Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 49

    When Bai Xiuxiu heard that it was Zhou Jiaojiao's sister-in-law, her brows furrowed almost imperceptibly.

    "Sister-in-law, do you think Old Fifth's wife is up to no good? I don't think she has any good intentions," Zhao Cuihua said with a frown. At the mention of Zhou Jiaojiao, she had no favorable impression of her!

    The previous night, she had seen Old Fifth's wife go to Second Sister-in-law's room and whisper something to their mother-in-law. Later, she even went to see Fourth Sister-in-law, Chen Fang.

    It had kept her busy!

    Second Brother and Old Fifth were in cahoots, and their parents favored these two. Fourth Sister-in-law came from the city, so she didn't care much about what happened in this courtyard and didn't get involved often.

    Old Fifth's wife going to Second Sister-in-law and then to Chen Fang must be thinking about how to get more money from the family!

    Zhao Cuihua was convinced that this was the case!

    Seeing Zhao Cuihua's agitated state, Bai Xiuxiu smiled at her. "Who cares what she's up to? We just need to follow and reap the benefits she brings to the family. You wouldn't want to miss out on free benefits, would you?"

    "Speaking of which! Sister-in-law, do you think I could intercept her things?" Zhao Cuihua whispered, having thought about this for two days.

    "Let's wait a bit longer. She's been lucky, intercepting things meant for her. What if something unexpected happens? For now, we should keep an eye on her and make sure they don't hide anything," Bai Xiuxiu told Zhao Cuihua. It wasn't that she feared Zhou Jiaojiao's luck but rather that she was afraid Zhao Cuihua might fail and reveal their plan, spoiling future opportunities.

    It would be harder for her to intercept anything from Zhou Jiaojiao later.

    Zhao Cuihua didn't overthink it. These days, following Bai Xiuxiu had been quite nice. She wasn't very clever, but she understood one thing: take advice and eat well!

    She, Zhao Cuihua, always listened to advice!

    "Sister-in-law, I'll listen to you."

    There was movement at the kitchen door, and Zhao Cuihua quickly distanced herself from Bai Xiuxiu, fearful of being seen too close to her by Guifen.

    "The door to the courtyard is moving. Why are you standing there like a fool? Hurry up and get ready to go to the mountains. Fourth Sister-in-law, come out quickly!" Zhao Guifen called out.

    Once everyone who was going to the mountains was gathered, they left together.

    Liu Xiaoe gave Bai Xiuxiu a resentful look, feeling uncomfortable. Her sister-in-law was lazy and did not help at all. Did she have to serve her?

    "Mama, Mama, I want candy." Yueyue came out of the house and started to pout, tugging on Bai Xiuxiu's pants leg.

    Bai Xiuxiu picked up her daughter and looked at her son, who stood at the door with hopeful eyes. Knowing the two children had the same idea, she smiled and waved him over.

    Only after Mingming joined them did she bring the two children inside.

    Hearing about candy, Liu Xiaoe's thoughts stirred. "Sister-in-law... Mingming and Yueyue have such a wonderful life. Such young children eating candy every day. My two daughters... haven't even tasted it yet."

    Bai Xiuxiu glanced at her. Liu Xiaoe's intentions were practically written all over her face!

    But it had nothing to do with her!

    Without bothering to respond, Bai Xiuxiu prepared to enter the house.

    "Sister-in-law, can you give me a couple of pieces of candy? At least let my two daughters taste it..." Liu Xiaoe put aside her pride and asked.

    At this, Bai Xiuxiu chuckled. "Give it to you? Sure. What do you want to trade for it?"

    "Trade? Isn't it supposed to be a share..." Liu Xiaoe was taken aback.

    "Second Sister-in-law, are you suggesting you want my candy for free? This candy, your brother-in-law and I don't even eat it ourselves; we save one piece each day for our children. Your life with Second Brother is better than ours. Why haven't you saved some money to buy candy for your children?"

    Bai Xiuxiu mocked her.

    Liu Xiaoe's face turned red. "Candy is so precious..."

    "Yes, you know it's precious. If you find it precious, why do you ask me for it when you won't buy it yourself? If I'm unwilling to spend money, can I ask you for something? How ridiculous!" Bai Xiuxiu carried the two children into the house.

    After the small argument between Bai Xiuxiu and Liu Xiaoe, the two children remained quiet even as they entered the house.

    Yueyue sat quietly on the kang without making a sound.

    Bai Xiuxiu took out some candy and, seeing her like this, found it strange. "What's wrong?"

    "Mama, did I do something wrong? Asking for candy made Second Auntie argue with you..." Yueyue was a little worried.

    Second Auntie was so strong! Much stronger than Mama.

    What if she hit Mama?

    Bai Xiuxiu couldn't help but laugh at her concern and kissed her daughter's cheek. "What's wrong with Yueyue asking Mama for candy? Your second aunt isn't right in the head. In the future, you must stay away from her, understand? In this family, no matter what anyone says, you're not allowed to go anywhere with them.

    Only Papa and Mama can take you out to play."

    Bai Xiuxiu once again instructed the children not to leave the house without permission.

    Yueyue nodded obediently while eating her candy.

    Mingming also nodded from the corner.

    For the entire morning, Bai Xiuxiu stayed inside knitting sweaters without leaving the house.

    It was already late autumn, and if she knitted any slower, she'd have to wait until next year to wear them. After all, she needed to wear cotton trousers in winter!

    Not long after they had eaten, Bai Xiuxiu was adding lace to a sweater.

    Someone arrived outside.

    "Uncle Wang, is your eldest daughter-in-law at home? I have something good for her," Chen Jinhua said as she entered the courtyard.

    Seeing that their house was being expanded, she felt a bit envious.

    The sons of the Wang family were all capable, especially the eldest. Although he had married a wife with poor health, he could do the work of two people.

    Look at this:

    As soon as Old Fifth got married, they started expanding their house. Other families who wanted to expand usually waited until they had gathered everything from their plots and the mountains before they began working.

    Only the Wangs had so many hands.

    As soon as Chen Jinhua entered the courtyard, Wang Shoucheng saw her.

    When he heard she was looking for his eldest daughter-in-law, his heart sank.

    Had that troublemaker told the captain's wife something again?

    The family's reputation had nearly been ruined by Bai Xiuxiu!

    People in the village still talked about how the captain's wife humiliated his wife during the autumn harvest.

    Whenever they went out, people pointed and whispered.

    How much time had even passed?

    Why was the captain's wife here again?

    "You're looking for Xiuxiu..." Wang Shoucheng began to ask.

    Bai Xiuxiu had already opened the door and stepped out of the house: "Aunt Jinhua, why are you here?"

    Seeing Bai Xiuxiu, Chen Jinhua's eyes lit up: "I came for you!"

    "For me?" Bai Xiuxiu was surprised.

    "It's good news. Let's talk inside." Chen Jinhua ignored everyone else in the Wang family and followed Bai Xiuxiu into her small room.

    Upon entering, Chen Jinhua admired the furnishings: "Look at how nicely this little room is arranged."

    "Aunt, please sit down and have some brown sugar water," Bai Xiuxiu poured water into a jar for Chen Jinhua.

    She used this jar specifically for guests.

    Chen Jinhua didn't refuse. After taking a sip of water, she got down to business with Bai Xiuxiu: "Xiuxiu, how is your health?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note