Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 14: The Spied-Upon Blind Husband

    Huai Su became certain that his husband was Lin Yiran, and he also recalled the specific details of their first meeting.

    On the day he entered this quick transmigration world, the alarm clock blared at its maximum volume just a few seconds before Lin Yiran knocked on the door. Typically, this meant his real husband would appear after the alarm sounded, not enter early like Fu Xingshen had.

    In that case, Fu Xingshen's claim that Lin Yiran had intermittent deafness and muteness was not a lie.

    At that time, due to his condition, Lin Yichao was completely unable to speak, which exposed Fu Xingshen's despicable impersonation.

    He could only watch helplessly as Fu Xingshen took advantage of the situation to pretend to be his husband, while he himself was unable to reveal Fu Xingshen's true identity.

    All the pieces were falling into place, yet Huai Su was still deeply confused.

    But what about the marriage certificate with Fu Xingshen?

    Huai Su could never figure this point out. It was like sturdy, clear plastic wrap—the harder he tried to puncture it, the more difficult it became to break through.

    Too lazy to think about it anymore, Huai Su just wanted to finish the task quickly and rush through this sightless world.

    His light-colored pupils soon regained their usual, sightless appearance. Huai Su's next step was to follow what System 369 said needed to be done to complete the task: either sleep with Lin Yiran or be kissed by him, and then get Lin Yiran to acknowledge that he was his husband.

    The steps were simple and clear, with no high-difficulty techniques to overcome. The only thing Huai Su was hesitant about was choosing between being kissed or being slept with.

    Huai Su didn't want his mouth to be ruined, nor did he want his whole body to be ruined.

    His pretty face nuzzled pitifully against Lin Yiran's neck, and behind Lin Yiran's back, Huai Su wore an expression of wanting to cry but having no tears left.

    Huai Su's intimate friction, like a reward before signing a contract with a demon, strengthened Lin Yiran's resolve to keep up the act.

    His broad, burning palm lingered, caressing Huai Su's slender waist, tracing the outline of the curve of his waist, relishing the shy reaction when he touched Huai Su's sensitive and unique spots—Huai Su trembling and burrowing into his embrace.

    Did his brother get to enjoy Huai Su like this every day? So fragrant and soft, extremely obedient and well-behaved, simply the embodiment of his dream lover.

    Lin Yiran couldn't help but take a deep, hungry sniff of Huai Su's snow-white neck. Like a wretched cat owner, he wished he could paw at the kitten all over, sucking out all its air and scent.

    Spellbound, Lin Yiran was intoxicated, his dark eyes glazed over as if hallucinating, dotted with pink hearts.

    Utterly captivated, Lin Yiran suddenly looked up and spotted a familiar yet terrifying figure.

    The man was dressed in a crisp suit, a pair of black glasses precisely perched on the bridge of his high nose. The frames naturally cast shadows that blended into the tidy hair at his temples. Shifting his gaze downward, his large hand on the doorframe also held a large bunch of red roses.

    The man looked toward Lin Yiran's direction without a word, his chilling and sinister aura like coiling vines strangling the object of his gaze.

    Upon meeting that frosty, penetrating gaze, Lin Yiran's heart suddenly tightened. As if waking from a dream, his eyes flew wide open.

    Lin Yiran's blissful dream was utterly shattered, even sending him plunging into a bottomless hell.

    Noticing that something was off with Lin Yiran—his strapping body turned to ice—Huai Su murmured drowsily, "Husband, what's wrong?"

    "Is my outfit not properly worn?" Seeing Lin Yiran tighten his arm around his waist, Huai Su continued in a small, timid voice.

    Only upon hearing this did Lin Yiran notice the maid's dress Huai Su was wearing.

    The lace-trimmed neckline pulled taut against the soft, pale chest hidden beneath, also revealing a line of his delicate, beautiful collarbones.

    At the junction of his pale calves and thighs, the soft, white flesh was ruthlessly bitten into by the leather garter. It seemed it had been worn for a while, leaving a faint pink ring.

    Like the press of a man's thick fingers constantly kneading that expanse of snow-white skin, repeatedly creating conspicuous and cruel indentations.

    The bow tied in the back to adjust the dress's fit made Huai Su seem like a specially customized gift, as if guiding and waiting for someone to untie him.

    The impact his brother had brought was far less than this moment. Lin Yiran's breathing hitched abruptly, his heartbeat uncontrollably accelerating.

    He instinctively looked toward his brother, an intense and thrilling sensation involuntarily flooding his mind.

    He was possessing his brother's husband right in front of his brother.

    A husband specifically dressed up as a birthday gift for his brother to freely unwrap.

    Moreover, if his brother's husband could see, he would clearly distinguish that his brother was his husband.

    His husband should be wearing a sharp suit, not loose sportswear.

    Lin Yiran breathed unnaturally a few times, his rough, heavy panting forcing Huai Su to furrow his delicate brows.

    Standing at the doorway, Lin Yichao remained silent. Like the impotent husbands often depicted in neon-lit films, he simply watched the intimate contact between Lin Yiran and Huai Su.

    Realizing his brother had no intention of exposing him, Lin Yiran suddenly became emboldened. He wanted to see just how much his brother could endure.

    The most important part of a birthday was cutting the cake, especially since this cake was personally purchased by Lin Yichao and delivered by him to Huai Su.

    "Baby, do you want to have some cake first?" As if bewitched, Lin Yiran gently asked Huai Su in his arms.

    He was like a delinquent youth leading a good child astray, teaching the meticulously raised child to be bad right in front of the parents, without blushing or a racing heart.

    Blinking his light brown pupils slightly, Huai Su didn't understand why Lin Yiran wanted to cut the cake first, but he didn't object either, simply giving silent consent.

    Huai Su: "Okay."

    Lin Yiran had Huai Su sit comfortably on the soft cushion of the sofa, then he unwrapped the ornately packaged cake. The figurine inside the cake, much like Lin Yichao at that moment, was scrutinizing his thieving behavior without blinking.

    A one-to-one repetition. Cold sweat broke out on Lin Yiran's palms.

    Sitting on the sofa, Huai Su inexplicably felt someone was staring at him intently. The other's scorching gaze was like a blazing fire, excessively burning. His ears gradually took on a faint red hue.

    Lin Yiran, why are you still looking at me while unwrapping the cake? Huai Su thought, puzzled.

    His pink-white fingers were suddenly gripped tightly by Lin Yiran. Before Huai Su could react, his hand was already covered by Lin Yiran's broad palm as they cut the cake together.

    The figurine in the center of the cake was cruelly split into two halves. Still unsatisfied, Lin Yiran intended to continue cutting. At that moment, Huai Su spoke to him in a small, timid voice: "Husband, happy birthday."

    Lin Yiran, holding the plastic knife, stiffened. Instinctively, he said to Huai Su, "Baby."

    Miraculously, Lin Yichao followed suit, and the two men spoke in unison.

    Both men had called out "baby," with a very short interval. Combined with Lin Yichao deliberately lowering his volume a bit, Huai Su sensed something amiss.

    There seem to be two voices, Huai Su thought, confused.

    His long, thick black eyelashes fluttering, even though he couldn't see, Huai Su still turned his head slightly toward Lin Yiran, attempting to discover the truth that was within his reach.

    The air instantly fell silent, and both men froze simultaneously, locking eyes.

    The moment their gazes met, the depth of Lin Yichao's eyes simply intensified a few degrees, and Lin Yiran panicked. He could only tacitly let Lin Yichao finish the sentence for him.

    "Thank you, baby."

    The mismatch between the source of the voice and the body caused Huai Su to freeze for a few seconds, instantly draining the color from his beautiful little face.

    Usually after birthday thanks, there should be a kiss, but he didn't dare to lean in.

    Huai Su lowered his eyes that could see nothing, slowly releasing the fair little hand that Lin Yiran had seized.

    His throat bobbed incessantly. Lin Yiran clearly knew this was his brother’s punishment for him.

    A terrifying fact he was unwilling to admit surfaced in his mind: his brother had been waiting for this day all along, had even always known that he liked his sister-in-law.

    …………

    After finishing the cake, a sudden drowsiness crept over Huai Su’s fair eyelids. His eyelids fluttered open and shut before he smoothly fell into a deep sleep.

    After a stunned moment, Lin Yiran glanced at his brother. As if he'd received tacit permission, he carried Huai Su back to the bedroom and tucked him in under the covers.

    No sooner had he tucked him in than the phone in his pocket emitted a noticeable vibration. As soon as Lin Yiran took it out, he saw his brother’s text message.

    “Yiran, come to the kitchen.”

    Knowing he couldn’t escape his brother’s judgment, Lin Yiran took a deep breath and appeared in the kitchen with a nervous expression, his slender, calloused fingers incessantly rubbing the web of his thumb.

    When he entered, his brother had just finished cutting oranges and was about to put the pieces into the juicer.

    Seeing that Lin Yichao didn’t initiate conversation and was completely ignoring him, Lin Yiran stared at his brother’s handsome yet cold profile, quietly swallowing, and gathering his courage, said to Lin Yichao, “Brother… did you know all along?”

    “Know what?” Having just taken out a new orange, Lin Yichao’s hand holding the knife paused. He looked coldly toward Lin Yiran, his brows furrowing deeply.

    Lin Yiran: "..."

    _I like sister-in-law._

    Meeting Lin Yichao’s scrutinizing gaze, a cold sweat broke out down Lin Yiran’s spine.

    The words that came to mind were impossible to say out loud.

    Noticing the unease on Lin Yiran's face, Lin Yichao didn’t take the angle Lin Yiran expected. Instead, he continued cutting the orange, saying lightly, “Know that you were at home?”

    “Of course I knew that, because I was the one who asked you to come.”

    The sound of Lin Yichao methodically cutting the orange felt like a form of torture. Lin Yiran shook his head and said with difficulty, “No…”

    The words were barely out before Lin Yichao looked at him again. Lin Yiran struggled for a long time. Facing Lin Yichao’s gaze that held not a trace of anger, he felt immense pressure.

    Lin Yiran still couldn’t say it. He could only change to another topic, asking, “Brother, why did you let me and sister-in-law cut the cake together earlier?”

    After a moment of silence, Lin Yichao put down the knife and said lightly, “Cutting the cake?”

    “That’s because your sister-in-law is very timid and sensitive. If he knew he mistook you for me, he’d probably be scared enough to faint.”

    Lin Yiran immediately followed up: “…Just that?”

    “Mm, just that.” His sharp brows never relaxed. Lin Yichao clearly knew Lin Yiran had something to hide, yet stubbornly refused to pierce that thin layer of window paper. He smiled gently, “Yiran, do you have any other questions?”

    Lin Yiran: “No… more.”

    A false alarm. Lin Yiran stood in place, feeling like a tightrope walker in a circus—every time he touched the wire, his heart clenched and released.

    Of course, the one who was making his heart tighten and relax didn’t completely let him off. In Lin Yichao’s plan, what he wanted was never simply letting go.

    He wanted a punishment he would never forget.

    Lin Yichao pressed the juicer's button. Amid the buzzing sound, he said with ease, “By the way, Yiran, we might have guests later. I need you to step out for a while.”

    …………

    In the bedroom, Lin Yichao silently traced the outline of Huai Su’s pretty little face with his rough fingers, as if wanting to imprint Huai Su onto his fingertips.

    The two of them could never be separated.

    “Baby.” He murmured again and again. Lin Yichao leaned close to Huai Su’s rosy cheek as he slept soundly. The fine down on his fair, soft face swayed with the warm breath he exhaled.

    Lin Yichao couldn’t help but press his cold face against Huai Su’s pretty face. His tall, straight nose was soon filled with a faint, elegant fragrance.

    Huai Su’s soft murmurs kept sounding at the frequency of the down’s movement. He purred like a contented kitten toward the human it relies on.

    His curled lashes slowly fluttered. The red on his fair, soft cheeks gradually deepened. Huai Su’s consciousness slowly returned.

    Lin Yichao chuckled lightly, gently poking the soft flesh of Huai Su’s bright red lips, creating a small indentation. His calloused fingertip slowly delved in, and Huai Su’s disobedient tongue secretly peeked out.

    Simply pinching the tip of the soft tongue, Huai Su’s closed lip line abandoned all defense, revealing a small gap. It clamped the short, red tongue, guiding the finger bullying the lip’s soft flesh to continue its invasion.

    He swallowed. Lin Yichao’s finger was about to invade the gap of Huai Su’s mouth when suddenly, a click sounded at the bedroom door—an uninvited guest had entered.

    Lin Yichao’s keen ears caught the subtle sound. He immediately broke away from the cheek-to-cheek state and looked toward the man.

    Lin Yichao and the man seemed very familiar. The other sat on the edge of the bed, showing him a kind and amiable smile. Stroking the covers over Huai Su, he said softly, “Yichao, happy birthday.”

    “…Logically, I shouldn’t have come today, but I came to tell you one thing.”

    Pinching the soft covers, the man paused and said gently, “You don’t need to take care of Baby anymore.”

    Huai Su, whose consciousness was slightly awakening, heard all the man’s words.

    His dark, thick lashes fluttered a few times. He thought to himself: Is today Lin Yichao’s birthday too?

    The other showed no sign of stopping. He continued, “I now have completely sufficient ability and authority to take care of him. You’ve fulfilled your duty.”

    “Don’t worry, I know you might experience withdrawal.” As if bestowing a reward for Lin Yichao’s efforts, the man said lightly, “So, I’ll allow you to see Baby, but only for a month.”

    “……”

    After a moment of silence, Lin Yichao smiled and said, “Okay, thank you, Qing Rang.”

    Having secretly listened to their entire conversation, Huai Su silently curled his plump toes hidden under the white covers.

    Matching the previous pieces of information in his mind one by one, Huai Su’s heart affirmed for the second time that Lin Yichao was his fake husband, his fake hubby.

    Author’s Note:

    Huai Su: Could it be my mission is about to be completed? O.o

    ————

    Put the cute and kind Su Su baby into your collection folder

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note