Chapter 51 051 The First Wife
by 佛衣归林Chapter 51: The Original Wife
When they returned, the weather was bad—dark clouds gathered, a chilling wind blew, blocking all the light. A heavy storm was coming.
Qiao Wanyue sat in the carriage, her tired and aching body leaning against him. She closed her eyes, brows furrowed, unable to fall asleep, even feeling restless and irritable for no reason. Her eyelids twitched several times, her heart fluttered with unease, as if sensing something was about to happen.
She wondered: was it trouble at her family home, or at her husband's family, or something involving Qin Yan? She never considered herself.
The more she thought, the more agitated she became. Finally, she sat up and lifted the curtain to let in some air. The cool wind hit her face, clearing her mind slightly, and her restlessness eased a bit.
Qin Yan watched her with puzzled eyes, his sharp gaze shifting. "What's wrong? Are you feeling unwell?"
As he spoke, he moved to check her back. The hot spring’s stones had been too hard, and her skin was delicate. When they returned last night, there were red marks on her back, and after applying medicine, it had improved a little. Qin Yan thought she was in pain again and grew concerned.
"No." Qiao Wanyue shook her head, then pressed a hand to her chest, frowning. "I feel uneasy, unsettled."
Afraid he wouldn’t believe her, she added, "It was the same the day before I swapped marriages with my sister. My premonitions are very accurate."
Qin Yan pulled his hand back, his worried expression replaced by a helpless one. Since she had brought up the marriage swap, he pressed further, "Then were you willing? To marry me?"
The carriage fell silent, and she swallowed audibly. Qiao Wanyue glanced at him nervously. "Now I am, and I'm very content."
As for the past, she didn’t want to dwell on it—it would only make him unhappy.
Qin Yan understood her implication, a faint smile. Well, they had been married for more than half a year now; no need to revisit old matters.
He took her hand and spoke softly to soothe her. Lady Yang had been sent away to the countryside and couldn’t return. She was now the mistress of the marquis’s household—what could possibly happen? He told her not to overthink it, to rest for a while, and they would be there soon.
Thinking it over, Qiao Wanyue closed her eyes and leaned against him, the unease finally dissipating.
After about the time it takes to burn an incense stick, the carriage stopped at the mansion gate. The servants, upon seeing the marquis and his wife return, looked as if they had seen a savior. One rushed forward, while another went to inform the steward.
"Master, Madam, you’re finally back!"
Qin Yan stepped down first, then reached out to help her down, not turning his head. "What is it?"
The servant replied, his face full of worry, "Something major."
Before Qin Yan could ask further, the steward came rushing out from inside, flustered and sweating, wiping his brow with his sleeve. He stopped in front of them and said, "Master, a big problem has come up."
With that, he dismissed the nearby servants.
Qiao Wanyue had just alighted from the carriage and naturally overheard. She glanced at Qin Yan, then turned to the steward. Could her premonition be right—was something wrong in the household?
"Take your time."
Qin Yan walked inside with her, the steward following closely, bent over, speaking in a low voice as if afraid of being overheard but also wanting Qin Yan to hear. "The lady has returned."
He paused, his tone cautious, then cast a meaningful glance at Qiao Wanyue, a complex emotion hidden in his eyes, unnoticed by her.
"Which lady? The dowager?"
Qiao Wanyue also looked at the steward. Could Yang have secretly returned? What did she want?
Both pairs of eyes fixed on the steward. His face twisted, not knowing where to start, especially with the lady present—it made things even more awkward.
Seeing him hem and haw, Qin Yan suddenly stopped in his tracks and stared at him sternly.
"Speak freely."
The steward nodded repeatedly, sneaking another glance at Qiao Wanyue, and said nervously, "It’s the lady—your original wife, Lin Aizhen. This morning, when the gate opened, she was waiting outside. The gatekeeper didn’t recognize her and sent her away. Later, she insisted on seeing you and gave her name. But since you weren’t here, I went to take a look. I was shocked—she was alive and well. I arranged a guest room for her and waited for you to decide."
The words hit them like a thunderbolt, leaving them stunned, their minds buzzing, frozen in place for a long moment.
Qin Yan asked again, incredulous, "Are you sure it’s Ah Zhen?"
Lin Aizhen had been gone for over seven years, and most of the household staff had changed. Only a few stewards recognized her. The steward nodded solemnly. "I’m certain, Master. It’s the previous wife."
The face and voice were identical—he was sure it was the previous wife.
Qiao Wanyue’s mind was blank for a long while, then slowly came back. She looked at Qin Yan with a complicated expression. If Sister Lin was really alive, what would he do?
"Is Sister Lin not dead? She’s back?"
Her voice trembled as she asked, laced with too many emotions for Qin Yan to process right now, because he needed to go confirm whether the person the steward spoke of was truly Lin Aizhen.
Qin Yan’s expression turned grim. He took a deep breath to steady himself, then turned to her. "You go back first. I’ll go take a look."
Her mind was still in a daze, but she shook her head. "I’ll go with you."
She needed to confirm for herself whether it was Sister Lin.
Qiao Wanyue hadn’t figured out what she would do if Sister Lin had returned. If not, all her worries would vanish. Perhaps deep down, she didn’t dare to think about it.
Qin Yan looked at her eyes—they were still bright, but now filled with confusion and a hint of fear. He didn’t want her to come, but after a moment’s thought, he nodded in agreement.
The two of them walked together to the guest room, with heavy steps. It was only a short distance, but it felt as though they had traveled a long, long way.
Qiao Wanyue even thought, maybe she shouldn’t go. Let Qin Yan handle it—they had been married once, and now they could be reunited. What was she doing there?
The young woman lowered her head, lost in thought, her feelings were written all over her face and eyes. Qin Yan glanced at her sideways and saw through her immediately. He took her hand and gently squeezed her hand. "Yueyue, no matter what happens, I'm with you. Trust me."
She slowly lifted her head. His eyes were firm, sincere, and full of undisguised affection. The confusion and fear in Qiao Wanyue’s heart eased a little, and her mind gradually steadied.
"Mm, I know."
Her tangled emotions settled. Thinking it over, maybe things weren’t as bad as she imagined. They would find a way.
With that thought, Qiao Wanyue’s steps felt a bit lighter.
-
The steward had already sent someone to bring Lin Aizhen over for a meeting in the main hall. Before Lin Aizhen arrived, the steward shot a nervous glance at the marquis and his wife.
In the urgency earlier, he had forgotten to say something. He’d better say it now.
"Master, there's something else…"
Before he could finish, footsteps came from outside—one light and one heavy. More than one person was coming.
Qiao Wanyue sat up straight, her hands folded in front of her. Before the person came in, she glanced at the man beside her. Qin Yan's face was calm and unreadable—was he pleased or not?
She looked away, staring at the doorway. Her heartbeat suddenly quickened, pounding as if it would leap out of her throat. Her breathing became uneven. She held her breath, and just as she was about to let it out, two figures appeared at the door—one large, one small.
The small one was a boy, about six or seven years old, with sun-darkened skin but bright, spirited eyes. He stared at them timidly, hiding behind Lin Aizhen, occasionally peeking out with curiosity.
The other was Lin Aizhen herself. She was simply dressed, her hair in a bun, her face pale with some fine lines at the corners of her eyes, showing signs of weariness. After so many years outside, hardship was etched into her face and eyes—she was no longer the former lady of the marquis’s household.
Qiao Wanyue sat frozen, her gaze shifting from Lin Aizhen to the child, then back again, back and forth.
"Ah Zhen."
A call of "Ah Zhen" snapped Qiao Wanyue back to reality; there was no need to ask, Qin Yan's address already said it all.
The person before her was Lin Aizhen, and this child...
Qiao Wanyue turned to look at Qin Yan, watching as he slowly stood up and walked toward Lin Aizhen. She didn't stop him, just watched in silence.
"You are Ah Zhen."
After entering, Lin Aizhen first glanced at Qiao Wanyue, then stared at Qin Yan. She'd already found out on the way back that Qin Yan had remarried—no surprise there.
After years apart, now reunited as husband and wife, Lin Aizhen showed no joy. Her expression was indifferent, her emotions calm, giving off a calm indifference—or really, apathy—that came from a life of storms.
Lin Aizhen gave a faint smile. "It's been years. How have you been, Marquis?"
The tone of the greeting was distant and formal, not like a friend, let alone a spouse. Qin Yan paused for a moment, then his face went back to normal. "Everything's good."
Lin Aizhen nodded, drew the child out from behind her, and said to Qin Yan, "Xuan'er, this is your dad. Say 'Dad.'"
The steward quietly withdrew, casting a sidelong glance at Qiao Wanyue as he left, and saw her sitting there with a tight expression, barely holding it together.
Qin Yan narrowed his eyes, looking at Lin Aizhen with a searching look. "A child?"
"Yes, our child," she answered firmly.
Lin Xuan stared at Qin Yan, too shy to say a word. Lin Aizhen nudged the child forward again. "Xuan'er, say 'Dad.'"
The boy looked back at her, then looked up at Qin Yan, and timidly said, "Dad."
Qin Yan didn't answer; instead, he asked her, "How old is he?"
"Six."
He reached out and ruffled the child's hair. "Stay here with the child for now. I'll send word to the Lin estate."
Lin Aizhen nodded, tilted her head to look behind him, and said flatly, "So this is Sister Qiao."
Qiao Wanyue stood up, uncomfortable with her calling her 'sister'. She'd called Lin Aizhen 'Sister Lin' out of respect, but now Lin Aizhen's use of the term felt loaded, not truly sisterly.
"Sister Lin."
She wanted to say, "I'm glad you're safe. Many people have missed you—Su Su, Lord Lin, and the Marquis." But the words caught in her throat.
She clenched her hands under her sleeves, forcing a smile. "Marquis, you two should talk. I'll head back first."
"Mm."
Qiao Wanyue left. From the moment they entered, she had felt like she was sitting on pins and needles, not wanting to stay a second longer. Now, away from them, she could finally breathe.
Lin Aizhen had returned, and she had brought a child—Qin Yan's child.
Qin Yan had deceived her again.
Qiao Wanyue remembered the eager look in his eyes last night when he talked about having a child with her. Now it all seemed like a cruel joke.
He already had a child.
0 Comments