Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 105

    Before the confrontation, Caesar had never anticipated that Navila would be so difficult to conquer.

    Caesar liked raiding the territories of minor lords, which often lacked substantial resources. Even if he captured them, he rarely bothered to occupy them.

    The same had been true when he attacked Navila years ago. Yet, time had changed, and Navila had become an unexpectedly tough nut to crack.

    His elite retainers were a Red-Rank Witch Doctor and a Red-Rank Berserker. The potion concocted by the Witch Doctor could send soldiers into a frenzy state during battle.

    It kept them at maximum stamina for 72 hours, doubling the combat effectiveness of Caesar's army during that period.

    However, once the 72 hours passed, the entire force would enter a state of exhaustion, rendering them incapable of any further action.

    The limited time window forced Caesar to commit all his resources from the outset. He ordered the warships to advance relentlessly, while frontline soldiers filled fire oil barrels, which artillery crews then launched at Navila's defenders atop the coastal cliffs.

    The fire oil barrels exploded upon impact, scattering sparks like flaming projectiles.

    Thick, gray-black smoke spread, forming an opaque barrier behind which the Navila warriors remained unharmed.

    "Holy Shields?" Caesar frowned. Holy Shields were defensive artifacts extracted from the Magic Spring, providing complete damage immunity up to ten times.

    But ten charges of protection meant little. Caesar doubted Navila had many Holy Shields left.

    At his command, dozens of fire oil barrels were catapulted from the ships, raining down like burning meteors onto the opaque barrier.

    "Boom! Boom!"

    The shockwaves from the exploding barrels sent massive waves crashing. Oil spilled into the water, igniting flames that licked across the wave crests like fireworks devouring the ocean.

    The sustained bombardment even triggered an eruption from a nearby volcanic island, sending lava pouring into the sea and turning the water a glowing crimson.

    Thick volcanic ash spread across the horizon.

    Dusk, the crimson sun, and towering flames rising from the sea—everything resembled the apocalypse.

    "Why do they seem so... strange?" Luo Ci cocked her head in confusion, her vantage point atop the cliff offering a clear view of the sea.

    "Caesar's army must have taken Frenzy Potions," Dailabi explained. "They likely have a Witch Doctor among their ranks."

    Luo Ci was puzzled. "What's the difference between a Witch Doctor and an Alchemist?"

    Dailabi replied, "Alchemists primarily concoct benign, healing potions, while Witch Doctors deal in toxins. Though they provide short-term enhancements, they come with side effects. For example, Frenzy Potions enhance soldiers' stamina, doubling their combat effectiveness for three days without fatigue. But once the effect wears off, they become completely incapacitated."

    "So, we just need to endure for three days," Luo Ci realized the key point.

    "Young lord, should we keep using Holy Shields?" Ximeng strode over.

    Luo Ci pondered. Over the past few days, she had conducted a complete warehouse audit and identified numerous valuable items. Defensive artifacts were categorized into periodic, numerical, and charge-based protections.

    Holy Shields fell under the last category. Frenzy Potions boosted soldiers' combat power, and she wasn't sure if that would increase the blast potency of the fire oil barrels. If the damage exceeded the numerical protection's threshold, it could be catastrophic. In this case, she decided it was safer to rely on charge-based items like Holy Shields.

    But even with a large stockpile of Holy Shields, they might not last three days under such intense bombardment. The best strategy was to rotate various defensive implements and supplement them with harassing offensive measures.

    Luo Ci shared her thoughts with Ximeng, who nodded. "Understood."

    He barked precise orders to the soldiers. The smithies had been laboring around the clock, producing dozens of siege catapults.

    Navila warriors loaded assault devices like Flame Cages, Ice Cages, and even rocks, insect eggs, and wasp nests harvested from the forest onto the catapults.

    The previously disciplined fleet soon became disorganized.

    Flame Cages trapped ships in flames. Even though Caesar's ships were fully upgraded with robust durability, Flame Cages dealt proportional damage. While not fatal, it was maddeningly persistent.

    Caesar had to reallocate personnel to repair the ships, leaving fewer hands to handle the fire oil barrels.

    Scarcely had the Flame Cages faded than Ice Cages appeared. Though they didn't deal proportional damage, they impaired the vessels' maneuverability and the soldiers' actions.

    And then there were the rocks crashing through decks, gaudy swamp pods besmirching the pristine banners, and wasp nests unleashing swarms that befuddled the navigators. Without Caesar's timely command, two ships nearly collided.

    Caesar's countenance darkened.

    He had never imagined war could be waged with such underhanded tactics. A full day and night had passed, and his forces hadn't even gained a beachhead on Navila's shores.

    Worse, he hadn't expected Navila to possess so many Holy Shields. How many Magic Springs had they tapped?

    In truth, Luo Ci alternated between Holy Shields and duration-based defensive artifacts.

    Duration-based defenses provided quarter-hour invulnerability, and even if Caesar didn't attack, the time would still tick away.

    But Caesar, infuriated by the insect swarms and swamp eggs, failed to notice.

    After a day and night of relentless bombardment, their incendiary supplies were running dangerously low. Yet, giving up on Navila was unthinkable.

    "Have they retreated?" Luo Ci gazed at the horizon as the barrage of fire oil barrels gradually weakened. The ships seemed to be pulling back.

    "They're likely abandoning naval combat, planning to land and approach through another lord's territory," Ximeng deduced. "The real battle begins now. Leave the rest to me, young lord."

    Luo Ci nodded, trusting Ximeng's expertise in military command. She tugged at his sleeve worriedly, and Ximeng bent down to gently pat her head. "Don't worry, young lord. Everything will be fine."

    The butler carried Luo Ci back to the manor. Exhausted after a day and night without rest, she collapsed onto the bed, barely keeping her eyes open.

    ...

    "Butler Alert: Your territory is under attack by Lord Caesar."

    "Butler Alert: Your territory is in a state of emergency."

    The moment his plane landed, Samuel appeared in a certain establishment.

    It was a specially soundproofed room.

    Plush, oversized sofas sat like art pieces on display, flanked by gambling and pool tables. The air was thick with the scents of cigarettes, pheromones, and narcotics.

    In the dim light, the haze of smoke was clearly visible.

    "I-I'm sorry..." A balding middle-aged man stammered, backing away toward the door—only to bump into several towering figures.

    Before he could turn, black-suited men in ties forced him to his knees.

    His kneecaps slammed against the floor, pain twisting his face into a grimace. He wanted to rage, but the sight of Samuel on the sofa turned his anger into terror.

    Samuel was the public face of XT Group, but in truth, he was the shadowy ruler of Alfirsha City's underworld—the Black Emperor.

    A saying circulated in Alfirsha: Criminals would rather face the law than cross Samuel.

    The balding man's lips trembled as he forced a smile uglier than tears. "Samuel... I thought we were friends..."

    "I once considered Councilman Laobier a friend too," Samuel said calmly, sitting on the sofa and flicking a crystal lighter. "But it seems Councilman Laobier didn’t share the same sentiment."

    "In my view, friendship should be a pleasant, mutually beneficial transaction," Samuel continued leisurely. "I gave you such generous payments over the year, yet Councilman Laobier seemed to take it for granted, never reciprocated with loyalty."

    "I—I understand now! You’re upset about the recent parliamentary discussion on restricting XT’s expansion. That was completely accidental!" Laobier stammered, trying to defend himself as Samuel slowly loaded rounds into his pistol.

    *Clink.*

    *Clink, clink.*

    The crisp metallic sound of bullets sliding into the magazine was music to most ears, but to Laobier, it was a death knell.

    He had once been an investigator in Efreisha, witnessing firsthand how Samuel dealt with rival gang members—a dark and bloody history he had survived. But after rising to the rank of councilman, lost in Omega pleasures and drugs, he had deluded himself into a sense of superiority. Now, fear and regret surged back like a tidal wave.

    "Councilman Laobier always harbored an arrogant delusion," Samuel murmured, pressing the gun barrel lightly against Laobier’s forehead. "The mistaken belief that we were equals."

    "I—I voted against it! Give me another chance—I’ll lobby the other councilors to veto the proposal in the next session!" Laobier’s flabby frame shook like jelly.

    "Unfortunately," Samuel said coolly, "I’ve already found a more suitable replacement for Councilman Laobier. Someone far more loyal to XT."

    The moment the words left his lips, blood gushed from the bald man’s skull. His obese body toppled backward in slow motion.

    Samuel’s trusted men efficiently dragged Laobier’s corpse out through a hidden passage.

    Samuel then issued an order to William.

    Following the command, William immediately turned on the air filtration system and had deodorant sprayed in every corner. Samuel couldn't stand pheromone smells—loathed it, in fact.

    Seated back on the sofa, Samuel slicked back his bloodied hair and opened his virtual screen, only to be bombarded with backlogged notifications from the butler.

    His relaxed gaze turned colder than ice. Peaceful Navira had been dragged into the mire of war by Caesar. His little one’s plump cheeks had thinned, her bright eyes clouded with worry as she slouched by the window.

    All the effort he’d put into nurturing those soft, baby-like cheeks—gone in such a short time. For making his little one wear such an expression, Caesar would pay dearly for his recklessness.

    Butler Alert: A new crisis has emerged in the manor. Assassins have infiltrated.

    Samuel had the kitchen prepare the little one’s favorite raspberry biscuit—spread with lightly salted butter and topped with a thick, fragrant raspberry jam.

    The perfect balance of sweet and tart, it was both appetizing and mood-lifting.

    Normally, the moment the butler brought out the plate, the little one would obediently take her seat at the table, eyes fixed eagerly on the treat.

    But this time, the raspberry biscuit held no appeal.

    Luo Ci lay slumped over the sunroom table, staring anxiously out the window, not even looking at the treat.

    Samuel understood—this war needed to end, and quickly.

    Wars between lords could be resolved either through battle or by shattering the opponent’s crown.

    A lord whose crown was shattered would fall into a coma.

    Luo Ci couldn’t see these crowns, but players could.

    The odds of an assassin succeeding were slim. Caesar was desperate, hence this gambit.

    Samuel issued orders to the Knight Commander, who sprayed revelation potion throughout the manor, swiftly exposing and capturing the infiltrators.

    Butler Alert: Manor crisis resolved.

    With the assassination attempt foiled, Caesar had no choice but to focus entirely on the main battlefield—as did Samuel.

    Samuel quickly deduced the side effects of the berserker potion but had no intention of dragging this out, lest it further disrupt the little one’s sleep.

    Kids need their sleep to grow.

    Drawing on Caesar’s past tactics, Samuel pinpointed likely locations on the map where Caesar might appear. Shattering his crown would end this war prematurely.

    Nearly every resident of Navira had suited up in armor—Qui included. Along the way, they passed countless war-torn lands.

    Caesar had chosen to land in eastern Pisa State, having to march through several lords’ territories to reach Navira.

    Such blatant trespassing naturally drew fierce opposition.

    Yet whether they resisted or yielded, the berserkers showed no mercy—cutting down everything in their path.

    Refugees were everywhere, their faces streaked with mud and tears, their homes lost in an instant.

    War was cruel.

    On what should have been a festive day like the Shepherd's Festival, they had lost everything.

    Still-smoking ruins dotted the landscape—villages razed by Caesar’s army.

    Spotting the Hairy Men caught in the crossfire, Qui pulled up his horse, gradually falling behind the main force.

    One Hairy Man lay on the ground, his chest a pulped ruin, the axe wound reeking of charred flesh.

    The mark of a berserker.

    Qui noticed the distinctive scar on the Hairy Man’s forehead, stirring an old memory.

    Hairy Men had once laid fresh meat and sweet wild fruits before him, along with a small, lifeless Hairy child who had fallen from a waterfall.

    That child had carried that same scar.

    Qui had brought him back to life.

    Now grown, the same Hairy Man lay dead once more, his empty eyes still smoldering with rage.

    Standing in the twilight, Qui was surrounded by pulsing runes, dark energies writhing like living things to some ancient, terrifying incantation.

    Qui listened quietly, then asked, with eerie calm, "Do you seek vengeance?"

    The runes trembled. The wind howled like a roar, shrill enough to burst eardrums.

    Moments later, shambling forms stirred one by one.

    Guided by the scent on the wind, they marched—a wordless, relentless wave—toward Pisa Forest.

    Never in his campaigns had Caesar faced such disgrace on the battlefield.

    Where he had once shattered enemy formations effortlessly, this time, he met his undeniable Waterloo.

    He concealed the warships in a hidden bay.

    He, along with the witch doctor and a group of soldiers, dug in in this fortress.

    The previous naval defeat had made him wary of Navira. To prevent his crown from being shattered, he didn’t dare show his face but instead took temporary refuge here.

    Uncertain of Navira's military strength, he first dispatched berserkers to lead a portion of the troops in scouting raids. If they found it difficult to achieve a swift victory, they would retreat to the bay, rest and recover, and then regroup.

    Just then, a sentry soldier suddenly rushed in: "Boss, a bunch of weirdos is approaching our direction—not just wanderers, but also Hairy Men..."

    Caesar immediately thought that was weird.

    In this game, wanderers and Hairy Men were enemies. How could they possibly team up?

    The witch doctor recognized the wounds on their bodies at a glance and quickly knew something was wrong: "Th-they seem to be corpses killed by berserkers."

    "Is that so?"

    Caesar shrugged it off. "Then kill them again."

    Since they had already been killed once, what’s the big deal in killing them once more?

    Caesar didn’t take it seriously; after all, he commanded max-level elite soldiers. However, as soon as the two sides clashed, he quickly realized something was wrong.

    These creatures wielding poisoned spears and pitchforks just kept coming, and the hit squad sent by Samuel arrived as well. What he had assumed would be a quick battle ended in failure far faster than expected.

    The battle in the bay shifted rapidly, yet this time, the wind seemed to blow in only one direction.

    The elite soldiers surrounding Caesar were dropping fast.

    He had always prided himself as an elephant, never caring how many ants he crushed underfoot. But now, these ants had banded together, threatening to corrode everything he had.

    Caesar’s eyes turned bloodshot with rage.

    Behind him lay the bay—unless he jumped into the sea, there was no other path left. Just as he hesitated, his crown got smashed to pieces.

    "Announcement: Navira has ended Lord Caesar’s reign."

    The discussion boards blew up. No one had expected the undefeated Lord Caesar to be toppled by Navira. Instantly, not only did major forums explode with activity, but the news was also reposted across video platforms. Players who had once got bullied by Lord Caesar even cracked open champagne in celebration.

    Yet this was not the end.

    "Navira declares an imminent invasion of Lord Caesar’s territory."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note