Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 65: The Melon-Guarding Messenger

    In the blink of an eye.

    The camera operator directly reached out to cover the lens, and subsequently, the live stream viewers discovered that the screen went dark, sensing a jolt as the camera shook.

    After a brief few seconds, the fingers moved away, and the screen lit up again.

    But at this moment, the live stream no longer showed Yu Bai, Qian Yue, or Xia Yang. All that could be seen was Qin Yao standing beside Ye Leyao under the dappled tree shadows, with Ye Leyao smiling and waving to the camera in greeting.

    Viewers:

    "???"

    "!!!"

    "What a vicious camera angle switch! (gritting teeth)"

    "Not fair! Why won't you let me see? I'm a prestigious VIP, what am I not allowed to see?"

    "Aaaaaah, Ye Leyao, I don't want to look at you right now. Can the camera operator please turn the camera back? I want to see Xia Yang beat up Yu Bai!"

    "Ye Leyao, aaaaah—don't be so excessive! You're so close, enjoying the banquet on-site. Can't you at least give us some soup?!!"

    "Don't be so stingy, aaaaah!"

    Similarly anxious was Huo Yan, who was still in his room.

    He had originally thought that since there was a live stream, he could hear Ye Leyao's thoughts from this distance, so there was no need to go downstairs and join the commotion.

    Who would have thought that the live stream would cut off?

    Not being able to see Yu Bai getting beaten up would truly be a regret for him!

    Without any hesitation, Huo Yan practically leaped out of bed and rushed downstairs. When he reached the first floor, he spotted the other four guests who weren't present at the scene.

    Seeing Huo Yan, Zhou Zijian was the first to speak up, "Hey, you finally came down. Did you see anyone else? We've been waiting here for a while, but we haven't seen anyone..."

    Huo Yan hurried over to watch the spectacle, not even bothering to finish listening to Zhou Zijian's words. He left behind the sentence, "They started fighting," before panicking and running toward the garden.

    Zhou Zijian and Wen Xiangyue exchanged glances.

    What fighting?

    Liu Yan stood up abruptly, "Who's fighting?"

    Wen Xiangyue reacted, "Come on, let's follow and take a look!"

    Naturally, Zhou Zijian and Liu Yan had no objections.

    They didn't want to miss out on the drama either!

    They just hadn't expected that someone would actually start fighting during the recording of the show. This was more exciting than the previous two recordings!

    Zhang Qiran looked dumbfounded as he watched the three people run far away following Huo Yan.

    He didn't want to get involved in such matters, but seeing that the other three had left, it was boring for him to stay alone. So, he got up and followed them toward the garden.

    On this side of the garden, although the live stream viewers couldn't see the real-time broadcast anymore, they could still clearly hear the sounds from the scene.

    Xia Yang was clearly infuriated by Yu Bai's words just now. His fists didn't pause for a moment, continuously landing on Yu Bai's face.

    At first, they could still hear Yu Bai's attempts to reason:

    "Hold on... Xia Yang, I didn't lie to you, I really do like you... ah... no, stop hitting my face!"

    "Xia Yang, I know you're wronged, and I know you're angry, but can you promise me that after you're done hitting me, you'll forgive... ah, ow, ow, ow, it hurts, it really hurts! Lighter, please!"

    Gradually, it turned into:

    "I was wrong, Xia Yang, I know I wronged you. You hitting me is fine for venting your anger—ow..."

    In the end, they could only hear Yu Bai's somewhat崩溃(崩溃 means 'collapse' or 'breakdown', but in this context, it could mean 'exasperated') voice:

    "Enough! Xia Yang, you've been hitting me for so long... ahh ahh hiss—"

    Ye Leyao couldn't hold back her laughter, her shoulders shaking from amusement.

    "HAHAHAHAHA—"

    The live stream viewers listened to the sounds and looked at Ye Leyao's smiling face, feeling an itch in their hearts and lungs:

    "Aaaaaaah—the sound makes it seem like he's being beaten up badly?"

    "Darn it, I really want to see. Ye Leyao, please, let me take a quick glance, just one glance, okay?"

    "Can't take it anymore. Even after everything was exposed, Yu Bai still dared to say he genuinely liked Xia Yang. Does Xia Yang need his liking?"

    "Tsk, all scumbags are the same. Even when their deeds are revealed, they can still declare their love with a passionate expression."

    "I can only say my heart aches for Xia Yang and Qian Yue..."

    "At least now that things have been exposed, the beautiful sister and handsome brother can both stop the damage in time!"

    The barrage discussion was heated, but naturally, the scene was even livelier than the barrage.

    The commotion here wasn't small, and many staff members also received news and walked over.

    Within a few seconds, hurried footsteps were heard again.

    Ye Leyao looked up and saw He Yan with Zhou Zijian following behind him. She felt relieved.

    "It seems like Second Brother and the others have finally connected to the internet. Good, good, it's fortunate that the excitement hasn't ended yet."

    He Yan was rather helpless upon hearing this.

    How could he have just connected to the internet?

    Clearly, he had known from the start! It was just that he hadn't come downstairs earlier.

    Now, rushing over in such a hurry, wasn't it because the live stream had lost its video feed?

    Zhou Zijian and the others finally got a clear view of the situation ahead. Seeing Yu Bai lying on the ground with a bruised face, their eyes were filled with shock.

    What was going on?

    Who had beaten up Yu Bai?

    Zhou Zijian was extremely curious and quickly looked at Song Zhehan, using his gaze to ask what the situation was.

    Looking at Xia Yang and Qian Yue's eyes, it seemed they had been crying?

    Why did they only receive the news so late!

    Why didn't anyone tell them in advance?

    The corner of Song Zhehan's mouth curved slightly as he walked over and briefly whispered the course of events to them. Although part of it was his speculation, judging by the current situation, it was not far off from his guess.

    The staff and He Yan's group arrived quickly. With Ye Leyao having spoken out, Xia Yang had long sensed someone coming, so he didn't beat Yu Bai for too long before stopping.

    Yu Bai lay on the ground, groaning in pain. Under the light, one could clearly see two panda eyes on his face, and his lips were broken and bleeding.

    It was evident that Xia Yang had been truly enraged and showed no mercy when beating Yu Bai.

    As more people gathered, Xia Yang slightly turned his body away, his head hanging low so his expression couldn't be seen. But even looking at his back, one could sense his loneliness and sadness.

    Qian Yue stood opposite the two of them. She first glanced at Yu Bai on the ground, then raised her head to look at Xia Yang in front of her.

    Then she was seen to slightly curve the corner of her mouth, as if she smiled.

    The staff who rushed over looked at Qin Yao.

    With things having escalated to this point, should they go forward to check on Yu Bai?

    Qin Yao nodded slightly.

    The staff member said to the accompanying doctor, "Please go over and help check him."

    The doctor nodded and walked toward Yu Bai.

    Just then, Ye Leyao's inner voice was heard:

    "Now that the fight is over, we should be able to continue filming, right?"

    Almost as soon as the words left her mouth, Ye Leyao turned around and made a gesture to the cameraman following her.

    Qin Yao couldn't help but smile, the corner of his mouth curving slightly.

    After two days of filming together, the cameraman had developed some rapport with Ye Leyao. Seeing her signal, he quickly adjusted the camera.

    Thus, the netizens watching the live stream discovered that the picture had changed again.

    This time, they could even hear the sound of the cameraman running. After several seconds, the screen finally stabilized, and everyone's smiles returned to their faces:

    "Ahhhhhh, Ye Leyao, I hereby declare that you are my best friend in the entertainment industry!"

    "Ahhhhh, thank you, my Melon King! Knowing that you care about us, I'm relieved!"

    "So, does this mean that Ye Leyao was really afraid the live stream would be shut down earlier, which is why we couldn't even hear any sound?"

    "It must be! Now that the fight is over, our video feed has returned, hasn't it!"

    "Truly too thoughtful!"

    The netizens were deeply moved, directly kneeling in apology in the barrage.

    "Sorry, Ye Leyao, we misunderstood you earlier!"

    Some netizens even professed their love: "I love you, Ye Leyao!"

    "Hold on, let's save the apologies and confessions for later. Look quickly, the angle is clearer now, and the cameraman has even changed positions!"

    The other netizens eating melons also noticed:

    "That's true!"

    "The view here is better, and everything is clearer!"

    "My god, I can't take it anymore. The cameraman isn't hiding anymore; he's openly filming!"

    "Not only is Ye Leyao's cameraman openly filming, but I just checked the other guests' live streams, and they're filming too! Now there are multiple cameras, multiple angles, and no blind spots!"

    "Alright, alright, your 'Let's Go Eat Melons' production team truly lives up to its reputation! From the guests to the staff, you are my melon protectors!"

    The netizens laughed even more happily. After laughing, everyone eagerly focused their attention on the "main characters," the three of them.

    The cameraman clearly understood what the audience wanted to see. Not only did he find an excellent vantage point, but he specifically gave a close-up shot of Yu Bai lying on the ground.

    At that moment, the doctor was examining Yu Bai's wounds. After a while, the doctor said, "They're all just superficial injuries. Shall I bandage them up for you?"

    The streetlights were bright enough for the audience to see the bruises on Yu Bai's face. Hearing the doctor's words, they couldn't help but laugh:

    "It looked pretty scary, but it turns out to be just surface injuries. Xia Yang, you really did hold back!"

    "Well, I think Xia Yang was just really angry, which is why he acted."

    "True, Yu Bai's words just now... I don't think anyone could have taken that."

    "The phrase 'I genuinely like you guys' was quite the bombshell!"

    "If you ask me, Yu Bai got off easy!"

    Xia Yang, at the center of everyone's attention, tightened his wounded hand upon hearing the doctor's words. After a few seconds, he coldly said to Yu Bai, "Have your lawyer contact me directly. I'll compensate."

    Xia Yang had indeed acted impulsively, but he didn't regret it at all.

    If Ye Leyao and the staff hadn't arrived in time, Xia Yang would have hit him even harder.

    After saying this, Xia Yang turned to leave.

    But Qian Yue suddenly spoke up, "Do you need a lawyer?"

    Yu Bai hadn't spoken since the incident began. It wasn't that he didn't want to; he was in too much pain to say anything.

    He hadn't even noticed when the staff and the doctor arrived. It wasn't until the doctor asked if he needed bandages and he heard Qian Yue's words that he realized what was happening.

    Yu Bai forced open his swollen eyes and, through the pain, said, "Xia... Xia Yang... I won't sue you, nor will I contact a lawyer. I... I just want to ask you, have you calmed down yet?"

    After saying this, Yu Bai glanced over at Qian Yue.

    He knew Qian Yue's situation well. He understood that there was no room for negotiation with her, so he had to stabilize Xia Yang. He still needed Xia Yang's connections...

    Enduring the pain, Yu Bai slowly sat up. "If you haven't vented your anger, you can hit me again... I... I only have one request..."

    Ye Leyao was incredulous.

    "At a time like this, where does Yu Bai get the nerve to think that Xia Yang will agree to his demands?"

    Xia Yang paused, not turning around, and coldly asked, "What do you want to say?"

    Yu Bai didn't directly state his request. Instead, he asked, "You... you promise me first..."

    Xia Yang scoffed and turned to look at Yu Bai with amusement. "Do you think you have the nerve to negotiate terms with me? Are you going to say that as long as I'm no longer angry, you'll continue to be with me and hope that I don't publicize this incident?"

    Yu Bai hesitated for a moment. "No... I know you're going to break up with me. I'm not that shameless. I just hope you don't make this public, after all, we did love each other once..."

    When Ye Leyao heard this, she couldn't hold back her laughter any longer. Her laughter, unmasked, reached Yu Bai's ears.

    Before Ye Leyao's laughter had subsided, Song Zhehan's voice followed, gentle yet with a hint of amusement. But in the heat of the summer evening, it carried a chilling undertone: "It's too late."

    Yu Bai's pupils constricted.

    Xia Yang was preparing to leave via another path in the garden. Not only was he facing away from Yu Bai, but also from Ye Leyao and the others.

    Dazed by the beating, Yu Bai hadn't heard Ye Leyao's voice or noticed that the other guests had arrived on the scene. With the doctor blocking Ye Leyao and the others, Yu Bai hadn't realized that there were people here.

    Hearing the laughter and Song Zhehan's words, Yu Bai felt his blood freeze.

    In disbelief, he turned around and met the gazes of all the guests, as well as one, two, three... ten pitch-black cameras.

    Yu Bai's mouth gaped open, his mind blank.

    Song Zhehan continued, "It should have been broadcast live already. Even if Xia Yang agrees to keep it a secret for you, it's too late."

    Yu Bai's breath caught, his fingers trembling. "You... you... you... when did you..."

    Ye Leyao, having finished laughing, emerged from behind the flower bed and sincerely said, "I was here from the beginning... but I really didn't come to eavesdrop intentionally. I was looking for the director, and I just happened to run into you. Um... I really wasn't eavesdropping!"

    "It was really coincidental!"

    "I really didn't mean to eavesdrop, but since I accidentally overheard, I might as well listen to the end."

    "As for how the others got here, I really don't know."

    Huoyan lowered his head and chuckled softly.

    Qin Yao covered his lips slightly with his hand.

    The barrage comments directly vouched for Ye Leyao:

    "That's right! I can testify!"

    "Ye Leyao was indeed looking for the director at first, but who could have thought it would be such a coincidence?"

    "Hahahaha, Yu Bai must be scared silly!"

    "He hasn't reacted for several seconds."

    "Oh no, oh no, so what are you going to do next, scumbag?"

    Everyone's gaze fell on Yu Bai.

    But for a full minute, Yu Bai, as if frightened senseless, showed no reaction.

    Seeing this, Qian Yue looked away in utter disappointment.

    Yu Bai was on the brink of an emotional collapse?

    He really had no ability to handle pressure at all. So what exactly did he see in Yu Bai back then?

    Or was it that he was simply deceived by Yu Bai?

    The man before him had nothing going for him except his face.

    After regaining his composure, Qian Yue didn't feel too distressed anymore.

    It was better to see things clearly sooner rather than later.

    Looking at Xia Yang who was preparing to leave, Qian Yue asked, "Should I give you my second brother's contact information?"

    Xia Yang was puzzled and looked at Qian Yue in confusion. "Your second brother?"

    Qian Yue mentioned a name.

    Xia Yang was quite surprised.

    He wasn't very familiar with Qian Yue, so naturally, he didn't know about her family background.

    He never expected that this lawyer, whose name was renowned in the legal field, would actually be Qian Yue's second brother.

    To be honest, Xia Yang didn't actually have any intention of suing Yu Bai.

    Although Yu Bai had indeed betrayed him, Yu Bai was only dating two people at the same time, which had nothing to do with criminal activities. Even if the matter was exposed, Yu Bai would at most be condemned by netizens and lose a few roles and endorsements.

    But once the storm died down and the public gradually forgot about it, Yu Bai could still make a comeback.

    He could even sell his suffering after the comeback to gain sympathy and retain fans.

    At first, Xia Yang had considered issuing a statement to make the affair public, hoping it would cost Yu Bai some endorsements and roles.

    But after what happened just now, Xia Yang now wasn't sure if Yu Bai wouldn't sue him.

    Xia Yang did need a lawyer, and he had no reason to refuse.

    "Thank you." Xia Yang gave Qian Yue the first sincere smile since they met.

    Qian Yue also smiled at him.

    Their smiles were unbearably glaring in Yu Bai's eyes.

    They were fine now, but what about him?

    Ten cameras, specifically live-streaming cameras.

    Ye Le Yao had said he was there from the beginning.

    That meant... everything had been recorded.

    Whether it was him holding Xia Yang's hand to apologize, or later being pressed to the ground and beaten by Xia Yang, and even admitting that he was seeing two people at the same time...

    Yu Bai felt like the sky was falling apart.

    How did it come to this?

    He had been hiding it well before, neither Qian Yue nor Xia Yang had discovered each other's existence.

    Why did it suddenly turn into this?

    Ah, right.

    Because they came to participate in the same program...

    So why did he insist on joining this program just to prove himself?

    No—

    There was nothing wrong with him participating in this program!

    The problem was with Xia Yang and Qian Yue. How could they coincidentally join the program as well?

    Yu Bai felt like he understood something. He abruptly stood up and shouted at Qian Yue and Xia Yang, "It's you—didn't you find out long ago?"

    Qian Yue turned around and looked at Yu Bai as if he was crazy. "Find out what? If I had known about this earlier, do you think you'd still be standing here talking to me, Yu Bai?"

    Yu Bai then looked at Xia Yang. "Then it must be you—"

    Xia Yang was amused in anger. His eyes were still red as he glared at Yu Bai furiously. "Yu Bai, have some shame."

    Ye Le Yao, the only one who knew the truth, couldn't help but glance sideways at Qin Yao beside him.

    "President Qin, aren't you going to say something?"

    Qin Yao: "..."

    He did intend to say something.

    Under everyone's watchful eyes, Qin Yao walked towards the three of them and gave a meaningful look to the staff.

    A staff member and the team doctor hurried forward, grabbing Yu Bai's arm. "Calm down. The priority now is to get your wounds bandaged."

    "Calm down?" Yu Bai was furious. "How can I calm down when they've teamed up to deceive me? I... I'm going to sue them!"

    "How shameless. You're the one who deceived others' feelings first!"

    Ye Le Yao's face was filled with contempt.

    Qin Yao finally spoke: "I was the one who invited them."

    Upon hearing this, Yu Bai turned to Qin Yao in disbelief: "President Qin, why did you...?"

    But halfway through his sentence, Yu Bai stopped.

    Qin Yao calmly met his gaze.

    After a full minute, Yu Bai seemed to have figured out half of it and suddenly burst into loud laughter: "So that's how it is... Thinking about it, it does make sense!"

    Yu Bai's expression twisted; if not for the staff and doctors holding him back, he would have lunged at Qin Yao: "Why! Qin Yao! Tell me why! Wasn't it you who wanted to sign me? Since you signed me and promised to promote me, why did you end up abandoning me?! If you hadn't abandoned me, I wouldn't have lost my role, and I wouldn't have had to participate in your lousy variety show—"

    Ye Leyao was thoroughly displeased.

    "So you thought you were in the clear just because your misdeeds weren't discovered before? You really believed there was nothing wrong with you?"

    Qin Yao didn't want to hear more from Yu Bai and said coldly: "I promised to promote you, but on the condition that you weren't his person, and that your character, values, and morals were without blemish. But not only did you play two boats against each other, you also had multiple ambiguous relationships and kept ties with many of your exes. Do you think I'd still dare to use you?"

    When these words were spoken, the entire scene fell silent.

    Xia Yang could hardly believe it: "Multiple ambiguous relationships?"

    Qian Yue couldn't hold back any longer and slapped Yu Bai's already swollen face: "You bastard Yu Bai, you told me when you pursued me that you had cleanly severed ties with your ex. You—"

    "Qian Yue, calm down," Qin Yao intervened in time.

    Even if Qian Yue remained calm, the person before her was someone she had genuinely loved.

    So she was still very upset, her eyes red-rimmed.

    Wen Xiangyue couldn't bear to see this and quickly pulled Qian Yue away.

    Yu Bai was stunned for a moment before sneering: "Qian Yue, why should I give up an entire forest for you?"

    "You—"

    Qin Yao raised his voice, interrupting the two: "Yu Bai, do you remember Zhang Tao?"

    Just a second ago, Yu Bai was ready to mock Qian Yue coldly, but at the mention of this name, he felt as if a bolt of lightning had struck his head.

    His brain buzzed for a long time, and Yu Bai's pupils constricted as he stared at Qin Yao in utter terror: "You, how could you..."

    Huo Yan was somewhat puzzled: "Zhang Tao?"

    Ye Leyao remembered.

    "Isn't that the name of the boy who was bullied by Yu Bai in school and jumped off a building?"

    "After that incident, although Zhang Tao survived, his right leg was amputated..."

    "I never expected President Qin to have investigated even this!"

    Huo Yan recalled that when they first saw Yu Bai on set, Ye Leyao had indeed mentioned this incident.

    But while the two of them knew, the others didn't!

    Song Zhehan looked at Ye Leyao first, seeing that he had no intention of explaining, and walked over to him: "What's going on?"

    The barrage was equally confused:

    "Is Zhang Tao some artist?"

    "Why does Yu Bai look so terrified?"

    "My secretary, hurry up and help me look it up!"

    "Hey, why is Teacher Gou asking Ye Leyao?"

    "Could it be that Ye Leyao knows too?"

    "No way, our King of Gossip is so well-informed?"

    "Well, what else do you think would earn him the title of King of Gossip?"

    Unfortunately, Ye Leyao didn't explain this time, merely saying to Song Zhehan: "It should be exposed soon."

    "After all, Yu Bai was personally invited by President Qin, and President Qin must have arranged everything that follows. It's better I don't spoil it."

    Song Zhehan gave Ye Leyao a disapproving look.

    Then, Qin Yao said: "I've already had the lawyers contact his family, and they will soon choose to sue you for school bullying."

    With these words, Yu Bai was completely dumbfounded: "You... No, President Qin... I'm not your company's artist, why did you..."

    Qin Yao looked at Yu Bai, his deep eyes devoid of any warmth, his voice deliberately lowered so only the two of them could hear clearly: "If not for Gu Song's strong recommendation, I wouldn't have signed you in the first place."

    After saying this, Qin Yao no longer looked at Yu Bai and instructed the doctor: "Take him for a check-up, and he doesn't need to participate in the rest of the recording."

    The doctor and staff nodded and led Yu Bai away.

    Unable to hold back any longer, Yu Bai broke down and shouted: "Why! Why! Xia Yang, Qian Yue! Help me, please, only you two..."

    "President Qin! I was wrong, can't you give me another chance..."

    The cries gradually faded until they could no longer be heard.

    Only then did Ye Leyao slowly turn his gaze away.

    "Hmm, quite the show!"

    Song Zhehan had somehow made his way in front of Zhang Qiran without anyone noticing.

    When Zhou Zijian was questioning Song Zhehan earlier, he was standing nearby and naturally overheard the entire incident.

    Watching Yu Bai being led away like this, it still felt somewhat surreal to him.

    Just then, Song Zhehan's eerie voice came from beside him, "Zhang Qiran, do you think when you mess up, you'll also be taken away by the staff just like that?"

    Zhang Qiran's face instantly turned deathly pale.

    Ye Leyao burst out laughing.

    "Teacher Gou Shi! Why are you deliberately trying to scare people?!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note