Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 218: Dual Success

    Because "Movie Diary’s" previous film review had been overly flippant, his latest lengthy critique left fans with a sense of unreality.

    “Can you actually be this serious?”

    "Movie Diary": "..."

    Very serious, thank you.

    Rather than him being unserious, it was more accurate to say the *Dough Figurine* production team's promotion had been irreverent. How many viewers had wept in his comment section had they been misled?

    The new review was titled *The Purest Malice—Truly—*which captured "Movie Diary’s" immediate reaction after watching *Dough Figurine*.

    Ma Yanwen’s character embodies the deepest malevolence hidden within the human soul—something he never had the chance to express outwardly until now. Once given that opportunity, he showed no hesitation in revealing the darkest aspects of human nature.

    The more the film blurred the identity of the friend, the more Ma Yanwen’s evil stood out.

    First, *Dough Figurine*’s appeal lies in the humanity behind Ma Yanwen’s character.

    Second, in its plot twists—who else, like me, was stunned by the same scene conveying two entirely different meanings?

    Third, in Mu Lang’s cinematic language. Shots that seemed dull initially were, in fact, rich with meaning. The deeper the plot progressed, the closer the audience came to Ma Yanwen’s psyche, chilled by his malice.

    Under Director Mu Lang’s masterful design, viewers became like clay in his hands, shaped according to his will.

    In this latest piece, "Movie Diary" didn’t dwell too much on Lu Xu’s acting. As he put it, he’d already emphasized it repeatedly before—he saw no need to drill it into his followers again.

    He simply noted briefly that *Dough Figurine* could easily earn Lu Xu another Best Actor award.

    In some ways, Ma Yanwen was even more complex than Cui Kaiwen in *Black and White* or Luo Ying in *Reversal City*.

    "Mu Lang couldn't have made a better casting choice than Lu Xu. In *Dough Figurine*’s 100-minute runtime, Lu Xu carried 90% of the film."

    Still, out of admiration for Lu Xu, "Movie Diary" analyzed subtle details in his performance—ones he hadn’t caught during the first viewing but noticed on the second watch.

    To him personally, *Dough Figurine* was the best film he'd seen this year. Though not long, it had a full narrative arc, and no detail was overlooked.

    "With a budget of just tens of millions, Director Mu Lang has delivered yet another standout work to the film industry."

    The reason "Movie Diary" believed Lu Xu deserved another award was because nearly all the film’s most shocking moments—the chilling emotions that lingered uncomfortably—were brought to life solely by Lu Xu.

    Not to exaggerate, *Dough Figurine* was essentially Lu Xu’s one-man show.

    Especially in the contrast between Ma Yanwen’s memories and reality: the friend engulfed in darkness; Ma Yanwen’s unmasked malice in the death scene; the distortion caused by cowardice and envy twisting his character… Even with "Movie Diary’s" vast experience watching films, few characters had unsettled him as deeply as Ma Yanwen.

    One could argue that *Dough Figurine*’s script was brilliant—but without Lu Xu’s performance, the final product would have fallen flat.

    *Dough Figurine* earned 180 million yuan (~$25M) on opening day. Frankly, with any other low-budget film, "Movie Diary" could usually predict its box office trajectory after just one viewing.

    His predictions weren’t always spot-on, but they were often close enough—baseline trends existed. Some films, despite their quality, remained too avant-garde for mainstream audiences.

    Yet *Dough Figurine* defied prediction.

    Still, "Movie Diary" had a feeling—its box office performance would be far from disappointing.

    As a critic, recommending films was his job. And when he praised a critically and commercially successful film, his Weibo comments would blow up.

    And for some movies, even if he recommends them, if the audience doesn’t like them, the comment section is usually dead silent. In such cases, the box office performance of these films is unlikely to improve.

    The comment section for *Dough Figurine*’s reviews is way too lively.

    By the third day of the film’s release, given the repeated surges in popularity of keywords like "fraud" and "friendship," no one was falling for it anymore. Instead, they started talking about the plot of *Dough Figurine* and the character Ma Yanwen.

    The tag #MaYanwenIsRepulsive even made it to the top of the trending list.

    Some fans straight-up said that because Lu Xu successfully portrayed Ma Yanwen, Lu Xu himself now seemed repulsive to them.

    Lu Xu: "..."

    He could only clarify that his own personality is nothing like Ma Yanwen’s.

    "How am I supposed to not hate him?"

    "+1. Honestly, I wouldn’t hate it as much if he played a psycho killer—it’s far removed from real life. But Ma Yanwen is different. He feels like someone who could exist in my social circle, creeping in the shadows watching my life and dumping his hate on me."

    "+1. All I can say is Lu Xu’s performance was too convincing. Don’t blame me—you could’ve toned it down."

    Lu Xu: "..."

    In a way, this was also a compliment to his acting skills.

    Ma Yanwen’s character is great because it’s realistic, but that’s also what makes him awful.

    ...

    After earning 180 million on its opening day, *Dough Figurine* saw a few more screenings on the second day, but its box office dipped slightly to 160 million.

    There wasn’t much to criticize about the plot itself. The only real complaint was the film’s promotional tactics—on the second day of its release, some media outlets ran pieces like *The Pitfalls of Exaggerated Marketing* and *Is Deceiving Audiences a Successful Strategy?*, condemning *Dough Figurine*’s marketing approach.

    The crew just ignored it.

    In every movie season, studios try every trick in the book to boost box office numbers, and many have used far more exaggerated marketing tactics than *Dough Figurine*. Yet, you never see the media complain.

    It’s simply because *Dough Figurine*’s box office was too strong.

    With over 300 million in ticket sales in just two days, not only had the film recouped its costs, but its reputation also began to spread. When ratings for films in the same season were released, *Dough Figurine*’s staggering 9.8 score had people shook.

    "Such a high rating!"

    "Terrifying… Is the movie really that good? I thought the marketing was a scam?"

    "Actually, the film’s marketing wasn’t wrong—it just spun things differently from how audiences interpreted it. All I can say is, those who love *Dough Figurine* will adore it, and even if you don’t, you have to admit it’s a bone-chilling film worth watching."

    "9.8??? The reception is that strong!??"

    Even though the marketing was accused of "fraud," the most frequently appearing word in *Dough Figurine*’s reviews was "real."

    Lu Xu’s acting felt real, the settings felt real, the portrayal of human nature felt real… Even though many criticized Ma Yanwen, in a way, the *Dough Figurine* team had indeed created a successful character.

    ---

    The 9.8 rating got some on-the-fence viewers to give it a shot.

    Some viewers can’t stand stories where the bad guys win—they’d rather watch fluff like *Number A77*. By now, many knew that the protagonist Ma Yanwen was the poster boy for "human evil," making them reluctant to buy tickets.

    But now, *Dough Figurine* not only boasted a 9.8 rating but was also getting called a "masterpiece" left and right. That was all it took to draw audiences into theaters.

    Honestly, *Dough Figurine* isn’t depressing—after all, Ma Yanwen is ultimately exposed. What really sells the film is its iconic portrayal of the character Ma Yanwen.

    "Ma Yanwen is a total monster, but Lu Xu’s acting is next-level, right?"

    "I've seen so many of Lu Xu's movies, and honestly, Ma Yanwen is an all-time great performance—the kind that sends chills down your spine."

    "+1, at first, Lu Xu really nailed that bald middle-aged man vibe—so spot-on it makes you wonder if someone like Ma Yanwen actually exists around him."

    Discussions about *Dough Figurine* grew increasingly heated, and thanks to word-of-mouth buzz, the film's box office on its third day didn't drop but instead rose, topping 200 million yuan—even higher than its opening day.

    Lu Xu’s movies famously hold strong, and *Dough Figurine* was no exception.

    Various platforms raised their expectations for *Dough Figurine*, and now every platform projected it to clear 1 billion yuan.

    Fans even speculated that, based on the box office trends of Lu Xu’s previous films, hitting 2 billion yuan wasn’t out of the question. After all, when he starred in those earlier films, Lu Xu was still a newcomer in the industry, but now, he’s the industry’s top draw.

    Given *Dough Figurine*’s production budget, even with Mu Lang as director, a three-day average of 180 million yuan was near impossible.

    It’s just that Lu Xu’s track record was just too strong.

    His portrayal of Ma Yanwen even set off real-world debates—what should one do if someone like Ma Yanwen appeared in their life?

    Would Ma Yanwen’s existence make people abandon kindness?

    To make it weirder, several recent social news stories used Ma Yanwen memes, including a viral cat meme with the caption: *"Good news—you finally have a friend. Bad news—his name is Ma Yanwen."*

    Reviews flooded in for *Dough Figurine*. Beyond amateur write-ups, several well-known critics in the industry shared their thoughts on the film.

    Though the character Ma Yanwen is pure evil, the fact that he left such a deep impression on audiences shows how terrifying his depraved humanity was—and, of course, Lu Xu absolutely owning the role.

    "I’ve figured it out—Lu Xu’s movies either clean up at the box office or win awards."

    "Don’t forget the third option: both box office and awards."

    "...Lu Xu took a detour with two commercial blockbusters, *Night Sky Observations* and *Number A77*, which got zero nominations—not that he was aiming for any. The two films earned 9.5 billion yuan at the box office, had everyone thinking he’d gone full sellout. But nope, here he comes again with *Dough Figurine*, clearly a play for the major awards."

    "Surely the Golden Flame Awards won’t snub him this time?"

    "Leaving aside the Contention Award, *Dough Figurine* is exactly the kind of film the Critics' Award loves. Lu Xu should have this one in the bag."

    Less than a week after *Dough Figurine*’s release, netizens were already debating its award prospects—and then, a week later, its box office broke 1.2 billion yuan.

    "They’ve already netted 1 billion yuan... and the marketing budget wasn’t even high, but the results were phenomenal."

    "Puppy: *Sorry, I’ll take both.*"

    "Now this is truly a film you’ll remember for life, lol."

    Netizens were already envisioning Lu Xu sweeping the big three awards and reaching the pinnacle of the entertainment industry. However, both Lu Xu personally and his agency, Feiyang Entertainment, promptly issued statements clarifying that, in response to recent online discussions about him and the Golden Flame Awards, he would no longer participate in the awards’ judging process or attend any related events.

    He couldn’t care less about achieving a so-called "grand slam" of the three major awards.

    "So bold!!!!"

    "...Actually, last year, the Golden Flame Awards included a tribute segment honoring classic films, featuring a one-second clip from *Fearless Life*. Many saw it as the committee’s attempt to reconcile with director Miao Zhi and Lu Xu, but neither responded. The public assumed the Golden Flame Awards had mended ties with them, but that wasn’t the case—it was just the awards’ unilateral effort to salvage their reputation and win back audiences."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note