Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 145

    Before Cheng Jing could speak, Jiang Nian also nodded:

    "Bro Kai brought it up when he gave me the car. I said to let Brother Jing call the shots."

    "Couldn't say no, so you dumped it on me?"

    Cheng Jing gave an irritated side-eye at the little shit who'd taken the bribe. The sleek and stylish Black Knight was currently parked in the underground warehouse, but it still rubbed him the wrong way.

    Jiang Nian grinned:

    "That's what captains are for."

    The teammates chuckled but stayed silent. After spending time together and observing Yang Kai, nobody really had a problem with him joining.

    However, it came down to the two top dogs.

    Clearly, Bro Kai was smart—he had already buttered up the one who calls the shots.

    Cheng Jing had his thoughts sorted but still cleared his throat:

    "Yang Kai genuinely wants to join our team and is willing to share all his resources. All kidding aside, let's get serious - what do you really think?"

    He'd made a personal promise to Yang Kai, but if even one teammate objected, it wouldn’t work—he had spelled that out to Yang Kai from the start.

    "..."

    Cheng Jing’s words made the teammates cut the joking around, putting down their chopsticks to really consider it.

    After a moment, Jiang Nian was the first to raise his hand:

    "I agree. Whether it’s background, strength, or character, I think Bro Kai checks all the boxes."

    When recruiting teammates now, these were the key criteria. This apocalypse shit's for the long haul, and looking at it cold-blooded, Yang Kai’s Southern City Base connections are clutch for them.

    Compared to teams of dozens or hundreds, their tight-knit crew of like-minded friends helping each other was natural. Plus, they had all vetted one another through their time together—trust was already established.

    Once he spoke up, the others quickly voiced their agreement. They knew each other well enough—no point overthinking it.

    Only Zhao Lei added:

    "As long as he isn’t coming between you two, I respect Bro Kai."

    Liao Yu nodded like a bobblehead: "Seconded, seconded!"

    He'd been sweating bullets when Bro Kai came to the Southern City Base looking for them.

    Jiang Nian brushed it off:

    "Relax, nothing's coming between us. Bro Kai and me? We're tight now."

    "Ahem..."

    Cheng Jing cleared his throat to cover his unease. That was exactly the problem—now he was worried Jiang Nian and Yang Kai’s "brotherhood" might grow too close, freezing him out.

    "..."

    With everyone’s stance confirmed, Cheng Jing made the final decision:

    "Alright, then it's agreed he can join. However, except when leaving the base, his usual work remains unchanged, and we'll carry on as usual."

    Everyone understood—it meant he'd just be a name on the roster during base life, only joining them for operations outside, much like Jiang Nian.

    This arrangement was good; they wouldn’t have to make too many adjustments.

    Honestly, Jiang Nian suspected Yang Kai just wanted an excuse to leave the base and cut loose.

    After dinner, as their teammates left, Cheng Jing called up Yang Kai to inform him of the team’s approval.

    Overjoyed, Yang Kai insisted on treating them to a restaurant meal as a welcome dinner.

    Though restaurants nowadays mostly served reheated prepackaged meals, not-so-fresh and with inauthentic flavors—far inferior to their own cooking—Yang Kai was adamant, and Cheng Jing didn’t say no.

    Jiang Nian hung around listening until they started discussing tomorrow’s meeting with the professors and researchers at the base’s institute. Then, lowering his gaze, he got up and headed to the balcony to fuss with the seedlings.

    He snacked on some greens while he was at it.

    Over ten minutes later, the call was still ongoing. Cheng Jing was asking Yang Kai about the lay of the land at the base’s research institute and who's who among the personnel they’d be dealing with, including whether they were Superpowered and their Superpower attributes.

    Seeing Cheng Jing break out a notebook to jot things down seriously, Jiang Nian, after finishing a small handful of leaves, didn’t disturb him. Instead, he grabbed his things, took a shower, and returned to his room.

    By the time Cheng Jing finished, he found his little hamster already asleep.

    Yet, his brow was still knit, suggesting something was troubling him.

    Staring silently at the sleeping figure for a while, Cheng Jing suddenly realized something and palmed his forehead in frustration—he’d overlooked things again.

    It was almost 10:30 p.m. He immediately took out his phone, dialed a number, and slipped out of the bedroom.

    As the door closed, the call connected, and a booming voice came through:

    "Cheng Jing, what’s the matter so late?"

    Sinking into the couch, Cheng Jing replied apologetically, "Department Head Wang, there’s been a change regarding tomorrow’s plans. I’d like to discuss it with you."

    "Oh… go ahead."

    "..."

    An hour later, Cheng Jing returned to the room, turned off the lights, and lay down, pulling the pouting sleeper into his arms.

    Meanwhile, in the watch station, Zhou Li, who had just finished discussing official matters with Department Head Wang, asked:

    "What did Cheng Jing call about so late?"

    Department Head Wang shook his head, puzzled.

    "He said he wasn't coming to the institute’s office tomorrow and asked me to bring the professors and relevant researchers here instead."

    Regarding the particularly unusual Superpower Core the team had obtained during their last mission, Cheng Jing had given them a heads-up earlier, suggesting it might lead to a major breakthrough in zombie core research.

    They’d agreed days ago to visit the institute to go over the details, so this sudden change of plans was odd.

    If it were anyone else, it wouldn’t be so strange—but coming from the usually meticulous Cheng Jing, it wasn't like him.

    Zhou Li raised an eyebrow:

    "Why? Did something happen?"

    Department Head Wang spread his hands in resignation:

    "He said he doesn't like research lab environments."

    "He doesn't like them?"

    Zhou Li was stunned. This reason sounded even flimsier.

    Department Head Wang chuckled:

    "My guess is it's not his problem, but Jiang Nian's."

    Zhou Li: "..." He thought so too.

    "No big deal."

    Department Head Wang waved it off:

    "It's just a matter of calling the research team over. We can treat it as routine paperwork—nothing that'll raise eyebrows. The two of them going straight to the institute after returning would draw more attention. If they don’t want to go, then whatever."

    Zhou Li nodded: "That makes sense."

    But inwardly, he couldn't help wondering why Jiang Nian disliked going to the research institute.

    They were friends now, and he knew Jiang Nian wasn’t the type to act unreasonably or act up in front of his boyfriend.

    Yet, judging by Cheng Jing’s middle-of-the-night call, the situation must be quite serious...

    Should he ask if they were facing some trouble they couldn’t openly discuss?

    However, when he left Department Head Wang’s office and tried calling Cheng Jing, his phone was turned off.

    ...

    The next day.

    "Nian Nian, you done in there?"

    At 10:30 in the morning, Cheng Jing knocked on the bedroom door for the third time, urging the person inside who had been taking forever to get dressed and had locked him out.

    "Just... just a sec..."

    Jiang Nian’s slightly hesitant voice came through, just like the previous two times.

    Cheng Jing grinned and rapped on the door again:

    "Department Head Wang already got the professor in charge of core research to his office. We should get moving—we shouldn't keep them waiting."

    "Department Head Wang’s office?"

    The door opened, revealing Jiang Nian’s pale complexion, looking surprised:

    "I thought we were supposed to go to the lab at the base research institute?"

    Cheng Jing brushed his fingers against his pale cheek:

    "You don’t like labs, so I had the department head ask them to come here. We’re not involved in the experiments anyway—we just need to get our story straight. Where we do it doesn't matter. The most important thing is finding someone trustworthy to keep the core safe."

    "..."

    Jiang Nian's lips trembled for a moment before he lowered his head. He truly didn’t want to go to the lab, which was why he had been dragging his feet and refusing to go. He had planned to delay further to adjust his mindset or simply let Brother Jing go alone.

    He had a strong aversion to places like laboratories—perhaps a sort of trauma response.

    He’d thought he could handle it, but when the moment came, he found he couldn’t. His heart pounded, his palms and back slick with cold sweat, accompanied by panic and anxiety.

    Cheng Jing let out a long sigh and hugged the quiet, hunched figure.

    "You didn’t say anything, and I overlooked it too. It just hit me now—I’m sorry, Nian Nian."

    After all he’d been through, how could there not be lingering psychological scars? It was his fault for only thinking about the success of the Medium Crystal Core research.

    Besides, this person usually appeared too 'healthy'...

    Fortunately, he hadn’t blurted out the idea of replacing the crystal core.

    Overthinking things can really box you in.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note