“Chapter 46 Coughs, Poverty, and Love”
by"Chapter 46 Coughs, Poverty, and Love"
"Now, not only was Dong Zi's heartbeat fast, but Fu Changxun's was also racing."
"These past few days, he hadn't dismissed the possibility."
"Dong Zi had always loved following him, from senior year two to their graduation at senior year three, but then they lost contact."
"Their next encounter was in the novice copy, where the tall Dong Zi held him in his embrace."
"This odd behavior, following today's confession, made complete sense—just the possessiveness and protective instinct for a loved one at play."
"Then, shamelessly, or rather, assertively, he moved into his house, all based on these feelings. Fu Changxun had some suspicions in the previous copy but dismissed them due to various reasons, until Dong Zi confessed."
"'You... wait, I'm still trying to process this.' He took two steps back."
"A hint of regret showed on Dong Zi's face, probably for revealing his feelings too soon."
"He had intended to slowly win him over, like boiling a frog in warm water, and eventually bring him home."
"But the suddenness of the event had betrayed his heart."
"'There are three things in the world that can't be hidden: coughs, poverty, and love.'"
"He couldn't control it."
"Since it was out in the open, Dong Zi hesitated no more: 'A-Xun, what is your answer?'"
"Fu Changxun was in turmoil, avoiding eye contact, and deflecting: 'Well, we should focus on completing the copy first. We can talk about this after clearing it.'"
"Dong Zi sighed softly: 'Alright.'"
"A-Xun had retreated back into his shell. Dong Zi knew he couldn't force it, as it might backfire."
"'After we clear it, remember to give me an answer. Don't be in a hurry to reject me. I am not like Lu Qi; what he doesn't cherish, I adore,' he said."
"Fu Changxun was almost dazed by this straightforward confession, his mind filled with past moments with Dong Zi."
"Was it love at first sight after many years, or a lingering affection from their youth?"
"He didn't know."
"But he did know that from now on, his relationship with Dong Zi was no longer just friendship."
"It might turn into romance, or they might go their separate ways."
"Neither Dong Zi nor Fu Changxun were the kind to pretend everything was fine after the truth had been revealed."
"Fu Changxun... didn't want to become estranged from Dong Zi either."
"When the two emerged from the room, the atmosphere between them had become noticeably strange. Xiao Xiao and Lu Lu, having finished questioning on the fourth floor, came to join them and observed the awkwardness in their interactions and movements, as if something had changed."
"What was it? Xiao Xiao pondered, frowning—Ah, Dong Ge isn't sticking close to his brother!"
"Did they have a fight?"
"The child couldn't help but worry like a concerned mother, watching them anxiously."
"Fu Changxun cleared his throat: 'Has everyone finished asking around? I went to rest after I had finished my inquiries.'"
"No sooner had he spoken, he regretted it—wasn't this inadvertently drawing more attention to the situation!"
"'Well, someone did see him, but this 'friend' voluntarily faked illness to get admitted, unlike the other patients who were brought here…'"
"He rambled on, 'Let’s first discuss what you all found out.'"
"Lu Lu, oblivious, didn’t sense anything amiss and shared: 'I heard something similar... they said they aren’t sick.'"
"She was quite puzzled: 'Usually, psychiatric patients do claim they aren’t ill, but this is a game scenario, we can’t use normal logic to deduce things.'"
"Lu Qi, who had been noticing the odd tension between the two from the beginning, intentionally checked their lips and saw no signs of kissing, silently cursing himself for a false alarm."
"So, they must have argued. Thinking this, he felt a secret sense of joy."
"'I also found out…'"
"Just as he was about to step forward, Fu Changxun still kept his distance as if avoiding the plague."
"Lu Qi felt a wave of disappointment, about to say something more, when suddenly a scream came from downstairs."
"'Ah!'"
"Fu Changxun abruptly turned his head!"
"Such screams usually meant a player was in danger, so the five of them immediately rushed downstairs without hesitation."
"However, the expected scene of a player in distress didn't occur; it was an NPC screaming."
"The hospital's main doors had been tightly closed since their arrival, but now, a fifteen or sixteen-year-old boy was banging on the door, just like in the copy's transitional animation. The receptionist was helpless, only able to shout and scream."
"The boy shouted back at her: 'I, I want to save him, I want him to come back!'"
"While kicking the door, he yelled at the receptionist, 'You all refuse to let him go, so I’ll admit myself. I’ve brought money, why won't you let me in?'"
"He was about to break through the front door, and the receptionist’s screams, like an alarm, echoed throughout the floor."
"Little Brother Li and Little Brother Zhang, who were trying to brown-nose in the doctor's office for clues, were startled by the sudden scream."
"The doctors seemed frozen, so the two had no choice but to go outside and see what was happening."
"The patient NPCs were also frozen, dozens of them standing in the corridors, eerily silent except for the continuous screaming downstairs."
"Little Brother Li got goosebumps all over, forcing a smile, he said to the live stream: 'Haha, it’s okay, don’t be scared, we’re going down to check now.'"
"Despite his words, his legs were a bit shaky as he descended the stairs."
"Even as all the players gathered on the first floor, this 'transitional animation' kept repeating."
"Mr. Zeng raised his voice over the continuous screams: 'Should we do something about this?'"
"Mrs. Hu: 'Yeah, she's so noisy!'"
"Lu Lu also shouted: 'I want to know too! My ears are about to go deaf!'"
"Fu Changxun: 'The nurse at the reception can’t stop it, our focus should be on that boy outside the door!'"
"The group, covering their ears, approached him, but even as the nine of them surrounded him, the boy remained in the animation loop, as if he couldn’t see them at all."
"Could it be a specific keyword that triggers it?" Fu Changxun speculated.
Once reminded by Dong Zi, he understood: "I'll try."
"Do you know a boy about your height, around your age, very pale, with a small red mole on the tip of his nose?" His voice didn't overpower the nurse's screams, but the boy clearly heard him.
"You know Liao Xing?" the boy exclaimed excitedly. "Where is he? Take me to him, quick!"
So the boy on the fifth floor was named Liao Xing.
And who was this boy in front of them then...
Before Dong Zi could ask, the boy eagerly said: "I'm Wang Fan, Liao Xing's good friend. We had planned to attend the same university, but then his parents sent him here, and I lost contact with him. Do you know where he is? Or if he has left anything for me?"
Liao Xing hadn't left them anything, so Dong Zi shook his head: "Nothing."
Wang Fan looked disappointed: "Ah... I see."
Once he stopped banging on the door, the nurse stopped screaming, but the frozen NPCs still hadn’t resumed moving; everything was like a silent film.
Fu Changxun thought for a moment, then said to Wang Fan: "But it seems Liao Xing has lost his memory, and he only remembers you."
Wang Fan brightened up again: "Really? He only remembers me? I'm touched. But why did he lose his memory? Could it affect his health?"
"Never mind, you wouldn't know. I got so excited hearing about Liao Xing, I forgot I can't even get in."
Wang Fan's spirits dampened again, "Could you help me deliver something to him?"
This young man's mood shifted quickly, which seemed fitting for his age.
Fu Changxun smiled warmly: "Of course, is there anything else you want to send to him?"
The young boy, looking at his handsome, near-perfect face, suddenly stuttered: "Ah, I, I've been waiting for him. Tell him not to lose hope."
"Sure, I'll pass on your exact words."
Wang Fan nodded, then vanished outside the door.
"Once again, noise filled the hospital, with the receptionist nurse dozing off as if nothing had happened."
"This segment was almost a clue handed to them by the copy, but aside from Little Brother Li and his group who were still somewhat in the dark, the others knew that this clue stemmed from their visit to the fifth floor last night, where they found the key NPC, Liao Xing."
"If they had stayed in their rooms at night as instructed by the old man and the reminders on the wall, this plot point would never have been triggered."
"Little Brother Li caught on: 'Isn’t this your patient storyline? Why were the doctors frozen too? What does this have to do with us!'"
"Fu Changxun knew he was live streaming, and earlier, when Dong Zi confessed to him, they both quickly turned off their streams to avoid being watched by thousands."
"Appearing on camera again, he smugly said: 'Not convinced? Just hold it in.'"
"Little Brother Li: 'You...'"
"'What about me? Our faction has a clue now, aren’t you going to search for yours?'"
"Fu Changxun feigned innocence, 'Oh dear, sorry about that, we seem to be ahead of you. Mr. Dong, do you think I should apologize to Mr. Li?'"
"Dong Zi: 'Apologize for what? You earned it.'"
"Fu Changxun then said, 'That’s good, I thought he was coming over to hit me just now, scared me to death.'"
"Little Brother Li, teased and irritated, retorted: 'You wait and see!'"
"With that, he dragged Little Brother Zhang away, and after some hesitation, Mr. Zeng and Mrs. Hu followed, though Mrs. Hu shot Fu Changxun a knowing glance before leaving."
"With the members of the doctor's faction gone, the remaining people returned together to room 411."
"While going upstairs, Dong Zi brushed against Fu Changxun's hand unintentionally, causing the latter to flinch as if shocked."
"Realizing his reaction, he thought: '...' Perhaps he was overreacting, too sensitive."
"Fu Changxun momentarily set aside the awkwardness and seriously analyzed: 'The information we have so far includes: first, Liao Xing on the fifth floor and Wang Fan outside are friends. Second, doctors turn into monsters at night. Third, medication has sanity-dropping effects. Fourth, someone installed a listening device.'"
"'So, getting back to basics, why is this copy called 'Family Portrait'?'"
"'What secrets is the hospital hiding?'"
"Once he summarized the information, the content of the copy became clear, like breaking through the clouds into bright sunlight."
"This is a game of opposing factions, with the doctors represented by monsters, and the patients by Liao Xing and Wang Fan. The medication is obviously on the doctors' side, and perhaps the listening device too."
"But this way, the fairness is severely skewed, utterly unfair to the patients."
"This has nothing to do with them getting clues early; it's a problem with the copy's arrangement."
"Something’s not right."
"There must be something they are overlooking."
0 Comments