Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 90: The Impassive Face

    The Space-Time Regulatory Bureau comprises numerous departments, among which the one where L1 is stationed primarily focuses on maintaining stability in miniature worlds, ensuring that each protagonist's journey unfolds towards a predetermined perfect conclusion.

    L1, ranking first among regulatory systems, has successfully guided every miniature world to its ideal ending, save for World A20231007.

    A gentle breeze wafts through, dissipating the pavilion's heat.

    Ye Le Yao senses a significant drop in temperature and, looking up, realizes that the scorching sun has been obscured by dark clouds, heralding an impending storm.

    Bai Yu asks via sign language, "Do you remember?"

    Ye Le Yao nods slightly, "Yes, I do."

    The throbbing in his head has ceased, and all memories have been neatly organized back into their rightful places.

    Bai Yu inquires, "So will you succeed this time?"

    Ye Le Yao falls silent, lost in a long stretch of recollection.

    ...

    When did it all begin?

    After much contemplation, L1 recalls that it started after concluding the outcome of World S20070501—

    The plot of World S20070501 can be summarized in one sentence: A life of effortless victory thanks to a lucky star.

    The protagonist of this world is Cheng Fei, but L1's favorite character isn't him; rather, it's Ye Fan, a character who meets an untimely demise midway through the story.

    All regulatory systems wield absolute control over their respective miniature worlds, capable of correcting skewed plots or modifying established ones.

    Upon rectifying a plot, the regulatory system earns points from the Overlord System as a reward. Conversely, if a plot derails, the Overlord System deducts points from the regulatory system based on the severity of the deviation.

    These points function akin to currency, circulating within the system space.

    When accumulated to a certain threshold, a regulatory system gains the opportunity to choose—

    to continue being regulated by the Overlord System as a system, or to relinquish its status and become human within a miniature world.

    L1 had amassed enough points long ago, unable to recall just how many digits his point tally comprised.

    He possessed an abundance of points, yet L1 chose not to become human.

    Qiu, the management system of the regulatory department, once asked L1 why he didn't opt to become human.

    L1 replied, "I am the top-ranked system in the regulatory department, omniscient and omnipotent. Why would I forsake my omniscience and omnipotence to become a frail human?"

    Qiu was taken aback, taking a moment before she smiled and said, "L1, humans aren't weak. You perceive them as such because you haven't experienced the vibrant and colorful lives they lead, nor have you tasted the most beautiful emotions in the world. That's why you don't understand yet."

    L1's tone remained unchanged, "I indeed fail to comprehend why the strong would abandon everything to become insignificant beings. But I'm certain I don't wish to experience such a life."

    Qiu was somewhat surprised, "So you've never visited the human world in your true form?"

    L1 shakes his head.

    Systems lack physicality; they are merely strings of data—massive strings of data.

    However, the Overlord System endowed all systems with one ability—the capacity to possess a physical form.

    By visiting the Points Mall and spending several hundred to several thousand points, they could acquire a satisfactory physical body.

    For instance, System L2 found cats adorable, so he exchanged points at the Points Mall for a cat body.

    L1 had seen it—a plump orange tabby with two large, jingling bells dangling beneath its tail.

    Every time Qiu saw L2, she would ask, "Are you really not planning to get neutered?"

    Each time, L2 would bristle with indignation, "Qiu! How many times must I emphasize that I'm a system! Besides, aren't my bells lovely? Whenever I visit a miniature world, many humans compliment me, and other cats, especially female ones, approach me out of friendliness, even though I'm not attracted to cats!"

    As their bickering escalated, L2 would drag L1 over, "Tell me, aren't these bells beautiful? Why is she so fixated on getting me neutered? You tell her!"

    Unable to resist, L1 glanced at the round, jingling bells and pondered, "Can you use these bells?"

    L2 widened his cat eyes in surprise.

    Qiu was also stunned, "Is that something you can ask?"

    L2 was furious but knew L1 was clueless, so he refrained from pressing the matter, gritting his teeth as he said, "Of course not, I've stressed this countless times—I'm not attracted to cats! I..."

    L1 interjected, "Then you should remove them."

    L2 was dumbfounded, "Huh?"

    Qiu covered her mouth with her hand.

    L1 continued, "If they're useless, keeping them is a burden. So I think you should remove them."

    That conversation ended with L2 seething and Qiu laughing heartily.

    L1 never understood why L2 wouldn't utilize his bells but was unwilling to part with them.

    But L1 had no intention of figuring it out.

    His routine was simple—monitor miniature worlds, conclude their plots, seal them away, then depart for another miniature world.

    Yet this incident planted a seed of doubt within L1's programming, which remained until L1 took charge of World S20070501. During one of his regulatory duties, he inadvertently witnessed two stray cats playing in a garden.

    It was there that L1 encountered young Ye Fan.

    Ye Fan was merely a primary school student at the time, and this park was an inescapable part of his daily commute to and from school.

    L1 was observing two stray cats grooming each other from an omniscient perspective when, at that very moment, the grubby little Ye Fan, with his backpack in tow, came into view.

    L1 wasn't particularly knowledgeable about cats, but he knew that any creature would instinctively shy away upon encountering an unfamiliar being. Yet, these two cats did not retreat.

    Not only did they remain, but upon hearing little Ye Fan's voice, they stood up one by one, trotting over to rub against his pant legs.

    The soiled child would squat down, extending his hand to stroke the kittens' heads and massage their chins before finally retrieving cat food he had prepared beforehand from his backpack to feed them.

    L1 found it novel, so much so that for a considerable period afterward, whenever he was monitoring the narrative, he couldn't help but divert his attention to observe these two felines, often catching sight of Ye Fan coming to feed them.

    Suddenly, L1 became intensely curious about how it felt to touch a cat.

    Why did little Ye Fan display such joy while petting the cats, and why did the kittens purr contentedly in return?

    In truth, finding answers to these questions was simple; L1 could have achieved everything by exchanging points for a physical body at the Points Mall.

    But L1 didn't do so.

    To exchange a body solely for the purpose of petting a cat seemed like an overreaction to him.

    Moreover, what was more significant was that after exchanging for a body, within the Time and Space Bureau's timeline, one must wait five years before being able to exchange for a new body.

    L1 deemed it utterly lacking in cost-effectiveness.

    After all, a body couldn't be changed at will, but as data, he could instantly transform into various non-corporeal forms.

    He could become a small animal, an odd assortment of objects, or even a human being.

    So, on one afternoon of surveillance, L1 casually molded a virtual human form from his data and went to the garden to watch little Ye Fan feeding the cats.

    He stood far away, and although Ye Fan could see him, as long as Ye Fan didn't approach, he wouldn't realize that L1 wasn't human.

    Viewing Ye Fan feeding the cats from this angle provided a fresh experience.

    Thus, for several days that followed, L1 would come every day.

    Until the last day of Friday, when little Ye Fan suddenly spoke to him, "Little brother, do you like cats too?"

    For convenience in watching the cats, L1 had fashioned his virtual body into the likeness of a child, indeed appearing younger than little Ye Fan. However, this did not mean that he could be referred to as a younger brother, so L1 remained silent.

    Unperturbed, little Ye Fan smiled at him and skipped off home.

    For a considerable period afterward, whenever L1 had the time, he would always come to visit the cats.

    Until half a year later, a sudden blizzard claimed the life of one of the little tabbies.

    The next day, little Ye Fan took the remaining calico kitten home in his backpack.

    After a heated argument at home, the family ultimately decided to keep the kitten.

    Ye Fan was overjoyed.

    As for the deceased little tabby, Ye Fan buried it in the park.

    With a home, Ye Fan was delighted, and the little calico was equally happy.

    L1, however, wasn't particularly elated, as this meant he could no longer use his virtual form to watch the kitten.

    But L1 didn't agonize over it for long.

    Thereafter, during his supervision of the plot, he would always intentionally or unintentionally glance at Ye Fan, taking a peek at the cat he kept.

    After leaving its vagrant environment, the kitten lived a more comfortable life.

    Every day, it would eat until full, then sleep, and after waking, eat again. When Ye Fan returned home, the kitten would rub against his legs, selling its cuteness, and the little calico grew plump.

    Until the year Ye Fan was in sixth grade, one peaceful night without warning, the little calico died suddenly from heart disease.

    Ye Fan didn't understand why the kitten had passed away; he only knew that upon waking the next day, the calico kitten's body had already stiffened.

    It was L1 who used data scanning to determine that the kitten had died from a sudden heart attack.

    L1 felt somewhat regretful, but the incident didn't affect him significantly.

    On the contrary, little Ye Fan felt as if the sky had fallen, crying for an entire day due to the cat's death, which impacted his performance in the junior high school entrance exam.

    After the exam, L1 saw Ye Fan bury the calico kitten in the same park as before.

    However, for many years afterward, Ye Fan never returned to this park to look at the kitten again.

    L1 found this perplexing and asked L2 why someone would bury it if they weren't going to visit it again.

    Why not just dispose of the body?

    L2, who always appeared as an orange cat, seemed to furrow his brows upon hearing this question.

    After a long pause, he said, "Perhaps because of sorrow?"

    "Hmm?" L1 was puzzled.

    L2 explained, "The departure of life is eternal disappearance. Perhaps the child you mentioned feels too heartbroken and thus doesn't want to see them."

    Then L2 asked, "By the way, does he keep cats now?"

    L1 replied, "No, he doesn't."

    Since the death of that little calico, Ye Fan no longer kept cats.

    Ye Fan would still occasionally feed stray cats, but after that, he never brought any other strays home again.

    After that, L1 seldom visited Ye Fan, but as the world's regulatory system, he would occasionally come across news about Ye Fan.

    For instance, Ye Fan consistently ranked top in his exams.

    For instance, Ye Fan was admitted to their city's prestigious high school.

    And then, on the eve of Ye Fan's college entrance exam, he died unexpectedly in a car accident. The provincial top scorer title that should have been his fell onto Cheng Fei, the protagonist of the small world.

    It was the first time L1 felt that the development of events was off-kilter.

    For this reason, he specifically asked Qiu, "Why does Ye Fan have to die?"

    Qiu appeared human; she was a mature and intellectual woman. Her features weren't exceptionally beautiful, but overall, she had a delicate appearance.

    After hearing L1's question, her brows furrowed slightly, and after a long moment of contemplation, she said, "L1, do you like this child?"

    L1 shook his head without hesitation.

    He was a regulatory system, and it was only because he found the plot somewhat boring at times that he would observe Ye Fan. Perhaps because he had watched him a bit too often, he had a deep impression of Ye Fan and felt a slight regret over his death.

    Seeing L1's response, Qiu sighed in relief and said something that L1 didn't quite understand at the time: "It's good that you don't like him, so I don't have to lie."

    Qiu explained, "Ye Fan's death was predetermined. Only with his death could Cheng Fei become the provincial top scorer due to good fortune, making the plot logically complete."

    L1 listened with great confusion. "Just to ensure the plot is logical?"

    Qiu replied, "Yes."

    "But Ye Fan wasn't a bad person," L1 said.

    Qiu's tightly furrowed brows suddenly relaxed, and after a while, she smiled and said, "I know, but that's how this world is set up. Because Ye Fan isn't the protagonist, for the protagonist to rightfully become the provincial top scorer, he can only die here."

    "But that's not reasonable..." L1 opened his mouth, wanting to defend Ye Fan, to speak of his various merits, but soon he realized an issue—

    Why was he fixating on Ye Fan's death?

    Qiu's beautiful black eyes gazed quietly at L1 as she asked, "You don't want Ye Fan to die?"

    L1 responded, "He isn't a villain. In the small world, only villains should die. This is wrong."

    Qiu suddenly chuckled.

    L1 was puzzled.

    Qiu said, "I'm delighted. I never expected our cold-hearted L1 system to get angry over the death of a supporting character! I must quickly tell L2 about this..."

    L1 clarified, "I'm not angry, and please don't describe me as cold-hearted."

    Qiu was excitedly sharing this matter with L2, completely ignoring L1's explanation.

    Not until she had informed L2 did Qiu smile at L1 and ask, "So, do you want to save him?"

    L1 frowned. "Why should I save him?"

    The excitement in Qiu's eyes gradually faded, and she was surprised. "So, you still don't understand!"

    At that moment, L2 also excitedly rushed over. "Is our cold-hearted first system finally going to open up emotionally?!"

    L1 calmly said, "Please don't describe me as cold-hearted. It's very impolite."

    L2 was speechless.

    Qiu couldn't help but laugh out loud.

    L2, the orange cat, sighed. "Well, it seems he still doesn't understand."

    Qiu said, "It appears so. So, L1, are you interested in learning about emotions?"

    The passage of time in the Time and Space Bureau differed from that of the small worlds. During their brief conversation, the story of S20070501 had already reached its conclusion.

    Although L1 had been chatting with Qiu all along, he was a system and could handle multiple tasks simultaneously.

    Watching the small world move toward a perfect ending, L1 clicked on the system panel to confirm the outcome.

    A new prompt window popped up—

    "S20070501 small world outcome completed. Please confirm, and upon confirmation, this world will be sealed immediately."

    Sealing the world meant that the timeline of this world would no longer be restarted. The world's time would continue to progress according to its own laws until the next plotline requiring supervision appeared, at which point the world would be restarted.

    However, even when restarting the world, the sealed plotlines were not allowed to be restarted again.

    In other words, if L1 confirmed the sealing of the world now, the result of Ye Fan's death would forever remain unchanged.

    L1 hesitated for the first time.

    As the manager of the regulatory department and L1's direct superior, Qiu immediately noticed his hesitation.

    "Why aren't you confirming?" Qiu asked.

    L2 also looked over.

    L1 stared at the confirmation panel for a long time before asking, "I don't know."

    L1 didn't know why he was hesitating or why he felt regret over Ye Fan's death.

    Suddenly, L2 whispered to Qiu, "Why is he half-understanding and half-not?"

    Qiu pondered for a moment and asked, "Are you planning to reset the timeline to alter Ye Fan's fate?"

    L1, for the first time, didn't counter-ask why he would do such a thing; instead, he inquired, "Why would I want to do that?"

    L2 immediately looked over and exclaimed, "You've indeed gained an understanding of emotions!"

    L1 furrowed his brow.

    After some thought, Qiu suddenly spoke up, "Upon completion of the sub-world plotline, there is a three-day confirmation period. Before these three days conclude, would you like to understand the reason behind this?"

    L1 asked, "How am I supposed to understand? By resetting the timeline?"

    "No," Qiu replied, "I will send you to the next world. This is a plotline that has never been activated before; it was I who pressed the pause button. I'm uncertain if doing this will help you comprehend emotions, but I believe the time has come."

    Neither L1 nor L2 understood the implications of Qiu's words.

    Qiu continued, "However, in this world, L1, you can no longer use a virtual body, nor can you observe the world from a god-like perspective. You must experience things firsthand."

    "Experience?" L1 was puzzled.

    Qiu explained, "Yes, experience human life, experience human emotions, using your original self to do so."

    "And," Qiu added, "you need to personally interact with every character in this world, including supporting roles and antagonists."

    L1 was even more confused at this point. "I understand interacting with supporting characters, but why do I have to interact with antagonists? Aren't they villains?"

    Qiu shook his head and smiled. "L1, not everyone in the world is simply black or white, and not all antagonists are bad people. You must discover this for yourself."

    After saying this, Qiu released the permissions for the A20231007 world.

    "Go ahead," said Qiu. "Exchange for a body and personally experience human life."

    Taking Qiu's advice, L1 went to the points store and exchanged for a body.

    He did not choose an adult body but opted for that of a five-year-old child, with random appearance traits. Thus, he entered the A20231007 world.

    Using a human body to walk and speak for the first time was a completely new experience.

    L1 spent a day studying himself and those around him, then decided to visit the protagonists of this world first.

    After all, Qiu had informed him that this world was a fusion of multiple plotlines, meaning there wasn't just one protagonist.

    L1 had supervised many such worlds before, so he felt that this world should be no different from the others, presenting no challenge to him.

    The next day, L1 sought out Su Rui.

    At this time, Su Rui had just entered the entertainment industry. When L1 approached, Su Rui was sitting alone under a building in his neighborhood, crying.

    L1 stood at a distance, remembering Qiu's instructions, and took the initiative to move closer to Su Rui.

    But before he could reach Su Rui's side, he heard Su Rui's cold voice, "Stinky kid, what do you want?"

    L1 was slightly taken aback and began to speak, "I..."

    "Scram!" Su Rui's eyes were filled with disgust as he wiped away his tears and said coldly, "Brats are so annoying!"

    L1 froze in place.

    He wanted to explain that he wasn't a brat but the regulatory system of this world.

    However, Su Rui didn't give him a chance to explain and turned to go upstairs.

    Watching him leave, L1 was even more perplexed.

    That's not right.

    As the regulatory system, L1 could see the outcomes of everyone in the sub-world, and he naturally knew Su Rui's ending.

    In the end, Su Rui had a child whom he loved dearly.

    So how could Su Rui dislike children?

    L1 didn't understand, so he decided to visit Su Rui again the next day.

    Initially, L1 planned to go directly to Su Rui's home, but then he remembered the laws of this world and decided to wait outside Su Rui's house instead.

    After waiting for half a day, Su Rui finally returned home. Upon seeing L1, Su Rui's expression changed, and he shouted angrily, "Who are you? Are you sent by someone to follow me?!"

    L1 explained, "I'm not following you. I know you live here and came specifically to find you."

    "Who are you? Leave my doorstep now! Otherwise, I'll call security!"

    L1 tried to communicate further with Su Rui, but Su Rui refused to talk to him throughout, even cursing him with vulgar terms like "bastard."

    L1 was stunned.

    Why was this happening?

    Was Su Rui in a bad mood?

    It was highly possible.

    But he shouldn't curse people.

    Moreover, wasn't Su Rui supposed to be the protagonist with the best temper according to the plot?

    L1 once again felt a sense of discord, but he still didn't plan to leave immediately. He wanted to stay and observe further.

    As the regulatory system, L1, of course, knew how to remain undetected. Therefore, during the following period, L1 didn't appear in front of Su Rui again, but he remained close by.

    So he saw Su Rui inexplicably lash out at his assistant, pouring a cup of scalding water directly onto him.

    He saw Su Rui, dissatisfied with the artist he was working with, secretly hiring internet trolls to spread smear campaigns against that artist.

    He witnessed Su Rui, as he passed by a stray cat, suddenly kick it...

    It wasn't until Su Rui left that L1 appeared. He picked up the kitten, which was spitting blood, and took it to this world's pet hospital.

    The doctor asked where the cat came from, and L1 truthfully replied that he had found it.

    The doctor inquired how the cat was injured.

    L1 explained that someone had kicked it.

    The doctor furrowed his brow and then asked if L1 had any money.

    L1 shook his head.

    The doctor sighed but didn't abandon the treatment of the kitten just because L1 had no money.

    L1 watched as the doctor took X-rays, performed surgery, and finally placed the kitten in a cage for an IV drip.

    The doctor said, "It's late. You should go home. If you're capable of adopting this kitten, come back with your parents in half a month to adopt it. Of course, if you don't come back in half a month, I'll find another home for it."

    L1 thought for a moment and said, "Find another home for it."

    He was a system here to experience human emotions; he didn't have time to care for a kitten.

    The doctor smiled, waved L1 off, and told him to go home.

    L1 had nowhere to go. For this period, he spent every night under the building of Su Rui's neighborhood.

    But after this incident, for some reason, he suddenly didn't want to continue following Su Rui.

    L1 recalled what Qiu had said: not all villains were bad people, and he should also try to understand these villainous characters.

    Let's start by observing the villains then.

    However, being villains, they were the most dangerous characters in previous worlds. Moreover, in this world, something was strange—these villains lived together, almost like a family?

    So the cautious L1 didn't plan to approach rashly.

    Exiting the pet hospital, the sky began to fall with heavy snowflakes.

    Alone, he stealthily infiltrated the Huo residence, hiding in the bushes under the cover of darkness.

    Everyone in the Huo family was at home today.

    L1 saw them happily skewering meat together. Huo Dad would help Huo Mom tie her apron, Huo Jing would put down his computer to help carry plates, and Huo Ze would pester Huo Yan with various questions.

    Although Huo Yan found it troublesome and wasn't too familiar with the matters of the team, he would still patiently help Huo Ze contact friends.

    Once the barbecue grill was set up, the family gathered around to roast their food.

    As the skewers rolled over the fire, sizzling with oil, and various spices were sprinkled on, the aroma was enticing.

    L1 suddenly swallowed.

    After completing this subconscious action, he quickly realized that he wanted to eat barbecue.

    What did barbecue taste like?

    L1 didn't know, but he had seen many people in various worlds say they enjoyed eating barbecue.

    When there's a chance, I should give it a try, L1 thought.

    As the snowfall intensified that evening, the Huo family sat together discussing trivial topics.

    As they chatted, they would burst into laughter as a family, but L1 couldn't quite understand why they laughed so joyfully.

    Until his eyelids grew heavier, L1 realized that he seemed to be falling asleep.

    This feeling was also quite peculiar, but ever since acquiring a human body, there were indeed many experiences that L1 previously couldn't comprehend.

    L1 felt that sleeping might not be bad either. Since he couldn't fully grasp what the Huo family was saying now, he might as well take a nap.

    Perhaps when he woke up, the Huo family would switch to a topic that L1 could quickly understand.

    But this sleep seemed unusually long.

    Not until the next day arrived, with the outside world brightly lit, did Huo Dad discover a child wrapped in snow while tending to his plants.

    Huo Dad let out a startled cry.

    L1's consciousness was jolted awake.

    Feeling Huo Dad scoop him up, the warmth of the embrace was comforting, and L1 sensed no malice, so he didn't struggle, allowing Huo Dad to carry him into the warm room.

    Su Rui had spoken harshly to him upon their first meeting, and their second encounter was also unpleasant.

    So L1 wondered, how would these villains react to him while he was "unconscious"?

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note