Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 194: The Truth Exposed

    Most celebrities boast massive cash flows and typically dive into various investments. However, someone like Lu Xu, who only invests in films and TV series, is relatively rare.

    As a veteran director, Liu Rennong naturally has a sprawling investment empire.

    His appointment as the Jury President of the Golden Flame Awards—or rather, his maintained favorable relations with the organizers of major awards—is underpinned by mutual back-scratching.

    For instance, one of Liu Rennong’s recommenders, the previous Jury President, holds shares in Liu’s studio. The two also co-founded a film school in a certain location, "supplying the entertainment industry with a wealth of outstanding talent," though the tuition fees are sky-high.

    Beyond this, his close friend Fang You is a powerhouse agent, managing contracts for several veteran actors. These connections have, to varying degrees, facilitated Liu Rennong’s influence in the Contention Award two editions prior and his current prominence in the Golden Flame Awards.

    Additionally, Liu Rennong has invested in numerous films and TV series—works that share an uncanny similarity, evoking either scaled-down versions of *Sanctuary* or expanded renditions of *Nine Turns Decree*.

    These seemingly unprofitable projects have, in reality, lined his pockets.

    Upon closer scrutiny, netizens discovered that films favored by the Golden Flame Awards in recent years always have *some* tie to the award committee members.

    “Hah, so-called ‘prestigious’ my ass!”

    “…My rose-tinted glasses are smashed. I always thought Liu Rennong was one of the rare directors with both talent and a good temper—unlike others who reportedly lash out at people on a whim.”

    “After reading all this gossip, what angers me most is this: you can engage in backroom deals, you can play god in your little fiefdom—just don’t harm others. Can Liu Rennong honestly claim he had no ulterior motives when *Fearless Life* was denied Best Actor and Best Director?”

    “Why turn the Golden Flame Awards into a tool for petty revenge?”

    “No matter how tarnished the Golden Flame Awards’ reputation becomes, or how much Liu Rennong’s image crumbles, the true casualties are the *Fearless Life* crew. If the Golden Flame Awards themselves don’t care about their reputation, why should we, the audience, bother?”

    “+1. The Golden Flame Awards are now a total joke. Days have passed, and they still haven’t dared to enable comments—completely self-inflicted. I’m genuinely curious: with Liu Rennong’s reputation in ruins, how does he plan to attract audiences to his new film?”

    Liu Rennong’s reputation has now thoroughly collapsed. Previously, his interference in film scheduling and past misdeeds had already been partially exposed by netizens. Now, the scrutiny is even harsher—undoubtedly with external forces at play.

    Having dominated the entertainment industry for so long, Liu Rennong couldn’t have had only Miao Zhi as an adversary. Before, others couldn’t find leverage against him, and even if they did, it was futile. Now, however, dirt keeps spilling one after another.

    —By the time the Golden Flame Awards commenced the following year, the number of submitted films had dropped to less than half of the previous year’s count. The organizing committee scrambled to purge Liu Rennong from the jury roster and even publicly distanced themselves from him. But it was already too late.

    Lu Xu had an inkling that the exposé dissecting Liu Rennong’s business empire had Xu Wen’s handiwork all over it. After its publication, the focus of online discussions shifted from Lu Xu to Liu Rennong and other Golden Flame Awards jurors.

    Yet Lu Xu remained unsure of the article’s exact sources.

    His agent only hinted that Director Miao Zhi had recently been in contact with him.

    Beyond this, Liu Rennong’s meddling in film scheduling had allowed certain productions and investors to reap massive profits. However, the film market’s a zero-sum game—for every big winner, there are inevitably big losers.

    These losers became the enemies Liu Rennong made his own bed for.

    …

    With the spotlight no longer fixed on Lu Xu, he could finally focus on filming his new project.

    Despite the turmoil caused by the Golden Flame Awards, Lu Xu emerged as the awards season’s undisputed champ, securing both the Contention Award and the Critics' Award in the same year.

    This was also the point fans rallied behind—those who claimed Lu Xu was a sore loser couldn’t deny the hardware he’d earned.

    Lu Xu had only missed out on one award that should have been his: the Golden Flame Award.

    “Puppy’s forever *my* #1!!”

    “*Fearless Life* is mind-blowingly good. I hadn’t watched it in theaters earlier, but because of the Golden Flame Awards controversy, I made sure to stream it online. After seeing it, I can only say—like Bai Qianshan, I’ve grown to love this country. I just don’t have his chops.”

    "Same here, same here. Anyway, I won't watch any of Liu Rennong's films anymore. If Liu is so good at cooking the books on box office numbers, let him do it himself. What's the point of having us as an audience?"

    Fans speculated that given Lu Xu's feud with the Golden Flame Awards had escalated to this extent, it would likely be very difficult for him to sweep all three of China's major film awards in quite some time.

    Fortunately, Lu Xu himself didn't seem to care much—while Liu Rennong's scandals were trending everywhere online, Lu Xu had gone completely off the grid.

    His new film finally signed with the special effects company he wanted, but soon, this year's Lunar New Year box office season would begin.

    Lu Xu was visibly getting busier.

    "When I'm free, time drags on forever, but once work starts, it's back-to-back," Lu Xu couldn't help but complain.

    If the new film started shooting any later, his gym physique would be hard to maintain.

    "The film biz hasn't been easy these past two years," Zheng Xiao sighed.

    Both he and Shao Yao had witnessed what happened to Lu Xu at the Golden Flame Awards. They could only console him privately, as neither had enough influence in the film industry to have Lu Xu's back at the moment.

    That was reality.

    Zheng Xiao originally thought he was doing quite well. Though he hadn't become the agency's golden boy, he was undoubtedly one of its most bankable stars. But his inability to stand up for Lu Xu in his conflict with the Golden Flame Awards and Liu Rennong made Zheng Xiao realize he still had a long way to go.

    His goal wasn't just to become a famous actor, but one with real influence. That was what Zheng Xiao set for himself.

    If he were Lu, facing what happened at the Golden Flame Awards, he doubted he could have been as bold as Lu Xu.

    Thankfully, Lu Xu didn't show any signs of disappointment. Zheng Xiao felt that what upset Lu Xu wasn't losing the award itself, but the Golden Flame Awards' failure to treat the *Fearless Life* crew fairly.

    Zheng Xiao hadn't been nominated for any of the three major awards yet. In the film industry, he was still a newcomer. But even if he were nominated in the future, he suspected he'd instinctively distrust the Golden Flame Awards.

    Even if Liu Rennong had only served as Jury President for one term.

    "Actually, I'd mentally prepared for this long ago."

    "You just didn't expect him to be The absolute audacity," Zheng Xiao immediately added after Lu Xu sent the message.

    Lu Xu silently replied with a puppy thumbs-up sticker: "Seriously, how hasn't that thick skin been used for bulletproof lining by now?"

    Only in front of his close friends could Lu Xu drop the idol act and rant. Other times, he had to maintain some semblance of his idol image.

    The three of them went in hard on Liu Rennong in the group chat, and Lu Xu's negativity vanished. He couldn't resist telling his friends about his new "Greek god bod" for the upcoming film.

    "Peace out."

    "You're clearly still online!"

    "Going to sleep!"

    "It's 10 AM—what sleep?"

    Unsurprisingly, the "Greek god bod" provoked them the most. Zheng Xiao, annoyed by Lu Xu's teasing, could only brush him off: "Yeah yeah, we saw. Isn't it all over Weibo?"

    This awards season, aside from the *Fearless Life* crew's dispute with the Golden Flame Awards and Lu Xu winning two Best Actor trophies, the most attention-grabbing was undoubtedly Lu Xu's red carpet and awards show appearances showcasing his physique.

    Compared to last year's Contention Award red carpet, this year's look was more buttoned-up, exuding a modest chic that left fans wanting more...

    The top comment under his red carpet look simply read: "Cut it out!"—echoing fans’ frustration at being unable to reach him.

    Zheng Xiao couldn’t resist mocking Lu Xu, saying his current state should be shown to fans so they could see what kind of mutt their so-called idol really was.

    *"Siberian Husky?"*—Shao Yao chimed in.

    “Don’t flatter him. He’s more of a Shar-Pei.”

    Lu Xu: "?"

    Jealousy really brings out the worst in people.

    As the conversation drifted to the Golden Flame Awards and Liu Rennong—a topic Lu Xu had been dodging lately—Zheng Xiao and Shao Yao only mentioned Liu’s new film.

    “I heard things aren’t going well. Word is investors are backing out, and the crew might sue them.”

    Lu Xu replied, “The crew’s too broke to sue.”

    Without funding, hundreds of crew members would be left stranded, bleeding Liu Rennong dry just by stalling.

    “Shouldn’t his genre attract investors easily?”

    After *Fearless Life*’s box office success, copycats got funded overnight. *Home and Country* rode *Fearless Life*’s coattails.

    In Lu Xu’s memory, Liu Rennong was a shark—never one to leave a penny on the table.

    “The problem is, he refuses to contribute anything himself,” Zheng Xiao shared the gossip he’d heard. “Everyone’s heard. How haven’t you heard yet?”

    "...My agent didn’t tell me."

    Xu Wen was busy digging up skeletons on Liu Rennong, so Lu Xu held back his complaints.

    The latest rumor was that investors, facing difficulties, offered to front some costs temporarily—but Liu refused.

    Not only that, his director’s fee was sky-high.

    “If I recall correctly,” Xu Wen filled in the details for Lu Xu, “*Home and Country*’s theme appeals to actors. Liu guilt-tripped them with talk of gratitude, loyalty, and love, convincing them to take peanuts or nothing—while he took one of the highest director fees in the industry.”

    Lu Xu: "...And the lead might still have to prop up Bei Hong’s performance."

    Before, no A-lister would touch *Home and Country*, with some even expressing sympathy for Liu.

    Now, anyone who took that role was signing up to be the punchline.

    “Why bother?” Lu Xu couldn’t understand. “Dude’s rolling in it, no?”

    “Maybe he’s got debts?” Xu Wen guessed. “Or... schmoozing ain’t cheap? Otherwise, given how often he brokers deals between studios and crews, he should’ve made a killing by now.”

    “Probably. He’s *management*, you know.”

    Lu Xu could only marvel—before learning about Liu, he never realized the biz had so many... inventive revenue streams.

    His own income streams were diverse: salaries, profit shares, endorsements, appearances, even a handful of (worthless) stock options from Feiyang Entertainment.

    But Liu Rennong had played the pump-and-dump game.

    Back then, other industry figures took the heat, while Liu slipped under the radar.

    Lu Xu found the experience truly eye-opening.

    But to be honest, he wished he hadn't learned so much.

    It's unclear when Liu Rennong's downfall began—perhaps it started when he stole the award from director Miao Zhi. That’s when he realized that factors beyond personal effort mattered more than effort itself.

    After that, he succeeded time and again, and it became second nature.

    It has become very difficult for him to go back to being a legitimate director.

    Author's note:

    We'll be moving on from this character soon—we've covered enough ground already.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note