Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 6

    "What? The east room? That won't do; it's your second brother's..." Zhao Guifen choked on her words.

    Bai Xiuxiu smiled cheerfully as she asked in confusion and shock, "Why not? I think the Fifth Brother and his wife have just married, so they should move into the east room first. Then, when we expand the house near the woodshed later, wouldn’t that be fine? Mom, you can't skimp on this kind of thing.

    "In two years, each family will have children. How will they fit without an expansion?

    "Shouldn’t we start expanding after the autumn harvest?"

    Bai Xiuxiu preempted all the words to be said.

    She spoke from the perspective of seeking benefits for Zhou Jiaojiao. She wanted to test if she could really avoid Zhou Jiaojiao’s strange luck!

    Zhou Jiaojiao preferred this room, but with Bai Xiuxiu’s words, there was nothing left to say.

    She wanted to switch because it would be inconvenient for a newlywed couple to live with their in-laws.

    But the east room was the same! If she refused to go to the east room, it wouldn’t make sense!

    Still... the eldest sister-in-law was being too much. It seemed like she was trying to help, but if Zhou Jiaojiao disagreed, she would seem ungrateful! In reality, wasn’t she just unwilling to give up her own room?

    Forget it, there would be other opportunities!

    Zhou Jiaojiao convinced herself after some internal persuasion.

    Zhao Guifen looked as though she had eaten something foul, feeling nauseated. "Expand? Expanding doesn’t cost money?"

    "It costs money, but it’s for the sake of the Fifth Brother and his wife. Mom, you can’t be stingy about everything, can you?" Bai Xiuxiu threw the problem back at Zhao Guifen without hesitation.

    Zhao Guifen was so angry that she wanted to curse, but she couldn’t find any words.

    The second son lived in the east room, while the eldest son lived in the west room.

    Bai Xiuxiu, that damned lazybones, had spoken first. Now, as the mother-in-law, she had no footing to stand on!

    If she refused, the Fifth Brother’s wife might think she was being biased!

    The second and fifth sons were both her darlings!

    Zhao Guifen was unwilling and decided to make one last attempt. "Eldest daughter-in-law, the second son’s room is in disrepair. The Fifth Brother’s young couple has just married, and your room is more festive. Why don’t you let them have yours?"

    "Mom, speaking of which, I was also going to mention this. The second son’s room is too shabby. Look at my room—it was specially decorated with tickets and money sent by my mother and older sister. Although the second daughter-in-law’s family doesn’t have much money, the second son is still your child.

    "At the very least, shouldn’t the room be tidied up?

    "This is a good opportunity since the Fifth Brother and his wife are moving in.

    "Wouldn’t living in a freshly tidied room be better than mine?

    "Furthermore, if someone else lives in my room, my mother and sister will hear about it. It would be embarrassing for you."

    Bai Xiuxiu maintained her smile. During her years as Wandering Spirit by Wang Qinghe’s side, she had seen many things! This little trick wouldn’t outwit her!

    As long as this old woman was willing to spend money, the third and fourth families were still living in the woodshed!

    Then, this matter wouldn’t end.

    She would stir things up so that her good mother-in-law would fairly allocate money to each family!

    Although she had only been married for a few years, her husband had done a lot of work for this family.

    If the Wang family’s money remained in the hands of the old couple, she and Wang Qinghe wouldn’t get a single cent in the future.

    In her previous life, she hadn’t cared as long as her two children were well-fed and comfortable, and she didn’t want to cause trouble.

    Now, it was different! No one in this family would take advantage of her!

    During her years as Wandering Spirit, she knew all the sneaky things that happened in this house.

    She would earn back everything Wang Qinghe had contributed to this family over the years!

    Conditions were tough now, and even with money, it might not be possible to spend it. Before the golden age arrived, she would keep this family under control.

    Until they were no longer valuable!

    Zhao Guifen was speechless against Bai Xiuxiu’s words, frowning in disgust.

    Why didn’t she just die! Zhao Guifen cursed viciously in her heart, her face darkening. "If you won’t agree, then don’t. Stop talking nonsense!"

    Bai Xiuxiu was sincere. "Mom, I’m doing this for your own good."

    "Tsk! As if I don’t know what you are! Jiaojiao, let’s go." Zhao Guifen pulled the Fifth daughter-in-law out.

    Zhou Jiaojiao was actually tempted. If she could live in the east room and have it repaired, she would be more comfortable than in the west room.

    With that thought, Zhou Jiaojiao spoke up as soon as she came out. "Mom, actually, the eldest sister-in-law is right. Why don’t we live in the east room? When the new rooms are expanded later, we can let Second Brother and his wife live there, and Qingqi and I will stay in the east room.

    "We can consider it paying back Second Brother and his wife for willingly giving us their room.

    "The east room is closer to you, so we can take care of you better."

    At the thought of expanding, Zhao Guifen felt pained!

    In these times, what didn’t cost money?

    How much money did a family earn in a year?

    They truly didn’t know how to manage their finances!

    But if she didn't do anything?

    Zhao Guifen thought about her youngest daughter-in-law and the good times her family had experienced in recent years based on her observations...

    She needed to be kind to her youngest daughter-in-law; only then would luck come to their home!

    After some consideration, Zhao Guifen gritted her teeth and agreed: "Alright! I'll go along with your plan."

    Dealing with her second son's family wouldn't be as troublesome as dealing with Bai Xiuxiu.

    She feared Bai Xiuxiu because of Bai Xiuxiu's older sister, who had married well! Although she wasn't around, they could still communicate! Moreover, Bai Xiuxiu, that lazy one, would genuinely report any issues to her older sister!

    Previously, when she wanted something that Bai Xiuxiu's older sister had sent, it escalated all the way to the commune!

    However, things were different with her second son's family. They had no power or influence. Forget about a dowry; even the two bags of wheat that the Wangs had sent to her house weren't brought back!

    "Liu Xiaoe? Liu Xiaoe? Where are you? Where have you gone off to?" Zhao Guifen shouted loudly.

    Liu Xiaoe, who was washing dishes in the kitchen, quickly put down her work and ran out: "Mom, you...you called me?"

    "Where is Old Second?"

    "He...he is resting in the room." Liu Xiaoe, in her early twenties, was slender and had two braids. She was rather pretty, but due to her timid nature, she always seemed fearful.

    She kept her head down, not daring to look at her mother-in-law.

    Seeing her made Zhao Guifen angry! If it hadn't been for her second son saving his future wife from drowning back then, how could they have ended up marrying such a poor girl!

    "Alright, come into the room with me."

    Zhao Guifen led her second daughter-in-law to their eastern room.

    Compared to the western room, the eastern room was much more dilapidated.

    A mat covered the bed, and Wang Qingfu was lying there. Seeing his wife and mother, as well as his sister-in-law, enter, he quickly got up: "Mom, why didn’t you say something before coming over?"

    "This is a sudden matter," Zhao Guifen said, finding a stool to sit on. "Old Second, I’ve decided that you and your wife should move into Old Fifth’s room, and you should let Old Fifth and his wife stay in this room for a while."

    Wang Qingfu was now fully awake.

    Liu Xiaoe turned pale with fright. Why? They were living comfortably here...

    "Mom, why the sudden change?" Wang Qingfu was unhappy. The eastern room was spacious; how could living in a partitioned space compare?

    "It’s just that Old Fifth and his new wife have just gotten married; it’s not convenient," Zhao Guifen explained awkwardly.

    After all, both of her sons were important to her!

    "Well, then we can move into Eldest Brother’s room. Xiaoe and I don’t have any children yet," Wang Qingfu grumbled.

    Zhao Guifen: ...

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note