Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 46: Attracting Bees and Butterflies

    The incident happened in the blink of an eye.

    Wen Xiangyue and Liu Yan, who were standing close by, didn't have time to react, let alone Duan Haoyan, who was still lost in thought. It wasn't until the unfamiliar woman rubbed the cake base all over Lu Bo's face several times that Duan Haoyan finally snapped back to reality. He hastily took a large step back to distance himself from the scene.

    Before he could ask what was happening, Zhou Zijian and Song Zhehan came over and pulled him further away.

    "This..." Duan Haoyan exclaimed in shock.

    Song Zhehan whispered, "Don't say much, let's just stand far away and watch the show."

    Duan Haoyan was even more stunned, looking at Song Zhehan with disbelief. He had worked with Song Zhehan before and thought he knew him well enough. Wasn't Song Zhehan usually the most enthusiastic and eager to help others? Why wasn't he helping now but instead telling him to keep quiet and watch?

    Was this really the Song Zhehan he knew?

    And weren't they recording a variety show right now?

    Wasn't anyone going to stop this?

    Duan Haoyan quickly looked up at the production team.

    He saw a staff member hesitantly take a step forward, but before he could take a second step, the producer suddenly darted out from the side and tightly grabbed the staff member, pulling him back.

    The staff member seemed to say something.

    The producer's voice was louder, "This is a domestic issue. What business is it of ours? Don't get involved!"

    Without caring about the staff member's objections, he dragged him away.

    Duan Haoyan watched in confusion, then quickly looked at the other guests.

    What he saw made him freeze again.

    Ye Leyao, not far away, was already excited with her eyes shining brightly. As she watched, she let out a small exclamation, "There shouldn't be any candles stuck in the cake, right?"

    "It's not that I feel sorry for the scumbag, but if he gets disfigured, he'll have another reason to stand on his moral high ground. The divorce proceedings will become complicated."

    Huo Yan and Qin Yao burst into laughter upon hearing this.

    Even if there were candles, they wouldn't cause disfigurement; at most, they'd worry about Lu Bo's nostrils.

    Li Siyuan laughed so hard that he squatted down on the ground, his body trembling slightly. He covered his mouth, trying to lower his voice but still loud, "Spring has come for the chrysanthemum, is it about to bloom and attract bees and butterflies? Hahahaha—"

    Looking at Wen Xiangyue and Liu Yan, the two female guests were a bit more reserved, but their faces clearly showed that they were enjoying the spectacle.

    All the guests were present, but it was obvious that none of them intended to intervene.

    Duan Haoyan's mind was in chaos.

    So what exactly happened during the time he was lost in thought?

    How did a stranger suddenly appear and smear cake on Lu Bo's face?

    Was there anyone who could explain this to him?

    Unfortunately, among the guests present, only Ye Leyao, Qin Yao, and Huo Yan knew the identity of the woman in front of them. The other guests didn't know who she was either.

    But who she was didn't matter.

    What mattered was that she was here, smearing Lu Bo's face with cake and uttering a meaningful phrase worth pondering. What did this indicate?

    It indicated that the guests were about to have fresh gossip to feast on!

    The guests' gossip-loving spirits were already burning fiercely. Of course, they couldn't go up and stop her.

    If they really stopped her, and the woman's anger subsided, what would they have left to gossip about?

    Meanwhile, after having his face repeatedly rubbed with cake for a long time, Lu Bo finally regained his senses. He hurriedly reached out to push the person in front of him away. "You... who are you mmm mmm... are you... crazy or what?!"

    "Yes! I am crazy! If I hadn't been crazy back then, I wouldn't have married an idiot like you!" The woman's voice boomed, her face full of fury.

    "Married?" Duan Haoyan finally reacted somewhat, "So this is Lu Bo's wife?"

    Ye Leyao nodded quickly.

    "Yes, this is Tong Xin, Lu Bo's wife who he secretly married three years ago!"

    "Duan Haoyan has finally woken up."

    Upon hearing this familiar voice, Lu Bo's entire body trembled. He was too familiar with this voice. His struggling movements paused as he asked in disbelief, "Tong Xin... how did you come here?"

    Tong Xin finally stopped her actions. Her lips curled coldly, "You finally remembered you have a wife? Getting married and still strutting around like a peacock outside, do you have any shame, Lu Bo?"

    Tong Xin released her grip, and the cake on Lu Bo's face instantly fell to the ground.

    Ye Leyao took a closer look and burst out laughing.

    "Hahahaha, there's really a short candle stuck in his nose!"

    The expressions of the others similarly struggled to suppress their amusement.

    It wasn't that they wanted to laugh, but Lu Bo looked truly comical and pitiful at this moment!

    His entire face was smeared with thick layers of cake, even his hair strands were covered in colorful cream. He couldn't even open his eyes, and a half-burnt candle was stuck in his nostril.

    Such a sight, who could help but laugh upon seeing it?

    Lu Bo was clearly still in a daze.

    He hadn't figured out why Tong Xin would appear here and then suddenly remembered that they were still recording the show, with the live stream even still on.

    What did Tong Xin just say?

    Tong Xin had actually said that they were married! And accused him of flirting around!

    Lu Bo felt a darkness before his eyes, wanting to faint.

    But he couldn't faint now; he had to handle the sudden situation in front of him quickly.

    Taking a deep breath, Lu Bo stood up, fiercely wiping his face with his hand. At least he could open his eyes and see the people in front of him clearly now, then met Tong Xin's angry expression.

    Lu Bo was even angrier: "What are you doing? Don't you know we're still recording?"

    Tong Xin, shorter than Lu Bo by half a head, didn't lose any of her momentum against him. Hearing his words, she laughed directly: "Of course I know you're recording. Isn't this me coming to give you birthday wishes?"

    What birthday wishes did he need from Tong Xin?

    Tong Xin was clearly here to cause trouble!

    Lu Bo was so angry that he couldn't argue with Tong Xin in front of the camera, so he could only hold back his anger and turn to leave.

    How could Tong Xin let him go like that? She grabbed Lu Bo's arm directly, causing him to stumble.

    Lu Bo subconsciously tried to break free but couldn't for a moment. He instantly became furious: "Let go of me!"

    A hint of surprise flashed across Tong Xin's eyes, quickly replaced by disappointment: "You weren't like this three years ago."

    Ye Leyao's mouth curved.

    "Could it be that Tong Xin is implying that Lu Bo is weaker now than three years ago?"

    Was this association a bit far-fetched?

    Seeing Ye Leyao, Huo Yan was about to say that it was possible Tong Xin was disappointed with Lu Bo's current attitude towards her.

    Then they heard Tong Xin's disappointed shout:

    "Lu Bo! How many people have you slept with in these three years, look at your weak kidneys! You can't even break free from my grip!"

    Huo Yan: "…"

    Ye Leyao: "Hahahaha hiccup."

    The other guests were laughing uncontrollably.

    Lu Bo's wife publicly stated in front of so many viewers in the live stream, so many staff members of the production team, and so many guests present that Lu Bo was suffering from kidney weakness due to excessive sexual activity.

    Was it really okay?

    Wasn't that a bit too bold?

    Aren't you guys scared, production team?

    The director and producer behind the monitor looked at each other.

    "How are the numbers...?" the director asked quietly.

    The producer's tone was excited: "They're almost at the peak online viewership from last night's broadcast!"

    The director's eyes sparkled: "Then keep an eye on it, try not to let sensitive words appear too much and cause the live stream to be shut down. It's best to prepare several backup live streams!"

    The producer hurriedly looked at the assistant director: "What are you waiting for, hurry up!"

    After all the guests had given them a hot search warning right in front of them, how could they miss this wave of popularity?

    After experiencing the ups and downs of the previous episode, the production team had clearly grown a lot.

    Anyway, the audience liked to watch, and they needed traffic data, so why not let the audience see it!

    Such a win-win situation, why should their production team stop it?

    What?

    You say they're not a travel reality show?

    They are a travel reality show, aren't they still on the grasslands?

    It's just watching the guests have a fight and reveal secrets on the grasslands, after the fight, they'll go traveling!

    The director and producer watched the screen excitedly. Despite the cake cream all over Lu Bo's face, it wasn't hard to see the expression on his face—it was one of anger!

    Lu Bo's voice suddenly rose: "Tong Xin! How long are you going to spout nonsense?! When have I ever been weak…?!"

    "Don't you know whether I'm lying or not?" Tong Xin laughed in anger. Looking at Lu Bo, whose face was covered in cake, she took a step back in disgust, "If you're really not weak, how come you can't break free? No way, it can't be, Lu Bo, you can't possibly not be able to beat a woman like me now, can you?"

    "You—"

    "I!"

    Lu Bo's chest heaved violently in anger: "When have I ever hit you? Don't talk nonsense!"

    "Yes!" Tong Xin nodded frankly, "After all, you were pretty mediocre three years ago, you're just more so now. The me who married you back then must have been blind!"

    At this moment, Ye Leyao thought of something and quietly opened her memo to take a glance, immediately bursting into laughter again.

    "So that's how it is. I wondered why Tong Xin had such great strength; turns out her family runs a Taekwondo gym, and she's even won championships in the city."

    "When Lu Bo first started his career, Tong Xin supported him financially and physically. She wasn't just Lu Bo's agent but also his personal assistant, acting as both mother and father to him. And then—"

    "And then, in the very first year of their marriage, Lu Bo began cheating on her. What a scoundrel!"

    Qin Yao and He Yan furrowed their brows unconsciously upon hearing this.

    Lu Bo was truly trash!

    "Right here," Tong Xin took a deep breath, seemingly composing herself. "I don't want to waste too much time with you. Let's settle things right here!"

    Lu Bo was about to lose his mind.

    What could they say here?

    Could they discuss their private matters in front of so many people?

    No, he couldn't let Tong Xin continue.

    Fortunately, she had only mentioned their marriage so far. Even if this got out, it would be manageable for public relations afterward.

    But if Tong Xin revealed other things she knew—

    The problem was, he didn't know exactly how much Tong Xin knew!

    He had barely managed to placate her last night, and Tong Xin had agreed to wait until after the variety show recording to have a proper talk.

    Who could have predicted that she would directly confront him at the recording site today!

    Regardless of how much Tong Xin knew, if she exposed anything, it would cause irreparable damage to his acting career!

    After realizing this, Lu Bo instantly calmed down. He took a deep breath and spoke to Tong Xin in a soothing tone. "Alright, I'll listen to you. Let's clear things up, but can you let me wash my face first? Then I'll have a proper chat with you, alright?"

    As he said this, Lu Bo took a step toward Tong Xin and reached out to pinch her face, as he used to do when they were dating.

    Tong Xin was tough on the outside but soft on the inside. If he showed weakness first, she would surely—

    Before Lu Bo's hand could touch Tong Xin's face, he heard a snap.

    In the next moment, the filming location echoed with Lu Bo's pig-like screams.

    "Ahhhhhh—my hand!! It's broken! Definitely broken! Ahhhhh, it hurts! Tong Xin, let go—"

    Tong Xin looked at him with disgust and kicked him in the knee, her voice filled with anger. "Don't touch me with your dirty hands that you use to serve your sugar daddies. Who knows what disgusting black mushrooms you've touched with them. I'm going to throw up!"

    Ye Leyao closed her eyes tightly, unable to stop laughing.

    "Hahahaha, I can't take it anymore!"

    "Tong Xin, can you not always use such vivid language? I'm just an innocent bystander; I don't want to give my brain any room for imagination!"

    He Yan: "…"

    Stop talking.

    His brain was starting to imagine things uncontrollably as well.

    Qin Yao rubbed his temples, feeling a headache coming on.

    Imagination was something that couldn't be controlled.

    Tong Xin shook off Lu Bo's arm. Seeing that he was still wailing, she turned around, grabbed an apple from the dining table, and stuffed it into Lu Bo's mouth, effectively silencing his cries.

    "Sister-in-law really… knows how to handle things." Li Siyuan found this amusing.

    Li Siyuan hadn't deliberately lowered his voice, so Tong Xin naturally heard him. She immediately smiled apologetically and said to Li Siyuan, "Sorry, I might have disturbed you. But I really couldn't hold back. I watched your live stream yesterday, and this scoundrel isn't a good person. I hope I didn't bother you?"

    Li Siyuan quickly waved his hands. "No problem, no problem. I don't feel bothered at all," after all, he would curse someone out on the spot if he was displeased. He continued, "Just resolve your issues with Lu Bo. It won't affect our filming, right?"

    The last sentence was directed at Qin Yao.

    Qin Yao: "…"

    Qin Yao nodded.

    Since the show had already turned out like this, it was better to let things run their course rather than forcibly intervene.

    With this thought, Qin Yao even glanced at the nearby camera.

    Good, it was still recording.

    Tong Xin instantly felt relieved. She had been waiting for this moment. She quickly smiled and said, "Don't worry, I won't waste too much of your time. I've already collected all the evidence I need. Now, I just want to confront Lu Bo face-to-face."

    She was the type who couldn't hide things.

    And she wasn't without giving Lu Bo chances; he simply never cherished them. Even after knowing that she had discovered his infidelity, he didn't rein himself in during the show, showing no regard for Tong Xin as his wife.

    That was why she had rushed to the filming location. Since her relationship with Lu Bo was over anyway, it was time for him to taste the bitterness she had endured as a deceived wife for these years.

    Thinking this, Tong Xin looked down and saw that Lu Bo had taken the apple out of his mouth. He was now clutching his right hand in pain.

    "Stop pretending. I know what I did. I didn't actually break it, so don't waste everyone's time with your act. Let's start with Liang Yu." Tong Xin sat down opposite Lu Bo, crossed her arms, and resumed her angry expression.

    Ye Leyao's eyes lit up at the mention of this name.

    "Liang Yu, isn't he the college student Lu Bo was seeing?"

    Lu Bo's body jolted, and in that instant, he forgot all about his hand pain. He stared at Tong Xin in shock. "How did you...?"

    "He told me everything he knew," Tong Xin said as she pulled out a voice recorder from her bag, along with a notebook and pen. "Now it's your turn to talk."

    Lu Bo was completely dumbfounded.

    What was he supposed to say?

    Admit to cheating in front of countless viewers?

    Was he crazy or was Tong Xin crazy?

    The other guests widened their eyes in disbelief.

    Was this really happening so directly?

    Were they really going to confess right in front of them?

    Tong Xin certainly didn't treat them like outsiders!

    But everyone was rather pleased.

    Song Zhehan had somehow made his way to Ye Leyao's side, his signature smile on his face. "It seems that River Imp is utterly finished. You knew last night, didn't you?"

    Ye Leyao was about to nod when he heard Song Zhehan's next words, and he quickly feigned ignorance. "What?"

    "I know nothing! I have no idea that Lu Bo started keeping Liang Yu a year ago because he was dissatisfied with his sugar daddy... well, let's just say he needed someone else for amusement."

    "And this Liang Yu was just doing his job for the money. When Tong Xin approached him with more money than Lu Bo offered, Liang Yu naturally spilled everything."

    "It must be mentioned that Liang Yu is a smart man. Although he didn't know that Lu Bo was married, Lu Bo is still a public figure. If Lu Bo's affair were to be exposed later, Liang Yu would have an escape route. So he had been cautious with Lu Bo, keeping the recording of Lu Bo's proposition to keep him."

    "The recording should now be in Tong Xin's hands, right?"

    He Huayan suddenly understood.

    So Tong Xin already had evidence and came to confront Lu Bo. Was she trying to exploit the information gap to see what else Lu Bo might reveal?

    Song Zhehan waited quietly for a moment but received no response from Ye Leyao. Unperturbed, he continued to watch the spectacle attentively.

    Lu Bo sat on the ground, his mind buzzing incessantly.

    He truly hadn't expected that Tong Xin would even know about Liang Yu's existence.

    What about the others?

    Lu Bo suddenly dared not think further.

    If Tong Xin could find Liang Yu, she must have known about the others too!

    No wonder she had been so agitated last night when she told him she wanted a divorce...

    No!

    He couldn't let Tong Xin lead the narrative. They were still live on air, with many viewers and fans watching. If he admitted it, his life would be over!

    Even if it was Qiao...

    "It seems you're not planning to speak up," Tong Xin said after waiting silently for several seconds without any response from Lu Bo. She grew impatient. "Fine, then let's put Liang Yu aside for now. How about we talk about Qiao Jinhai?"

    At the mention of Qiao Jinhai's name,

    the nearby director's team stirred with commotion.

    "Qiao... Qiao Jinhai?"

    "Is this real or fake?"

    The staff members lowered their voices, but in the quiet filming location, their whispers were still clear.

    Duan Haoyan suddenly spoke up. "Isn't Qiao Jinhai the biggest investor in 'Flowers Bloom Everywhere'?"

    "Flowers Bloom Everywhere" was precisely the hit drama that Lu Bo had starred in recently.

    The scene erupted in a buzz.

    Seeing Duan Haoyan finally speak, Song Zhehan, who loved nothing more than stirring the pot, approached with a charming smile. "It seems Brother Duan has finally emerged from the shadow of heartbreak."

    Duan Haoyan: "..."

    Indeed, it wasn't just his imagination!

    The Song Zhehan he had known before must have been a fake Song Zhehan!

    Ye Leyao: "Haha."

    "Song Zhehan really knows how to poke at sore spots!"

    "But Qiao Jinhai didn't just provide 'Flowers Bloom Everywhere' as a resource for Lu Bo, did he? After Lu Bo and Tong Xin got married for half a year, he started following Qiao Jinhai. The resources he received afterward should all have come from Qiao Jinhai."

    "Qiao Jinhai dotes on Lu Bo. If Qiao Jinhai finds out that the little lover he kept secretly got married behind his back and kept several other lovers—"

    Ye Leyao smiled without saying anything.

    He Huayan glanced at the camera. It didn't matter; Qiao Jinhai would find out sooner or later anyway.

    By now, it must have already trended on Weibo, right?

    "No wonder he got the leading role," Li Siyuan realized. "I remember this drama was supposed to be an S+ production, right?"

    It wasn't that he looked down on Lu Bo's previous status; it was simply that Lu Bo's previous status wasn't up to par.

    Tong Xin nodded repeatedly at these words: "It was an S+ production. At the time, I was puzzled as to how the director had taken a fancy to Lu Bo."

    "Of course, it wasn't the director who took a fancy to Lu Bo."

    Ye Leyao laughed particularly happily.

    If not for the cake still smeared on his face, the expression on Lu Bo's face would have been quite something.

    At this moment, he sat dazedly on the grass, his mind blank.

    Why could Tong Xin sit here with such seriousness and tell him all of this?

    Didn't she care about her career anymore?

    After all, her career had only just begun.

    He had found a sugar daddy and betrayed Tong Xin.

    But Tong Xin couldn't just ruin him like this!

    The others were here watching his humiliation and laughing at him...

    Lu Bo felt as if needles were pricking his back and sitting on thorns. He could no longer hold back, his emotions verging on collapse: "Tong Xin! Will you stop? Where did I wrong you? Why do you have to slander me in front of so many people and the cameras?"

    He couldn't admit it.

    Absolutely couldn't admit it.

    No matter what Tong Xin said, Lu Bo couldn't admit it. As long as he didn't admit it, there was still room for redemption. But if he nodded in front of the camera and admitted it, that would truly be the end.

    So even though Lu Bo was panicking inside, he had to maintain his composure!

    When Tong Xin heard Lu Bo's words, she burst out laughing instantly: "What slander? If you want to see evidence, I'll show it to you right now. There are even photos of you naked. Dare you look?"

    Lu Bo's face turned ashen. He opened his mouth, but it took him a long while to say: "All slander! You're doing this on purpose. Isn't it because we had a fight recently? But haven't I been good enough to you? I gave you half of my salary from my last drama. I..."

    Tong Xin couldn't hold back any longer: "Lu Bo! Shut up! How dare you mention money in front of me?"

    "If it weren't for me marrying you and using my family's money to pave your way into the entertainment industry, could you have entered the circle so smoothly at first?"

    "How much money have I spent on you? Don't you have any idea? And regarding your salary, I'm your legal wife. The law recognizes our relationship. Your salary is our marital property. Isn't it supposed to be shared?"

    Lu Bo was also enraged: "Yes, it should be, so I've given it all back to you. What more do you want? I just..."

    "Just found a sugar daddy behind my back, had four lovers, and cheated?" Tong Xin cut off his words directly.

    The other guests widened their eyes.

    How many lovers did you say?

    Four?

    Ye Leyao thought about the plot.

    "These are just the ones you haven't broken up with yet. If you add the ones you broke up with before, you could probably make two mahjong tables."

    Qin Yao covered his mouth with his fist.

    Huo Yan's eyes widened.

    "Tong Xin!" Lu Bo's eyes also reddened with anger, his reaction particularly intense, "So you came here today to ruin me? Despite how well I usually treat you—"

    "Treat me well?" Tong Xin became even angrier, "Your treatment of me is that after knowing each other for two years and being married for three, you lived off me for the first three years, spending my money, and then for the next two years, you called 'Daddy' in bed to earn money, and then gave me the money your father gave you. Is that how you treat me well?"

    As the words fell.

    The entire venue fell silent.

    Only Ye Leyao gave Tong Xin a thumbs-up.

    "Well scolded!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note