Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 101

    "Xie Heng, have you gone mad?"

    Luo Wanqing listened to Li Guiyu's words without changing her expression. She simply said, "Then I hope, Your Highness, you won't give everyone the chance to kill."

    "Of course."

    Li Guiyu smiled as he took the bundle and began organizing it. "I will lead the way through these small killing formations. I also hope that both of you will keep your promise and protect me."

    As he spoke, Li Guiyu glanced at Xie Heng. "With Lord Xie here, they probably wouldn't dare show their faces."

    "Let's go."

    Xie Heng didn't say much more and stood up directly.

    The three of them resumed their journey. This time, Li Guiyu did not hold back; he was responsible for calculating the path, while Xie Heng handled any unexpected situations.

    Luo Wanqing followed them, observing how they dealt with the mechanisms and formations along the way, pondering the patterns within.

    When they encountered formations altered by Yu She, Li Guiyu's calculations were not precise enough. Xie Heng and Li Guiyu then worked together to find the core of the formation and directly destroyed it with brute force.

    Luo Wanqing watched Li Guiyu's movements closely. Although she had fought him several times before, this was the first time she observed him from a distance. She studied his starting stance, movement style, and looked for any weaknesses.

    Unfortunately, he and Xie Heng moved too quickly, dismantling the formation in just a few moves.

    Before Luo Wanqing could fully appreciate their actions, they had already finished.

    Li Guiyu noticed her watching him and couldn't help but smile. Xie Heng glanced at Luo Wanqing's slightly regretful expression but said nothing, only turning forward and saying, "Let's go."

    By nightfall, they found a cave to rest in. Luo Wanqing was in charge of making a fire, while Li Guiyu and Xie Heng went to gather firewood.

    When they returned to the cave, Li Guiyu brought back firewood, dry grass, and prepared quails and rabbits. Xie Heng carried two prepared fish and some dry grass and firewood.

    Li Guiyu glanced at Xie Heng and smiled. "I didn't expect Lord Xie to be skilled at these tasks."

    "It's not my first time out."

    Xie Heng spoke coldly, walked behind Luo Wanqing, and placed the dry grass down. "Sleep tonight."

    Luo Wanqing was taken aback and turned around in surprise. She saw Xie Heng sit to one side, skillfully skewering the fish onto branches and roasting them over the fire.

    Li Guiyu silently placed the dry grass behind Luo Wanqing and sat down beside her, beginning to roast the quails and rabbits he had caught.

    The quails were small and cooked quickly. Li Guiyu handed one to Luo Wanqing. "Eat."

    Luo Wanqing thanked him coldly and started eating the quail. As soon as she finished, Xie Heng's fish was done. He handed it to her without a word, but Luo Wanqing felt an inexplicable sense that she shouldn't refuse.

    She had a feeling that if she refused, something unpleasant might happen.

    Fortunately, her appetite had increased since she started practicing martial arts, and she loved meat. Being on the road made her even hungrier. If there was no food, it would be fine, but with food available, she could easily eat two fish, let alone one!

    She thanked him and quickly devoured the fish.

    Both Xie Heng and Li Guiyu couldn't help but look at her more closely. After a moment, Li Guiyu offered the extra rabbit, hesitantly asking, "Miss, would you like another rabbit?"

    Luo Wanqing thought for a moment and thanked him again. "Thank you."

    Hearing this, both men fell silent, realizing that Luo Wanqing might not have been eating enough before.

    Xie Heng thought for a moment and comforted her, "Next time, I'll catch more fish."

    Li Guiyu, somewhat incredulous, agreed, "Yes."

    After eating, they each sat down to meditate. When they finished their breathing exercises, Luo Wanqing heard Xie Heng suddenly speak, "Third Highness."

    Luo Wanqing and Li Guiyu opened their eyes together. Li Guiyu looked at Xie Heng warily. "Lord Xie?"

    "Has Third Highness rested well?"

    Xie Heng's tone was calm.

    Li Guiyu didn't understand. "Lord Xie, is there something you need?"

    "Since Third Highness ascended to the Eighth Grandmaster rank, Ling Shu has long admired you but never had the chance to learn from you. Now that we are traveling together, it seems like fate. Would Your Highness grant me the honor of a lesson?"

    Xie Heng's words were sincere, but Li Guiyu and Luo Wanqing couldn't understand why he wanted to spar here.

    But since Xie Heng was being respectful, Li Guiyu couldn't refuse. After a moment's hesitation, he raised his hand. "Please."

    As they stepped outside, Xie Heng glanced at Luo Wanqing. She realized that observing two Grandmasters sparring was a rare opportunity, especially with Li Guiyu involved.

    She hurriedly got up and followed them outside. Once outside the cave, Li Guiyu looked at Xie Heng and smiled, humbly saying, "Guiyu is injured, so I may not be able to satisfy Lord Xie. Please go easy on me."

    Xie Heng nodded. "This is just a friendly match. No harm intended. Your Highness, please do your best."

    Hearing this, Li Guiyu felt relieved. He broke off a branch of osmanthus, while Xie Heng picked up a dried twig. They leaped onto trees, standing at opposite ends.

    Xie Heng held his twig defensively, covering himself perfectly. "Your Highness, please."

    At that moment, Li Guiyu leaped forward, his branch aimed straight at Xie Heng, showering the night with osmanthus petals.

    Luo Wanqing looked up at the two figures facing each other on the treetops. This was her first time observing Li Guiyu and Xie Heng's swords so completely, and also her first time standing outside the battlefield, watching their swords from a purely outsider's perspective.

    She stared at them, initially focusing all her attention on Li Guiyu's sword.

    Li Guiyu's sword style was similar to her own saber technique, and he had clearly developed this style to its utmost. Each of his strikes was delivered with full force, swift as a meteor, powerful like a collapsing mountain or a surging river.

    He moved forward resolutely, never retreating.

    However, as she watched, she became drawn to Xie Heng's sword.

    Xie Heng's sword style seemed similar to Cui Heng's, but in the past, when Luo Wanqing fought Cui Heng, she always felt there was no escape, no place for her saber to land. Cui Heng's sword, whether attacking or retreating, was flawless.

    She had always thought that Cui Heng's sword style was akin to hers, since he could be faster and stronger than her.

    But now, standing as an outsider, she realized they were different.

    Xie Heng's sword did not follow the path of ultimate strength and ferocity. Instead, it carried a touch of gentleness, evoking a sense of shared joy and sorrow with the mountains and rivers, light and darkness with the sun and moon.

    His movements were grand and expansive, asking the mountains and inviting the seas, each strike executed with composure, as if a deity gazing down with compassion and tolerance.

    Luo Wanqing didn't know why she felt these emotions from the sword, but she couldn't help but follow it with her eyes.

    She watched them, gradually forgetting who they were, seeing only the shadows of their swords under the moonlight, each strike and stance falling into her vision.

    The clear sky reflected stars, the sleeves rippled with the moon's flow.

    Swords mirrored the landscape, a breathtaking sight.

    After over a hundred exchanges, Li Guiyu finally succumbed to exhaustion, with Xie Heng's sword pointed at his neck.

    But the dry branch merely touched him; Xie Heng did not advance further.

    Li Guiyu relaxed and smiled, "Director Xie's reputation is well-deserved."

    "Third Highness is equally impressive."

    Xie Heng nodded, not saying much more. The two leaped down from the tree one after another. Xie Heng glanced at Luo Wanqing, who stood by the door lost in thought, without speaking further.

    Seeing Luo Wanqing deep in thought, Li Guiyu paused, looking up at Xie Heng walking ahead.

    He suddenly understood why Xie Heng had sparred with him and finally grasped what Luo Wanqing was observing and contemplating.

    At this moment, even though she was looking at him, she wasn't thinking about revenge.

    The two people before her hadn't exchanged a single word or even a glance, yet he sensed an invisible wall between them and others.

    Just like Jiang Shaoyan years ago, silently excluding everyone else from her and Luo Wanqing.

    Looking at this unfamiliar Luo Wanqing, he held the osmanthus flower in his hand, feeling a sudden unease.

    Not knowing what to do, he pondered for a while before saying, "Miss, my wound has reopened. Could you apply some medicine?"

    Hearing this, Luo Wanqing snapped back to reality, turning to look at him for a moment before nodding, "Oh, yes."

    Applying medicine was important. Even though Luo Wanqing was still thinking about their sword techniques, she focused her mind.

    She followed Li Guiyu into the cave, hidden behind the clothes. Luo Wanqing calmly applied medicine to Li Guiyu's wound, causing him to unconsciously tighten his grip on his sleeve.

    He wanted to say something but didn't know how to start.

    After applying the medicine, Luo Wanqing returned to her spot. The images of their sword techniques kept replaying in her mind, and she repeatedly sketched them out.

    When Xie Heng fell asleep, Luo Wanqing couldn't sleep either. Finally, she got up and silently walked out. Li Guiyu watched her leave, hesitating for a long time before following her to the cave entrance, stopping at a distance.

    There, he saw the woman in the forest practicing the techniques used by him and Xie Heng today with her saber.

    She sketched, learned, and broke down the techniques, over and over again.

    Li Guiyu watched her quietly, unable to look away.

    She looked slightly fuller compared to the last time he saw her in Yangzhou, but her muscles had changed, her eyes bright and determined. When she figured out a detail of a stance, she couldn't help but feel joy.

    She shouldn't be like this.

    He was afraid.

    He wanted to interrupt her, make her stop, drag her back to the past, tell her she needed to live in hatred, forever hating him.

    But looking at this lively and joyful person, even though she was unfamiliar, he couldn't bring himself to speak.

    Even more, he slowly filled in the gaps of the times he wasn't there through her every move.

    Luo Wanqing practiced their techniques until she was exhausted. Knowing she had only learned the surface, she still felt a new level of understanding and was somewhat pleased. She entered the cave with her sword and found Li Guiyu sitting by the fire, seemingly lost in thought.

    Luo Wanqing ignored him and lay down.

    After a while, Li Guiyu's voice came from beside her, "Miss, do you want to learn my sword technique?"

    Luo Wanqing stiffened. Learning secretly was not honorable.

    Seeing her guilt, Li Guiyu chuckled softly and said after a long pause, "I see."

    The next day, the three set off. At night, when they rested, Li Guiyu approached Xie Heng respectfully, "Yesterday, I sparred with Director Xie but still have some unresolved questions. Would Director Xie be willing to instruct me today?"

    Xie Heng looked at him, and seeing the emptiness in Li Guiyu's eyes, he nodded, "Yes."

    From then on, their sparring became a routine. Every night, Luo Wanqing would watch their battles and listen to their discussions.

    Li Guiyu believed that the way of the sword lay in "holding on." One must be sufficiently tenacious, leaving no room for retreat, pouring all their strength into each strike to reach the pinnacle of the sword path.

    Xie Heng, however, felt that the way of the sword was about "letting go." One must be willing to let go of the present, transcending the moment, to see the whole picture, borrowing the momentum of the sword, understanding its intent, choosing the path forward, and achieving the final strike.

    "What is this final strike?"

    Luo Wanqing didn't understand. Xie Heng patiently explained: "All sects share the same origin. You can learn myriad variations, but everyone's ultimate move will never deviate from their final form."

    "A martial artist spends their entire life comprehending their ultimate move," Li Guiyu added. "We who study the sword naturally seek the final strike. If you wield a saber, then it is your final saber cut. Why do you wield the saber? Where does it come from, and where does it return? If you can understand these, then it truly becomes your saber."

    Luo Wanqing listened carefully, pondering deeply. Seeing her like this, Xie Heng couldn't help but smile, reassuring her, "Don't worry, take your time."

    His tone was unusually gentle. Luo Wanqing, engrossed in digesting their words, didn't notice. Li Guiyu glanced at her more closely.

    Noticing Li Guiyu's gaze, Xie Heng remained unperturbed, simply handing her a roasted fish and calling out, "Xiniang, have some fish."

    The three continued teaching and learning along the way. In the first two days, they encountered Wang Yunzhi's people once. After a brief skirmish, perhaps realizing Xie Heng's choice, Wang Yunzhi did not show herself again.

    On the tenth day, at night, the trio emerged from a small killing formation, immediately sensing the presence of water.

    They could smell the water but not hear it, indicating it was likely a lake.

    With mountains and water marking both ends, encountering a lake meant they were nearing the end of the formation.

    Exchanging glances, Li Guiyu smiled, "We're probably reaching the end."

    "Let's go up and take a look."

    Xie Heng lightly stepped forward to scout, confirming it was safe before the others followed. They soon arrived beside a lake.

    The lake appeared to be about thirty paces wide, surrounded by dense shrubs. Its clear waters reflected a serene yet eerie chill under the night sky.

    Luo Wanqing had a feeling something was off about the lake but couldn't pinpoint what. Xie Heng observed for a moment and asked Li Guiyu, "Is this a Yin formation?"

    Li Guiyu was also observing the lake. Hearing Xie Heng's question, he nodded, "It's a Yin formation. Look at those stones beneath the surface."

    Following his words, Luo Wanqing examined closely and noticed that the stones beneath the surface seemed much larger than usual, each large enough for a person to stand on, scattered randomly without any discernible pattern.

    "When these stones rise to the surface, it becomes a Yang formation."

    Li Guiyu explained, and Luo Wanqing couldn't help but ask, "Can't we just jump over?"

    "There are no living creatures."

    Xie Heng reminded her, and Luo Wanqing realized what was odd about the lake.

    Ordinary lakes would have birds flying, frogs croaking, cicadas chirping, or fish swimming, creating ripples and sounds. But this lake was eerily silent, as if it had buried all life.

    "Leaving aside the fact that no one with lightness skills can leap dozens of paces without a foothold, even if there were, within a Yin formation," Li Guiyu's eyes turned cold, "any movement means certain death."

    Luo Wanqing understood, "So we need to wait for the Yang formation to activate?"

    "The Yin-Yang formation follows the laws of Yin and Yang. When the sun rises tomorrow, these stones will float to the surface."

    Li Guiyu checked the sky and turned to them, "Let's find a place to rest."

    The trio moved away from the lake, found a distant water source, and settled down.

    After a simple meal, they tacitly agreed not to waste any energy. Luo Wanqing thought for a moment and stood up, "I'm going to take a bath."

    For the past few days, they had taken turns bathing. When Luo Wanqing bathed, the other two would stay nearby to guard her.

    This time, the water wasn't far, so Li Guiyu and Xie Heng didn't move.

    When Luo Wanqing walked away, Li Guiyu smiled and spoke first, "We'll probably be out tomorrow. Thank you, Lord Director, for your care along the way."

    "If you want to thank me, why not answer a few questions?"

    "I can't answer them."

    Li Guiyu knew what he wanted to ask and directly replied, "What I can tell you, I've already said in the Supervision Division. But there is one question I'd like to ask you, Lord Director."

    "Go ahead."

    "Who is Cui Heng?"

    At this question, Xie Heng's expression remained unchanged as he tossed a piece of pine wood into the fire, "Why are you probing this?"

    "There are few people in the world who can match me in combat, but he can fight me to a draw. Such skill, hidden in the Supervision Division, isn't it a pity?"

    Li Guiyu observed him, continuing to probe, "He also comes from the Dao Sect and cultivates the Formless Sword. I've investigated him; in the Supervision Division, he has always been in the shadows, seen by very few. Even His Majesty is cautious about him. I am curious, hence the question."

    "Curiosity allows you to pry into the secrets of the Supervision Division?"

    Xie Heng looked at him coldly, but Li Guiyu showed no sign of backing down, countering, "Is Cui Heng a secret?"

    "Think about his surname."

    Xie Heng answered straightforwardly, and Li Guiyu was momentarily stunned, doubting his own conjectures.

    If it were Xie Heng, it made sense, but if it were truly a descendant of the Cui family...

    That also made sense.

    But who else in the Cui family had such skill?

    Li Guiyu ran through his mind and realized that whether it was Li Shengzhao or Young Master Cui Zigui, both came from the Dao Sect. Reaching the level of the Formless Sword in five years was not impossible. Moreover, the Cui family had many talented individuals. He had never been familiar with the Cui family; there might be unknown branches with extraordinary talents.

    But no matter what, if it's Cui Zigui, that's one thing, but if it's Li Shengzhao...

    Li Guiyu suppressed his emotions and looked up at Xie Heng, probing, "Master Xie, you still dare to deal with the Cuis?"

    "Why not?"

    "You betrayed Empress Cui and the Empress back then, and at Qingyun Ferry, you killed so many members of the Cui family. Now, talking with them," Li Guiyu sneered, "doesn't it make you uneasy?"

    "Then are you uneasy?" Xie Heng asked coldly.

    Li Guiyu was somewhat puzzled but before he could speak, Xie Heng continued, "Facing Liu Xiniang, would you feel uneasy?"

    Li Guiyu paused upon hearing this and understood the premise of Xie Heng's words.

    He knew Luo Wanqing's identity.

    It wasn't surprising; all along, he had called Luo Wanqing "Miss," and Xie Heng showed no surprise. He had always suspected, and now it was confirmed.

    He thought for a moment and asked with a suppressed laugh, "Is Master speaking to me now as the Head of the Supervision Division, or as Xie Lingshu?"

    Xie Heng looked up coldly, "What's the difference?"

    "If it's the Master, my past with Miss is a private matter of your subordinate, what does it have to do with you? But if it's Xie Lingshu—"

    Li Guiyu sneered, "She still has our marriage certificate. Is it your place to interfere?!"

    "Our marriage certificate wasn't registered with the government; it's just a piece of paper with names on it."

    Xie Heng controlled his emotions, staring into the flames, calmly saying, "If I wanted to, I could write ten or more certificates."

    "But does she want that?"

    Li Guiyu spoke, and Xie Heng gripped the branch in his hand tightly without a word.

    Li Guiyu glanced at him, straightened his clothes, and said coolly, "I know better than you what she looks like when she's willing. Xie Lingshu," Li Guiyu paused, seeming to pity him, "the person least qualified to manage her is you. Someone like you only lusts after appearances, a fleeting fancy, unable to tolerate others offending what you consider yours. You have your own path to follow, why provoke her?"

    Xie Heng listened silently.

    He wanted to refute, to ask how Li Guiyu could think he only lusted after appearances and fleeting fancy, to tell him that he never saw Luo Wanqing as his possession.

    Perhaps he once had such thoughts, for he was never a good person, but from the moment he took her in Fangfei Court and slowly fell for her, he couldn't simply see her as his possession.

    One doesn't fall in love with objects, and if one loves a person, how could they bear to restrict their freedom?

    Even though he had always been extremely domineering, unwilling to let anyone touch his territory, he had often thought about keeping her forcibly but never dared to actually do it.

    But there was no need to tell anyone these things. He remained silent as Li Guiyu continued, "There's no name of yours on the marriage certificate, no character of yours on the marriage plaque; she has nothing to do with you."

    "What about you?"

    Finally, he couldn't help but ask calmly, "Is the name on the marriage certificate Li Guiyu?"

    Li Guiyu fell silent, speechless. Xie Heng showed no emotion, and Li Guiyu couldn't read his feelings, but both felt a sharp confrontation and resistance between them, a silent battle.

    While they were facing off, Luo Wanqing returned, drying her hair. She sensed something was wrong and asked, "What happened? Are you going to bathe?"

    Hearing Luo Wanqing's voice, Li Guiyu realized his mistake, suppressed his emotions, picked up his clothes, and stood up, "I'll go wash."

    Xie Heng sat there silently, and Luo Wanqing curiously asked, "Young Master?"

    Xie Heng slowly lifted his eyes to look at her. His clear eyes, usually cold and calculating, now reflected her quietly.

    The flame-lit woman filled his gaze. Seeing his unusual expression, Luo Wanqing frowned, "Young Master, what's wrong?"

    "Nothing."

    Upon her question, Xie Heng lowered his eyes, concealing his emotions, and stood up, "I'll go bathe."

    With that, he picked up his clothes and left.

    Luo Wanqing watched his back; he seemed more desolate than usual. However, since she could never fully understand Xie Heng, she didn't dwell on it and sat down to dry her damp hair, thinking about the next day.

    After passing through the Mandarins' Life-and-Death Array, they could likely reach the island. If Li Guiyu planned to do anything, he would act tomorrow.

    The amount of medicine she had given Li Guiyu over the days was sufficient. The key was what Li Guiyu intended to do, so she could prepare accordingly.

    She pondered the array, considering its patterns, but soon heard footsteps nearby.

    Luo Wanqing looked up and saw Xie Heng returning in a single robe.

    He carried his washed clothes, and Luo Wanqing immediately stood up, respectfully saying, "Young Master, let me help."

    Xie Heng watched as Luo Wanqing hung his clothes on the rack. For some reason, he suddenly recalled what Li Guiyu had told him recently: that she and Jiang Shaoyan together did nothing.

    He reached out, stopping Luo Wanqing, and said coolly, "I'll do it myself."

    Luo Wanqing turned in confusion, about to ask, but her eyes caught the bloodstains on Xie Heng's back.

    They suffered minor injuries every day, and this must be one of Xie Heng's wounds today. Though small, it had soaked through his clothes.

    If she hadn't seen it, it would be fine, but now that she had, she found it hard to look away. After a long pause, she finally said, "Young Master, let me treat your wound?"

    Xie Heng hesitated for a moment before agreeing, "Alright."

    "Follow me here, Young Master."

    Luo Wanqing fetched medicine and bandages, leading Xie Heng into the dense forest.

    They stopped under a tree. Seeing no one around and hidden by shrubs, Luo Wanqing felt relieved, sat down, and prepared the tools, saying, "Young Master, please sit."

    Xie Heng listened to these words, thought for a moment, and then took out a hairband from his sleeve. He said calmly, "Close your eyes."

    Luo Wanqing was taken aback upon hearing this. She looked up at the hairband in Xie Heng's hand and realized that he had never let her see his wounds because he did not want others to see his physical features.

    Luo Wanqing understood and closed her eyes as instructed.

    Xie Heng squatted down and gently covered her eyes with the cloth. His movements were tender, contrasting sharply with his cold demeanor.

    Once Luo Wanqing had the blindfold on, she felt Xie Heng sit in front of her. He spoke calmly, "Place your hand here; I'll tell you where the wound is."

    Luo Wanqing extended her palm and touched his spine, realizing he had already removed his clothes.

    The autumn night was slightly cool, making his skin feel cold, but the muscles beneath her fingertips were unusually warm.

    Blindfolded, her senses became heightened, and Luo Wanqing couldn't help but feel nervous. Xie Heng's voice remained steady: "Three inches up, two inches to the left."

    Following his instructions, Luo Wanqing moved her hand along his spine, careful not to miss the wound. The intense sensation made her focus, trying to distract herself, she asked, "Young Master, under what circumstances does the Mandarins Duck Life-and-Death Formation activate?"

    Hearing her calm inquiry, Xie Heng felt a surge of frustration at the light calluses on her fingertips. He had always been alone in his thoughts, while she seemed untouched by anyone except during the incident with the medicine at the music gathering. To both Cui Heng and himself, she had never shown any signs of affection.

    He remained silent, and Luo Wanqing repeated, "Young Master, do you know?"

    "Is this all you can talk about?"

    Xie Heng suddenly spoke, and Luo Wanqing was puzzled. She didn't understand his words and asked, "Young Master, what do you mean?"

    Realizing his mistake, Xie Heng composed himself. He controlled his tone and said calmly, "In the Mandarins Duck Life-and-Death Formation, there is only one path to safety. If anyone takes a wrong step, the formation activates. When it activates, the lake divides into two areas—one filled with danger, the other completely safe. If more people fall into the dangerous area than the safe one, the gate to the safe area will open."

    "What if more people are in the safe area?"

    Luo Wanqing, forgetting the awkwardness of applying medicine, asked, "Wouldn't the gate remain closed even if everyone in the dangerous area dies?"

    "The area with more people is naturally the dangerous one."

    "What if the people in the dangerous area don't die?"

    "The mechanisms within the formation are endless. Even I cannot guarantee leaving unscathed. Eventually, everyone inside will exhaust themselves and die."

    Luo Wanqing understood the mechanism of the formation. If Li Guiyu led them honestly, they would be safest. But if he had ulterior motives and trapped her and Xie Heng in the dangerous area, he could easily force them into a dead end without effort.

    "How does the formation separate people?"

    As Luo Wanqing wrapped the bandage around Xie Heng, she pondered aloud, "Is it based on distance between individuals?"

    "Perhaps."

    Xie Heng's tone was indifferent.

    Luo Wanqing had a plan. Tomorrow, she would follow Li Guiyu. If separated, she would ensure she and Li Guiyu entered the dangerous area, allowing Xie Heng to break free.

    Xie Heng seemed to understand her intention and confirmed, "You want to enter the dangerous area with him."

    Luo Wanqing hadn't expected him to say this aloud and replied, "This is the worst-case scenario. If he has ulterior motives, I will enter the dangerous area with him so that Young Master can leave safely."

    Xie Heng remained silent, and Luo Wanqing assumed he felt guilty.

    After spending time with him, she noticed that despite his decisiveness, he was an excellent superior.

    She smiled warmly and comforted him, "Young Master, I came here for him. If I can die with him, I have no regrets."

    These words made Xie Heng's breath catch. His heart trembled, and his hands shook uncontrollably. Instinctively, he asked, "What about me?"

    Luo Wanqing, unable to see his expression, responded, "Young Master?"

    "In your heart... how do you see me?"

    Luo Wanqing felt a sudden flutter in her heart but dared not dwell on it. She replied vaguely, "Young Master, to me, you are like the sun, shining brightly over all."

    "Like the sun, shining brightly over all?" Xie Heng sneered, his tone cold. "So, in your heart, I am a saint devoid of personal feelings?"

    "Young Master, you are a man of great ambition, walking the path of righteousness."

    Thinking of Xie Heng's future, Luo Wanqing answered sincerely, "To me, Young Master is akin to a saint. I am merely a commoner, fortunate to accompany you part of the way. Tomorrow, consider my actions with Li Guiyu as a matter of personal enmity. It has nothing to do with others."

    Xie Heng remained silent for a long time.

    Luo Wanqing waited, but soon heard a distant sound. She faintly heard Li Guiyu calling, "Miss?"

    Upon hearing this, Luo Wanqing immediately stood up, instinctively reaching to remove the blindfold. At that moment, a powerful force grabbed her, covering her mouth and dragging her away!

    Qi surged through their clasped hands, entering her body. She instinctively raised her knee and struck out, but the attacker was quicker, slamming her against a tree. One hand pressed her wounded arm against the tree, while the other disarmed her knife and pressed it against her waist, immobilizing her entirely.

    The pain from the forced qi entry made her whimper softly, but before the sound could escape, he swallowed it forcefully.

    Luo Wanqing's eyes widened in disbelief.

    This was Xie Heng...

    This is Xie Heng!

    Has he gone mad? What is he doing?!

    She told herself not to panic, searching for an opportunity to strike back and pondering Xie Heng's motives.

    Yet all her senses involuntarily focused on the lips that Xie Heng had forcibly entangled with hers, and the skin where they touched.

    He was only wearing a single robe; perhaps the clothes he had just changed into were not properly fastened. She could clearly feel his robe being pushed aside, his skin, carrying the chill of the night wind, rubbing against her, gradually warming up, burning hot.

    His lips were soft, and so was his tongue, skillful yet violent, dragging her in, entangling her, leaving her no room to breathe or think, as if trying to devour her whole, forcing her into a corner with no escape.

    Such a similar and intense kiss left her no chance to resist. It truly matched this person's style, and yet...

    Cui Heng.

    The moment this thought exploded in her mind, Luo Wanqing felt like the last thread she was holding onto snapped, pulling her into the mire by the person before her.

    She was buried by the desires surging from all directions, her senses magnified, making her taste, enjoy, and compare.

    The feeling of this person's kiss was so similar to that night at the music gathering when Cui Heng first kissed her.

    Even the sensations during the friction were exactly the same.

    The sound of Li Guiyu's footsteps came from afar, causing her entire body to tense up. He noticed her change and forcefully pried open her fingers pressed against the tree, intertwining them.

    Their fingers intertwined, their destinies entangled, Xie Heng's hand bore a blood mark, overlapping with her wound.

    Unwilling.

    Seeing his blood mingling with her wound, sliding down her slender wrist, and sensing her tensed body due to Li Guiyu's approaching footsteps, he couldn't help but hold her tighter.

    He was unwilling.

    Clearly, he was the one who met her six years ago, clearly her body bore his marks, clearly she promised him, "Only him in life, and a tomb for him after death." Why was he still an outsider?

    Why could he only watch from afar, be a mere passerby, even helping her being a sin?

    He would intrude into her life, intervene in her love and hate. He would engrave her name deeply into her bones, bit by bit erasing that other name, becoming her new beginning.

    Liu Xiniang...

    Liu Xiniang.

    She watched the traces moving swiftly under her skin, using her inner energy and blood to lure the creature within her towards her wound.

    While he kissed her forcefully, he kept an eye on the movement under her skin. As the creature approached the wound, Xie Heng bit down on Luo Wanqing's lip. In the instant her body tensed, a black worm rushed out of her wound and burrowed into Xie Heng's body!

    Xie Heng's skin rippled, his expression turning cold as he allowed the worm to enter his body, forcefully suppressing it.

    Luo Wanqing was completely unaware of what had happened. She breathed lightly, only gradually feeling that Xie Heng's kiss had become gentle.

    After a long while, he gently released her, holding the trembling her tenderly in his arms.

    "Liu Xiniang," he said hoarsely, "I have never been the sun."

    With that, he closed his eyes: "If you want to win, go and win."

    Author's note:

    "Side Story · 1"

    Xie Heng & Luo Wanqing: "Offering a New Year’s kiss, wishing everyone a Happy New Year!"

    "Side Story · 2"

    Luo Wanqing: "Fish is what I desire, rabbits too, give me that quail, and I can still eat more."

    Li Guiyu: "… It has been a while since we last met, Miss, your appetite has grown tremendously."

    Xie Heng: "I knew you had a good appetite, but I didn't expect it to be this good. From now on, I'll add extra meals for you."

    Luo Wanqing: "Long live the boss!"

    "Side Story · 3"

    Xie Heng: "Third Highness, shall we spar?"

    Li Guiyu: "No spar."

    Xie Heng: "I want to give Liu Xiniang some special training."

    Li Guiyu: "… That's not impossible."

    Both stood upright: "Please, let’s begin!"

    Luo Wanqing (writing furiously in the shadows): "Two alphas fighting to the death, I, a beta, diligently working. The top students fight, the bottom students learn by watching, clocking in. Today, another day of diligent study! Yay!"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note