Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community

    Chapter 39

    In reality, the significance of participating in variety shows was no longer as great as imagined.

    If Xue Jizhen truly cared about the "leftover issues" from his previous talent show and had been dwelling on it to the point of not being able to reconcile for over half a year, he could have followed Zhang Yin's example and released a handwritten letter to express his grievances.

    The thing was, it was no longer necessary...

    Thanks to "Bottom Line" and "Jade Gate Snow."

    Since Xue Jizhen's "official debut" on the final night of the Blue Hall contest last October, even though no drama had aired yet, he had already secured a position in the eyes of netizens.

    His fans saw him as a formidable rival: because his resources were unparalleled among his peers.

    With the complete decoding of the MCN group chat records from the previous exposé, some flower fans, perhaps influenced by the spectacle, began a half-serious, half-joking "battle for brother-in-law":

    "If Xue Jizhen is set to be the main lead, that's fine, XX can yield!"

    "The second female lead's achievements are still achievements. We, XXX, are not greedy."

    "Any resource he deems worthy must be top-notch, without a doubt!"

    Little Zhen has now regained his spirits. "Sorry, no official announcement, no commitment~"

    Despite his arrogant demeanor, he doesn't come across as irritating.

    As Xue Jizhen's chief executive manager and spokesperson, Guo Lingfu also made it clear in interviews:

    "Little Zhen is a young man with strong opinions. He has his own criteria and aesthetic sense. Our team merely consolidates suggestions; ultimately, he makes the final decisions. I'm grateful for everyone's concern for Little Zhen, but precisely because he's young, he shouldn't be swayed by so-called 'experience.' It's good to try new things; we don't necessarily have to vie for the spotlight. A great character is more significant than a prominent position."

    Her words carried a subtle hint of sarcasm, yet one couldn't argue with her logic.

    Up until now, Xue Jizhen had indeed not taken on lead roles.

    He was the sixth male lead in "Yumen Snow" and the third male lead in "Undercurrent."

    Roles like these could be marketed as lead roles, but in reality, they were still supporting characters...

    After the exposé, Fang Lu found herself at the center of a media storm!

    Disregarding whether or not netizens were aware of the truth, her collaboration with Xue Jizhen was genuinely progressing, not just a mere rumor. Despite knowing that Fang Lu had no chance of advancing further in the hierarchy, her fans still jumped at the opportunity, encouraged by her team.

    Another flower fan pierced the heart of the matter with a single remark: "If you don't want to be the second lead, then don't act! There are plenty of others willing."

    Netizens were also quite blunt, not swayed this time by Fang Lu's child star charisma.

    "I was really looking forward to the collaboration between Little Xue and Fang Lu. Why are they arguing?"

    "Has it occurred to you that both Xue Jizhen and Fang Lu are taking on leading roles for the first time?"

    "So, if both are debuting as leads, isn't the top spot supposed to be earned based on their abilities?"

    "Marketing accounts revealed that XJZ (Xue Jizhen) was locked in during the New Year, suggesting that the female lead was chosen after him."

    "When negotiating rankings, you invoke experience; when discussing popularity, you evoke sentiment. Do you think netizens are fools?"

    At this point in the public discourse, Fang Lu was already at a disadvantage, having underestimated Xue Jizhen's widespread popularity and overestimated her own drawing power.

    Who could the agent blame? What else could she do?

    The competition for young stars was fierce to begin with, and low-budget web dramas had the potential to yield unexpected success. On the other hand, high-profile projects from platforms with S+ or S rankings carried a higher risk of flopping if mishandled.

    This current project was already the best resource Fang Lu could have hoped for. The platform and production were impeccable, and the co-lead actor was a current sensation. It was a near-perfect setup! Wasn't it only natural for anyone to strive for even better, to add a cherry on top by securing the lead role?

    Unfortunately, Wen Jia wouldn't budge on this matter.

    Backed by the big boss's support, Guo Lingfu, considering Xue Jizhen's schedule for "True Colors," gave the executive at Cool Fruit a final ultimatum: "If we can't reach an agreement with Fang Lu, we'll have to replace her. With a two-month shoot, I'm sure many actresses would be able to adjust their schedules to take on the role."

    The platform found itself in a dilemma: "Shall I ask again?"

    Ms. Guo was displeased: "You want to ask, right? If that's the case, if you think you can finish filming before the new year, how about letting Little Zhen take a break after wrapping up 'Underlying Tone' and participate in a slow-paced variety show? Then we can resume filming later. What do you think?"

    ...

    Guo Lingfu now had a firm grip on the situation.

    In fact, her demands, fueled by her "anger," had grown even greater: "Let's complete 'Underlying Tone' properly, without rushing the schedule. As for 'Yumen Snow,' you'll need to participate in the promotional activities – it's your debut, and it carries great significance! It's also good for you to relax on a variety show with He Siheng."

    "As for the new project, well, to be honest, shooting in the third quarter isn't ideal. Schools will be in session then, making it rather inconvenient for filming. It'd be better to wait until the winter break is over."

    Xue Jizhen pondered and nodded seriously. "I happen to be planning on taking some extra classes too."

    After Guo Lingfu conveyed the message to both parties, Wen Jia found nothing odd about it. "Sounds good. If Kuguo agrees, let's proceed accordingly."

    Kuguo: ...

    With no other choice, Kuguo approached Fang Lu's studio and her agent, relaying Wen Jia and Xue Jizhen's intentions under pressure. Both sides were straightforward, their motives laid bare, and the first to falter would have to back out!

    This time, Fang Lu stopped her agent: She agreed.

    With Zhao Xiling's announcement of "Elegant Beauty," Fang Lu, who was only one year younger, couldn't afford to wait any longer. It wasn't just about age; it was also the anxiety and restlessness within the entertainment circle.

    "I can't afford to worry about being the lead anymore, you understand, right?"

    Fang Lu took a deep breath and asked, "I haven't filmed anything for almost two years since I graduated. How long can my childhood charm sustain me?"

    Put bluntly, past achievements were just that—past. Nowadays, casting decisions were based on status and popularity, with the role's importance coming second.

    In terms of popularity, she couldn't compete with Xue Jizhen.

    As for status, Fang Lu was well aware that she had mostly played supporting roles in the past.

    Thus, fundamentally, Xue Jizhen would have two completed works, "Yumen Snow" and "Bottom Line," putting him in a much better situation. In fact, if these two dramas were aired consecutively, the promotional focus would shift entirely onto him!

    "Sis, let's leave it at that before our relationship worsens completely."

    Fang Lu didn't want to fight anymore; she knew she wouldn't win.

    *

    "How long did she think she could hold out?"

    After resolving the issue with the next drama's billing, Guo Lingfu wasn't particularly thrilled.

    Wu Xuyang, Talented Brother, and Jar had to balance their classes and studies, so she needed to join the "Bottom Line" production team for two weeks.

    The weather in J City during late spring and early summer was much more pleasant than in B City—humid, sunny, but not excessively hot. The actors' conditions visibly improved, and after a few days, Guo Lingfu regretted letting Xue Jizhen take on an idol drama, despite the original author and the production team eagerly awaiting his arrival.

    "You seem to have improved quite a bit lately?"

    The most obvious improvements were in his lines and gaze.

    Xue Jizhen himself didn't feel much different. If there was any change, perhaps it was that he had fewer retakes. Unless the scene was particularly long or required specific camera angles, he could usually nail it within three takes, often acing it on the first try when feeling in the zone.

    Sacha was highly content with this progress, attributing it to his training.

    "If we say Little Xue's starting talent was a 60 out of 100, and your brother Guo Lingfang taught him up to 70, then my credit is for bringing him from 70 to 80!"

    Wang Yu, as the true mentor, didn't refute this but merely chuckled.

    For Sacha's praise of Xue Jizhen was also an endorsement of Wang Yu's work!

    Only Xue Jizhen felt slightly at a loss. "Am I really as good as you say? Then why did you criticize me for my insults yesterday?"

    "That's because I have high standards for you."

    Sacha was always about the work, not the person. His satisfaction with Xue Jizhen didn't contradict his usual nitpicking; besides, Guo Lingfu was present, so he needed to throw in some compliments.

    Mrs. Guo was eagerly awaiting the climax of "Night of Intoxication."

    During the last two days of her itinerary, the borrowed cruise ship finally docked at Xiazhui Bay in J City. Due to its high rental cost, the facilities had been entirely redesigned, and after the props team finished their work, Director Sha didn't waste any time and scheduled the shoot immediately. The cast and crew boarded the ship at night, planning to complete the filming within the shortest possible time.

    Xue Jizhen was awakened at 2 AM and sat in front of the makeup mirror, posing a question:

    "Is living a life of debauchery truly joyful?"

    He was only nineteen, too young to understand.

    At that hour, a nineteen-year-old would either be up late gaming or sound asleep.

    But for the sake of the scene, he had to believe it: after his transformation was nearly complete at almost 3 AM, the inside of the cruise ship was no different from a top-notch luxury hotel on land, perhaps even more extravagant. Once the actors and extras were in position, Xue Jizhen had to embody "Shen Yu," indulging in every form of excess as if it were pleasure, squandering without restraint.

    "You don't need to sit on his lap; that would be too cliché."

    Xue Jizhen offered his suggestion, "Just resting one hand on my shoulder would suffice."

    It was like how excessive exposure could undermine the intended effect.

    The goal was to convey the essence of "debauchery," not "licentiousness or extravagance." Some details could be subtly hinted at, with just the right atmosphere to capture the mood.

    Her co-actor had only a few minutes of screen time, which she had won after competing with dozens of others. She had no say in how she portrayed her character, and naturally, she didn't want to come across as a high-class escort...

    Therefore, when Xue Jizhen offered her a way out, she immediately followed his instructions.

    After watching the rehearsal, Zachary made some minor adjustments. "When the time comes, you can add a bit of subtle movement. You're hesitant to make a move but also reluctant to miss your chance. Ignore everyone else and focus on Shen Yu's needs. Whether he's thirsty or hot, whether he wants a drink or needs his buttons undone, pay attention and don't just stand there!"

    Watching from the sidelines, Guo Lingfu felt a mix of emotions. "Hmm."

    Sis Tang seemed oblivious to her concerns and was quite pleased with her work. "Let me tell you, when this airs, Shen Yu's style will go viral online!"

    Then, she explained her design choices: Shen Yu's hairstyle, the collar of his shirt, the cuffs, the wrinkles on his shoulders and back when he took off his jacket, the precise way his rolled-up sleeves emphasized the contours of his forearms without being overly muscular or too slender. Every detail was meticulously planned.

    Even the strands of hair at the back of Shen Yu's head were carefully styled for the perfect curve and shine!

    "Thank you, Sis Tang," Guo Lingfu genuinely appreciated her efforts.

    "Oh, by the way, the props team originally wanted to give him an expensive watch."

    Guo Lingfu laughed along before confidently stating, "Shen Yu refused. He wouldn't allow such an obvious flaw to exist."

    During her time with the team, Xue Jizhen had spent his days after filming either studying or rehearsing. Sometimes he sought Wang Yu and the others for help, while other times he studied on his own. Apart from memorizing his lines repeatedly, he would visualize the shooting scenarios. 'Drunk in Luxury Night' had probably played out countless times in Xue Jizhen's mind...

    Sister Tang nodded. "Zha Chi asked the man, 'Your father worked so hard to become a vice-provincial official, yet you flaunt a luxury apartment on your wrist. Are you trying to show that your family has a long life ahead of them?'"

    'Drunk in Luxury Night' was considered an unconventional organizational mission.

    But that didn't mean Shen Yu could act recklessly. He could only exploit the situation to the fullest, hoping for credit if successful, but prepared to face consequences if not. Hence, Shen Yu was currently enjoying himself on a 'loan.'

    Indeed, Xue Jizhen's expression on the monitor reflected this.

    He seemed to be relishing the moment, but his smile was held back, barely visible. Despite appearing to accept all provocations and challenges, he secretly noted every detail in his mind!

    After two retakes, Zha Chi suppressed his laughter and called Xue Jizhen over.

    "Young man, have you never tasted 'meat' before?"

    Xue Jizhen's confusion was genuine. "What kind of meat?"

    Sha Chi nudged him playfully on the shoulder, wiggling his eyebrows with an odd expression. "Still pretending? You've never been in love, but surely you've had that kind of experience, right?"

    "..."

    Xue Jizhen fell silent.

    "How can you not react at all when her nails brushed against your neck? Young Master Shen isn't exactly composed; he just couldn't respond much due to the situation. But you shouldn't be completely oblivious, right?"

    Xue Jizhen understood somewhat, but not entirely. "Oh."

    "Never mind. Take a break."

    Once Sha Chi left, Guo Lingfu entered. "How was it?"

    Xue Jizhen didn't hide anything from her. "I need to get into character. I wasn't quite in the zone earlier."

    Guo Lingfu was a seasoned talent manager and producer. She knew what made a good scene, but her sensitivity to nuances couldn't match that of an actor's. It took her a moment to realize, "Director Sha was probably saying you lack experience, huh..."

    Madam Guo's words were indeed quite euphemistic.

    Xue Jizhen nodded. "I really, really have no experience."

    It was too late to gain any relevant experience at this point. He could only figure something out on his own. After sitting in a daze for a moment, Xue Jizhen looked up again. "Sis Fu, you can go out first."

    Guo Lingfu also left with an ambiguous expression. "How ridiculous!"

    Auntie Tang asked, "What's ridiculous?"

    Of course, Guo Lingfu didn't dare to say that with such a fine physique and face, it was unbelievable that nothing had ever happened to him at the age of twenty.

    When discussing the contract with Wu Xuyang and the others, she had indeed asked about this aspect. It was better to clarify one's romantic history early on to avoid any scandals or public relations crises that might arise later, causing them to scramble to deal with the situation. However, Brother Ji had insisted that there was "no romantic history," and Guo Lingfu had thought it was because he saw his own brother through rose-tinted glasses...

    Turns out the kid was genuinely pure!

    *

    They eventually finished filming those scenes, and the outcome even surpassed their expectations.

    When they wrapped up, Guo Lingfu was more excited than Xue Jizhen. "Resist! Conceal! We don't need to do anything. All we have to do is wait quietly for the drama to air. The only obstacle now is the censorship process."

    "Can we conceal it? There were so many extras on set."

    Ms. Guo's expression darkened. "We have to keep it hidden. I'll discuss it with Director Sha."

    With less than four hours of rest, the scenes on the cruise continued well into the dawn.

    With the money spent, the rent paid, and everyone already there, Sacha decided to make the most of the situation by adding more scenes to the script. In the end, the entire production team worked against the clock, even managing to stage a wedding for a supporting character on site.

    Upon returning to land from the cruise, Xue Jizhen was already asleep in the chauffeured car.

    "Well, it's finished. We can address the rest when we return."

    Back at the hotel, Wu Xuyang was indeed waiting in the suite, "Both preliminary contracts are here. There's still one issue – Fang Lu wants... wants to enhance the promotional effect of the drama."

    In other words, they were suggesting a romantic storyline or 'ship' between the characters!

    Had this proposal come two weeks, or even a week earlier, Guo Lingfu might have seriously considered it. But after accompanying Xue Jizhen through two sleepless nights filming "Intoxicated Night," she immediately refused without hesitation, "No, I can't agree to that. And I'm also rejecting it on behalf of Little Zhen!"

    Wu Xuyang replied as if it was only natural, "That's true, it wouldn't be fair to our Little Zhen."

    Fang Lu, who had started her career as a child star, had been part of a popular online 'ship' for six long years. Her on-screen partner, although officially just a colleague, carried an unspoken understanding: the adolescent affection they portrayed, even if acted, held a hint of authenticity!

    Upon hearing this, Guo Lingfu choked again: "Does your family specialize in producing pure love stories?"

    "I'll talk to him about it later. Don't worry."

    Guo Lingfu's 'later' referred to when Xue Jizhen woke up: "I'll decline the idea of you and Fang Lu being a promotional couple on your behalf. Don't blame me; I'm just afraid that you might not be able to handle it."

    Xue Jizhen's mind was still booting up, leaving him confused: "Huh?"

    "What huh? Since you've never been in a relationship before, your first and best experience should be with someone you genuinely like. I don't care who that is. Anyway, we don't need to use such methods for publicity." Mrs. Guo also wanted to protect Little Xue's innocence, even if she couldn't explicitly say so.

    "Oh..."

    After breakfast, Xue Jizhen's mental processes were almost fully activated.

    Regaining his composure, he asked, "I recall that Fang Lu has a boyfriend, doesn't she?"

    Guo Lingfu frowned. "Where did you hear that?"

    "When we were filming 'Yumen Snow,' there was an actress who played XX Princess. She was Fang Lu's college roommate, they lived in the same dorm. There was a guy from our camp – no, from Group B – who tried to pursue Fang Lu, so..."

    Thus, to avoid any "crashes," the matter was made clear.

    "..."

    Guo Lingfu took a deep breath and said, "Don't worry, kid. I won't let you get the short end of the stick."

    *

    For the Youth Day official event, Xue Jizhen took a day off from work.

    At the venue, he met He Sihang after a long time. "Teacher He, you're here too?"

    He Sihang handed him a bottle of water. "I just happened to be here for a meeting. When will you wrap up 'Inkwell'? Did Director Sha agree to let you take a break?" He had studied Xue Jizhen's face carefully. While he sensed that the young man was in a good state, almost glowing with radiance, there was also an indiscernible hint of fatigue, as if he had drained his energy during a growth spurt and was now resting quietly to recover.

    "Maybe by the end of next month? Progress has been slow lately."

    As they were chatting, they suddenly heard a name mentioned. "Meng Heping."

    Xue Jizhen froze, feeling an inexplicable surprise. It wasn't a huge shock; he even quickly spotted the person in the crowd and found himself unexpectedly locking eyes with them...

    That person was Meng Heping, but not entirely so.

    During his training camp days, Meng Heping was often jokingly referred to as "Invisible," not because people ignored him, but because he deliberately and consciously kept a low profile, making it seem like he wasn't there at all. Like now, if not for Xue Jizhen glancing over, few would have noticed that well-groomed figure on the scene.

    This figure bore a stark contrast to the Meng Heping from half a year ago.

    He Siheng had to ruminate for a moment before recognizing him.

    "Want to catch up with him?"

    Xue Jizhen, holding a water bottle, withdrew his gaze. "No need, we're not close."

    He Siheng wasn't the annoying type who would insist on asking. He continued standing beside Xue Jizhen, occasionally engaging in conversation when someone approached, until the evening event concluded and everyone dispersed.

    "I'll give you a ride."

    Xue Jizhen didn't decline. The driver this time wasn't the "mute" chauffeur who had accompanied them to City D; instead, it was a burly man of similar build to Akar, also silent and seemingly uninterested in the conversation in the backseat.

    "Yumen Snow should be ready for submission by July, then it's up to the review process."

    Xue Jizhen nodded. "That's fast, much quicker than I expected."

    Hesshang asked again, "Dande mentioned you several times, wondering if you'd sing your character's theme song. I assume Guo Lingfu has already replied to him. Aren't you planning to sing it yourself?"

    "I don't think so..."

    Once more, Xue Jizhen caught sight of Hesshang's gaze through the car window, and instinctively added, "I mean no offense. Director Sha won't approve another leave request, so it's best for Teacher Dande to find a more suitable singer."

    As they were stuck in a traffic jam on the elevated highway, a sudden downpour hit City J.

    According to the navigation, there had been a car accident two kilometers ahead.

    Xue Jizhen, who was prone to drowsiness at this time, reluctantly gathered his energy to engage with Hesshang's intermittent queries, all because of the latter's presence.

    Until there was a dull thud, and Xue Jizhen leaned back against the seat, his head tilting sideways as he fell asleep.

    Hesshang reached out to cover him with a thin blanket and leaned back himself, closing his eyes to rest.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note