Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 182

    As soon as he got back on the bed, Jiang Nian bundled himself up in the AC blanket and thrashed around:

    "Ugh, it's over, it's over, it's over..."

    "I want to die of embarrassment..."

    He had imagined all sorts of scenarios for meeting the parents, but never expected such a face-palm moment!

    "..."

    Cheng Jing sat down and tugged at his blanket:

    "It's fine, Mom's family."

    Jiang Nian covered his face, ready to cry from embarrassment:

    "Will Auntie think I'm too inappropriate...?"

    "Nian Nian, how about calling her Mom now? We're going to be family soon. Mom and Dad specifically asked me to talk to you yesterday—they were worried you might not be comfortable with it."

    Cheng Jing mussed up his hair, his tone gentle but serious, sweet but earnest.

    Jiang Nian was putty in his hands. Though he felt embarrassed, since the elders had already brought it up, there was no point in playing hard to get:

    "Mmm... Then, will Mom... think I'm too inappropriate?"

    His carefully maintained proper, sweet, cheerful persona—his lifelong reputation—was completely ruined!

    He was so embarrassed he could dig out zombie cores with his toes.

    Cheng Jing couldn't help but laugh:

    "Couples being lovey-dovey is normal. She was young once too—she understands."

    He blamed himself for not warning Jiang Nian in time. He had planned to check in on him after finishing the call, but the guy had already woken up.

    Still, he figured it was no biggie. If anything, it proved to his mother that their relationship was strong.

    Because his mother had always suspected that their reconciliation was just his pride talking—that he was only getting back together with Jiang Nian out of spite, and it would just lead to trouble.

    A classic case of reading too many toxic romance novels.

    Jiang Nian messed up his hair, then lifted the blanket and pressed a hand to his chest, whined dramatically:

    "Brother Jing, I’m so nervous right now, it’s like the first time I dragged you to that hotel."

    Back in the day, after whooping some creep's ass who harassed him on a Friday, he had gone straight to his boyfriend’s school gate and dragged him to a hotel—now that was bold.

    "You—"

    Cheng Jing’s face went through several expressions before he finally sighed, rubbing his forehead:

    "If Mom weren’t here, I’d give you a refresher of that night."

    Jiang Nian playfully scooted back:

    "Please don’t, you were kinda terrible back then..."

    "Jiang Nian!"

    Cheng Jing was a bit annoyed, tempted to bite his cheek but managed to hold back:

    "Get up, wash your face, brush your teeth, and change clothes. Otherwise, she might come in to hand-feed you later. I’ll head out first."

    With that, he left the room. Nervous as hell, this brat just had to dredge up his blackest moments!

    Back then, he had wanted to take things slow and let things progress naturally, but someone else was impulsive—showing up at his school on a weekend after class, chewing gum, all cocky grin, and blurting out boldly:

    *‘Brother Jing, let’s go to a hotel today. The way things are, I feel like I’m living like a neglected spouse. If someone else snags you first, I’ll cry.’*

    With an attitude of *‘We’re going today whether you like it or not,’* there was no room for argument.

    Of course, he was happy to be "forced" like that. Only later did he learn that someone had gotten into a fight at school that day and couldn’t shake off the anger.

    Turned out, he was unprepared, inexperienced, and nervous, so the experience wasn’t exactly mind-blowing—but… it was still alright. They both had fun.

    Their first weekend together in that little hotel left him with a soft spot for the place.

    Later, whenever possible, he’d choose it without hesitation, going from a regular to a VIP.

    Eventually, the small hotel was rebuilt into a five-star establishment, and the staff even notified him personally, upgrading his premium membership along with the hotel’s status.

    Later still, he took over the hotel’s security operations and rented a room long-term.

    Pay enough, and rules bend—the room was refurbished with new furnishings. Nothing fancy, but it was no longer available to other guests.

    The old room number was 1314, matching the theme room they’d picked for their first time. Later, it was discontinued and reserved as a special VIP.

    When Jiang Nian came to find him before the apocalypse, they stayed in that very room—though he handled all the arrangements, and the guy, too busy panicking about money to notice.

    "Ugh…"

    If he couldn’t escape it, he’d face it head-on. Jiang Nian shrugged and got out of bed, heading to the bathroom. One of the best ways to ease tension?

    Teasing his man. Never failed.

    But what he said was true, after all.

    Back in their early college days when they’d just confirmed their relationship, Brother Jing was all about playing coy, leaving the emotional progress entirely up to him.

    Getting a room? So awkward he almost wondered if the guy was all show, no go.

    Only after they’d "got well acquainted" did he realize—this sly fox loved putting on an act, to the bitter end. They were a match made in heaven!

    After cleaning up and changing into casual clothes, Jiang Nian took a few deep breaths before pushing the door open and stepping out.

    Seeing him so stiff and nervous, Cheng Jing couldn’t help but chuckle:

    "You’re wound so tight. Mom went back first—she invited us for dinner tonight so the family can catch up."

    The guy had just woken up from a coma, his head still scrambled, and with nerves on top of that, if he started rambling in front of their elder, Cheng Jing would die of shame.

    Truth be told, he didn’t have many embarrassing moments—but *‘the first time wasn’t that great’* was the ultimate trump card.

    His mother, understanding as ever, knew Jiang Nian was mortified. After finishing up in the kitchen, she decided to head back first. There’d be plenty of time for family bonding later.

    Hearing this, Jiang Nian instantly relaxed and, with a whine, tackled him into a hug.

    "Brother Jing, let me have a few more days to prepare... I'm totally unprepared."

    Brother Jing’s family meant too much to him, and he didn’t want to be too casual about it.

    Cheng Jing soothingly reassured him:

    "You don’t need to prepare anything. I’ve got everything ready. It’s not like they’re strangers."

    Jiang Nian, uncharacteristically hesitant, said:

    "That’s true, but we’ve only ever video-chatted..."

    "It’s the same. Trust me, as long as we’re happy, they’ll be happy too. Come on, eat something first. Hunger makes everything feel worse."

    As he spoke, Cheng Jing pulled him to the dining table and sat him down, reciting his mom’s instructions:

    "You’ve been asleep for a whole day and night. Start with porridge to ease your stomach, then slowly eat the dumplings and other dishes."

    Jiang Nian asked casually:

    "Brother Jing, join me."

    "I’ve already eaten. You go ahead—I’ll sit with you."

    Cheng Jing pushed a small bowl of pickles toward him and ladled dumplings into a bowl for him.

    "Thanks, Brother Jing."

    Jiang Nian took a sip and said:

    "It’s delicious. Mom’s cooking is amazing."

    Cheng Jing teased him:

    "And mine?"

    Wasn’t this just like the ‘mom or wife drowning first’ question? Men and their ego!

    Jiang Nian with a mischievous grin and answered without hesitation:

    "Both are great. Mom’s cooking is infused with motherly love, and yours is seasoned with love."

    "Mhm."

    Cheng Jing nodded in satisfaction. Silver-tongued as he was, he always knew how to lift one’s mood.

    To help Jiang Nian relax, Cheng Jing poured out stories about his family, hoping to make him feel more familiar.

    Jiang Nian understood, but meeting the parents was such a *thing*—it was nerve-wracking.

    Worst of all, he’d already ‘revealed’ some of his true nature. It was no use faking it in front of elders, leaving him flushed with vulnerability.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note