Chapter 18: The Fifth Princess Consort
byChapter 18: The Fifth Princess Consort
In the main hall of Yikun Palace.
Concubine Yi lay listlessly on the Luohan bed, her gaze fixed on a copper cloisonné enamel incense burner with floral patterns, from which smoke was wafting erratically.
She would occasionally glance toward the door, looking distracted and restless.
"Your Highness, these are freshly made milk cakes from the imperial kitchen. Would you like to try some?" Xizhu placed a plate of pastries on the side table, then turned to take a cup of tea from a young palace maid, replacing the already cold tea on the table.
Concubine Yi glanced at them but waved her hand dismissively. "Put them aside for now. I'm not in the mood."
Xizhu, seeing her mistress's distracted state, sighed silently and did not press further.
After glancing at the door yet again and finding no one there, Concubine Yi finally turned to Xizhu, unable to contain her curiosity. "Do you think the Fifth Prince said something to his Princess Consort when he went back that day?"
Otherwise, why wouldn't he come here anymore?
Xizhu hesitated, her expression uncertain. "I don't think so, Your Highness. Didn't you specifically tell the Fifth Prince not to say anything to the Fifth Princess Consort? Since he agreed, he probably wouldn't go against your wishes."
Concubine Yi thought about it and nodded. The Fifth Prince had always been honest; he wouldn't break his word.
But then why?
Xizhu thought for a moment and suggested, "Perhaps the Fifth Princess Consort is busy with something. If you want to see her, we could send someone to the Prince's residence to invite her over."
"I don't want to see her!" Concubine Yi raised an eyebrow and huffed. "I'm just worried about the Fifth Prince. Women from Horqin are known to be domineering. Although the Fifth Prince's consort seemed nice at first, I still need to keep an eye on things."
Seeing her mistress's contradictory behavior, Xizhu suppressed a smile.
These days, Concubine Yi never mentioned the Fifth Prince but often spoke about the Fifth Princess Consort. It seemed she was only trying to convince herself.
It was amusing how, after understanding why the Fifth Princess Consort visited Yikun Palace daily, Concubine Yi didn't say much but started dressing up every day, changing her attire and accessories without repeating any. She even stayed in the palace all day, refusing invitations to play mahjong from the other consorts. Clearly, there was a reason behind this.
But since the Fifth Princess Consort suddenly stopped coming, Xizhu could see that Concubine Yi's patience was wearing thin. They needed to find a solution.
"Forgive me, Your Highness. You're just concerned about the younger generation, making sure the Fifth Princess Consort isn't uncomfortable in the palace," Xizhu said with a smile.
As for Concubine Yi's comments, as a servant, Xizhu couldn't voice them openly, lest it be seen as intentional provocation. Besides, Xizhu knew her mistress was actually quite satisfied with the Fifth Princess Consort despite her words.
Seeing that Concubine Yi didn't contradict her, Xizhu continued, "However, it has been several days since the Fifth Princess Consort came by. Perhaps I should discreetly inquire about her at the Prince's residence?"
This suggestion struck a chord with Concubine Yi. She had been pondering whether to send someone to check, but wasn't sure how to bring it up without seeming too concerned.
Concubine Yi touched her gold hairpin and feigned nonchalance. "Very well. Send someone to check, but make sure they're careful and not too obvious."
Xizhu smiled and agreed, calling over a clever young eunuch from the courtyard and giving him instructions. The eunuch promptly ran off towards the Prince's residence.
About half an hour later, the eunuch hurried back to Yikun Palace, looking hesitant when questioned by Xizhu, unsure how to proceed.
Concubine Yi frowned impatiently. "Just tell us what you found out. No need to be coy; it's infuriating."
The eunuch apologized and nervously reported, "Your Highness, when I arrived at the entrance of the Prince's residence, I saw a group of cleaning eunuchs and palace maids gossiping. They were talking about the Fifth Princess Consort."
Concubine Yi's expression turned serious. "What were they saying about her?"
The eunuch looked frightened and knelt down. "Forgive me, Your Highness. I dare not say."
Concubine Yi waved her hand. "Speak plainly. You are pardoned."
Hearing this, the eunuch recounted what he had heard.
He had intended to ask a few acquaintances about the situation at the Prince's residence, but upon arriving, he overheard a group discussing the Fifth Princess Consort. They said she was from Horqin and not well-versed in literature, yet tried to appear cultured. However, she was clueless about playing music, poetry, chess, or tea appreciation, so she chose gardening, thinking it was simple.
This wouldn't have been a problem, but she decided to dig up a plot in the courtyard instead of using flower pots, rolling up her sleeves and digging the soil herself, behaving like a commoner.
Even worse, they claimed she applied manure herself, making the entire courtyard stink, losing all dignity as a princess consort.
"Before returning, I checked around the palace, and this rumor has spread widely. They are saying..."
Concubine Yi's face darkened. "Saying what?"
The eunuch shivered. "They say the Fifth Princess Consort is a poor imitation, very laughable, and has disgraced the Fifth Prince."
"Outrageous!" Concubine Yi slammed her hand on the table. "How dare they mock their mistress behind her back! They must be tired of living!"
No one dared to breathe loudly as Concubine Yi fumed.
What was going on with the Fifth Prince's household? No wonder she hadn't come to Yikun Palace recently. This behavior was unacceptable. A princess consort should maintain her dignity, and now this scandal would be hard to resolve.
When the messenger from Yikun Palace arrived, An Qing was happily enjoying freshly made cherry pancakes.
That morning, Yinqi had sent several baskets of cherries, saying they were gifts from his subordinates and asking her to distribute them accordingly.
It was cherry season, and these cherries were large and red, resembling pearls and rubies. An Qing believed in fairness and distributed the cherries evenly among the various quarters of the residence.
*
Thus, Baijia Shi and Guoerjiashi each received a portion, while Liu Jiashi, due to Hongsheng, received two portions.
The remaining cherries were for An Qing, who loved cherries. She washed a small bowl to eat immediately but still felt unsatisfied, so she asked Chunxiao to help her make cherry pancakes.
Cherry pancakes are a sweet fruit preserve originating from the Southern Song Dynasty, and their preparation method is straightforward.
First, wash the cherries and remove the pits. Set them aside. The first step is to pan-fry the cherries, trying to draw out as much moisture as possible before marinating them in honey. Then continue to cook over low heat until all the juice from the cherries has evaporated. Finally, place them in the bread oven to dry.
The texture of the pan-fried cherries is sweet and sour, making them appetizing and beneficial for digestion. An Qing particularly enjoys them.
"A trip to Yikun Palace?"
Hearing that Concubine Yi was looking for her, a look of surprise flashed across An Qing's face. "Did Mother mention what it's about?"
The young palace maid shook her head and said, "Perhaps Her Highness just wants to chat with you."
An Qing nodded, not thinking too much of it, assuming Concubine Yi simply wanted her to visit.
It had been several days since she last went to Yikun Palace to see her beautiful mother-in-law. Lately, the weather had become increasingly hot, and An Qing, who disliked the heat, had become even more reluctant to move around.
Many places in the palace were already using ice, and the residence of the princes also received daily deliveries. An Qing, seeking coolness, had brought out the ice container early and switched to a cool mat.
But Mai Dong strictly monitored her, citing her naturally cold constitution as a reason to prevent her from using ice too early, saying something about staying calm to feel cool. It was quite frustrating.
With no choice, she resorted to the simplest method: reducing her activities to achieve a state of calmness.
An Qing brought a plate of freshly made pan-fried cherries and cheerfully arrived at Yikun Palace. However, as soon as she stepped into the main hall, she was dazzled by Concubine Yi's appearance.
Wow~ Did her beautiful mother-in-law have some important engagement today? Why was she dressed so elegantly?
Could it be that she was going to vie for the Emperor's favor?
The more An Qing thought about it, the more likely it seemed. After all, why else would the women of the harem dress up if not for Emperor Kangxi?
Concubine Yi, who had been seething with anger, saw An Qing's reaction and her fury dissipated. Her stern expression softened slightly.
Xizhu, standing nearby, almost couldn't hold back her laughter. She now understood why the Fifth Prince had hesitated to explain the situation on that day.
The Fifth Princess Consort was truly... Xizhu didn't know how to describe it.
However, seeing Concubine Yi's expression, she suddenly felt that this crisis might be resolved. It was a lucky coincidence.
Concubine Yi cleared her throat lightly, trying to compose herself and regain An Qing's attention.
But An Qing wasn't worried. She always adhered to the principle of not hitting a smiling face and cheerfully greeted her, "Daughter-in-law greets Mother. You look stunning today!"
Concubine Yi: "..."
How could one stay angry with such an innocent and straightforward reaction?
She stared at An Qing for a moment, thinking it was pointless to be upset. Clearly, it wasn't intentional.
Thinking about it, it wasn't a significant matter as long as there were no ill intentions. In the future, she could guide her more.
Moreover, who didn't have a competitive spirit when they were young? When she first entered the palace, she tried to emulate Empress De's gentleness and secretly read books after hearing praise for Imperial Concubine Rong's literary talents. She caused many private jokes.
Only later did she realize that she shouldn't compare herself to others.
Thinking of this, Concubine Yi looked at An Qing with increasing sympathy. Coming from Horqin, facing a sudden change in environment, and having family far away, how could she not be anxious?
Ultimately, it was due to the lack of support in the deep palace.
Concubine Yi didn't even realize how much her heart had softened, pondering how to ask questions without upsetting An Qing.
"Mother, I heard you were looking for me?" An Qing asked innocently.
Concubine Yi nodded lightly, "It's nothing serious, just wanted to chat."
An Qing responded with an "Oh," marveling inwardly that Concubine Yi was actually initiating a conversation.
Previously, her visits had always seemed perfunctory. What had changed today?
Was this a classic case of playing hard to get?!
As An Qing pondered, Concubine Yi finally gathered her thoughts and asked, "What have you been busy with these days?"
An Qing blinked, realizing it was indeed casual talk. "Not much, really. My brothers came to visit recently, and my husband accompanied me to see them. Since then, I've been busy arranging the courtyard."
Concubine Yi hummed softly, knowing about An Qing's brothers returning to Horqin. But arranging the courtyard?
"You just moved in; it's good to tidy up." She took a sip of tea, then subtly shifted the topic, "I heard you planted flowers in the courtyard yourself?"
An Qing, being highly sensitive, immediately sensed something in the question. How did Concubine Yi know about the flowers?
If Yinqi had mentioned it casually, it wouldn't be a big deal, but if not...
"Mother, I planted more than just flowers," she replied innocently, pretending to notice nothing.
Concubine Yi was taken aback. "More than just flowers?"
An Qing nodded, "There's an empty space behind the rear building in my courtyard. I thought it was a waste, so I planted some watermelons there."
She believed that one lie required a hundred more to cover it up. If Concubine Yi asked, there was no point in lying, as it would only make things worse if discovered later.
Of course, An Qing could have been vague, but honesty was crucial in relationships. She wanted to build a good relationship with Concubine Yi, so she couldn't hide anything.
Concubine Yi was stunned, finding it both amusing and exasperating. She was growing watermelons in her courtyard? What was going on in her head?
Still, she had seen the courtyard and knew the spot was relatively secluded.
Feeling uncertain under Concubine Yi's gaze, An Qing asked, "Mother, is it not allowed in the palace?"
She quickly added, "But I asked my husband, and he said it was fine."
Concubine Yi, hearing that Yinqi had approved, was even more at a loss for words. It turned out her son was involved too.
But then she reconsidered; An Qing always consulted Yinqi on everything, showing her respect for him as her husband. It seemed her previous worries were unnecessary.
However, Concubine Yi, recalling the rumors in the palace, hinted delicately, "You might not be fully aware since you just arrived. A few years ago, the Emperor specially had a melon patch cultivated in the southern gardens of the capital outskirts to supply watermelons for the palace every summer. When the time comes, you can have as many as you want without any trouble or strain."
An Qing waved her hand dismissively, "Mother, don't worry. I enjoy doing these things. Back home, I often helped my brothers with the fields, so a bit of farming won't tire me."
She added boastfully, "Besides, the melons I grow are sweeter than others. I'll pick the sweetest one to offer you."
An Qing's skill at flattering and promising was becoming more adept, and she didn't see anything wrong with promising the sweetest melon to two people.
Hearing this, Concubine Yi couldn't help but feel both amused and touched. She certainly wasn't lacking in watermelons, but it still warmed her heart.
However, the news that An Qing's two brothers had recently received good positions under Emperor Kangxi had spread throughout the palace, and Concubine Yi was aware of it too. This was when everyone realized the true intention behind Emperor Kangxi's approval of the fifth prince's marriage.
Given how much importance Deb of Horqin Left-wing Rear Banner placed on agriculture, it wasn't surprising that his children would participate. Otherwise, the Emperor wouldn't have favored An Qing's brothers.
Thinking about this, Concubine Yi understood. Indeed, what imitation? It was simply a habit formed back home.
"Since you enjoy doing these things, I won't stop you, but remember to be cautious, especially with fertilizing," Concubine Yi advised earnestly.
An Qing blinked and immediately understood, "Mother, don't worry. I know my limits. The fertilizer used is wood ash, nothing else."
Concubine Yi felt relieved, further convinced that An Qing knew how to handle things properly.
With this matter settled, Concubine Yi no longer pressed the issue and instead enjoyed the cherry pastries An Qing brought, chatting warmly like mother and daughter.
Xizhu asked curiously, "Your Highness, why didn't you tell the Fifth Princess Consort about the rumors?"
Concubine Yi waved her hand, "That child was clearly raised in a pampered environment. She's too innocent. It's not a big deal, and I'll take care of it. No need to scare her."
What's wrong with farming? The Emperor himself plows the fields every year to encourage agriculture. If he can do it, who dares say it's crude?
Xizhu understood. Her mistress genuinely treated the Fifth Princess Consort as family.
Everyone in the palace knew Concubine Yi was fiercely protective of those she truly cared for. Once someone gained her trust, they were always seen in a favorable light.
The Fifth Princess Consort truly had a stroke of luck, inadvertently winning her mother-in-law's favor, which would provide support in the palace.
And a harmonious relationship between mistress and daughter-in-law was beneficial for everyone in Yikun Palace.
*
After returning to the princes' residence, An Qing felt something was amiss.
She wasn't foolish. Being summoned to Yikun Palace without any apparent reason suggested there was something she didn't know. Concubine Yi wouldn't have asked about planting flowers in the courtyard for no reason.
Before she could investigate, Cui Liu rushed in, sweating profusely, "My lady, something terrible has happened."
An Qing sensed that this incident was related to her visit to Yikun Palace.
"Calm down, tell me slowly."
An Qing gestured for Perilla to give her a handkerchief and offered her a cup of cool tea from the table.
It was scorching outside, and rushing like that must have been exhausting.
Cui Liu wiped her face hastily but didn't drink the tea, instead recounting the situation.
She had heard the rumors about An Qing circulating in the palace and rushed back to report.
"My lady, what should we do? They're spreading such lies about you. How can we explain it all?" Cui Liu fretted.
After understanding the situation, An Qing pondered for a moment, "It shouldn't be that serious."
Otherwise, Concubine Yi wouldn't have handled it so lightly, only confirming the facts without revealing the details.
Clearly, the situation wasn't dire.
Cui Liu, though impulsive, trusted An Qing implicitly and relaxed upon hearing her reassurance.
"That's good. Whoever did this deserves punishment!"
Compared to Cui Liu's anger towards the culprit, Perilla was more concerned about another matter, "My lady, shouldn't you explain to the master first?"
Cui Liu also panicked visibly, "Yes, Your Highness, you should talk to him right away. We can't let this cause a rift."
"Don't worry, he knows. I told him before," An Qing said.
In Yikun Palace, Concubine Yi had dismissed the servants, leaving only Little Xizi to serve, while Perilla was taken to the side hall for tea. Thus, they didn't hear their conversation.
Hearing this, Perilla and Cui Liu felt relieved. Compared to the rumors, they were more concerned about their mistress's marital relationship.
They knew that even if their mistress was capable in Horqin, she needed to maintain the title of Fifth Princess Consort in the Forbidden City, making a harmonious marriage crucial.
An Qing reviewed the situation and quickly identified its direction. Based on Cui Liu's description, it was clearly an organized and premeditated act.
If Concubine Yi had heard the rumors, they must have spread beyond the princes' residence.
Whoever was behind it, the source was likely within her courtyard.
Having informed Yinqi about the farming beforehand, An Qing usually kept a low profile. During both the soil preparation and transplanting, she closed the gates. So, how could outsiders see through walls?
Only those in her courtyard could witness her activities, meaning the information leaked from there.
If she could identify the traitor, the mastermind would be exposed.
"Perilla, bring Little Xizi here."
After Perilla fetched Little Xizi, An Qing instructed someone to guard the door, indicating she had questions to ask.
Among the servants in her courtyard, Little Xizi was the least likely to be involved. He had just been promoted and wouldn't risk his position now.
"Madam Fu Jin, I've also heard the rumors outside. Do you suspect that someone from our courtyard might have leaked the information?" Little Xizi spoke up first.
An Qing looked at him appreciatively; indeed, he was quite astute: "Do you have any suspicions?"
"Or perhaps, has anyone in this courtyard been acting unusually recently?"
Little Xizi pondered for a moment and replied, "I won't hide it from Madam Fu Jin. When Cui Liu and I heard about this matter, we found it strange. So, I discreetly went to chat with the little eunuch guarding our courtyard."
An Qing nodded slightly, signaling him to continue.
This approach of seeking information from the gatekeeper was sound, as he saw everyone coming and going daily and was most familiar with the courtyard's situation.
Of course, the first step was to determine if the eunuch could be cleared of suspicion.
"I talked with him for a while and observed his reactions. There was nothing unusual, so I felt confident enough to rule him out. Then, I directly asked him if anything peculiar had happened with others in the courtyard over the past few days. He provided an important clue."
"What clue?" Cui Liu interjected impatiently.
Little Xizi replied, "He said that a few days ago, early in the morning, he saw one of our palace maids, Man'er, returning from outside in a hurry, carrying something in her arms."
An Qing didn't rush to speak. She knew Little Xizi always handled matters carefully and would verify his suspicions further.
Sure enough, Little Xizi did not disappoint her and continued, "I investigated further and learned that someone unexpectedly noticed she suddenly had a finely crafted gold hairpin. No one had seen this pin before, not even her roommate Danqing."
An Qing nodded slightly, deep in thought.
In theory, gold hairpins weren't rare in the palace, but on a small palace maid, they raised many questions.
If she remembered correctly, Man'er was one of the palace maids responsible for sewing in her courtyard. According to Perilla's records, Man'er was a bondmaid under the Third Banner of the Imperial Household Department, and her family wasn't well-off.
Of course, this couldn't exclude the possibility of being rewarded by the mistress, but such rewards were documented. Suddenly having such an expensive item was suspicious.
An Qing waved her hand, saying, "Since that's the case, bring her here for questioning."
Little Xizi quickly responded, "Yes, I'll go right away."
Apart from Perilla and a few others who served closely, everyone else in An Qing's courtyard lived in the rooms behind the flower gate.
Today was Man'er's day off, so when Little Xizi brought her there, she was in her room, secretly examining the gold hairpin. Now, there was no need to search.
When Man'er was dragged before An Qing, a flash of panic crossed her face, but she quickly composed herself and began crying out in innocence.
"Madam Fu Jin, please understand. I serve diligently and don't know what I did to offend Eunuch Little Xizi. Please vindicate me."
Seeing her trying to shift the blame, Little Xizi threw the gold hairpin in front of her, "Tell us, where did you get this gold hairpin?"
Hearing this, Man'er's body visibly stiffened, "This... This is a gift from my family when I entered the palace. They gave it to me because they knew serving in the palace wouldn't be easy."
"Since you brought it into the palace, why has no one seen it before?" Little Xizi pressed.
Man'er argued, "I'm not someone who shows off. Such an important item must be kept hidden. How could I flaunt it?"
Cui Liu, seeing her clever tongue, became furious, "Stop lying. You know your family's situation. Don't think you can fool us."
A drunkard father, a sick mother, and a useless brother—there was no way they could give her a gold hairpin.
"Cui Liu sister, you're being unreasonable. As the saying goes, 'Even a broken ship has some iron.' My family used to be prosperous, so a single gold hairpin isn't too extraordinary."
She referred to her grandfather's generation, who once held a minor position in the Imperial Household Department. But by her father's generation, they had fallen into poverty. This was all recorded in Perilla's ledger.
Man'er put on a face of being wronged, "Madam Fu Jin, I am innocent. This hairpin truly came from my family. I admit I hid it during the inspection when I entered the palace, but I deny everything else."
Seeing her stick to her story, An Qing suddenly smiled.
What a clever and articulate girl, devising a plan so quickly. She was not simple.
She played her cards well, knowing that hiding the hairpin would only result in being sent back to the Imperial Household Department. She relied on the lack of evidence against her.
"Do you really not know why you were brought here today?" An Qing's voice carried a chill.
Man'er's eyes flickered, and she clenched her teeth, "I am foolish and truly do not know. Please, Madam Fu Jin, understand."
An Qing stared at her, a hint of a smile on her lips, "Coincidentally, I lost a similar gold hairpin. It was a precious gift from my mother on my coming-of-age ceremony."
Man'er's body stiffened, and a look of confusion flashed across her face.
When Little Xizi suddenly burst into her room, she suspected the truth might be exposed. When questioned about the hairpin, she understood everything.
But she never expected An Qing to claim it was hers.
Such an ordinary gold hairpin, and yet Fu Jin was a princess from Mongolia. Who would believe her coming-of-age gift was this?
But now, belief didn't matter. If An Qing insisted, who could...
She looked up in disbelief. It was clear now. An Qing wanted to frame her!
Even if it was an ordinary hairpin, once given a different meaning, An Qing could punish her severely without much debate.
"You can't do this, you..."
"Why can't I?" An Qing sneered coldly.
She had a bit of cunning, but she forgot one thing: master and servant were distinct. The master's word was final, leaving no room for a servant's arguments.
"This is such a time. I don't want to control others' lives, but sometimes, I have no choice," An Qing thought.
"This hairpin is nothing special. You can't falsely accuse me like this. I will never admit it. Don't you fear others' criticism?" Man'er continued her desperate struggle.
An Qing, seeing she still hadn't given up, glanced at her meaningfully, "Very well, since you say so, I won't falsely accuse you. Let's send you to the Punishment Bureau for a thorough investigation. That should clear your name."
When Man'er heard that An Qing was going to send her to the Office of Punishment, she finally realized the gravity of the situation.
The Office of Punishment was a place where no one ever came out unscathed.
She knew she couldn't endure it; she would confess everything and suffer terribly. Whether she could even keep her life was uncertain.
"Servant begs to speak, servant will tell all!" Man'er broke free from Little Xizi's grasp. "It was Lady Liu Jiashi's Nurse Zhao who gave me this gold hairpin!"
The room fell silent. An Qing's eyebrows furrowed slightly, and everyone else dared not speak.
She had suspected Liu Jiashi before, but when faced with the truth, she still felt stunned.
"You traitorous wretch, how can you say such things? Although the Lady has only been here for a short time, when has she ever mistreated us servants?" Little Xizi pointed at Man'er on the ground and scolded her.
On the first day An Qing arrived, she gave each person in the courtyard six taels of silver, which was already a generous reward in the palace. This showed she was not a stingy person; as long as they served well, there would be more benefits to come.
Man'er, who had been lying on the ground in despair, suddenly went berserk upon hearing Little Xizi's rebuke: "Eunuch Little Xizi speaks so easily. You are now in a glorious position and think everything is fine."
Then, she glared venomously at Perilla and Cui Liu. "With those few personal maids around, we palace maids have no chance to get close to the Lady. You've blocked all our paths for advancement."
"So, Lady, don't blame servant. People always strive for higher positions. Since you didn't leave any path for servant, servant had to plan for herself."
In the end, she wasn't bought off by just one gold hairpin from Lady Liu Jiashi. It was Nurse Zhao's promise to make her a personal maid to Lady Liu Jiashi that tempted her. The allure of serving directly under a master was too great compared to spending days in the sewing room.
Man'er hadn't expected the scheme to be exposed so quickly. She had planned to commit minor mistakes to be sent away, even if she couldn't go to Lady Liu Jiashi, she could find another way out.
Seeing that Man'er still refused to repent and blamed An Qing, Cui Liu became furious: "You shameless wretch, who do you think you are? How dare you demand that the Lady pave your way?"
How audacious! Instead of trying to perform well upon arriving, she complained about not being given opportunities. What an outrageous and shameful act!
An Qing, however, didn't want to argue further. She instructed Little Xizi to take Man'er away and detain her temporarily, to be dealt with later.
Perilla, who managed the entire courtyard for An Qing, felt responsible for this incident: "It's servant's negligence. I failed to manage the people in the courtyard properly, allowing someone to exploit the gap."
But An Qing waved her hand dismissively. One cannot guard against every possible threat forever.
If Liu Jiashi harbored such intentions, it would be impossible to prevent them indefinitely. The root of the problem lay elsewhere.
An Qing never saw Liu Jiashi as a mortal enemy. Her ambitions lay elsewhere.
Liu Jiashi was a favored concubine, while she was the legitimate wife. If both fulfilled their roles and followed the rules, they could coexist peacefully.
Unfortunately, Liu Jiashi didn't see it that way.
Though An Qing didn't seek conflict, she was not one to be bullied either.
For Liu Jiashi's previous provocations, whether intentional or not, An Qing had dismissed them as trivial nuisances. But this time was different; Liu Jiashi had crossed a line.
This could no longer be handled lightly.
"Lady, what will you do about Liu Jiashi?"
Cui Liu looked ready to tear Liu Jiashi apart with her bare hands.
Dealing with Liu Jiashi? An Qing shook her head.
Although she was the Lady, Liu Jiashi was also a registered concubine with favor and a son. She couldn't simply dispose of her.
"Do you know where Yinqi is now?" she asked Little Xizi.
Little Xizi replied, "Servant just had someone inquire. Master has returned from the ministry and should be in the study in the front yard."
An Qing nodded slightly and decided, "Let's go. Bring Man'er with us. We'll visit the front yard."
After all, this was Yinqi's household; she was his Lady, and Liu Jiashi was his beloved concubine. This matter needed his judgment. Why should she trouble herself?
Moreover, dealing with the rumors outside was beyond her capabilities as a newcomer. Only Yinqi could resolve them.
"Oh, Cui Liu, bring the account books from Liu Jiashi's chambers," An Qing instructed.
Cui Liu immediately understood and her eyes lit up. "Yes, servant will fetch them right away."
*
When An Qing arrived at the front yard, Yinqi was in the study discussing matters.
Regarding the summer solstice offerings at the Earth Altar, his father was still not satisfied. Yesterday in the Palace of Heavenly Purity, his father had instructed them to continue searching for a similar peony, insisting they not give up until the last moment.
Thus, Minister of Finance Ma Qi and Minister of Rites Zhang Ying were tasked with continuing to supervise the search in Luoyang, while he and his fourth brother were to search nearby in the capital outskirts. This time, they didn't need to go personally; they just needed to send people.
Yinqi was responsible for the north and east, while his fourth brother Yinzhen was to send people to the south and west.
At that moment, Yinqi was assigning search tasks to his subordinates, ensuring they left no stone unturned.
0 Comments