Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 34: Sleeping in Each Other's Arms

    Xierlan, of course, knew exactly what kind of place that was.

    It was hot, humid, and faintly redolent of a thick yet subtly bitter bamboo scent.

    In just a few short breaths, Xierlan could no longer restrain himself. He embraced the male insect sitting on his lap and kissed him.

    As if well-practiced in intimacy, their cumbersome outer garments fell to the ground like shed petals. The soft-textured clothes piled into a heap. Sexia, in the midst of their deep kiss, naturally shed his own clothes, intertwining with Xierlan.

    Everything felt perfectly natural. Sexia's longing for intimacy intensified, instinctively seeking the source of his security, consuming and clinging with increasing fervor.

    Xierlan's entire body flushed crimson. When his hand withdrew, it carried clear, silvery strands of saliva.

    The male insect's initiative was astonishing. Xierlan understood that Sexia's state of dependency hadn't fully dissipated, so he indulged his every whim.

    The spacecraft remained parked outside for a long time. Xierlan's mind was so overwhelmed he didn't even consider returning home to attend to matters. When he finally noticed the marks on Sexia's body, he wrapped him in his spare clothes.

    "Honestly, there's no helping it. My mind completely blanked, and we were intimate for several hours."

    Xierlan wiped away the remaining traces on Sexia, then gently kissed his forehead, lingering on his lips. Through the kiss, he shared some pheromones to soothe Sexia.

    "We should sleep now. We can still eat something later tonight, then go to sleep, baby."

    Sexia felt like he was being treated as a young one. He remained quiet but noticed Xierlan's movements had ceased. Xierlan was now resting his chin on his hand, watching him intently.

    Sexia didn't quite understand what the human was doing, waiting for Xierlan's next move, only to see Xierlan suddenly smile brightly and gently pat Sexia's head.

    "Baby is a very well-behaved male insect."

    His eyes sparkled as he reached out and pulled Sexia up.

    For a moment, Sexia felt like his initial self—only capable of sluggishly and obediently following the other.

    Xierlan's palm was warm, but his pheromones were even hotter, so hot that Sexia easily broke into a sweat, his entire body steaming red, unable to cool down, forced to exude sweat and heavy breathing, lost in the moment with Xierlan.

    Xierlan intentionally slowed his pace, walking leisurely back to the villa with the other.

    He led him all the way to the bathroom door, blinked, and said, "Baby, go take a shower first. It'll make you feel more comfortable. I'll get your clothes and prepare some simple noodles for us. Let's rest early tonight."

    They still needed to sleep early!

    Xierlan calculated—he hadn't slept early for two weeks and rather missed the feeling of being fully rested.

    Sexia said okay, wrapped himself in the clothes, and opened the bathroom door. Shortly after, the sound of water could be heard.

    Xierlan simply washed his hands, fetched clothes for Sexia and brought them in, then cooked a pot of hearty noodles for dinner.

    They could eat once Sexia came out. While simmering the sauce on low heat, Xierlan carefully put away the gift Sexia had given him, storing it in a safe place.

    Such things should be treasured! If it got scratched, the loss would be at least several hundred RMB.

    Xierlan heard the timer go off, grabbed the clothes he’d already set aside and took them to the bathroom, then returned to the kitchen. He picked up the pot and poured the simmered sauce over the cooked noodles.

    "OK, we can eat once Sexia comes out."

    Xierlan was very happy, arranging the cutlery neatly.

    System 99, feeling bored on its own, had been following Xierlan around. It watched him finish preparing dinner and then turn on the kitchen’s temperature control system to keep the food warm.

    "Biscuit, please activate the cleaning function."

    The little robot butler whirred over on its wheels, extending many tool arms from its storage compartment to clean the kitchen spotlessly.

    99 grew curious. "Such a small robot can actually produce so many mechanical hands."

    Xierlan sat at the dining table playing on his light brain to rest. Hearing this, he blinked. "When I picked it, I chose one primarily focused on home cleaning functions."

    Its personality was also set to be very gentle.

    99 murmured in agreement a few times, then shyly floated next to Xierlan. "Host, I can still see when you're not blocked by harmony directives, but the recent antagonist feels very different."

    Especially when he told Xierlan he was like a little dog.

    Xierlan put down his light brain, the fading warmth suddenly rushing back.

    "He's still the same," Xierlan propped his chin on his hand, picking up a fork to slowly poke at the noodles in front of him. "Sexia is still just as innocent. It's just that now he knows how to tease me."

    He saw right through it.

    99 wanted to ask more, but Xierlan curved his lips, his face taking on a youthful and well-behaved look, very boyish. "Little dogs are very cute. What's wrong with being my wife's little dog?"

    Sexia would be the type of cute insect who’d both shape him and melt from his own cuteness.

    Although Xierlan was still a bit shy.

    After all, humans couldn’t be as naturally cute and innocent as real little dogs. No matter how he acted, he couldn’t quite mimic it.

    As he thought this, footsteps came from the bathroom where Sexia was showering. 99, afraid of interrupting their flirting, scurried off, leaving only Xierlan sitting blankly on the chair.

    Sexia sat down beside him. Only then did Xierlan react, using his fork to toss the noodles.

    "It tastes better mixed. Give it a try, but be careful of oil splatters."

    Xierlan thought for a moment, then still layered a greaseproof paper for his wife. Sexia waited for him to finish before starting to eat the noodles. The human’s cooking skills were truly excellent; just a mere taste of the flavor made it seem delicious.

    "Alright."

    Sexia said okay very seriously. His upbringing was strict, so he ate everything very gracefully. Throughout the entire meal, not a drop of oil splashed onto him.

    Xierlan was more casual. The greaseproof paper under his food absorbed several oil spots. If it weren’t for that, his clothes would have gotten dirty.

    Xierlan had been eating just fine, but when he noticed Sexia looking at him, he casually glanced down and saw the grease stains on himself.

    !!!

    He grew flustered!

    Xierlan couldn’t help but slowly sit up straight, nonchalantly tearing off the paper on himself, replacing it with a new one, and began eating more gracefully.

    He still needed to pay some attention to his image, otherwise, what if his wife teased him?

    The meal was very quiet. When Xierlan finished, he took the plates to the kitchen. Biscuit would place these dishes into the dishwasher for scrubbing and sterilization, so there was no need to worry about these trivial matters.

    Xierlan, feeling refreshed, tore off the pristine greaseproof paper around his neck and threw it into the trash. He blinked at Sexia, who was still eating. "I’m going to take a shower. You can wait in bed for me."

    Seemingly afraid that he hadn't expressed himself clearly enough, Xierlan wagged his tail toward the female with utmost seriousness, even a hint of shyness. "I want to hold you while sleeping."

    He was very obedient.

    Sexia nodded and said okay, then watched as the human happily picked up his clothes and walked into the bathroom.

    The bedroom had a new set of bedding, with a faint, delicate fragrance still lingering on it. Lying down felt like sinking into a cloud.

    Perhaps because his body and mind were relaxed, the lingering pheromones in Sexia's body acted as a catalyst at this moment, slowly bringing on a slight drowsiness.

    By the time Xierlan returned, the female was sitting on the bed reading a book. Seeing him come in, he closed the book and set it aside.

    Xierlan secretly sniffed himself—he smelled the fresh, clean scent of shower gel, mixed with a faint hint of gardenia-orchid. It was quite pleasant overall.

    The human slowly climbed onto the bed, and just as he was about to get close to the female, Xierlan mischievously sped up and pressed against Sexia's embrace.

    Sexia was somewhat surprised by his playfulness but felt his heart soften. He raised his hand and gently stroked Xierlan's hair.

    Xierlan nuzzled against him with his soft cheek, his tone muffled against him. "Babe, why aren’t you welcoming me into your covers?"

    He lifted his face, a proud curve to his lips, smiling innocently and purely. The light cast an exceptionally soft glow on Xierlan's face, making him look full of vitality.

    "Then, is the Primary Male coming into my covers now?"

    Sexia lifted the corner of the blanket where Xierlan usually slept, looked down at him with a smile, and, completely charmed by the human, couldn’t resist pinching his cheek.

    Perhaps the longer they spent together, the clearer it became that Xierlan was a human with absolutely no temper—easy to tease, quick to please, and even easy to bully.

    At least in front of him, he was both naive and mature, occasionally impulsive yet steady.

    Very special.

    Xierlan felt his cheek being gently pinched twice. He looked at Sexia, whose snow-white hair fell naturally, his uniquely gifted face carrying a hint of natural coolness and reserve. Yet, it seemed all dissolved by the emotions in his eyes, leaving only an indescribable tenderness and slowness.

    Xierlan’s eyes widened, and he suddenly felt shy.

    He lowered his head and asked very obediently and softly,

    "Can I rest my head against your stomach?"

    Just a simple touch.

    For some reason, Xierlan really wanted to do this.

    Sexia was surprised, not expecting Xierlan to ask such a thing. After all, in his eyes, it was simply a matter of whether he was willing to do it—he would absolutely agree.

    But since Xierlan took the initiative to ask…

    Sexia curled his fingers and gently stroked the human’s face, his tone soft,

    "Yes, you can."

    Xierlan raised his hand, placed it on Sexia’s stomach, and slowly rested his cheek there.

    The skin beneath was soft, relaxed like a piece of soft marshmallow. He could even just barely hear the subtle beating of a heart.

    Xierlan seemed to remember that there had once been a scar here, so he gently kissed the spot through his clothes.

    He raised his hand to touch where he had kissed, clearly feeling a soft heartbeat there.

    "It's beautiful."

    Xierlan’s heart suddenly melted. He looked up with curved, smiling eyes at the stunned female,

    "I mean your existence, Sexia."

    -----------------------

    Author's Note: I’ve figured out what to write next.

    《I Have a 36-Year-Old Puppy》

    [Suddenly felt like writing about an older man puppy submissive, pure love, no bias, mutual pampering, 1v1, both untouched]

    Third-person narration

    24-year-old × 36-year-old

    I have a dog I’ve had for six years.

    His name is Song Congxue, and he’s 36 years old. I met him when I was 18. After that birthday party, I picked up Song Congxue, who was at the lowest point in his life, from the roadside.

    Back then, he was curled up in a shadowy corner of the street, his face marked with clear slap marks. Layers of documents were scattered on the ground, and his handsome, mature face bore fragile tear stains. When he saw me, he just silently lowered his eyes, shrinking back as if trying to blend into the darkness.

    I had never seen a man like this before, so I rolled down the window and asked him, with mischievous intent, if he wanted to be my dog.

    He agreed.

    And so, I had a 30-year-old dog.

    But he clearly didn’t know how to be a dog, so I taught him how to wag his tail for me, how to please me, how to ask for affection. He learned well, and I was very satisfied. We continued like this for years.

    But six years later, the look in his eyes when he gazes at me has gradually taken on an unspoken emotion.

    He thinks he’s getting old, his tail-wagging has slowed, and he’s begun to anxiously watch my expressions, believing that this six-year-long arrangement will soon end due to his age and fading appearance.

    But it won’t.

    He will always be my dog.

    ——

    A casual, mischievous beautiful noble gong who doesn't distinguish between love and desire × a somewhat self-destructive, fragile, mature, and steady older shou

    [Reading Guide]

    1. Both pure, mutual pampering, pure love 1v1. The gong’s personality is a bit twisted. Though he calls the shou his dog, he’s actually the dog himself () He also doesn’t think the shou is old or ugly.

    2. The shou is very good-looking, the fallen elite type, with a mature, elegant, and steady demeanor.

    3. The couple is locked in, no role switching or reversing. No special treatment or bias, just diligently writing about the couple. No deconstructing, reimagining, or reversing roles allowed. No using disparaging terms for the gong or shou, especially the shou. I will delete such comments.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note