Chapter 1 The Monitor
byChapter 1: The Monitor
When Li Wangyue woke up, his entire body ached.
Especially his lower back.
Perhaps he still wasn’t used to it—after sleeping on a hard bed for twenty years, this luxurious, soft mattress only made him uncomfortable.
The unfamiliar room had a ceiling with mother-of-pearl-toned relief carvings, glazed glass lamps glinting in the morning light, and a faint, pleasant fragrance lingering in the air.
Last night was his first night moving into the Ting family villa.
His mother and stepfather had gotten married, and his stepfather had repeatedly urged them to move out of that rundown, dim urban village. Perhaps his mother didn’t want to be accused of marrying up or leeching off a rich man, so she delayed for half a year before agreeing. He, too, didn’t want to seem resentful toward his stepfather, so he agreed to move in.
As expected, he wasn’t used to the luxury mansion. Li Wangyue sat up with a twisted smile, rubbing his temples.
He had thought he wouldn’t be able to sleep—after all, he was in a strange place with such an awkward identity. He habitually took a pill, fell asleep as soon as his head hit the pillow, and slept deeply, yet waking up felt as if he hadn’t rested at all.
Out of the corner of his eye, he caught a red dot on the ceiling.
Li Wangyue stared at it for a while. It was a smoke detector.
At first, he thought it was a surveillance camera.
He had noticed it when he first entered but said nothing, silently unpacked his luggage, and then looked up at it again.
He thought it over, wanting to ask someone about it, but at that time, only Ting Zhenxi was home; everyone else was gone.
The entire villa was empty, felt lifeless, like his old, dead home. Li Wangyue’s heartbeat seemed to echo, and as he stepped onto the soft, plush carpet, he felt a dizzying lightness, as if he might fall at any moment.
His palm rested on the wooden railing of the corridor, he peered over and saw the man sitting on the sofa downstairs. After a moment’s hesitation, he spoke.
“Xiao Xi.”
Ting Zhenxi looked up.
Even though Li Wangyue had the high ground, looking down at him.
There was an entire split-level between them—Li Wangyue stood at least three meters higher—yet one silent glance from the other man made him uneasy, making him instinctively want to avoid his gaze.
His fingers tightened on the railing, his breathing grew uneven. After a moment of silence, he continued speaking.
“The... surveillance camera in the room, can I cover it?” Li Wangyue’s voice was steady, then he explained further: “I’m a light sleeper, and I really can’t stand having a light on at night. It can stay on during the day.”
—He said he was a light sleeper, not that he didn’t want to be watched. After all, he had a shameful status—no blood ties, no background or power. Here, he was at everyone’s mercy. If the master of the house wanted to monitor him, he had no right or leeway to refuse.
“No.” Ting Zhenxi leaned back lazily, his thin lips barely moving: “I need to watch you every moment. Including at night.”
Li Wangyue’s eyes widened in shock. He thought he had misheard, forgetting to calm his erratic breathing, and blurted out: “What?”
Ting Zhenxi’s eyes were deep and unreadable. He stared at him for a moment, then lowered his head to continue looking at his phone.
“That’s a smoke detector.”
Li Wangyue stood there awkwardly by the railing, left hanging for a while, before realizing the man was joking with him. He hadn’t caught the veiled sarcasm and had actually believed it.
He had truly thought someone was watching him, but in reality, he wasn’t important at all. Everyone here each had their own business and were a thousand times more valuable than him. Probably, even looking at him was a waste of time.
“I see. Thank you, my mistake.”
The villa was quite old, and smoking was not allowed inside; there was a separate smoking room, which spoke to the family’s good upbringing. He just hadn’t yet gotten used to a faint red light blinking in the pitch-black room at night.
And his first conversation with Ting Zhenxi had ended so awkwardly. He felt tired, as if he always seemed to screw things up.
Li Wangyue lay with his eyes open. The alarm rang a few minutes later—he always woke up early—and he silenced it after one ring.
His phone buzzed. It was a message from his mother, reminding him to go downstairs for breakfast.
No escaping it. Li Wangyue turned off the screen.
After washing up, he didn’t leave immediately. He walked to the door and listened closely.
The villa was quiet in the morning. The carpeted floors muffled all footsteps. He leaned close to the door, holding his breath, trying to hear more clearly any sounds from the room next door.
Silence all around.
Li Wangyue held his breath, frowning slightly, concentrating harder. Even his heartbeat felt too noisy now, drowning out any outside noise.
Damn...
Time passed, minute by minute, but there was still no sound from outside. His mind began to wander.
Wasn't he going to eat breakfast? Or had he already left? Or was he still asleep?
So he wouldn't see him today?
Li Wangyue had classes in the morning and had to attend a review meeting for the academic affairs office in the afternoon. He'd be out running around all day and wouldn't get home until late.
The breakfast table might be his only chance to see Ting Zhenxi.
His furrowed brow slowly relaxed, and he let out a very soft breath. His heartbeat steadied. It was as expected—can't force it.
Ting Zhenxi was like a ghost. Li Wangyue had only seen him that one time yesterday. When he went into his room for five minutes and came back out, the living room was already empty. The book on the sofa was still open, as if the owner had just stepped away temporarily. Li Wangyue hoped he would return soon, but he didn’t—not even by dinner. Before he went to bed, Li Wangyue hadn’t seen him again.
After falling asleep... after falling asleep, he did see him, but those were shameful encounters, meetings born of his own wishful thinking.
His dreams were always filled with Ting Zhenxi—dreams of romance, lingering and bittersweet—a dark and filthy secret that belonged only to him.
But not last night. He had been too tired, slept too deeply, and didn’t dream at all. What a shame. Maybe he had been too busy and exhausted lately, physically and mentally drained, even his only virtual comfort was being taken away.
After waiting a long time, Li Wangyue still couldn’t hear anything from outside.
Forget it.
If he couldn’t see him today, there would be next time.
Suddenly, a faint clicking sound came from outside the door. Li Wangyue froze, then immediately took a deep breath to compose himself.
The first “click” was louder—the sound of unlocking the latch. Then came a slightly softer metallic sound—the turning of the doorknob.
Li Wangyue seized the moment and opened his door to step out.
He came out first, catching a glimpse of a figure emerging from the room next door.
The man was tall, wearing a loose white T-shirt, a towel casually draped over his shoulder. His black hair was wet and damp, making it look even darker, like splashed ink. His skin was pale, and his features were sharp and handsome.
He seemed to be in the habit of showering in the morning.
Li Wangyue could smell the scent of his shower gel.
Or maybe it was cologne. He wasn’t sure.
A faint, crisp scent—he must have taken a cold shower. The woody, damp notes of cypress were sharper, extracted by the cold water, instantly freezing the air around him.
Li Wangyue’s breathing quickened, yet the blood beneath his skin boiled in the cold, rushing straight to his chest.
It smelled amazing.
It made you want to greedily lean in and breathe it in.
Li Wangyue dug his nails into his palm secretly, the sharp pain jolting him, quelling the fire in his chest and steadying his breath.
The man’s hair was still damp, water droplets sliding off the ends, soaking the collar of his white tee. Li Wangyue’s gaze drifted to his collar—sharp collarbones visible, a rugged, smooth line shifting as his Adam’s apple bobbed…
Li Wangyue realized he was spacing out and looked back up at his face.
Ting Zhenxi happened to look at him too.
A pair of dark, indifferent eyes flicked over to him. Li Wangyue gave a slight nod and said flatly, “Morning.”
Ting Zhenxi scrolled through his phone with one hand while rubbing his hair with a towel in the other, heading downstairs before him.
Li Wangyue felt snubbed, pursed his lips, and tugged at his sleeve.
In the first-floor dining room, Li Ping and Ting Huayi were already seated. Li Ping was doing a crossword puzzle from the morning paper, and when she heard footsteps, she smiled warmly.
“Come, sit down. I made some porridge and pancakes.”
Li Ping put down her pen and newspaper to ladle out the porridge for them.
“Xiao Xi, try Auntie’s cooking. These pancakes are really good—Xiao Yue’s been eating them since he was little.”
Ting Zhenxi leaned sideways, not taking his eyes off the screen: “I don’t eat green onions.”
Li Ping’s hand, holding the pancake tongs, froze mid-air, awkward.
Li Wangyue took a bite of the crispy pancake; the aroma of green onion oil immediately spread, crisp and savory, with a rich egg taste.
Ting Huayi snorted, “One bite won’t kill you.”
Ting Zhenxi looked up and stared at him.
Li Ping quickly set down her chopsticks. “I didn’t know Xiao Xi had dietary restrictions—that’s my fault. I’ll change the recipe next time.”
“It’s not a restriction, just being picky.”
“You can’t say that, young people…”
The noise around him grew louder. Li Wangyue unconsciously tightened his grip on his chopsticks, his gaze darting between the three of them.
The atmosphere grew tense.
It wasn’t until Ting Zhenxi put down his phone and picked up a spoon to eat the porridge that Li Ping let out a barely noticeable sigh of relief, smiled awkwardly, and urged Ting Huayi to eat breakfast.
His mother’s green onion pancakes had always been Li Wangyue’s favorite. When he was young, the family didn’t have much money, but his mother always found ways to make him home-cooked meals, going out of her way to give him the best.
He finished one and grabbed another.
Ting Huayi also loved Li Ping’s cooking, eating heartily and praising her nonstop: “After all these years, I still can’t get enough of your cooking. Gimme another one.”
Li Ping’s face flushed a little, her voice soft and gentle: “Eat slowly, there’s plenty.” She ladled him another bowl of porridge.
Ting Huayi took the bowl and casually asked Li Wangyue, “Are you comfortable living here? Let me know if you need anything.”
Li Wangyue shook his head, then nodded. “It’s comfortable, I don’t need anything. Thanks, Uncle.” Remembering his mother’s advice not to seem distant, he added a few more words: “The room is spacious, the bed is comfortable, and it’s very quiet. I slept well last night.”
“Good, I was worried you might have trouble sleeping in a new bed.” Ting Huayi asked kindly, “Your mom mentioned you’ve been having trouble sleeping lately?”
“No, I’m fine.” Li Wangyue’s voice dropped: “It was just… work’s been too busy lately.”
He had been dealing with insomnia lately, but not because he was adjusting to the villa—it was his nerves. He had been harassed by a creepy stalker, leaving him physically and mentally drained.
Three months ago, he broke up with his ex, and it wasn’t a clean break. The guy followed him, sent harassing texts, and mailed him weird stuff…
He really didn’t want his mom to worry, so he kept it bottled up, but it had tormented him to the point where he couldn’t eat or sleep. Only after moving—from his old rented apartment to the Ting family villa—did he feel a little relieved that the stalker couldn’t find him.
Unexpectedly, the first deep, dreamless sleep until dawn came on his first night at the Ting residence.
“You slept well last night?”
Ting Zhenxi suddenly spoke.
Li Wangyue thought he misheard, but then met Ting Zhenxi’s gaze, who was looking straight at him.
“…Yeah, it was okay.” Li Wangyue answered hastily.
“I didn’t sleep a wink.”
His tone was unreadable, and Ting Zhenxi’s face was expressionless, but Li Wangyue felt a faint hint of sarcasm.
Li Wangyue understood that Ting Zhenxi didn’t like him.
After all, his own mother had just passed away from illness, and his father had brought home his mistress and her bastard son to take over the household—anyone would feel resentful.
Yesterday was Li Wangyue’s first day moving in, and it was normal for Ting Zhenxi to be so disgusted and restless that he couldn’t sleep.
And in this situation, Li Wangyue had managed to sleep soundly—he must think Li Wangyue was thick-skinned.
Li Wangyue lowered his head to drink his porridge and said nothing more.
Seeing this, Li Ping tried to soothe things: “Xiao Xi, you’re usually busy, but you still need to rest. No matter how hard you work, your health comes first.”
Ting Zhenxi raised an eyebrow slightly, as if he smiled, but said nothing, leaving Li Ping awkward and forcing her to stop.
He put down his breakfast after just two bites, went back to his room to change clothes and grab his bag, intending to leave.
Ting Huayi glanced at him and said casually, “The foundation people are coming this afternoon to go over the details. You’ll attend in my place. Make sure you show up on time. I’ll have Xiao Chen bring you the documents.”
Ting Zhenxi didn’t seem to hear, ignoring him completely. He put on his earphones, fiddled with a tablet from his bag, found it dead, and went back upstairs for the charger.
Ting Huayi’s face clearly darkened, his jaw tightening. Seeing this, Li Ping poured him a cup of tea to cool his temper, and not wanting to neglect her stepson, she poured one for Ting Zhenxi too.
Ting Zhenxi naturally didn’t touch it, not even glancing at it.
“Brat, needs a good lesson. Ignore him.”
Ting Huayi said lightly, but he shook the newspaper forcefully, glaring at Ting Zhenxi with a complicated look in his eyes.
Li Ping gently covered his hand with hers. "What matters most is harmony between you father and son. Xiao Xi is still young and didn't mean it—don't hold such small matters against him."
"Young? He should have grown up by now! He's deliberately making a face at you, that little brat."
Ting Huayi's tone was harsh, but Li Ping calmed him down, and he ultimately let it go.
Ting Zhenxi stuffed the charger back into his bag. "Where are the car keys?"
Ting Huayi tilted his head toward Li Wangyue. "Your brother's heading to school later. You can drop him off."
Li Wangyue had a theory class in the morning. The professor was old and not in great health, so he'd specifically asked Li Wangyue to come help as his TA. Li Wangyue had been the professor's student back in the day and had received much guidance and support from him even after starting work. Since he had the morning free, he agreed without hesitation.
The campus was still a ways from here—at least a forty-minute drive by car.
And Li Wangyue knew that the Huacheng Group headquarters was nowhere near his school; in fact, it was the complete opposite direction. Going back and forth like that would definitely inconvenience Ting Zhenxi and waste his time.
Hearing Ting Huayi's words, Li Wangyue paused, his chopstick-holding hand freezing, then spoke up: "No need. My class is at ten, so I don't want to put you out. I can take a taxi."
But Ting Huayi waved it off. "It's always on the way anyway. The campus is far from here, and driving is much more comfortable. Why waste the money and put yourself through that?"
He said it casually, but Li Ping's shoulders slowly tensed, as if she was nervous, and she gave Li Wangyue a meaningful look.
Li Wangyue smiled faintly and said to Ting Zhenxi, "Then thanks. I'll head out a bit earlier too. Let me go grab my computer and bag."
Ting Zhenxi didn't respond, just sat on the couch looking at his phone.
Li Wangyue hurriedly put down his unfinished breakfast, went back to his room, stuffed his books and laptop into his bag, and straightened his clothes.
Looking at himself in the mirror, his fingers unconsciously curled as he fixed his collar. He lightly brushed the stray hair off his forehead, unbuttoned the top button, then suddenly stopped, staring at himself in the mirror.
"What the hell am I doing..." he muttered through gritted teeth, hastily running his fingers through his hair before properly buttoning it back up, mumbling, "Idiot."
Not wanting to make Ting Zhenxi wait, Li Wangyue packed his bag and rushed downstairs. "Okay, let's go."
Only then did Ting Huayi toss Ting Zhenxi the car keys.
Li Wangyue had planned to sit in the back seat, but when the car pulled up, he realized it was a two-door sports coupe. Through the tinted windows, he could see the cramped back seat was cluttered with gear, clearly not used for passengers and never cleaned out.
He had no choice but to open the passenger door and slip in.
Ting Zhenxi turned the wheel one-handed, reversing while looking at the rearview mirror on Li Wangyue's side.
When he turned his head, even though Li Wangyue knew he wasn't looking at him, he couldn't help holding his breath and shifting his gaze elsewhere.
In the cramped space, Li Wangyue could smell his scent even more clearly. He took a deep breath, trying to calm his pounding heart.
Li Wangyue glanced at his phone, then held it out to him. "My school is here. Just navigate to it."
The car was a bit quiet, and Li Wangyue awkwardly held up his phone for a moment before lowering it.
Just as he was about to pull his hand away, Ting Zhenxi suddenly reached over, took his phone, and casually placed it on the mount.
The movement was swift and fluid, as natural as taking a cup from his hand. Their fingers accidentally brushed, and Li Wangyue noticed Ting Zhenxi's hand was a bit cold.
Right, he'd taken a cold shower this morning.
He sighed inwardly, worried that he might catch a cold. Even though he was young and healthy, indulging so recklessly—Ting Zhenxi might not care, but Li Wangyue found himself worrying about him.
Li Wangyue didn't want Ting Zhenxi to suffer any illness or pain, but he truly had no right to advise him. Ting Zhenxi had a strong personality and hated being constrained. Even his own father couldn't control him, let alone a stepbrother with no status, no blood ties, and no favor.
In Ting Zhenxi's mind, he probably didn't even see him as a brother. Even thinking that was overreaching, so there was no need to humiliate himself further.
"Sorry for the trouble."
Li Wangyue thanked him with a polite smile. As he withdrew his hand, he gently rubbed the fingertip that Ting Zhenxi had touched. Though Ting Zhenxi's hand was colder than his, it left his fingers with a strange warmth.
The car drove along the main road. On a weekday morning, the suburban roads were still fairly clear.
Ting Zhenxi rolled down the window, letting the morning wind blow through his hair, revealing his forehead.
Vaporwave music played through the speakers, the sound quality seeming deliberately fuzzy and glitchy, with faint electric currents and a strong rhythm, as if coming from a distant radio from the past.
He held the steering wheel with one hand, the other habitually resting on the gear stick, occasionally tapping along to the beat.
Li Wangyue's gaze unconsciously fell on his hand, hiding the deep, turbulent emotions in his eyes.
Even his hand was so beautiful.
When it rested lazily on the gear stick, the faint veins on the back were visible. Occasionally, when he gripped the stick and pulled it back, the lines of the veins and knuckles became even more distinct.
He knew he shouldn't look, but he couldn't control his gaze, nor his bold, unruly thoughts.
He had dreamed of Ting Zhenxi. In the dream, that overly beautiful hand wasn't holding the gear stick...
Suddenly, a sharp brake. Li Wangyue lurched forward, only to be yanked back by the seatbelt, his thoughts scattering in an instant.
"Looking to die?"
Ting Zhenxi cursed coldly.
Li Wangyue looked up in panic and saw a little boy darting across the road, running quickly. In his peripheral vision, the young man's dark gaze was fixed outside the front window, not on him.
So he was just cursing at the passerby.
Li Wangyue gripped the leather on the side of his seat.
The sudden stop had stalled the car. Ting Zhenxi shifted gears, restarted the engine, and drove off.
Li Wangyue's heart was still pounding. He quietly averted his gaze and turned to look out the window.
0 Comments