Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 158: Continuing the Shoot

    Miao Zhi didn’t think there was any issue with Lu Xu’s previous performance. After all, Lu Xu was already an established actor with his own unique acting style. However, the Bai Qianshan portrayed by Lu Xu still fell short of Miao Zhi’s vision for the character.

    This discrepancy wasn’t something Miao Zhi noticed at first. As the filming of *Fearless Life* progressed, he gradually became aware of it.

    It was a subtle issue and wouldn’t have a decisive impact on the film’s quality, but… it could be improved.

    That was why Miao Zhi gave Lu Xu new direction.

    The Bai Qianshan portrayed by Lu Xu came across as too solemn.

    Undoubtedly, he had nailed the character flawlessly, but if a figure appeared too larger-than-life, the audience might perceive it as unrealistic.

    The audience would feel too distant from such a portrayal.

    Bai Qianshan himself never considered himself a god—he was just an ordinary man working alongside remarkable people, striving tirelessly for his ideals.

    In the new scene, Lu Xu added some subtle details, and suddenly, the character of Bai Qianshan came alive.

    He made adjustments, but not drastic ones—nothing that would alter the core of Bai Qianshan. Yet, these small changes made Miao Zhi think of countless others.

    In the pursuit of their cause, many had sacrificed their lives, and many had put the cause before themselves. But perhaps because the era was too distant, or perhaps because of the clutter of today’s media, some people instinctively doubted: *Could humans really do such things?*

    Of course they could.

    Just like the choice Bai Qianshan made at that moment—many found it hard to swallow.

    But it was the truth.

    In those days, turning down cushy jobs overseas to return home was already a decision many couldn’t comprehend. If even that was beyond understanding, then Bai Qianshan’s choice to prioritize saving others over himself would naturally be even harder to grasp.

    Watching the scene Lu Xu performed, Miao Zhi felt his heart hammering in his chest.

    He had hoped for Lu Xu to make adjustments, but the changes blew him away, delivering an even greater surprise.

    In truth, Lu Xu’s performance had already surpassed Miao Zhi’s hopes. Miao Zhi had maintained a low profile in recent years, keeping minimal contact with industry peers, though he had encountered several young actors who loved acting like divas.

    He had initially assumed Lu Xu might be one of them, but upon working together, he realized the real prima donna was another story entirely.

    Miao Zhi reflected that some people used attitude to get noticed.

    Why did they act that way? Because they lacked confidence and a solid foundation. Without such theatrics, they’d be total nobodies in the industry.

    In a way, the recent stability on the *Fearless Life* set was largely due to Lu Xu keeping the drama in line.

    Of course, casting Lu Xu as the Best Actor in *Fearless Life* wasn’t some ploy by Miao Zhi to retaliate against Liu Rennong. His conflict with Liu was personal—why drag an outsider like Lu Xu into it?

    Miao Zhi had it out for Liu Rennong and had been suppressed by him in the past. Their feud stemmed from Miao Zhi’s belief that Liu was always cutting corners. In their younger days, Miao Zhi’s reputation had actually been stronger. When both were nominated for the same award, Miao Zhi’s work was superior in both critical reception and public acclaim, yet Liu Rennong snagged the award.

    Leveraging that award, Liu spent the following years entering international competitions, building a name for himself as a representative of domestic directors, while Miao Zhi fell off the radar.

    Miao Zhi disapproved of how Liu groomed new talent—it clearly carried the same style from his youth—precisely the approach Miao Zhi despised the most.

    He’d rather Liu Rennong kept making films.

    After all, in the eyes of others, Miao Zhi wasn’t in Liu’s league. He could never surpass the box office numbers of *How Much Do You Know*. Even if he made a film of comparable quality, he’d never land the same screen count as *How Much Do You Know*.

    Miao Zhi didn’t believe *Fearless Life* could surpass *How Much Do You Know*. The overheated film market of recent years had gradually cooled down, and breaking the 3-billion mark at the box office had become extremely difficult. Only films with a cast that audiences inherently trusted, coupled with solid quality, had a shot at higher earnings.

    His focus was simply on making *Fearless Life* well—after all, it was a story about Bai Qianshan.

    On a personal level, Miao Zhi also didn’t want to ruin this story.

    ...

    The filming of *Fearless Life* pushed forward at full speed.

    Lu Xu spent a week listening to stories about Bai Qianshan, and during subsequent shoots, he kept processing these stories.

    To better embody the character, whenever he had time, Lu Xu would skip staying on set and instead visit places where Bai Qianshan had worked, standing on the same patches of earth where he once stood.

    In the field of science, Lu Xu was an absolute outsider. Yet, even though he didn't grasp the science behind it, he could still experience the awe of creating something monumental from scratch.

    What made Bai Qianshan dare to dream it?

    Or rather, what gave him the courage to imagine it?

    Just picturing Bai Qianshan standing on that desolate land, his thoughts stretching upward into the cosmos and outward into decades—or even an endless future—was enough to make one feel it deep in their bones.

    Lu Xu naturally felt deep respect for this character.

    He could even say that even if he portrayed a Bai Qianshan that satisfied the director, screenwriter, and crew, he would still not hold a candle to the real Bai Qianshan.

    But he was indeed getting closer to the real man.

    In the later parts of *Fearless Life*, though the experiment faced serious peril, Bai Qianshan was fortunate enough to survive. The crisis left the project leaders rattled, even considering canceling the entire endeavor.

    But Bai Qianshan refused. Having just spent time recovering in the hospital, he blew up when he heard the news.

    His reasoning was: *You called me back for this project. How could I leave before it’s finished?*

    *Fine, you all go. I’ll pitch a tent right here and live like a wild man. I’m not leaving.*

    The project had indeed sunk a fortune into its development, and they had overcome so many obstacles in the early stages. Abandoning it at this point would leave no one able to live with it.

    Thanks to Bai Qianshan’s persistence, the project continued, but there was no doubt that the challenges ahead would only grow.

    For these scenes, Lu Xu gave his all to the role.

    On set, one moment he’d be listening to the director’s instructions or chatting with the crew about the weather, but the instant filming began, Lu Xu would fully immerse himself in the character.

    His actual age was slightly younger than Bai Qianshan’s post-return period, but after rounds of experiments and relentless contemplation, the real Bai Qianshan had appeared far more exhausted. In his performance, Lu Xu seemed to transform into the completely absorbed Bai Qianshan—his stubbornness, his determination… all of it was vividly portrayed.

    In one scene, Bai Qianshan was so engrossed in an experiment that he didn’t notice a collapsing wall nearby, walking right past the warning sign. For this take, Lu Xu embodied Bai Qianshan’s single-minded focus so completely that when a tile fell and struck him, the props team was terrified, fearing something had happened to their lead actor.

    Lu Xu was really hurt but brushed it aside, saying, *“Doesn’t this make the scene more authentic?”*

    *“Authentic how?”* The usually mild-tempered Miao Zhi lost his temper. *“Do you want a broken arm or leg? Is the effect worth risking your health?”*

    *“You think youth makes you indestructible, but you’ll pay for it when you’re older.”*

    At his wit's end, Miao Zhi ordered the crew to watch Lu Xu like a hawk.

    No one saw coming the accident, but if Lu Xu had been slightly less absorbed in the role, it might have been avoided. Yet he was completely dialed in—his mind entirely on the character, leaving no room for anything else.

    After a hospital checkup cleared him of serious injury, Miao Zhi still gave Lu Xu two days off.

    The director later reviewed the filmed footage and had to admit that Lu Xu on screen was virtually indistinguishable from Bai Qianshan. That unexpected incident actually made the entire scene appear more realistic.

    And day by day, Lu Xu was edging ever closer to becoming Bai Qianshan.

    Miao Zhi was determined to film the script of *Fearless Life*. In his mind, he naturally had his own vision for the character of Bai Qianshan, having mentally mapped out Bai Qianshan's essence. But the current trend was that Lu Xu was gradually merging with that outline.

    Because Lu Xu worked so hard, what Miao Zhi was getting on camera far exceeded his own expectations.

    He could tell that Lu Xu’s efforts weren’t for awards or fame—Lu Xu simply respected Bai Qianshan and wanted to do justice to the character through *Fearless Life*.

    This got to Miao Zhi too.

    Though he didn’t say it aloud, he started giving Lu Xu way more detailed notes. Miao Zhi was an experienced director, and while Lu Xu appeared to be a young actor on the surface, he had the chops of a seasoned actor. When discussing filmmaking, the two clicked instantly.

    Screenwriter Jiang Tang, witnessing this, couldn’t help but laugh. "It hasn’t been like this in years—not since I’ve seen Old Miao run his mouth this much."

    Having collaborated with Miao Zhi for many years, Jiang Tang knew that in recent times, Miao Zhi had even grown reluctant to speak much. Frankly, Jiang Tang understood—Miao Zhi thought most people just didn't get it.

    If you had to explain something multiple times, was there even a point in continuing?

    Wasn't like Miao to run his mouth this much.

    From Jiang Tang’s perspective, he also thought Lu Xu had portrayed Bai Qianshan exceptionally well.

    Not only was the resemblance in appearance striking, but Lu Xu seemed to be channeling Bai Qianshan hard.

    With such an actor bringing the role to life, the audience would naturally embrace *Fearless Life*.

    Lu Xu added Miao Zhi as a WeChat friend—something unusual, as Miao Zhi typically avoided adding contacts. On set, he usually communicated in group chats or face-to-face, which had people thinking he was some pushover.

    Lu Xu, however, felt the director had kept himself clean of the chaos of the entertainment industry. Viewed this way, Miao Zhi was less easygoing than just checked out.

    Yet his passion for filmmaking remained, and he was dead set on getting what he wanted when it came to the actors’ performances.

    During one later scene, Lu Xu disagreed with Miao Zhi, and the two argued over the phone for over an hour. It wasn’t until screenwriter Jiang Tang knocked on Lu Xu’s door, reminding him that the director had high blood pressure, that they called a timeout.

    The next morning, however, they resumed their argument.

    Miao Zhi’s way of arguing was never loud or aggressive—Lu Xu experienced it again—he would grind you down with persistence until you reluctantly gave in.

    Lu Xu: "..."

    In a way, Miao Zhi was the most hardheaded director he had ever worked with.

    Directors all have their own ways, and in the end, Lu Xu didn’t win the argument.

    It wasn’t that Lu Xu feared Miao Zhi or sought to please him during filming. Rather, when Miao Zhi, Lu Xu, and screenwriter Jiang Tang sat down together to re-examine the entire script of *Fearless Life*, Lu Xu's take worked well for certain parts, but when considering the script as a whole, Miao's approach just played better.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note