Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 118: Why Did You Take the Bait

    Yicui caught the disdain in Nanny Zhang's eyes and quickly dropped her gaze.

    This old hag—just wait until the young miss marries in, then we'll see what happens to her!

    Qi Jing was in a great mood. Once he was ready, he gave Yicui a slight bow. "Alright, sorry for the wait. Let's go."

    Amao hurried after them, but Yicui shot him a worried look.

    Qi Jing said right away, "Amao, you don't need to come today. It's just a classmate asking me about something."

    Amao muttered, "Which classmate, young master? Just let me tag along—I don't like you going alone."

    "What's there to worry about? It'll only take half an hour. Go keep Nanny Zhang company."

    Since the young master had said so, Amao had no choice but to step back.

    Only then did Yicui relax and breathe a sigh of relief.

    If that kid had insisted on coming, this would've been a problem!

    "Where's Miss Xi?" Qi Jing asked, unable to contain himself.

    "Young Master Qi, just follow me," Yicui said vaguely.

    Qi Jing was puzzled—at the Xi residence, everyone called him "Mr. Qi," never "Young Master Qi."

    He figured she must be a new servant who hadn't met him before, which made sense.

    Qi Jing was surprised when the maidservant led him to an inn.

    "Come with me, Young Master Qi. The young miss has something to tell you—she's already waiting."

    Qi Jing was taken aback, then figured maybe this inn belonged to Miss Xi, making it a convenient place to talk.

    They went upstairs and arrived before a room. Yicui knocked: "Young miss, I've brought Young Master Qi."

    "Come in."

    Qi Jing heard a woman's voice but barely registered it before the door swung open.

    He was shoved hard and stumbled into the room.

    The maidservant shut the door from outside again.

    Qi Jing took a closer look—it wasn't Miss Xi at all!

    Although her hair was styled similarly to Miss Xi's, she clearly wasn't Miss Xi.

    Qi Jing silently cursed himself—why hadn't he let Amao come?

    He scrambled to his feet and rushed to open the door, but the maidservant was holding it shut from outside.

    The woman before him smiled: "Young Master Qi, don't be scared. Aren't I beautiful?"

    Qi Jing demanded, "Who are you? Why did you call me here? Why are you pretending to be Miss Xi?"

    "So you've got something going on with Xi Qianyue? Otherwise, why'd you take the bait the second I pretended to be her?"

    The woman smiled, her voice just as seductive.

    Qi Jing felt himself getting dizzy, his vision starting to blur.

    What was even more shameful was that his blood was racing, as if he'd lost control of his own body.

    The woman approached and slipped an arm around his shoulder.

    Qi Jing kept backing away: "Stay away! What are you doing? I'll call for help!"

    The more flustered he got, the more fun Yang Luo had. She leaned in and kissed his cheek.

    Qi Jing's face burned. He shouted, "Help—"

    "Go ahead and shout! Call everyone here and let them see how you, a proper scholar, treat a helpless woman like me!"

    Yang Luo said, slipping off her outer robe.

    Qi Jing was stunned. He had fully realized—he'd walked right into a trap!

    "Miss, you're a good, decent girl. Don't mess with your reputation like this. Let's both calm down—"

    Seeing Qi Jing still putting up a serious front and trying to reason with her, Yang Luo found it even funnier.

    "How am I supposed to calm down now? You can't calm down either, can you?"

    She reached out and stroked the back of his hand, then his face, gazing at his handsome features: "What to do? A face as fair as Pan An's, and it's all mine for the taking."

    Qi Jing's skin crawled. What made him want to cry was that everywhere she touched felt like it was on fire.

    He felt bewitched—he hated it, wanted to get away, wanted to run, yet he couldn't help wanting her closer.

    Yang Luo glanced at the incense burner sending up wisps of smoke, smirked, and kissed him straight on while stripping off her clothes.

    Qi Jing was horrified and turned his head away, but Yang Luo grabbed his chin and turned it back.

    She grabbed his hand, pressed it against her body, and whispered, "Marry me."

    Those two words snapped Qi Jing back to his senses: "No... I can't..."

    "Do you have a choice? Can a scholar just pretend it didn't happen?"

    Yang Luo laughed scornfully, grabbed him, and dragged him onto the bed...

    Yicui listened to the sounds coming from inside the room, her cheeks burning.

    Miss—this is an inn, and in broad daylight!

    Luckily, this was the last room down the hall, and no one came by. Otherwise, she wouldn't know where to hide.

    And on top of that, she had to keep holding the door shut from the outside.

    Half an hour later, Yicui heard the young miss sobbing inside and knew the key part of the performance was about to start.

    Qi Jing's face was ashen: "Please, miss—which family are you from? And how did you find out about me?"

    "I'm from the Yang family—the Marquis of Changping's household," Yang Luo said, crying. "The former Marquis of Changping's household."

    Qi Jing had thought he'd already hit rock bottom, but hearing her words, he realized there was an even deeper pit waiting for him.

    The Yang mansion, the Marquis of Changping's estate—wasn't that the home of Yang Xingxian, the family of Miss Xi's ex-husband?

    "Then how did you come to know about me?"

    Yang Luo sobbed, "It was my sister-in-law who told me... my former sister-in-law, Miss Xi. She said you were a rare and fine gentleman, and that marrying you would never be a mistake."

    Qi Jing's face turned pale, "Impossible, absolutely impossible."

    "It's true. Had she not sworn to it, how would I have known... that writing the character 'Xi' would surely bring you out to meet me?" Yang Luo continued her fabrication, "It was Xi Qianyue who said you were a rare and fine gentleman, that she and you had the connection but not the destiny. She thought highly of you, but she could still marry up."

    "So, pushing me to you was out of a 'waste not, want not' mindset, is that it?"

    Qi Jing closed his eyes, feeling the world had turned unreal, sure he was caught in a ghostly maze.

    Yet the woman beside him, not wearing a stitch, kept speaking, yanking him back from his daze into this horrifying reality.

    "One could say that. Xi Qianyue, whatever else you might say about her, is a good person in this respect. She's the one who set us up."

    As she spoke, Yang Luo snuggled up to Qi Jing, all shy and coy.

    Qi Jing pulled away, frantically scrambling to get dressed.

    But Yang Luo quickly bundled his clothes into a ball, flung them to the door, and called out, "Yicui."

    Yicui responded, opened the door a crack, rushed in to pick up the clothes, and quickly ran back to the doorway.

    Qi Jing was at his wit's end—what was she playing at?

    Yang Luo smiled sweetly, "Husband, we haven't finished discussing some matters yet, what's the hurry to get dressed?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note