.

    A distinguished older lady sat at the desk, looking over with a pen in her hand, as if speaking to her students:

    "Given enough time, the world will eventually get better, but I can no longer run. The torch is passed to you; continue running towards the future."

    Xue Ling sniffled, wanting to say something to Wen Jiuzhe, but heard the young people scanning codes beside her wailing, "Dean Wen, bless me with good grades!"

    "Dean, help a sister out, pass the baton!"

    Surrounded by the cheerful and energetic young people praying for good exam results, Xue Ling's sadness didn't last long.

    She watched the hologram in silence until the end, then placed the flowers in front of the gravestone and hugged the cold stone. "Thank you, Sister Yi."

    For the latter part of the journey, the one who usually ruins the mood surprisingly didn't say any harsh words, only accompanying her as they walked around the cemetery.

    They sat on a bench under the pine trees, with Wen Jiuzhe's arm resting on the back of the bench. Xue Ling leaned back, her head resting on his arm.

    She tilted her head back to look at the pine forest above her and suddenly said, "Look, there's a squirrel in the tree."

    "There are so many squirrels here, they're about to take over the cemetery," Wen Jiuzhe said.

    "Little squirrel, come here, come here, chirp chirp."

    "Are you calling a dog? That's not how you call them; they won't come like that," Wen Jiuzhe said, taking a small bag of sunflower seeds out of his pocket and handing it to her.

    Xue Ling opened the packet and scattered a small handful of seeds on the ground, attracting a few nearby squirrels. They weren't afraid of people and almost started picking up the seeds at Xue Ling's feet, their brown-red tails sweeping back and forth.

    Watching the squirrels, Xue Ling joked with Wen Jiuzhe, "You seem very familiar with this. Do you come here often? And you even know to bring sunflower seeds with you."

    Wen Jiuzhe: "I grabbed these from Wen Yi's grave just now. They're the sunflower seeds her students left as offerings."

    Xue Ling: "..."

    How many times today have you left me without words?

    She suddenly grabbed Wen Jiuzhe and stood up. "Let's go, I'm getting spooked."

    Wen Jiuzhe: "Scared of what? The eerie cemetery?"

    Xue Ling: "I'm afraid that Sister Yi will run out of her grave and beat you up."

    After visiting Wen Yi's grave, they went to a nearby history museum to see Wen Yi's diary manuscripts.

    The museum was small and quiet, nestled close to Wen Yi's grave, with hardly anyone around.

    "The museum showcases artifacts from both before and during the early days of the postapocalypse."

    Xue Ling saw many familiar objects in the glass display cases, including canned food, game consoles, phones, televisions, tablets, chargers, vacuum cleaners, drones, and the like.

    Seeing the things she was once most familiar with, now preserved in a time capsule, Xue Ling couldn't help but show a strange expression as she walked past the display cases.

    One exhibit even displayed the remains of early postapocalypse zombies.

    Xue Ling glanced at the excavation date of the skeletal zombie.

    "He's not even older than me? I was born earlier than him; all of these are," Xue Ling said.

    Wen Jiuzhe: "Should I have them dug up so we can take their spots?"

    Xue Ling, after a long silence, clenched her back teeth. "You're really getting into this, huh?"

    Xue Ling poked his side, driving the smart-mouthed guy toward Wen Yi's diary exhibit.

    A spotlight shone on a simple black notebook inside the glass case.

    Xue Ling leaned in to look. Both Wen Yi and Wen Jiuzhe had elegant handwriting, even when it was bold and flowing.

    The two pages that were open detailed her thoughts on a new research project, written with a formal, scholarly tone.

    Xue Ling recognized every word but couldn't understand the overall meaning.

    She asked Wen Jiuzhe, "Can this notebook be opened to other pages?"

    "No, how could anyone just flip through the cultural relics in display cases?" Wen Jiuzhe said, waiting for Xue Ling to show a disappointed expression before suddenly adding, "But this museum has a complete digital copy of her diary."

    While some of Wen Yi's diary entries are available online, this museum houses the most complete collection, including multiple diaries.

    Since the diaries contain confidential information, only authorized individuals can request access.

    Because Wen Jiuzhe and Wen Yi are related, he receives special treatment.

    This wasn’t the first time Wen Jiuzhe had come to read Wen Yi’s diary, and the director of the museum knew him well.

    When he arrived, they didn’t even ask for ID, just let him go straight to the viewer.

    Xue Ling sat down in front of the viewer as Wen Jiuzhe pulled up the diary for her.

    Wen Yi’s diaries mostly focused on her current research projects, filled with hypotheses and reflections, with little mention of her personal life.

    For someone not involved in the same research, this content might seem dry and uninteresting.

    Yet Xue Ling read through it word by word, flipping many pages, until she finally found something different.

    "The cryopreservation technology has gradually matured this year, and the survival rate of the thawed patients in the initial batch reached fifty percent. There has also been a breakthrough in the zombie virus research, and we are preparing to attempt to thaw Subject 0. I hope it succeeds."

    This diary entry was from the year 3044, seven years after their cryopreservation.

    Following this entry was a very short one, consisting of just one sentence: "The first attempt to awaken failed. Subject 0 has been resealed."

    There were no psychological descriptions, no disappointment or anything else, just pages of lengthy reviews and new thoughts. It seemed she gained a lot of inspiration from this failure.

    "Our teacher has passed away. She died with regret because she failed to overcome the zombie virus and said she was leaving it to me."

    "I should take a few students to assist me. If I continue like this, I’ll work myself to death."

    This was a rare moment of emotional expression.

    "I can’t stand those idiots who care more about power struggles than actual research. They’re worse than Wen Jiuzhe, and thinking about those crazy, delusional fools just makes me furious."

    Reading this, Xue Ling finally felt a sense of familiarity and couldn’t help but smile.

    The kind old man in the cemetery and the noble Dean Wen from the records felt unfamiliar, not quite matching her memories of Wen Yi.

    This confirmed it—big sister was still annoyed by Wen Jiuzhe.

    This was also the only place in Wen Yi’s diary where Wen Jiuzhe’s name appeared; elsewhere, they were referred to as Subject 0 and Subject 9.

    "I have made ample preparations for the second attempt to awaken Subject 0. This time, I am very confident."

    "It failed again. Why?"

    This was twelve years after their cryopreservation.

    ...

    In the existing diaries of Wen Yi, she attempted to thaw Xue Ling three times, all of which failed. There were no records of Wen Jiuzhe being thawed.

    "The diary only contains these entries, but I have also seen some records at the First Research Institute," said Wen Jiuzhe, "Wen Yi couldn’t find a cure for us before she died, so no further attempts to thaw us were made."

    "Before her death, she decided to preserve us. But once she passed away, her students scattered, and our cryopreservation chambers were no longer recorded."

    Wen Jiuzhe suspected that, due to the lack of thawing records and Wen Yi’s deliberate concealment, he was considered an unsuccessful experiment and left in cryostorage.

    However, Xue Ling had detailed thawing data, and Wen Yi’s students likely saw her as valuable for further research, so they took her with them.

    That’s how they ended up in separate locations.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note