Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 63: City of the Fox 13

    To verify his theory, Pei Yidao sneakily headed to Black Mother's former residence. Until now, the only thing out of place in this town was the woman in the attic.

    Now everyone was meeting with Lord Fox, hoping there would be no one in the old house.

    Arriving there, as expected, there were only two staff members, significantly reducing the difficulty. He crept into the house, seeing the dark interior, unlit.

    The backyard. He quietly entered the attic, the stairs creaking under the weight of aged wood. Pei Yidao moved slowly, cautiously, not wanting to alert anyone outside. Halfway up, he softly called out:

    "Are you there?"

    There was no response.

    The attic was pitch black, devoid of any light. Pei Yi continued climbing upwards, only to realize the space was too narrow to stand. Venturing further, he encountered a bed of nails, making it impossible to cross. The place reeked of sour and foul odors, overwhelmingly unpleasant.

    He lit up his bracelet to see better and noticed a disheveled woman crouching to his left, her face unclear.

    She squatted there and, upon seeing Pei Yi, attempted to charge over the bed of nails to bite him, but fortunately, he dodged quickly.

    "Aren't you the one asking for my help?"

    [Player Pei Yi, congratulations on unlocking the hidden subplot of 'The Woman in the Attic.' Save her 0/1, reward: 10 points.]

    Hearing this, Pei Yi steadied himself and continued, "If what I say is correct, remain silent; if not, make a sound, but not too loud. I'm afraid the staff might discover us."

    The woman crawled around the attic, probably signifying agreement.

    "Tourists entering the City of Foxes are asked to wear colored clothes, drink fox juice, are monitored while sleeping, and partake in all sorts of rituals, worship, and water burials. It's all to psychologically prepare the visitors for eventual spirit possession, right?"

    The woman did not respond.

    "I noticed some people lose their consciousness after possession. Why are you still aware? I guess it's because your will is as strong as mine."

    "Ah, ah, ah!"

    She really couldn't speak.

    Pei Yi felt a pang of sorrow. "Alright, I'll think more about this. So, what's the way to avoid this? Can salvation be achieved by not participating in any of these related activities?"

    "Aaah! Aaah! Aaah! Aaah!"

    Not that either. Perhaps it's because this city has cast a net so wide it's inescapable, or maybe the woman herself doesn't know.

    "How can I save you?"

    "Aaah!"

    Does that mean she doesn't need saving? But the system says she must be saved. Is the completion of this sub-plot and obtaining the blue key dependent on her rescue?

    Pei Yi saw a cloth strip thrown over, with the name 'Sheng Lin' written on it.

    Sheng Lin? Is it a name? But with so many people in the city, where would he start looking for Sheng Lin?

    Exiting the attic, Pei Yi rejoined his team. The crowd at the worship was so large that no one noticed his absence. Yet, someone was still observing him.

    "Where did you go?" Lu Zai Chuan asked.

    "Nowhere special, just wandering around."

    Lu Zai Chuan chuckled, "Looks like we're headed for another perfect completion."

    Pei Yi turned his gaze towards Lu Zai Chuan. "Is that so?" He noticed Lu was smoking again, his eyes scrutinizing with curiosity.

    "Yeah, you're so talented, it really puts a lot of pressure on me, almost surpassing me."

    Pei Yi smiled: "Aren't you always confident? Even if I win against you many times, the final champion will still be you." He turned to gauge Lu Zai Chuan's reaction, but Lu seemed confused, as if he didn’t remember saying such a thing.

    Pei Yi, without revealing his thoughts, smiled lightly, "Haven’t Red Nine and Bai Qi returned yet?"

    "They haven’t shown up just now, I don’t know where they went."

    Considering Red Nine's strange behavior, Pei Yi wondered if she, like Ying Jun, was on the brink of madness and might do something terrible. He shared his concerns with the group, and they decided to leave and search for them.

    But in this town, neither too big nor too small, finding someone wasn’t easy.

    Luckily, later Lu Zai Chuan received a text from Red Nine, and they hurried to the location. Near the cliff's cave where they had been on the first day, they arrived to a shocking scene – blood everywhere, animal corpses scattered, emitting a foul stench.

    Lying in the blood was a woman in white – Bai Qi.

    Beside her sat Red Nine, holding a sharp knife, her eyes wide with terror, her face smeared with blood, even her hair.

    "What happened?" Zhou You asked.

    Chen Mo rushed to help Red Nine up. She seemed petrified with fear, tremblingly saying, "We encountered many wild animals, I just kept slashing with the knife... Bai Qi tried to save me, and they bit her to death!"

    Pei Yi asked, "Are you sure she was killed by wild animals?"

    Red Nine stiffly turned her head towards Pei Yi, coldly responding, "What else? Do you think it was me? Why would I kill Bai Qi? She's my good sister! We entered S1 together, planning to earn points and make big money together. Why would I kill her!"

    Zhou You, unable to bear seeing a beauty in tears, comforted, "Alright, let's head back first."

    Pei Yi disagreed, "We can't just let this go. There's something strange about this whole situation. If Bai Qi was really killed by wild animals, why is there not a single injury on her body?" He crouched down and mechanically turned the body over, "She looks so peaceful in death, without any wounds."

    He turned his gaze to the dazed Starlight brothers, "Just like them, poisoned. Maybe even forcibly."

    Red Nine cried out, pointing at Pei Yi, "Don't spout nonsense. I didn't kill Bai Qi! I wouldn’t... I didn't! No matter what you say."

    Pei Yi said, "Even if you did kill her, it’s just a game, not a crime, right?"

    Red Nine covered her face, turned, and ran away in agony. Zhou You helplessly glanced at Pei Yi and hurriedly followed her.

    Pei Yi stood with his arms crossed, watching them leave expressionlessly.

    Lu Zai Chuan questioned, "Is it right to treat your teammates this way without knowing the truth?"

    Pei Yi chuckled lightly, "She's not my teammate, neither are you." He looked at Bai Qi’s body on the ground, lying weakly, with bruises on her arms clearly indicating a struggle. His speculation couldn't be wrong.

    "What do you mean by that?"

    "Nothing special. Chen Mo, let’s look elsewhere, see if there are any more... 'wild animals'." He emphasized the last two words intentionally, meaning for them to hear. Such a far-fetched reason, only a fool would believe it.

    Chen Mo followed Pei Yi, leaving Lu Zai Chuan and the Starlight brothers behind.

    Lu Zai Chuan's smile froze after Pei Yi left.

    "He's figured it out, we can't deceive him any longer, time to act!" The Starlight brothers whispered in a cold tone.

    "No rush," Lu Zai Chuan said, "He can't escape. Nobody can escape Fox City, nobody." He smiled subtly.

    Pei Yi and Chen Mo walked a few dozen meters before stopping and hiding in the bushes.

    Pei Yi whispered, "Let's sneak back quietly and see what they are saying and doing."

    Chen Mo, unsure of Pei Yi's intentions, followed cautiously. When they returned to where Red Nine killed Bai Qi, Lu Zai Chuan was already gone.

    What they saw next was horrifying: the Starlight brothers were squatting and devouring the carcasses of wild animals, blood smeared around their mouths, relishing the raw flesh in a shocking scene.

    After watching for a while, they turned and left.

    At the edge of a pool near Fox Cliff, Chen Mo asked in private, "Pei Yi, what exactly is going on?"

    “What’s going on? Can't you see? They are not human.”

    “Starlight brothers? But weren’t they resurrected?”

    “No, they weren’t.”

    Pei Yi squatted down and arranged ten stones on the ground, representing their group of ten players.

    “Starlight brothers, abnormal, eating corpses. Next is Red Nine. Bai Qi mentioned her unusual behavior. Plus tonight’s incident, she’s definitely not normal. If Ying Jun is normal, then his wife isn’t. Ying Jun once wrote to me, saying ‘not human,’ and made a point to distract his wife. I suspect she's also transformed.”

    Pei Yi removed a stone for each mentioned player.

    “How do you determine I am normal?”

    “Generally, transformed people change habits. Take Lu Zai Chuan, something feels off about him. His performance in this game is odd, avoiding key points in conversation, which is unlike him in racing. First, his demeanor has changed. Second, he started smoking, claiming stress. It's a change in habit.”

    “So, either this isn’t the real Lu Zai Chuan, or he’s been transformed and his soul corrupted, choosing to side with Fox City.”

    “But a few people are certain, one is Red Nine, and the other is the twin brothers. I suspect, based on whom they choose to protect and get close to, those individuals are likely their kind.”

    "But they've always been admirers of Lu Zai Chuan."

    "That's true, so it's just a speculation at this stage, and we need evidence. Currently, those confirmed to be mutated are: Jiang Mei Li, Red Nine, and the Starlight brothers."

    Pei Yi arranges four stones.

    "The uncertain ones include Lu Zai Chuan. There’s a high possibility of his mutation, and I need to test him further. If he is, we need to eliminate them first." Pei Yi stands up. "I thought this was just a puzzle-solving game, but it's much more complicated. Our enemies are not just this Fox God, but possibly our own teammates."

    Though he said this, he had already concluded Lu Zai Chuan’s role; it was Lu Zai Chuan who had drugged him that day.

    Chen Mo sighed, "But I feel Lu Zai Chuan is so clever. Pei Yi, how do you plan to catch him?"

    Pei Yi's eyes darkened, "Pretend to be a pig to catch the tiger."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note