Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 15

    Wu Xuyang's "bagging" comment contained a hint of jest, but not much.

    In his youth, he had often resorted to intimidation with brute force to protect his younger brother from troublemakers.

    Xue Jizhen was not an early bloomer. It wasn't until his second year of high school that he experienced a growth spurt. Before that, he was slender and delicate, with rosy lips, pearly whites, and aqueous eyes. At first glance, it was hard to tell if he was the school heartthrob or the belle! Coupled with the well-known fact that he came from a single-parent family, he naturally carried an aura of vulnerability.

    Regardless of why those troublemakers thought Xue Jizhen was an easy target, Wu Xuyang was quick to clench his fists in defense.

    During his adolescence, he had a fiery temper, far less composed than he is now. Tall and muscular, he had deliberately honed his physique, exuding an intimidating presence that could take down any bully with one punch!

    Aside from that, Wu Xuyang was also part of a band. On performance days, he would bring his brother along for fun, purely as a stress reliever. Occasionally, they would be recognized by fellow students, which led to exaggerated stories circulating around campus, even implying that they knew some "friends from the outside world"...

    Nonetheless, Xue Jizhen had a peaceful high school experience thanks to this.

    In truth, his exceptional college entrance exam scores could have secured him better opportunities elsewhere. However, the brothers were unwilling to be separated and thus compromised, both choosing to attend university in the capital. It wasn't until one afternoon when Xue Jizhen was spotted beating up someone named Xiangning on the street by a talent scout that their longest separation in over a decade began...

    "Simply put, don't agree to any internal manipulation," Wu Xuyang emphasized persistently until the end of the call.

    Xue Jizhen assured him obediently, "I firmly rejected Old Zhao. Don't worry about it."

    "I'm not worried about your determination, but I'm afraid he might outwardly comply with your wishes while secretly proceeding with the plan regardless of your opinion. Once there's a first time, there'll be a second. They always have the upper hand in public opinion, and that worries me."

    Wu Xuyang had a knack for being cautious even in times of stability. It seemed to be an innate trait of his.

    During his intensive study of reference books, he had grown accustomed to witnessing instances of broken alliances and mutual destruction. Concerned that Xue Jizhen, being young and inexperienced, might fall prey to persuasion or coercion, Wu Xuyang hastily shared a few examples. As he delved deeper into the topic, their conversation veered away from the initial discussion about "black bags."

    In conclusion, he warned again, "When you talk to people from their side in the future, be wary of recording and filming tactics. Whether it's a verbal agreement or something else, stay vigilant. Above all, never sign anything haphazardly; if unsure, delay the decision!"

    Xue Jizhen nodded seriously. "Understood, I'll keep that in mind."

    After ending the call, Ye Min was already standing by the corridor window, seemingly having been there for a while.

    "Hey, how long have you been here?"

    "I came to have a chat with you..."

    The postponement of the announcement had inevitably affected the trainees' mindset.

    It was like a tightly wound spring being abruptly released; the sudden relaxation didn't bring about complete ease but rather a slow creeping sensation of exhaustion and weariness. Right at this crucial moment, the offline fan meeting was announced, alternating between high tension and relief, truly testing everyone's mental fortitude.

    As the first-place winner in the preliminary rankings, Ye Min should have felt somewhat relieved.

    However, the introduction of the combined weight voting system for the offline meeting rekindled the competition, making it uncertain who would come out on top. This meant that Ye Min's current leading position wasn't secure, and other contestants still had a chance to surpass him. How could he not feel the pressure?

    Brother Minzi had been trying to find an opportunity to talk to Xue Jizhen alone, but the timing never seemed right.

    "You've been coming home late and leaving early these days. We haven't had a chance to chat."

    Xue Jizhen scanned the surroundings and invited Ye Min to the rooftop, a suitable spot for a conversation. From there, they could overlook the entire training camp, enjoying the open view and gentle breeze, as long as their discussion didn't delve into too stressful topics.

    "You seem to be getting along better with Gu Wei lately..."

    Well, Brother Minzi truly lived up to his name.

    However, Xue Jizhen felt the need to clarify, "Not really."

    As current teammates, it was necessary for Gu Wei to maintain a harmonious cooperation, and they had indeed developed some rapport during this period. But to say that they were particularly close would be an exaggeration. Brother Wei Zi's arrogance was different from Ye Min's; he had a clear understanding of his own talents and background, and his standards were discerning. Although he could maintain politeness and amiability on the surface, it was difficult for him to form deep connections with others...

    Ye Min was unaware of all the thoughts swirling in Xue Jizhen's mind.

    But when he heard Xue Jizhen deny any special relationship with Gu Wei, he felt delighted!

    "Alright, I knew it~"

    Then, he leaned closer and asked, "Have you prepared for the fan meeting?"

    Xue Jizhen shook his head. "What preparation is needed?"

    The show's team would handle makeup and styling, and the script had already been sent in advance. Following the schedule, the event could end within half a day. What sort of preparation was required? Applying a face mask the day before?

    Frustrated, Ye Min said, "Of course, you have to prepare for your performance!"

    "..."

    Indeed, as expected!

    Little Xue could actually guess the purpose behind Ye Min coming to talk to him.

    It was merely to prepare in advance, rehearse the conversation, and ponder over any points worth exploring, just in case. After all, what viewers see on television is often the edited version with endless room for manipulation. But in offline events, with so many pairs of eyes watching clearly, the impact of interaction cannot be replicated online!

    "So, do you have any suggestions?" Xue Jizhen asked sincerely.

    Upon this question, Ye Min felt bashful and fidgeted, "I'm just afraid that they'll ask me about you, and I won't know how to answer, so I thought we could go over possible questions beforehand."

    Xue Jizhen: ...

    Well done, Brother Minzi!

    After exchanging preferences on colors, singers, movies, comics, games, chicken wing dips, whether to add sugar in tomato-fried tomatoes, whether to have sweet or savory dumplings, traditional or modern mooncakes, even if they're cat people or dog people – and numerous other trivialities – Xue Jizhen finally grew somewhat annoyed.

    "Nobody actually asks such boring questions!"

    Serious-faced, Ye Min informed him, "Oh, but they do. We've never done magazine interviews, and this meet-and-greet was hastily arranged with just uniform-themed postcards and posters. We don't even have an album for fans to get signed; only a few digital singles. What else can they talk about except these mundane things?"

    Especially among the "first love fans" in the entertainment circle, many were inexperienced and could not handle such situations, for fear of selecting a newbie who didn't know how to ask probing questions or wouldn't uncover any juicy gossip. The general public was also concerned about this and was brainstorming ways to help the fans.

    Xue Jizhen understood: It meant that they had to sell tickets not only, but also do so in an approachable manner.

    *

    The day before the fan meeting, social media platforms were flooded with hot searches about scalper prices.

    Meng Heping had once lost count of the number of zeros behind those ticket prices.

    "I don't get it. Wouldn't it be better to save that money and buy albums or attend concerts after you debut? You can buy a whole box of albums, and with that money, you might even be able to secure front-row seats for concerts."

    He Ping felt that his elimination was inevitable, and his words now carried a tinge of resignation.

    Of course, no one would unnecessarily console Brother He Ping with empty encouragements like, "Hey, work hard, you can stay!"

    Because after today's announcement of the fan meeting participants, nobody was certain anymore—

    The list of attendees for the fan meeting was, as expected, based on ticket sales.

    However, for various reasons, the actual ticket numbers couldn't be disclosed.

    But how could they reveal the rankings while also giving fans an understanding of their idols' popularity? The clever girls at Xingyao came up with the "vote pool percentage."

    This time, it was Xue Jizhen's first time topping the voting rankings!

    Close behind him was Gu Wei, followed by Ye Min, who had initially been leading in the preliminary count.

    Moreover, there was a significant shift in the rankings beyond the top three, a complete turnaround! It was evident that the fan meeting's weighted votes carried considerable influence. As a result, everyone was so astounded by the rankings and engrossed in fan disputes that they temporarily forgot about the issue of scalped tickets...

    Zhang Yin merely replied calmly, "The matter of debut will be discussed after the debut. Many people only focus on what's right in front of them."

    In that moment, a subtle sense of discomfort prickled in everyone's hearts.

    It was indescribable, perhaps because of the words "only focusing on what's in front of us."

    But more than that, it stemmed from a collective anxiety about the unknown future.

    It wasn't until much later, when Xue Jizhen could look back on this journey with tranquility, that he realized everyone seemed to have uttered prophetic words, even if they were spoken casually at the time.

    At this very moment, however, the young people were simply eagerly anticipating the fan meeting.

    Rising at dawn, the styling team started their work at five o'clock the next morning.

    After Xue Jizhen took a shower, he was barely able to shake off his grogginess. "Did I see wrong?" Before him were replicas of the trainee uniforms—lighter, more streamlined, with subtle shimmer embedded in the fabric, and more intricate design details. Unlike the original set, these didn't have loose threads hanging from them.

    In short, they were refined versions of meticulous design.

    "It looks familiar, doesn't it?"

    Mandy from the styling team was an old acquaintance. She whispered to Xue Jizhen that these outfits were initially intended for the final performance.

    "Ouch..."

    Xue Jizhen was slightly taken aback. Was this something that could be shared?

    Mandy shrugged. "Xingyao has a keen eye for talent, so I can only say this much."

    These twelve outfits perfectly matched the twelve top-ranking trainees.

    Not one extra, not one less, each tailored to fit perfectly.

    "Perhaps."

    "I haven't congratulated you yet. Your fans have really gone all out this time to secure you that first place." Mandy meticulously attended to Xue Jizhen's appearance and, in passing, delivered another piece of information, "Although the weighted votes count as one-third, they still contribute to the overall vote count for the four-round calculation."

    In other words, with the boost from the weighted votes, Xue Jizhen might just have a chance at clinching the next first place.

    Xue Jizhen felt a mix of surprise and gratitude. He took a deep breath and said, "Thank you."

    Just as Meng Heping had been astonished, exchanging tens of thousands of yuan for a single ticket to the meet-and-greet event left him momentarily confused about the conversion rate between the votes and Renminbi. In the massive and daunting voting pool, money had ceased to be mere currency; its purpose was merely to manifest popularity.

    It was an abnormal, albeit logically existing, temporary ecosystem...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note