Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 252 Asteroid "Final Chapter"

    Shang Nan originally thought that the feather had lost its vitality when it left the body of the first love bird, but after touching Ning Yi's hand, it became alive. Shang Nan could clearly feel that it was actively moving in and attaching to the body.The surfaces are attached and the positions never coincide.

    He could even feel the feathers sticking deeper and deeper. Ning Yi hugged Shan Nan and wiped the sweat from his temples. The sunlight was so bright that Shan Nan couldn't open his eyes. He heard Ning Yi say in his ear: "Team leader, if you areIf you are a creature from the White Leopard Star, then you are mine too.”

    Unfortunately, Shang Nan was not the one, so Ning Yi could only try his best to leave a mark on Shang Nan.

    The first love bird is a very extreme creature. Not only does it leave a mark, its estrus period is once a year, and its feathers will also affect South View, so even if they never meet again, even the team leader doesn't even like it.He is dead, and the other person can't stop missing him and longing for him.

    [14: Blackening value 0.]

    [14: Don’t put everything up your butt, something will happen sooner or later.]

    [14: What am I talking about?Am I poisoned?]

    The voice in the communication device seemed to be far away. In the end, Ning Yi picked it up and put it to Shan Nan's ear. Qiuzhi asked on the other end, "How is your progress? Pay attention to safety. Have you brought enough food?"

    Shang Nan looked at Ning Yi. Ning Yi cleared his throat. He imitated Shang Nan's voice and said, "The progress is good. I have brought enough food."

    "That's good. If you encounter something wrong, return immediately. I feel that this planet is quite dangerous. Didn't we say yesterday that it has self-awareness?" Qiushi ouched a few times over there, "There are vines chasing after me.!!!”

    She was forced to terminate the call. After a while, she sent a video. She was now in a forest, a lush woodland, but in front of her there were indeed overwhelming vines like a web, with their tips swaying like snake heads.With.

    Qiushi in the video cuts the camera to her own face, with green leaves on her head, "They are not malicious, they are just disgusting, deliberately scary, they must be crazy!"

    "Stop talking, I'm going to slap those two big ears!"

    The video cut off, Ning Yi lowered his eyelashes and said in a deep tone, "She is so annoying."

    Shannan's fingers clenched Ning Yi's arm tightly. He was speechless. His lower body was blocked and his throat seemed to be blocked by something. He could only make some vague breath sounds.

    "No place to take a shower?" Ning Yi put his arm through Shang Nan's armpit. Shang Nan raised his eyes slightly and instantly guessed Ning Yi's thoughts.

    Ning Yi raised his hand to cover Shang Nan's mouth and nose, "Do you want to see the sea here?"

    Shang Nan looked into the distance. The ocean on Planet A was also very beautiful, but it couldn't compare with the one on White Leopard. But the height of the cliff... He hesitated for a few seconds, "Let's take a look."

    The team leader's answer was within Ning Yi's expectation. The team leader has never been a coward.

    Ning Yi put his arms around Shan Nan's back. He hugged Shan Nan and fell back. The sea breeze immediately poured into Shan Nan's ears. The feeling of falling was not very strong. He followed Ning Yi and fell into the sea.

    "Team leader, you can breathe in the water." Ning Yi let go of his hand, "I'm just afraid that you will choke."

    Shang Nan slowly opened his eyes. The sea water did not rush into his eyes after he opened his eyes. They brushed peacefully over Shang Nan's body. He could maintain his body in the water without even needing him to make any move.state on land.

    Shang Nan lowered his head and looked at his feet. His heart beat faster involuntarily. The sea was deeper than he imagined. It was bottomless under his feet, like a huge black eyeball.

    But the fear was alleviated by the passing of swarms of colorful fish.

    Ning Yi: "Actually, I just think it's more convenient to take a bath this way." He opened his palms, and a string of bubbles of different sizes rose in his palms, which were lighter in color than sea water.

    His face almost merged with the water, the waves passing under his skin.

    "I have been a human being and I know what you will do when you fall in love. I am not in a position to give you those gifts now," Ning Yi said, "I will try my best."

    "By the way, I brought your sweet potatoes and lily of the valley bulbs here last time, and they bloomed a lot." Shannan's fingers were pecked and kissed by a few fish. He lowered his head and found Ning Yi'sHis figure is getting lighter and lighter, but the lower half of his calf is wrapped in the rolling waves, but Ning Yi's voice has not disappeared, "When I think of you leaving, I want to tear you to pieces and sprinkle it on every planet."on a piece of land.”

    Once torn into pieces, Shangnan's body will blend into the land of the White Leopard Star, which is equivalent to blending into its body.Shangnan will stay forever.

    Shang Nan ran back to the spaceship in embarrassment with his clothes and equipment. Qiushi set up a pot with Paul to cook instant noodles on the lawn outside. When he saw Shang Nan running back rolling and crawling all the way, "Why are you so anxious? Paul said it's okay."You need to cut the ham and put it in."

    "I just..." Shang Nan felt guilty for running out to fall in love every day, "I'm hungry." But he brought back the most data every day. Ning Yi would scan around with a scanner, and the information he gave was more complete than the encyclopedia., taking it back may also arouse other people's suspicions, so every time you go to the South, you have to delete or delete some parts.

    After all, he was just sampling, how could he know the historical origins and survival needs of the creatures on the planet, as well as the names, all of which were temporarily taken by Ning Yi.

    "What I say is what I say."

    "You made up the first love bird too?"

    "The habits are all real. Of course I will choose the name, but you can choose it too, Nan Nanniao."

    "..."

    Shang Nan was sitting on a folding chair eating instant noodles. Looking at the moon here, the moon was bigger, rounder and brighter, like a huge jade plate covering his head. Qiushi said to the side: "The data has been sent back, roughly.The ecological meteorology has also observed part of it, and more detailed work will have to wait until we go back and make a more detailed plan, maybe we can build a website.”

    "Also, Dr. Mine passed away last night."

    Mine?An image of a fat man squeezing the office chair out of shape appeared in Shannan's mind. It was this doctor who had facilitated his and Ning Yi's resignation from the Capital Observatory.

    In an environment like that back then, everyone had more or less physical problems. Even if their life span was not affected, they would most likely struggle with illness for the rest of their lives. Young people would be much better, such as Shang Nan and the others, and they could continue to work for them.While working at the observatory, those who were older at the time, like Minai, have died one after another over the years.

    Shan Nan put ham in his mouth and asked, "When are we leaving?"

    "Tomorrow." Paul held the soup bowl and drank soup.

    The spacecraft did not plan to stay on the White Leopard Star for a long time from the beginning, so it did not carry much supplies. Their main purpose was to explore the path and determine the feasibility of continued exploration. When they return, the observatory and the aviation center will formulate more detailed plans.plan.

    If the White Leopard Star can really become a backup option for mankind, then it will inevitably become a key research mission.

    But Ning Yi did not welcome humans. In this short period of time, everyone except Shang Nan encountered some strange things more or less, whether they were being chased by vines or attacked by wild animals, many times.

    Qiushi didn't eat much, so she put down the bowl, burped, her eyes flashed, and she suddenly pointed at Shannan's feet, "There are flowers under your feet! They weren't there just now."

    A white wind chime is still very delicate. If Shannan moves his shoes, it will be bent down by the wind.

    "Everyone has a good rest tonight. There are still five hours left and we will set off at dawn." Zhang Jingsui walked out from behind the spacecraft.

    Shang Nan was feeding something into his mouth numbly, when there was a roar and thunder above his head.

    When the time came, Shannan climbed into bed. The thunder outside had stopped. He originally thought it would rain, but after a few thunders, there was no movement at all.

    There was movement behind him, and Shang Nan turned over on the bed. When he turned over, he bumped into Ning Yi's enlarged facial features - Ning Yi was squatting in front of his bed.

    The young man raised his lips and said, "Two months means two months, not more than a day. He is worthy of being a scientist."

    If it weren't for his sarcastic tone, Shannan would have thought he was complimenting himself.

    "Wait a moment." Shang Nan patted Ning Yi on the shoulder. He got out of bed, pulled out the bag he carried with him from under the bed, rummaged through it for a while, and found the box containing the ring.

    Shannan handed the box directly to Ning Yi. He quickly returned to the bed, sat cross-legged and said, "I made the ring myself, using meteorite material, and gave it to you."

    Ning Yi sat on the ground. He looked at Nannan for a while and then opened the ring box. The meteorite was dark gray, so the ring was too, but it was polished so smooth that it was hard to tell it was a stone.

    Before picking up the ring, he looked up at Shannan again, and then took the ring out of the box. He tried to put it on his finger, and it was too big for his little finger and just right for his ring finger.

    "You propose to me, team leader." Ning Yi looked at the ring on his finger.

    "Not really, it's just a comparative gift, but if you think of it as an engagement ring, that's fine too." Shannan said softly, while his ears turned red, and he covered them with his palms.

    "You proposed to me and left me here, then I will stay alone in the empty room..." Ning Yi rubbed the ring, "If it weren't for me, I wouldn't be able to leave here."

    Shannan knew that this was an unsolvable problem. He would not stay for Ning Yi. The disasters of more than 80 years had drastically reduced the number of human beings. Even now, society is still struggling to maintain its operation.In this position, it is naturally impossible to violate the oath that was sworn when joining the company.

    And it is even more impossible for Ning Yi to leave here.

    "Without a team leader, I would be exiled." Ning Yi raised his head, his expression sad and gloomy.

    "Human beings may come to your site to build a website. Then I can write an application to settle in." Shannan touched Ning Yi's face. Ning Yi's face was cold, just like the deep sea water before.

    Ning Yi raised his eyebrows, "Maybe?"

    Shang Nan could only say maybe, but he wasn't sure. It was not his turn to talk or worry.

    So he couldn't give Ning Yi any promise or hope, but he couldn't bear to ask him to say something like "We may never meet again in the future."

    His eyes dropped and his words were gentle, "Ning Yi, even if we are not under the same sky, we are in the same universe. You have not been exiled. In fact, we have never been separated."

    The expression on Ning Yi's face seemed unmoved. His movements and breathing seemed to be frozen, without any change. After a long time, he rested his forehead on Shan Nan's instep like a dog.

    "Be careful on the road when you leave tomorrow." He said, his mouth was like a mouthful of sand, a little blurry, and his voice was hoarse through the gravel.

    After he finished speaking, Shannan almost thought that Ning Yi would turn into a pile of sand and fall out of his hands.

    The sky on the White Leopard Star has never been bright, which is very strange, but when the time comes, the spacecraft must leave.

    After Shannan changed his clothes, he found a good place to sit down. He felt a gust of wind fall beside him. The previous air seemed to be driven away. The new gust of wind passed through Shannan's fingers and brushed the side of Shannan's face and face.By the ear, it circled around the neck, and even passed through the hair, because Shannan felt the weight falling on the top of his head.

    He knew it was Ning Yi.

    The huge brackets at the bottom of the spacecraft were retracted, and the hull was firmly lifted off the ground. The spider-leg-like brackets were folded and retracted into the bottom of the ship. The pilot began to adjust the direction and speed up.

    Qiushi and Paul were looking down at the data they had obtained during this period. It seemed that only Shannan was in a daze.

    As the spacecraft passed through the atmosphere of the White Leopard Star, the unusual wind that had been surrounding Shannan's body suddenly disappeared, and the top of his head also lost weight.

    Ning Yi could only send him here.

    Shang Nan breathed out and leaned back on the chair behind him, feeling a huge chunk of his heart in his heart.

    "Boom"!

    A thunderous sound like a big explosion sounded over the White Leopard Star, and the people in the cabin were startled. Shannan turned his head to look, and saw dark clouds over the White Leopard Star, with lightning appearing and disappearing like a blade, layer upon layer.The stack of dark clouds split.

    Zhang Jingshui didn't look away, "Fortunately I left in time, otherwise I would have been unable to leave in this kind of weather."

    It had been raining for several days on the White Leopard Star. The water levels in the major rivers were rising steadily. Flash floods pushed into several mountain forests, and the mud soaked the roots of large areas of grasslands and forests.

    Then came the continuous drizzle, which lasted for nearly a month. After that, the hazy days continued for nearly a year, and the weather rarely cleared up after that.

    "Teacher, it's a signal from the White Leopard Star!"

    Shannan just celebrated his sixtieth birthday this year. Before that, he had received seven signals from Ning Yi. The signals it sent out could not be too complicated, so each time they were just a few simple words.

    "Love you"

    "Miss you"

    "Happy birthday"

    The higher authorities have not yet approved the establishment of a website on the White Leopard Star. They said that they would continue to inspect it. After the inspection, these years passed. During this period, a team was sent to the White Leopard Star to obtain more data. However, Shannan failed the physical examination and was dismissed..

    Following Shang Nan were his two students, a godson and a godsister. Although Shang Nan wanted neither of them, they were thick-skinned, and Shang Nan was too lazy to talk too much with them.

    "By the way, Captain Zhang said that the White Leopard Star is now covered with lily of the valley flowers. They are everywhere." Li Jierui fiddled with the instrument. "I remember that there are lily of the valley flowers on our planet, but I didn't expect that there are also lily of the valley flowers on the White Leopard Star."

    Shang Nan took out a pair of reading glasses and put them on.

    [14: You are indeed old.]

    "It's better than you not being able to leave." Shannan said calmly. In fact, he didn't feel how uncomfortable it was to be separated from Ning Yi all these years. He did miss each other, but when he thought that they were still living together in essence, it didn't matter.Not to be separated.

    [14: Maybe because this is the last mission world, I will exit along with it.]

    [14: Why aren’t you dead yet?]

    Shang Nan: "..."

    Shangnan passed away three years later. Although 14 kept talking about why he is not dead, he still tried his best to maintain Shangnan's physical condition and even used all the points he had accumulated in the past to ease Shangnan's life.The final stage of pain.

    "Ning Yi said that he would pass by Planet A once in a hundred years. I thought I could rely on you to hold on until then. I'm really sorry, but I have to break the appointment."

    Fortunately, Shang Nan died naturally due to aging. He felt almost no pain and died slowly.

    14 Originally, I wanted to lament the shortness of life with Shang Nan and congratulate him on the success of his mission, because Shang Nan's consciousness would be ripped out of the shell, but this time his consciousness was directly taken away.

    14 Listening to the mournful cries that filled the ward, I suddenly felt that death was indeed something worth crying for.

    14 was not given a chance to express emotions, and it was forcibly withdrawn from the world.

    The White Leopard Star was about to pass by Planet A many years after Shangnan passed away. Its star is similar to Planet A, but it is more beautiful and dazzling blue-green. It slides over from the west side of Planet A.

    And this phenomenon has been observed by people as early as half a year ago - humans are worried that the visitors from the White Leopard Star are not good.

    Because according to the predicted distance, there is a possibility that White Leopard Star will directly hit Planet A.

    It took half a year for it to get close to Planet A. It may take another half a year for it to completely pass by Planet A. It will have some impact on Planet A, but not much.

    When they get close enough, Ning Yi can appear on Planet A and go to see Shan Nan.

    Last time we met, it checked Shangnan's physical condition. If he takes good care of himself, he should be able to live to be over one hundred and twenty years old like Dr. Sky.

    Ning Yi walked on the human street. The young man had a tall and straight figure and a handsome face, which was very eye-catching.

    He quickly learned about the current social situation of mankind and the changes in the observatory units, but there was no trace of Shang Nan.

    He found the observatory in the capital, on a mountain. The guard didn't know him, and he didn't know the guard either. There probably aren't many people who still remember him.

    "I'm looking for Shannan." He stopped at the window.

    The doorman fanned his cattail leaf fan, "Who?"

    "Shang Nan, I worked here." Ning Yi repeated. Looking at the surrounding scenery, he could almost imagine the appearance of the team leader. Even if it was cliche, he would hug and kiss the team leader later.

    The guard thought for a long time, but still didn't expect it. Finally, he pressed the cattail leaf fan on the table and started searching on the computer.

    As the guard slowly frowned, Ning Yi's expectation gradually turned into uneasiness.

    "He is dead. He has been dead for many years." After the guard confirmed that it was correct, he stopped sliding the mouse and grabbed the cattail leaf fan again. "Who are you from Teacher Shang Nan? I remember that he was never married. He had a godson.He’s retired, are you his godson?”

    Ning Yi's body swayed, and he couldn't hear clearly what the guard said behind him. The persistent tinnitus lasted for a long time.

    The guard might have been holding it in for a long time. He was bored at work and didn't notice the sudden change in the young man's expression. He said to himself, "Teacher Shang Nan has finally passed away. Although his life span was not that long, the people who saw him off were crowded at the door.His godson is crying and fainting several times. He must be like that after his biological father dies..."

    The guard talked for a long time but heard nothing, then he stopped talking and looked outside, "What's wrong with you? Your face is so pale, are you hypoglycemic? I have..."

    Ning Yi declined the other party's kindness.

    "He..." Ning Yi twitched his lips and asked, "Where should I go to worship him?"

    The guard gave the address of a cemetery.

    Shangnan's cemetery has been cleaned very clean. There is no overgrown weeds or desolation. There is even a bunch of daisies that are about to wither. It is estimated that someone comes here regularly.

    The photo was from when he was still young, and it was exactly the same as Ning Yi remembered it.

    Ning Yi could smell the smell in the tomb, and it was indeed Shannan. He put his hands in his pockets, his whole body was cold, and he lowered his head and stared into the eyes of the black and white photo for a long time.

    The White Leopard Star overhead is still moving slowly. It has attracted the attention of many astronomers and astronomy enthusiasts. Humans rushed to take pictures, and their telescopes were focused on this asteroid that was extremely close to them.

    It seemed like a sunny day above the White Leopard Star, at least the clouds could still be seen, but suddenly there were a few dull thunders, accompanied by a few distant and blurry thunders overhead, and Ning Yi's tears fell.

    In fact, Ning Yi had anticipated such a situation, and Shang Nan must have also. From the very beginning, the outcome was doomed, so his sadness was neither grand nor tragic.

    Just like the slow change of seasons, from the grass growing and the orioles flying slowly, slowly, it became the cold and deep winter.

    Whether it has seen it for the last time or not is not the most important thing, because compared with its lifespan, any living thing is horribly short. For it, admiring the south is like a meteor passing over its head.

    Fast, short, brilliant, gorgeous.

    But it is also the only meteor that belongs to it.

    When Shannan died in this world, it became the loneliest asteroid in the universe, so it lost all hope and expectations in its future wanderings.

    And planetary life, which is already long, will become even longer.

    Ning Yi stood in front of Shang Nan's grave from day to night, with the same posture. When he had to leave, Shang Nan's grave and Ning Yi disappeared into the cemetery.

    Shang Nan's cemetery appeared on the White Leopard Star, the grassland where Ning Yi and he first met. The green grass of the grassland had long been replaced by patches of lily of the valley. The wind blew from above, and the clusters of flower buds becameIt shook like a bell.

    A tomb, a tombstone, and a black-and-white photo were the last things Shang Nan left to Ning Yi.

    END!

    At that time, the long-haired young man lying on the experimental bed in the center of the laboratory, with multiple pipes connected to his body, slowly opened his eyes. His skin was as white as snow, his nose was narrow and straight like a jade pillar, but delicate, and his thin lips were likeThe fine paint is diluted, making it appear soft and attractive. The long hair is slightly curled and falls down like silk.

    But her face, which was too beautiful to be true, had a weak look as if she had just recovered from an illness. Shannan heard someone shouting from around him, "Team leader is awake!"

    The text is finished!!

    1 Comment

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    1. Lizziaxm00n
      Oct 29, '25 at 20:24

      13ro arco, finalizado [✓].
      Texto principal completo, finalizado [✓].

    Note