Chapter 99
byChapter 99
After the sixth day of the first lunar month, Mu Jingshu and Ke Hongxue were to start their positions at the Court of Judicial Review and the Imperial College, respectively.
Hence, Suhuai Jing’s birthday feast only started at dusk, featuring the eagerly awaited pork knuckle that Rongtang had been longing for since before the New Year. Ke Hongxue had early on sent many rare ingredients from home, the cook showed off her skills, and Rongtang, warming by the fire, watched the early spring snow outside and listened to the soft crackling of the charcoal inside.
A bowl of thick soup, a few servings of rice, surrounded by cherished friends and family – these moments made the world and its earthly desires worth lingering for a traveler.
Rongtang drank several cups of wine, gazing at the brilliant flames on the candles, reaching out to capture them.
Suhuai Jing asked, "What does Tangtang want?"
Rongtang shook his head, "I want nothing."
The present was already perfect. If the burning flames could be captured in hand, did it mean that time could also be paused?
Lost in a fleeting thought, Rongtang didn’t share his musings with Suhuai Jing, but simply smiled, eyes curving, and said once more, "Suhuai Jing, happy birthday."
It was a wish both sincere and joyful, for his villain, his child, his lord, and his boyfriend, wishing him all the wonderful blessings and futures this world has to offer.
Rongtang thought, when he first read that novel many years ago, the Suhuai Jing he liked must have been like this.
The pride of heaven, even when mired in muck, still yearning for the light, eventually growing into a dazzling adult.
How could he have liked Sheng Chengli, such a superficial protagonist? And why did he die twice just to help him?
Rongtang shook his head with a smile, saying, “Suhuai Jing, I’m going to sleep now. You continue chatting with elder brother.”
He said this without avoiding anyone. Ke Hongxue sharply glanced at him but saw no unusual reaction from the two, curiously raising an eyebrow.
After Rongtang left, he deliberately asked, “Who’s the elder brother?”
Mu Jingshu’s hand, holding a tea cup, paused, a shadow crossing his eyes momentarily, choosing not to respond.
Suhuai Jing smiled, “I felt an immediate kinship with Lord Mu and recognized him as a sworn brother. Tangtang calling him elder brother is only natural, isn’t it?”
Ke Hongxue touched the rim of his wine cup, sipping lightly, smiling enigmatically with peach blossom-like eyes, “Is that so? Congratulations.”
Suhuai Jing steered the conversation away, not dwelling on this title.
He simply used it to confirm another fact: it wasn’t Ke Hongxue who told Rongtang about his and Mu Jingshu’s identities.
Tangtang lied to him again.
Suhuai Jing’s eyes curved in a smile, but it didn’t reach his eyes.
As winter turned to spring, the luxurious prosperity of Yu Jing City unfolded. After the Lantern Festival, Suhuai Jing was to start his position at the Imperial Censorate. Rongtang, who had spent most of the winter in Yong’an Lane, finally saw little green buds on the willows by the pond.
He felt delighted, instinctively turning to share the sight with Suhuai Jing, but then he remembered that Suhuai Jing had left the mansion.
Suhuai Jing, entering the court, was most concerned about Sheng Chengming and Ke Hongxue, even more than his own involvement.
In the past few days, they almost daily brought Suhuai Jing to meet with current officials, discussing politics and scholarship, ensuring that once he started his official career, he’d have an advantage over others.
Sheng Chengming introduced him to the children of the influential, while Ke Hongxue brought Suhuai Jing to meet with literati and scholars.
Rongtang attended once, only to be driven away by the intoxicating atmosphere of wine, wealth, and revelry at those banquets.
Seeing him leave the seat, Suhuai Jing also made to exit, but being the host of the banquet, Rongtang pushed him back and found himself another private room. He lit a brazier for warmth, hugging a hand stove and reading a storybook while waiting for Suhuai Jing to finish and come find him.
Rongtang didn't know what they talked about over there, but by the time Suhuai Jing arrived, he had only turned three or four pages of his storybook.
He was astounded, glanced at the water clock and asked, “Not continuing?”
“We'll gather another day,” Suhuai Jing said with a smile as he walked over. None of the banquet’s alcohol had touched his robe. Draping a fox fur cloak over Rongtang, he gently asked, “Shall we go home?”
Leaving the tavern, they passed by the Jinfen River. With the Lantern Festival approaching, the river was dotted with floating lotus lanterns.
Seeing this, Rongtang bought two from an old man selling lanterns by the river – one for Suhuai Jing and one for himself to write on.
The villain asked what he wrote. Rongtang hugged the lantern to his chest, warily looking at him, “No peeking!”
“...So unfair,” Suhuai Jing complained lightly with a laugh, though his tone held no real grievance. He took a pen, wrote his own wish, and set it afloat on the river, “Then I won’t tell Tangtang either.”
Rongtang wasn't initially curious about what he would write, assuming it would be about revenge, overthrowing Emperor Renshou – wishes that were part of his character setting.
But such things obviously couldn't be openly written on a river lantern. What else Suhuai Jing wished for, Rongtang truly had no idea.
The system, observing everything, scornfully commented: [It's definitely about you.]
Rongtang paused, finding some sense in its words, his gaze involuntarily drifting toward the river.
Seeing this, Suhuai Jing took his hand, smiling as they walked towards the carriage, “Does Tangtang want to know?”
Rongtang hesitated, “Will you tell me?”
Suhuai Jing calmly shook his head, “It’s a give and take. Tell me what you wrote, and I'll share mine with you. How about it?”
Amidst the bustling crowd of young ladies and gentlemen out for a stroll, Rongtang immediately turned his head away, indicating no curiosity, his voice steady and serious, “No!”
Suhuai Jing: “...”
His smile was bright and unmasked his good mood. In the corner, the system peeked at the words on both their lanterns, slightly taken aback, then put them back and let them drift away with the current.
May Tangtang live a long life of a hundred years.
May all of Huaijing's wishes come true.
Who makes such wishes?
He was puzzled and, upon returning to the mansion, sought out Bi Xin, who had come from the Marquis of Wukang's residence and was now the steward of Tang Jing residence. While helping her sort herbs, he voiced his doubts.
Bi Xin stood silently for a long time upon hearing this, finally letting out a soft laugh: “You are naive, naturally you wouldn’t understand.”
A faint sound came from outside the door, where a young man with a cold demeanor stood, two butterfly knives tucked at his waist, resembling a living incarnation of the King of Hell.
Bì Xīn clapped her hands, finishing the sorting of the last packet of herbs, and took out two red envelopes from the drawer.
Liú Yún, puzzled, asked, “What’s this for?”
“Lantern Festival gifts,” Bì Xīn explained, “The master instructed to give these to you, along with your New Year’s money.”
Liú Yún’s face remained expressionless, showing only a hint of confusion. Háng Fēng grimaced slightly, glancing at Bì Xīn with an obvious expression.
[He’s younger than us, why is he giving us New Year’s money?]
Bixin shrugged, "Who knows, maybe he's in a good mood. Rong Tang gave him New Year's money."
From New Year's Eve to the ninth day of the first lunar month, one red envelope each day, neither more nor less, exactly ten in total.
From the twenty-fifth year of Yuanxing to now, neither long nor short, just ten years.
So the master is happy, hence he gave them New Year's money.
That makes sense.
Liuyun, finding the logic consistent, nodded and quickly disappeared with the red envelope.
Bixin chuckled and continued to carefully pack and categorize all the medicinal herbs for her master.
The master would need them later; he had been developing a new prescription for the past six months, cautiously keeping it from Rong Tang to avoid unnecessary expectations, almost permeating himself with the scent of herbs.
When had he ever seen such cautious and unconfident behavior from him? His wish for Rongtang to live a long life was really as expected.
But Rongtang wishing for Suhuai Jing’s desires to come true made Bi Xin want to laugh.
She remembered that early spring afternoon when someone, looking as if they were on the brink of death, angrily stomped through the Moon Gate, overshadowing the brilliant flowers.
Indeed… it was within reason.
As a maid, she didn’t have grand aspirations, but now she had one more: hoping that both her masters’ wishes come true.
Rongtang to live a long life, Suhuai Jing’s desires to be fulfilled.
With such wishes, every spring henceforth would have something to look forward to.
-
On the eighteenth day of the first lunar month, a decree was announced from the palace, formally inviting Suhuai Jing to join the Imperial Censorate and train under the Chief Imperial Censor.
With Hui Mian yet to return to the capital, and Sheng Chengli volunteering to guard the royal tombs, Emperor Renshou, after performing due diligence, finally agreed under the “advice to the point of death” from the head of the Astronomical Bureau. The decree stated that the fifth prince would leave the capital after the first lunar month to guard the royal tombs for half a year, returning to the capital at the end of summer.
Rongtang didn’t move back to Ningxuan Wang Mansion. With one less person in Yong'an Lane, it suddenly became much less interesting.
Having not updated the storybooks of the capital for a long time, he looked at the melting ice on the lake and the sprouting willow branches, then returned to his room to continue copying scriptures.
After having a meal at the Wang Mansion on Lantern Festival, Rongtang recalled the Buddha image he received last year while praying at Tuo Lan Temple. Somehow, he felt compelled to bring it along.
He still hadn’t hung it up, just placed it on the Duobao Pavilion behind him.
After finishing the storybook, he started copying scriptures.
The system woke up from its dormancy and was startled to see him like this, hesitantly asking, “[Tangtang, what’s wrong with you?]"
The naive system was easy to read; it would call him Tangtang when trying to cheer him up.
Rongtang chuckled, “Nothing, just feeling bored.”
The system fell silent instantly, pondering over why he felt bored, even wondering if its host’s mind was tied to the system space or drenched in the waters of romance.
After a moment of speechlessness and irritation, it exclaimed, “[You’re hopeless!]"
Turning away to go back into dormancy, it couldn’t resist adding one more line: “[Stupid host!]"
Rongtang responded, “Okay, I’m the stupid host, and you’re the smart system.”
System: “[…???]"
“[Something’s not right with you.]" It dryly said, unable to believe that love could change someone so much. Where had its sharp-tongued host, who used to retort at every opportunity, gone?
After copying a page, Rongtang put down his pen and laughed, “You don’t seem happy even when praised, tough to please.”
The big villain was much better than the silly system.
With someone to talk to, he found it interesting again and couldn’t help but tease the system. But before he could continue, there was a knock on the study door. Shuangfu entered, reporting, “Young Master, someone is seeking an audience outside the mansion.”
Rongtang was puzzled; visitors to this residence were usually limited to Ke Hongxue, Mu Jingshu, and Lu Jiaxi. Even Sheng Chengming had never visited. But at this time, they were all on duty at court. How could they come to see him, and why so formally?
Rongtang asked, “Who is it?”
Shuangfu replied, “His Highness, the Fifth Prince.”
The system, ready to spar with the host, suddenly froze, dazedly remaining in place, then instinctively moved towards Rongtang.
Meanwhile, Suhuai Jing, leaving the Imperial Censorate, saw a carriage.
A person alighted from the carriage and approached him.
Suhuai Jing’s brow slightly furrowed, but he quickly adjusted his expression, smiling, “Is Prince Qin looking for Tangtang? Unfortunately, he did not come with me.”
Qin Pengxun shook his head, “I’m looking for you.”
Suhuai Jing slightly pressed his lips, sidestepping slightly, his smile lessening, “What do you need from me?”
Qin Pengxun, clad in a rich red robe, both opulent and spirited, hesitated as he spoke, seemingly unsure how to begin.
Suhuai Jing waited briefly, but hearing no response, turned to leave.
Qin Pengxun suddenly grabbed his arm, urgently asking, “Do you have a birthmark on your back, on your shoulder blade, resembling a begonia flower?”
0 Comments