Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 110 Side Story 7: Wen Qiyan's Rebirth.

    A live-in son-in-law! The very idea!

    Wen Qiyan actually wanted to be her live-in son-in-law? But if he wanted her to propose to the Wen family, didn't that mean *he* would be the one marrying into *her* family?

    So she needed to ask clearly again whether he really meant that.

    Unexpectedly, Wen Qiyan didn't speak, just stared at her with an even colder gaze.

    Ji Wanyuan didn't know if she had said something wrong. She gulped, "Well... um, you can have some tea before answering me." She fibbed, claiming she wasn't in a rush.

    Wen Qiyan's gaze didn't shift, still piercingly fixed on her face as if trying to see right through her, inside and out.

    She already liked him; how could she withstand such a direct stare? She immediately averted her eyes in a flustered daze.

    After turning sideways, she raised her fair, delicate hand to shield the side of her face, slightly hunched over, and muttered a timid, cowering sentence, "Stop looking at me like that."

    She was really flustered and a little scared.

    "So the Eldest Miss Ji knows fear?" he said, referencing how she hadn't been afraid to drug him and have the doors and windows sealed.

    Ji Wanyuan's face instantly flushed bright red with embarrassment.

    In her past pursuit of Wen Qiyan, she had suffered plenty of his scorn. She already knew his words were venomous and his mockery quite sharp, but wasn't he being too direct this time?

    Moreover...

    She wasn't one to take a loss lying down. Even if she was in the wrong, she couldn't help but retort, "Weren't you enjoying it too..."

    He was panting like that back then, clearly reveling in it. Hmph! Did he think she couldn't tell or see through it?

    "What did you say?" he asked back.

    Ji Wanyuan immediately chuckled awkwardly, "I, I was telling you to drink your tea."

    Wen Qiyan continued to look at her.

    Ji Wanyuan puffed her cheeks, lowered her head, and kept her eyes downcast for a moment. She felt she was being too cowardly. This was her home, her courtyard—what was she being cowardly about?!

    So she cleared her throat, straightened her back, lifted her chin, and looked over brightly, "You... you seemed to be enjoying it quite a bit back then too!"

    Her voice wasn't too loud or too soft, but it was enough for Wen Qiyan to hear clearly.

    He gave a faint, ambiguous smile, "So you think that means you don't have to take responsibility?"

    It always came back to responsibility. She didn't know what had gotten into him, even chasing her all the way to her family home.

    Was this really him? Could someone have disguised themselves as Wen Qiyan to trick her?

    But it didn't seem so, because that day she had examined him carefully! He was Wen Qiyan, the genuine article!

    Regarding Wen Qiyan's visit, she was both shocked and panicked, but more than that, she felt excitement and joy.

    Because she was alone with Wen Qiyan, something she never dared to imagine before.

    She pressed her lips together, suppressing the fear in her heart, and looked directly back at him, meeting his gaze.

    Although he had a cold expression and seemed angry about something, he was truly handsome. His face was just too perfect—his alluring eyes and brows, long eyelashes, high nose bridge, and his lips were also beautiful.

    Not just beautiful; they felt very nice to kiss too.

    Hmm... she suddenly remembered the feeling of kissing Wen Qiyan.

    He just lay there, letting her do as she pleased. She pinched his cheeks and forced kisses on him. If he resisted, she could even hit him.

    Thinking of this, Ji Wanyuan subconsciously pursed her lips. Realizing what she was thinking while looking at him, she guiltily shifted her gaze away. But when her eyes swept over the man's narrow, firm waist, she couldn't help but think of his abdominal muscles—though firm, they were quite nice to look at and touch.

    Ah! Why was she thinking about these things?!

    She shook her head and had to turn around.

    "Ji Wanyuan, don't play deaf and dumb. What happened between us must be settled."

    The tea was already cold, and he actually picked it up and drank it?

    Her peripheral vision caught the man's Adam's apple bobbing up and down as he drank.

    Then she looked up further, and upon meeting the man's deep, intense gaze, she quickly looked away again.

    "Speak," he said, asking why she, who used to be so eloquent in front of him, had now become mute.

    Ji Wanyuan puffed her cheeks, "You haven't answered me yet yourself!"

    "You told me to go propose marriage. Does that mean you want to be my live-in son-in-law?"

    They had exchanged a few words just now, so when she brought up "live-in son-in-law" again, the term wasn't as difficult to say as it was at the beginning.

    He didn't speak, put down the teacup, shifted his gaze away, his expression cool and aloof, his brows slightly furrowed, somewhat similar to that night.

    Wait, why was she thinking about that night again?

    "Are you going or not?" His voice was still cold, seemingly a bit tsundere.

    No, why did she feel Wen Qiyan was so eager?

    Was he that desperate to marry... no! That desperate to marry her and become her live-in son-in-law?

    "Answer me, and then I'll go," she muttered.

    After saying that, she originally thought he would still evade the question, but unexpectedly, the man gave a soft "hmm."

    Ji Wanyuan widened her eyes, "You... you really want to be my live-in son-in-law?"

    "How many times are you going to ask?" He seemed embarrassed, his handsome face looking displeased.

    "I'm just unsure, that's why I keep asking you. Why are you being so fierce with me?" she blurted out instinctively, unconsciously acting coquettish with him.

    Wen Qiyan looked at the young woman's tender, fair face before him, afraid he might not be able to suppress a smile. He turned his face away again, but in a place Ji Wanyuan couldn't see, the corners of his thin lips lifted in an almost imperceptible curve.

    "I'm not being fierce. It's just that you didn't keep your promise," he argued with her.

    "That day, you were gone by the time I woke up. How can that count as a promise made in person?"

    "So you want to go back on your word?" he pressed.

    "I..." Ji Wanyuan choked.

    She couldn't help but scratch her head and ears in agitation, "Ah, it's not that I won't go. I'm just afraid you're toying with me."

    "Just who is toying with who here?" His words brought Ji Wanyuan right back to that day.

    She instinctively wanted to retort, but meeting the man's gaze, she ultimately held back, just pressing her lips together in a faint smile and lifting her teacup to drink to cover her discomfort.

    "I meant to go, but you've always been so mean and cold to me. I was afraid you just wanted to humiliate me, so that's why I didn't go."

    "You never had any intention of going," he called her out.

    "Then give me a straight answer now, and I'll go."

    "Besides..." she hesitated.

    "What?" he waited for her to continue.

    "I already have a live-in husband." Her father had chosen him for her, surnamed He, what was his name again?

    "Do you like He Xun?"

    Huh? She couldn't even remember his full name, yet he actually remembered.

    "Have you met him?" she asked, puzzled.

    "Do you like him?" He dodged the question.

    Ji Wanyuan paused, surprised. "Does it bother you?" If not, why keep asking?

    Wen Qiyan looked like he'd been struck dumb, replying coldly, "No."

    He said no, but looking at his expression, he clearly was.

    Had Wen Qiyan been possessed?

    It seemed as if after they'd been together, his temperament had changed, as if he'd claimed her as his.

    Ji Wanyuan said, "About me coming to the Wen estate, I need to discuss it with my father and mother."

    "You'll have to wait."

    "When?" he asked again.

    "Sometime soon." She wasn't sure either, only saying that once it was decided, she would inform him. "Shall I send word?"

    "But I'm not sure if the gatekeepers at your house will open the door for me."

    "They will," he said.

    "Really?" The Wen family avoided her like a hot potato, all because Wen Qiyan had previously ordered the servants not to help her come and go from the Wen residence, or else they would be severely punished.

    Even when she offered a lot of money, no one would help.

    "Really." He turned to face her, his expression still cold, but much better than when he first arrived.

    Ji Wanyuan pursed her lips, wanting to laugh but not daring to do so in front of him, secretly delighted.

    She was at a loss, unsure what to say or do next.

    Why hadn't Feicui and the others brought up the midnight snack yet? It had been so long.

    Little did she know, the young maids in the inner courtyard had been restrained by the shadow guards Wen Qiyan brought, didn't dare come near.

    After a long moment of silence, it was Ji Wanyuan who spoke first, because Wen Qiyan remained silent, just staring at her, and she had no idea what he was looking at.

    Could it be the powder on her face... Wait, she hadn't worn any makeup these past few days.

    She wouldn't look too ugly now, would she?

    At that thought, Ji Wanyuan couldn't stay any longer. She hurriedly stood up, saying she'd go see about the midnight snack. Just as she was about to leave, the man's arm shot out, grabbed her wrist, and pulled her back.

    The sudden, forceful pull made her stumble backward, nearly falling. But the man twisted his wrist, slipped an arm around her waist, and hauled her against him.

    Seated on Wen Qiyan's lap, Ji Wanyuan was too stunned to move.

    They were suddenly much closer. Through the thin underwear, she could even feel the heat of his body.

    She was too nervous. Her hair fell to her waist, her hands resting obediently on her knees as she stared blankly into his eyes. Her pupils were wide with shock, round and beautiful like a kitten's.

    "What were you thinking just now while looking at me?"

    When had she been looking?

    Wait, was it that obvious?

    He was really too close; she could even feel his breath when he spoke.

    Oh no...

    So nervous.

    "I... when did I look at you?"

    "Just now." He said she had been looking for a long time and kept biting her lips.

    Ji Wanyuan, "..."

    Could he have seen through her thoughts?

    "I wasn't thinking anything." She said she wanted to get down and asked him to let her go.

    Sitting on his lap made her heart race too fast, and she couldn't think straight.

    What exactly did Wen Qiyan want? Why was he looking at her with such a predatory gaze?

    "You're lying." Not only did he expose her, but his hand also wrapped around her waist, even pinching her chin to turn her face toward him, locking their gazes together.

    She was forced to stare directly at him.

    "You were looking at me just now. You wanted to kiss me."

    Ji Wanyuan's heart was beating faster and faster.

    How could he say it so directly? Her face was burning.

    "Do you want to kiss me, Ji Wanyuan?" He lowered his voice, asking her in a magnetic and seductive tone.

    Most importantly, he was getting closer and closer.

    He clearly knew she was very fond of his appearance, as if deliberately tempting her, tracing her chin, lowering his gaze, his rough thumb stroking her lips.

    At first, he was gentle, but soon he began pressing down heavily.

    "Do you want to kiss, hmm?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note