Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 111

    Recently, XT Group had been engrossed in the development of its latest weaponry. No sooner had Samuel stepped out of the conference room than his communicator buzzed.

    Only a select few had the privilege of contacting him directly via the device.

    And the most frequent caller, without a doubt, was the little one.

    Samuel checked the message—it was indeed from the little one.

    [Brother, I want to go out for a walk. Can I? (kitten praying)]

    Samuel could almost envision the little one’s bright, expectant eyes blinking up at him, brimming with anticipation.

    Though the villa in Newbonis was spacious, for an energetic child, a few days of exploring its surroundings would inevitably lead to boredom and a burgeoning curiosity about the world beyond.

    While Samuel wasn’t keen on the little one venturing outside the villa, he also understood that keeping the child confined indefinitely was inappropriate.

    Luo Ci lay on his bedroom bed, engrossed in a game, and moments later, a reply arrived.

    [Take the bodyguards with you.]

    Luo Ci couldn’t suppress a cheer, leaping off the bed and bouncing towards the bodyguards stationed at the door.

    "Brother said I can go out!"

    The bodyguard bowed respectfully. "The young master’s special vehicle is ready."

    The specially modified sedan boasted an exterior crafted from anti-collision material and coated with a unique paint. Luo Ci, unaware of the technical specifics, simply perceived the car as incredibly substantial and well-built.

    There were six such vehicles in total.

    The bodyguards were already seated in the accompanying cars.

    The driver cleared his throat, attempting to steady his voice. "Where would the young master like to go?"

    "Hmm..." Luo Ci rested his chin on his hand, pondering. He had no particular destination in mind; he was simply bored of being cooped up in the villa and yearned for a change of scenery. "Brother Sang Xi, where’s the liveliest place?"

    Sang Xi, the leader of the bodyguard team, was typically the one authorized to communicate and report directly to Samuel. Over the days of caring for the young master, they had grown quite familiar with each other.

    Sang Xi, usually a man of few words, considered Luo Ci’s hopeful gaze. "The commercial district is quite bustling."

    Luo Ci: "Then let’s start with the commercial district."

    The driver affirmed, "Understood, young master."

    A single low-profile luxury car might go unnoticed on the road, but six appearing in unison was bound to draw attention.

    Efflisa’s city center was exceptionally vibrant, particularly the financial and commercial district, or CBD, where the streets were impeccably clean. Yet, just around the corner, beyond a dividing wall, graffiti and spent bullet casings littered the ground.

    It felt as though chaos and unrest were the city’s true nature. But for some inexplicable reason, the financial district, separated by a mere line, seemed to exist under an unspoken prohibition. Those who thrived on disorder uniformly avoided it, preserving its facade of cleanliness, order, and civility.

    Luo Ci rested his small hands on the seat, tilting his head, unsure why such thoughts had crossed his mind.

    "It’s so beautiful there," he murmured, impressed.

    Sang Xi glanced at the area but offered no explanation—the entire district belonged to XT Group.

    "Oh? What’s that eggshell?" Luo Ci pointed at a peculiarly shaped building in the distance.

    Sang Xi followed the young master’s gaze, spotting an egg-shaped structure standing tall near the forest park.

    "It’s a newly built shopping mall."

    Luo Ci mused, "Let’s go take a look then."

    Though the mall’s exterior was distinctive, its interior layout was no different from any ordinary shopping center.

    On the first floor, a temporary performance was underway: several Arctic penguins, airlifted from afar, waddled and swayed their plump behinds under the trainer’s guidance, performing a variety of comical and endearing movements.

    The citizens of Efflisa were long accustomed to encountering members of the underground forces in their streets and alleys. Many of the seemingly leisurely shoppers or pedestrians had, at some point, worked for one faction or another, so they rarely showed surprise. However, the simultaneous presence of so many bodyguards in the mall at this hour was still quite unusual.

    They couldn’t help but cast curious glances.

    Amidst the tall, burly bodyguards, a much smaller, fluffy head was just visible.

    So well-protected was he that his face remained hidden; only a chubby little hand, clutching tightly to the corner of the bodyguard’s jacket in front, could be seen.

    He resembled a baby penguin, nestled among a flock of larger penguins, obediently waddling along.

    The mall was filled with an overwhelming array of goods, leaving Luo Ci wide-eyed and unsure where to focus his gaze.

    Then, he noticed a glass display window showcasing dolls resembling characters from *Alpha Lord*.

    He instinctively walked towards it, followed by the bodyguards who pushed open the heavy shop door for him. As the door swung open, a refreshing, pleasant chime of wind chimes echoed. The shopkeeper, who had been cleaning the counter, immediately paused his work and eagerly approached. "Welcome! Which doll has caught your eye, esteemed guest?"

    "This one..." Luo Ci pointed to the doll displayed in the window—one that bore a striking resemblance to the doll Samuel had given him in the game. He recognized it instantly.

    "You have excellent taste, esteemed guest! This is a collaboration product with *Alpha Lord*. We only have two left."

    Sang Xi: "Does the young master like it?"

    "Mm!" Luo Ci hugged both dolls. "I’ll keep one for myself and give the other to Brother."

    Sang Xi nodded, pulling out his black card to pay at the counter.

    The shopkeeper also played *Alpha Lord*. The doll, named Bululu, had a round, fluffy body, resembling a large, soft dandelion puff. Pressed against the young master’s soft cheeks, it was so adorable it could melt anyone’s heart.

    The shopkeeper had entered this line of work precisely because of his fondness for all things cute. Seeing such an adorable child, he almost wished he could ask the little one to model for his shop window, if not for the numerous bodyguards present.

    He crouched down. "Little cutie, would you like me to wrap the dolls for you?"

    Luo Ci nodded, obediently handing over the dolls.

    He watched as the shopkeeper rolled up his sleeves, revealing sun-darkened, muscular arms adorned with fierce tattoos. Despite his intimidating appearance, his movements were remarkably gentle and skilled, and in no time, he had tied two beautiful bows.

    "Here you go, little cutie."

    Luo Ci took the small bag. "Thank you!"

    The shopkeeper saw them off at the door.

    Carrying the small bag proved a bit challenging for Luo Ci. The bodyguards offered to take it, but he refused—he wanted to carry it himself.

    He noticed the black card Sang Xi had used for payment and recalled Samuel’s words when he handed him the card: *You can buy anything you want.*

    Anything he wanted...

    "Brother Sang Xi..."

    Sang Xi felt a gentle tug on his clothes and immediately stopped, turning around. "Young master?"

    Luo Ci tilted his small face upwards, blinking his round eyes, his little hand still gently clutching Sang Xi’s sleeve. "Brother Sang Xi, can the black card buy anything?"

    Sang Xi: "Of course."

    "Then can we buy Brother too?"

    "..." Sang Xi met the young master’s hopeful gaze and, for a rare moment, paused. "That... probably wouldn’t work."

    His dreams were shattered.

    The young master’s head drooped in disappointment.

    Seeing Luo Ci’s spirits drop, the bodyguards immediately tensed, but fortunately, the young master was easily cheered up. After a few frosted cookies, his mood brightened considerably.

    After wandering around the mall, Luo Ci found little of interest until he stumbled upon a weapons shop.

    At first, he thought the items were models, but the shop manager soon clarified that the vast array of weapons on display were all real.

    His eyes widened in awe: "These are all real?"

    Sang Xi: "In Efflisa, selling weapons is legal. With enough money, even ordinary people can own them."

    Luo Ci’s little mouth dropped open in surprise.

    Though the young master was tiny, the shop manager showed no hint of complacency, eagerly introducing the various weapon models on the shelves. "Are you selecting a weapon for yourself or for a family member, esteemed guest?"

    The manager’s question sparked a thought in Luo Ci’s mind. His brother’s company dealt in oysters; he probably had never seen so many guns. If he bought one for him, would he be surprised?

    At the thought, he couldn’t help but curve his eyes into a smile.

    Still, he wasn’t entirely sure, so he casually asked the bodyguard beside him, "Does Brother have a gun?"

    XT was currently the largest arms dealer. Such firearms were mere child’s play to them; they manufactured everything from guns and ammunition to aircraft and rockets.

    In fact, the villa in Newbonis even had a massive underground armory.

    "Of course—" The bodyguard standing nearby began, then suddenly remembered something and quickly added, "No. Of course not. Absolutely not."

    Now reassured, Luo Ci turned back to the manager with a beaming smile. "Do you have anything suitable for beginners? Something good for gifting?"

    "May I recommend the Rt-7896?" The manager retrieved one from the shelf. "The Rt-7896 is compact and lightweight, perfect for beginners. Even a novice will find it easy to handle. The grip is made of crocodile leather. It’s currently unloaded, but if you’d like to try it out, we have a shooting range in the back."

    Luo Ci’s eyes lit up at the mention of a shooting range. He extended his small hand and tugged on Sang Xi’s sleeve. "Can we go play?"

    The shooting range used live ammunition and carried a certain risk. Sang Xi was about to refuse, but seeing the young master’s eager expression, he stepped aside and spoke with the adult on his communicator. Luo Ci watched anxiously, fearing Samuel wouldn’t agree, and raised his little paws. "Let me talk! Let me talk!"

    Sang Xi handed the communicator to the young master, carefully explaining the buttons and how to operate it.

    Clutching the communicator with chubby hands, Luo Ci immediately forgot the purpose of the call as soon as he started talking to Samuel. He eagerly shared his day’s discoveries, fumbling with the woven bag in his hands. "The mall shaped like an egg had so many things! They even had Bululus!"

    Samuel: "Like the one I bought for you before?"

    "Yeah!" Luo Ci sat on the sofa, happily swinging his little boots. "So I bought two—one for each of us! Which expression do you like on Bululu? The two Bululus have different expressions..."

    Samuel put down his work and calmly glanced at the photos the young master had sent, seeing no discernible difference.

    "You decide. I think both are good."

    "Let me think," Luo Ci said, finally remembering the purpose of the call. "Did Brother Sang Xi already ask Brother for permission? Can I go?"

    Samuel listened to the young master’s anxious voice. "Yes, you can. Be careful."

    "Mm-hmm..." Luo Ci whispered, "I have a little surprise for you."

    Considering where the young master was at that moment, Samuel could pretty much guess what the "surprise" would be.

    But that didn’t diminish Samuel’s pleasure.

    William knocked and entered the office, immediately noticing the slight upturn of Samuel’s lips and the faint smile on his sculpted face.

    "Let’s set an anniversary for this," Samuel said.

    "Yes," William replied seriously. "Which day should we set it for?"

    "Today," Samuel’s brief smile lingered. "It’s the first time the little one has given me a gift. We should commemorate it."

    William: "Understood."

    After ending the call, Luo Ci returned the communicator to Sang Xi. The shop manager approached with a smile, leading the way. "The back area is this way. Please watch your step..."

    After passing through a corridor wide enough for three people to walk abreast,

    Luo Ci paused, surprised, and stopped.

    The front area hadn’t been particularly crowded, but the back was absolutely packed with people. Luo Ci, experiencing such a place for the first time, felt bewildered and didn’t know where to look.

    Just then, a discordant voice cut in: "What the hell? Since when do Omegas come here..."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note