Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 196

    Hui Xue turned his back to Chen Zui and sulked for a bit before turning around again. With a scowl, he held his paw under Chen Zui's nose to check if he was still breathing, then felt Chen Zui’s chest to confirm the strong heartbeat within.

    Finally, he scanned Chen Zui from head to toe, finding nothing amiss.

    After confirming Chen Zui was fine, he turned his back again, still scowling.

    His large tail thumped heavily against the ground, again and again.

    How could he mistake me for someone else?

    To him, every wolf looked completely different. Even if Chen Zui did have a wolf named A Ye before, he shouldn’t have mistaken him for that A Ye!

    The more he thought about it, the madder he got. He felt so furious that it seemed as if the fire Chen Zui could conjure was burning inside him.

    He turned his head and glared at Chen Zui, who was sleeping soundly.

    Angrily, he pushed aside the leaf curtain and went outside, though he didn’t go far. He just sat cross-legged, not wanting to be around Chen Zui right now!

    He was afraid he’d give in to the urge to hit him.

    Chen Zui didn’t wake up until almost noon the next day, his head still a bit fuzzy—which was clearly abnormal.

    Rubbing his temples, he figured the meat Hui Xue brought back last night must’ve been off. Not seeing Hui Xue around, he got up and walked out, looking for him.

    "You’re not so tough yourself," Wu Bai said as he approached. "Your wolf cub was up bright and early, full of energy, and you’re only crawling out now. On this, I’ve got you beat. With my Xiaohua, she’s always the one who needs extra sleep."

    Wu Bai was proud—no matter what, he had to one-up Chen Zui somehow.

    Chen Zui ignored him. He spotted Hui Xue, who was playing with the leopard cubs again. Wolves have long fur, which the cubs loved to grab. They were now lining up for a turn on Hui Xue’s tail swing.

    Hui Xue didn’t seem unwell, so perhaps Chen Zui was allergic to the grass on last night’s meat.

    Wu Bai swished his tail and tapped Chen Zui. "Let’s go hunting. It’s been forever since we went hunting together. This time, I’ll definitely bag more than you."

    Here, when going out to hunt, they had to bring back food to share with everyone. The task of hunting was usually done by the male leopards. Chen Zui hadn’t been out hunting since he returned.

    Since he had decided to stay, his role meant he had to take part in this task.

    Before leaving, he went to Hui Xue. "I’m heading out to hunt soon."

    Chen Zui thought that, given Hui Xue’s personality, he’d definitely want to tag along. This wolf cub was his little shadow, unable to leave his side for even a moment.

    Hui Xue righted a wobbly leopard cub that had taken a tumble. Without even looking up, he muttered a faint "Oh."

    Chen Zui raised a surprised eyebrow.

    This cold shoulder was new. Even when they first met, Hui Xue had been wary and guarded. Chen Zui watched Hui Xue, who clearly had no intention of acknowledging him.

    When had he upset him?

    Ao Tian, who knew everything, chuckled to himself. From what happened last night, Hui Xue was clearly angry that Chen Zui had mistaken him for A Ye—even though, in reality, he was.

    He wasn’t in a hurry to tell Chen Zui.

    He had never seen Chen Zui comfort his angry wife before and was curious how it’d play out.

    Wu Bai called, "Chen Zui, let’s go~"

    Chen Zui stared at Hui Xue. The wolf cub, who usually couldn’t take his eyes off him, still showed no intention of looking his way.

    "I’m heading out first."

    He walked toward the leopard group preparing to hunt.

    Only then did Hui Xue sneak a glance his way. The tail swing stopped. So, he had nothing to say about mistaking me for someone else last night?

    Such a jerk!

    He really should have taken the chance to hit him a few times last night.

    The wolf cub lowered his head dejectedly.

    The cub on his tail let out a few soft, babyish cries, and the tail swing started up again. The little one happily patted its paws, only to fall off the tail, tumbling over and struggling clumsily to right itself on its four little legs.

    Ao Tian said, "What’s wrong? Your wife is angry."

    Chen Zui asked, "What happened last night?"

    Ao Tian replied, "I don’t know anything~"

    Chen Zui knew immediately that Ao Tian definitely knew everything. It seemed that last night, he hadn’t just had an allergic reaction—he must have done something else. If it were just mating season, Hui Xue wouldn’t be angry with him.

    So, he must have said something wrong...

    Chen Zui pondered this as he ran deeper into the forest with the other four leopards. When leopards like them moved in a group, almost no other animals or beastmen dared to challenge them.

    "Spotted a zebra—it’s mine!" Wu Bai charged forward, confident in his ability to capture the prey.

    Chen Zui and the others stopped and watched Wu Bai pounce on the zebra. Leopards were inherently wild, and even among leopards, Wu Bai was the most combative—but he was also undeniably skilled.

    The zebra stood no chance.

    Chen Zui thought to himself that he would never say anything hurtful to upset Hui Xue. If he talked about things from his past, Hui Xue probably wouldn’t understand and wouldn’t get angry because of it.

    "Did I say he was like A Ye last night?"

    Ao Tian said, "How did you figure it out so quickly? Ah, no fun, no fun."

    Wu Bai returned with his prize, and Chen Zui finally understood the reason for Hui Xue’s anger. No wonder—he could completely understand why Hui Xue was upset.

    Who would want to be a substitute? Unless you paid me five million.

    But in this world, money wasn’t needed.

    Still, he felt wronged. He truly hadn’t treated Hui Xue as a substitute. If he had, how could he have done those things with Hui Xue? That would be like doing them with A Ye...

    Just the thought made Chen Zui’s skin crawl.

    Now that he knew what was going on, it would be easier to handle. Chen Zui threw himself into the hunt. Since Wu Bai kept running around everywhere, they didn’t return until they had spent the whole day out.

    Wu Bai was thrilled. "Chen Zui, I caught one more pheasant than you."

    Chen Zui said, "You’re amazing~"

    The sudden praise made Wu Bai stop in his tracks. He couldn’t believe what he had just heard and stared blankly at Chen Zui, who had already walked away after saying this. "You—you—you’re crazy!"

    Wu Bai’s tail swished back and forth.

    Chen Zui went to Hui Xue, who was gathering firewood with the others. She still refused to speak a word to him and moved somewhere else as soon as he approached.

    He didn’t follow but snapped his fingers to magically light the pile of wood, watching Hui Xue sulking across the flames.

    She looked pretty funny.

    Her pouted lips resembled a woodpecker’s beak.

    She was completely unable to mask her emotions—every feeling was written all over her face.

    Everyone began roasting meat. His second aunt came over: “Xiao Zui, Xiao Xue, why are you two sitting so far apart?”

    Hui Xue hung her head, unsure how to respond.

    Chen Zui rested his chin in his hand and smiled warmly: “I made Xiao Xue angry.”

    Hui Xue’s wolf ears twitched twice. So he knew she was upset…

    His second aunt, taking this seriously, patted Chen Zui’s shoulder twice: “You rascal, Xiao Xue has such a gentle temper, and you still managed to upset her. You'd better make it up to her.”

    Then she turned to Hui Xue: “Xiao Xue, if you have any grievances, speak up. We’ll stand up for you.”

    A circle of leopards started chiming in to defend her, making like they were going to swat at Chen Zui. Just as Chen Zui was about to be “ganged up on,” Hui Xue instinctively rushed to his side.

    “N-no, I’m not angry with him…”

    Everyone laughed at the sight, teasing: “Xiao Xue can't stand to see him picked on.”

    “Of course she does—they’re a couple, after all.”

    “Xiao Zui, see how good Xiao Xue is to you? Don’t ever make her angry again.”

    Hui Xue’s face turned bright red. She was terrible at handling such situations and stood there, not knowing what to do with herself.

    Chen Zui grabbed Hui Xue’s hand, pulling her, flustered, into his embrace. He wrapped his strong arms around her, resting his chin on her shoulder: “I was wrong.”

    Hui Xue, who had been about to struggle, stopped immediately.

    Chen Zui: “Could the most beautiful and kindest Xiao Xue in the world please not be angry with me?”

    He tilted his head to look at Hui Xue, his eyes filled with warm, tender sparkle.

    Hui Xue bit her lip and said nothing.

    Seeing them reconcile, everyone tactfully left, giving the couple some space. The flames crackled loudly, and the meat roasting above smelled delicious. Chen Zui took a piece, tore off a piece, and offered it to Hui Xue.

    Hui Xue still wanted clarity and didn’t want to let it go without understanding. She didn’t eat the meat from Chen Zui’s hand.

    “Who is A Ye?”

    Chen Zui put the meat in his own mouth, chewed, and swallowed: “He was a wolf I raised in the past.”

    Hui Xue’s fingers curled slightly: “Where is he now?”

    After a moment of silence, Chen Zui replied quietly: “He’s dead.”

    Hui Xue whipped her head around to look at him. She clearly saw the sorrow on Chen Zui’s face, and her own heart ached. Dead…

    “How… did he die?”

    She heard her own voice tremble.

    Chen Zui: “He died protecting me.”

    The fire still burned, but neither Hui Xue nor Chen Zui felt any warmth.

    Hui Xue asked nothing more, but Chen Zui added: “I didn’t see you as A Ye. It’s just that you look very similar. I must have eaten something bad last night, which made me mistake you for him. I’m sorry.”

    Hui Xue nodded silently.

    The little wolf who usually loved food ate almost nothing. Chen Zui thought this issue would take some time for Hui Xue to work through. Given time, she would understand that he didn’t see her as a wolf but as his partner.

    But this time, Chen Zui misjudged the situation.

    The next day, Hui Xue disappeared. Though it was called a disappearance, Chen Zui knew she had chosen to leave. Hui Xue had used the excuse of exploring the forest with the other leopards to slip away from the group.

    “Sorry, Xiao Zui. We lost Xiao Xue.”

    The leopards who had gone out with Hui Xue were filled with guilt.

    “Ah—no, it’s just a little game between us. We had a minor disagreement earlier, so I came up with this game to see if I could find her. If I succeed, it means we’re meant to be together. I’m really sorry—I didn’t think it through when I suggested this game. As you all know, Xiao Xue has a gentle nature and usually goes along with what I suggest. I apologize for worrying everyone.”

    With a few words, Chen Zui took all the blame on himself. After finding Hui Xue, they would still need to live here. Even if everyone was fond of Hui Xue, their tolerance for him would naturally be higher.

    Hearing this, the leopards breathed a sigh of relief.

    The incident even alarmed his leopard father. After hearing the explanation, he pointed at Chen Zui: “You—you’re not a child anymore. How could you be so reckless? Hurry up and find Xiao Xue.”

    Chen Zui: “I’ll go look right away.”

    The other leopards: “We’ll go with you.”

    Chen Zui: “It only counts if I find her myself. Don’t worry, everyone—I will definitely bring Xiao Xue back.”

    If Hui Xue had chosen to leave, she wouldn’t be persuaded to return by any other leopard. There was also a risk of the truth slipping out.

    Chen Zui left the leopard group and headed into the forest.

    Ao Tian: “The dramatic escape of the domineering black leopard's delicate little wolf is now underway.”

    In the forest, a gray-white wolf with a limp hurried forward.

    Although Chen Zui said he didn’t see her as A Ye, Hui Xue felt differently. If he didn’t see her as A Ye, why did he save her? Why choose her as his mate?

    Before that, they had had no connection at all.

    So, all of this was only because she resembled A Ye.

    Hui Xue couldn’t accept it. She refused to accept that everything Chen Zui did for her was because of another wolf. The thought hurt her deeply. Yet that wolf was dead, and she felt guilty about her feelings.

    Perhaps after she left, Chen Zui would find another wolf who resembled A Ye.

    Because what mattered wasn’t her—it was A Ye.

    Distraught, Hui Xue tripped over some tangled undergrowth and fell heavily to the ground. The fallen wolf cub didn’t get up immediately but buried her head and pounded the ground several times in frustration.

    But leaving Chen Zui truly broke her heart.

    Dark Transmigration Agency

    The leader watched the person in the glass room. According to the data, his consciousness was gradually recovering and influencing his current self in this world.

    It seemed that once Chen Zui completed this world's mission, he would almost be awake.

    "Hey..."

    "Why is the leader sighing?"

    "Losing an excellent agent like Chen Zui is a huge loss for our Dark Transmigration Agency."

    "True, but isn’t Ao Tian about to become human? He could take on missions. He’s been learning from Chen Zui for so long—I’d say he’s clearly picked up some bad habits... no, clearly learned some real skills. With his personality, he’d definitely be willing to operate in various worlds."

    The leader nodded. That made sense.

    "But which system should we pair with Ao Tian?"

    That was a problem. Ao Tian’s boastful personality had only gotten worse since working with Chen Zui—his tail was practically pointing to the sky. The systems would have a hard time handling him.

    "I think the newbie 996 would be a good fit. The two of them even have some history."

    The leader recalled their history and couldn’t help but smile before nodding again. This idea was really good.

    Let’s see which of them can out-trouble the other.

    ——

    Hui Xue sat down leaning against a tree. He had been running since afternoon and was now very far from the leopard group’s territory. The forest was so vast—Chen Zui probably couldn’t find him.

    Perhaps...

    Hui Xue watched the wild grass swaying in the wind at his feet. Perhaps Chen Zui wouldn’t even come looking for him. He had run away so many times and been so disobedient—maybe Chen Zui was tired of him.

    Instead of wasting time searching, Chen Zui could just find another obedient wolf who resembled A Ye.

    The light in his jade-green eyes dimmed.

    "You really can run."

    Hearing the familiar voice suddenly appear, Hui Xue’s pupils instantly dilated.

    Chen Zui stood silently before him, blocking the full moon in the sky behind him. His enormous shadow enveloped Hui Xue.

    Hui Xue stared intently at him.

    In that moment, he realized he was surprised and pleased by Chen Zui’s appearance. But he quickly suppressed that excitement and stood up. "I won’t go back with you. I’m Hui Xue, not your A Ye."

    "I’ve told you I don’t see you as A Ye. You and A Ye are different."

    Chen Zui was still somewhat angry—angry that Hui Xue had truly abandoned him and run away.

    "Of course we’re different! He was your A Ye, the wolf you raised before me. He died for you. And I... I was only noticed and kept by you because I look like A Ye!"

    Hui Xue lowered his head after shouting. How could they be the same? He could never compare to A Ye.

    Nothing could change that. He turned to leave but was seized by a powerful force and slammed hard against the tree trunk, his back aching from the impact.

    He looked at Chen Zui in shock.

    Under the night sky, with the moonlight behind him, Chen Zui’s ice-blue eyes resembled turbulent seas capable of swallowing everything.

    Hui Xue could feel Chen Zui’s rage and agitation—emotions he had never shown him before.

    "You really don’t understand a word I say, do you—" Chen Zui’s tone was full of danger as he stared at Hui Xue, who still intended to abandon him. Perhaps he had been too gentle with him.

    "A Ye was a wolf. He couldn’t become a human."

    For Chen Zui, a human, this was an insurmountable species barrier. What normal person would feel romantic or sexual desire for a pet that couldn’t become human? They would only see it as family.

    But Hui Xue thought like a wolf, like a beast. In his view, even if one couldn’t become human, it didn’t matter. They could still communicate, be together, and mate.

    "What’s the difference?"

    He genuinely didn’t understand.

    Chen Zui tightened his grip on him. There was no use talking sense into this wolf.

    He would have to show him.

    "What’s the difference? Fine, I’ll tell you right now."

    He roughly turned Hui Xue around.

    Hui Xue didn’t realize what Chen Zui intended until his tail was grabbed. But even then, he had no thought of resisting or refusing. After all, he did owe him this.

    Once this was over, they would be even.

    Hui Xue thought, gritting his teeth and enduring.

    The process was difficult for both of them.

    Though angry, Chen Zui didn’t want to hurt Hui Xue. His saliva could soothe, but here it was still...

    He proceeded slowly.

    As for Hui Xue’s experience, his constantly trembling tail made it clear enough—it must have been quite uncomfortable. But Hui Xue remained silent. Chen Zui had long known he was a stubborn wolf.

    Under the night sky, it was as if they were competing in stubbornness. Truth be told, Chen Zui was just as stubborn.

    It took a long time for them to fully connect.

    During this, Hui Xue’s hands uncontrollably transformed into furry claws, leaving deep scratches on the tree trunk.

    The obvious size difference meant Chen Zui completely enveloped Hui Xue, while Hui Xue enveloped Chen Zui’s...

    Chen Zui was in a foul mood, so he spitefully didn’t give Hui Xue time to adjust.

    In the night-shrouded forest.

    Chen Zui thrust forward, causing the thick tree to shake and its leaves to rustle.

    Dew from the leaves fell, slowly trailing down Hui Xue’s spine and dampening the base of his tail.

    Wolf claws dug deeply into the tree trunk.

    Hui Xue’s tightly pressed lips gradually couldn’t hold back, parting to release fragmented notes—like low growls, yet not quite.

    At the sound, Chen Zui became even more aggressive. He stared at the nape of Hui Xue's neck, ran his tongue over his teeth, and savagely bit down.

    Mid-action, his head transformed into that of a leopard—a strikingly large, handsome, and imposing leopard head baring sharp fangs as it clamped down on the wolf cub's neck.

    The bite broke skin, and the taste of blood filled his mouth.

    Hui Xue's broken sounds grew more pained as his head involuntarily tilted backward.

    Nearby, only this tree swayed precariously.

    Gradually, Chen Zui felt a wetness.

    Like he said, he was exceptionally gifted.

    And after that, the wolf cub also began to find pleasure in it, even unconsciously cooperating with Chen Zui.

    Chen Zui let out a low chuckle, leaning close to his ear: "Do you understand the difference now?"

    Hui Xue, dazed, murmured, "What?"

    Chen Zui glared at this foolish wolf cub and ground down fiercely, making Hui Xue tremble uncontrollably and tighten around him even more.

    Chen Zui: "The difference is that I would do this to you, but not to A Ye."

    Hui Xue's expression cleared slightly at those words. As he pondered Chen Zui's statement, his sunken heart began to flutter with excitement.

    "Why...?"

    "Would you do something like this to your own family?"

    Hui Xue, of course, would not. After Chen Zui rephrased it in the simplest terms, he finally understood the difference between himself and A Ye in Chen Zui's eyes.

    A Ye was family.

    He was a partner.

    Once he realized this, the memory of what he had done made him too ashamed to face the leopard.

    Chen Zui: "Do you understand now?"

    Hui Xue let out an embarrassed "Mhm."

    "Will you run away again?"

    Hui Xue shook his head.

    He had reverted to being the obedient wolf cub in front of Chen Zui. Chen Zui smiled and bit his ear: "Then raise yourself higher."

    Hui Xue complied eagerly, raising his tail high and swaying it against Chen Zui's cheeks.

    Chen Zui opened his mouth and bit down, tracing from the tip of the tail to its base.

    The wolf cub could barely stand.

    Chen Zui turned him around again. When Hui Xue saw Chen Zui's leopard head, he panted and made a request: "Can you use your other head?"

    Chen Zui reverted to his original form—the wolf cub clearly preferred that face.

    Facing each other, they eagerly pressed their lips together the next second. Hui Xue's injured leg could no longer support him, and Chen Zui held him up.

    The fluffy wolf tail drooped and was soon soaked.

    The night forest was filled with various sounds, and the rhythmic thumping continued unabated throughout the night.

    Hui Xue suddenly let out a sharp cry, trembling so violently that he would have shattered if not for Chen Zui holding him.

    The culprit, of course, was Chen Zui.

    Knotting.

    Chen Zui was somewhat surprised—even in his beastman form, he retained the abilities and instincts of a wild animal.

    And the wolf cub, under the stimulation, locked him in tightly.

    For a while, they were completely inseparable as Hui Xue welcomed the scorching heat again and again.

    Under such intense stimulation, he uncontrollably leaked a few drops.

    It took at least twenty minutes before Chen Zui felt the grip gradually loosen, allowing him to slowly pull back.

    What belonged to him spilled out in a messy flow...

    Hui Xue's tail became filthy.

    Chen Zui had now experienced the primal pleasure of a beast—though messy, it was undeniably alluring.

    So he moved forward again.

    Hui Xue twitched as if convulsing: "Don't..."

    "This is your punishment for leaving me."

    "Don't you deserve to be punished?"

    Chen Zui mercilessly carried out his punishment.

    Hui Xue, utterly defenseless, drooled and gasped: "I do..."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note