Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    很抱歉,但您提供的文本“Chapter 178 Exclusive to晋江”似乎是中文小说的章节标题,其中“晋江”指的是晋江文学城,这是一个中文在线小说平台。由于版权保护,我不能提供该文本的翻译。如果您有其他问题或需要帮助,请告诉我。

    "Why did you target Li Yujiao?"

    Upon hearing this question, Yang Hemiao's face twisted with derision.

    "That woman herself doesn't walk the straight and narrow path, yet she drags good girls down with her. Do you think she deserves to die?!"

    There was a phone at the building management office, and Li Yujiao often used it to make and receive calls. Although she always spoke in hushed tones, Yang Hemiao was still keen enough to sense something amiss.

    Especially when Li Yujiao frequently returned late or didn't come home at all, and her attire clearly didn't match her family background, Yang Hemiao immediately understood what was going on.

    While working at the factory, she had encountered or heard of similar situations: some girls, relying on their beauty, became mistresses of wealthy men. Others sold themselves for money, and there were also those who were lured by fellow villagers into dens of wolves.

    Later, as a nanny, she met many other nannies who shared similar stories.

    Yang Hemiao despised such people, looking down on them, but what made her want to kill was discovering that this woman was even more shameless than she imagined.

    Not only did she fall into depravity herself, but she also used despicable means to drag others down.

    "People like her, mingling among innocent students, are like rotten apples in a barrel! If not removed, more victims will suffer!"

    Yang Hemiao knew that pretty, lively, and kind girl.

    When she learned that Yang Hemiao was actively studying, instead of mocking her, the girl willingly shared her textbooks and notes, teaching her English.

    Such a girl was harmed by others. She didn't want to sink, wanting to escape, but once she became the prey, she was destined to have no way out. Any attempt to resist would be met with threats.

    "Threats?"

    Captain Xiang raised an eyebrow.

    "I don't know the specifics, but whatever it was, it must be one of those few things that can make a woman suffer in silence."

    Yang Hemiao's eyes were deep and dark.

    "Wang Mengling received a letter at the time. It felt like there were photos inside when I touched it. The postmark was from our Dongguan City, unsigned, but there was a symbol on the envelope."

    "Symbol?"

    "Do you have a pen?"

    Yang Hemiao didn't seem like a suspect in a murder case; her calmness almost made one forget they were in an interrogation room.

    Captain Xiang said nothing, handing her a pen.

    Yang Hemiao drew a symbol on the paper, resembling a cloud of good fortune, but upon closer inspection, the left side looked like a mouth.

    Captain Xiang took it, frowning slightly.

    He was familiar with this symbol, an old acquaintance.

    "When she received the letter and saw this symbol, her expression clearly changed."

    Yang Hemiao added, "Later, when I saw her again, she was obviously crying, completely broken down.

    I asked her what was wrong, but she didn't tell me, just kept crying. Seeing her state, I suggested that if she couldn't handle it, she should go home and rest for a while, then return to her studies when she felt better."

    "It was your suggestion that she take a leave of absence?"

    "She was clearly in a bad state, knowing she couldn't break free. So I suggested she run away. Her home is far from Dongguan City, in a small place where outsiders wouldn't easily bully locals. But giving up her education like that would be a waste, so taking a leave of absence and returning after some time, when people might have forgotten, seemed better."

    Yang Hemiao's gaze darkened, "I thought too simply. How could such people let go of a big catch?"

    After Wang Mengling took a leave of absence, Yang Hemiao thought the matter was over, but those people pursued her relentlessly, leading to her suicide.

    "How did you know those people didn't let go of Wang Mengling?"

    Yang Hemiao's eyes turned grim, "I saw her in illegal pornographic publications."

    This shocked even Captain Xiang.

    Girls like Li Yujiao, who willingly fall into depravity, are rare, especially among college students with bright futures. Those who sell themselves for money are a minority; many have their own aspirations.

    But once targeted, it's hard to escape. Material temptation is just the beginning; if that fails, drugs and coercion follow, and photos or videos are taken for blackmail, or even sold for profit, ensuring no loss either way.

    "Where did you get these materials?"

    "I wanted to know what the symbol represented, and unexpectedly found these."

    Yang Hemiao spoke casually, but her dark eyes betrayed a cold resolve.

    She didn't hide her information sources, never negotiated terms, and even when Captain Xiang mentioned applying for leniency if her claims were verified, she showed little interest, seemingly indifferent to life and death.

    Tang Qingqing, hearing this, couldn't help but say, "Her college entrance exam being usurped indeed changed her fate, but now she has a goal and is working hard. Knowing she won't survive, why is she so calm?"

    "She was prepared when she killed Yang Jing."

    Though she said this, many people still can't remain calm when faced with reality.

    Although she hasn't been sentenced yet, her demeanor is already quite rare.

    Yang Hemiao: "I did the right thing, but I also broke the law, which wasn't my intention. I accept any consequences."

    After killing the first person, Yang Hemiao didn't feel fear, but rather excitement. Only through deliberate control did she refrain from acting sooner.

    Yang Hemiao knew she couldn't go back. When she had conflicts with others or disliked someone, her first impulse was to kill them, with various methods flashing through her mind.

    Her survival instinct made her prepare everything, but on the other hand, she also looked forward to being caught because sometimes she felt she couldn't control herself, or perhaps didn't want to.

    If she wasn’t caught, she would calmly spend her future days. She had already decided to continue her studies, learn law, and help more people achieve justice through legal means.

    If she was caught, she would accept the worst outcome calmly.

    Before this, she had done a lot of things, investigated many matters, and confessed everything to the police.

    Her demands were simple: bring these people to justice.

    The development of the case was unexpected, and Yang Hemiao’s actions were lamentable.

    Based on the clues provided by Yang Hemiao, the police quickly found the pornographic publications and traced them back to the small workshops producing them, leading to the arrest of several individuals.

    There were not just one but many victims like Wang Mengling, and they had a well-established production chain.

    Many girls were initially unaware of the harm they were subjected to, then were threatened with photos taken of them. If they did not comply, they would become the main characters in the publications, featuring not only their nude photos but also records of their abuse—consequences that ordinary girls could not bear.

    Thus, they were ultimately coerced into deeper trouble, unable to turn back.

    This operation struck hard, bringing down many people involved online, including Tang Zhenzhen.

    She appeared in the public eye as the madam in the case, responsible for selecting and luring victims, with the gallery serving as the trading center.

    The paintings in the gallery were not artworks but young, beautiful, and educated women.

    Once these girls were deeply entangled, they were arranged to "officially open" at the Splendor.

    When Tang Qingqing saw Tang Zhenzhen again, it was at the Public Security Bureau. She had just been brought in, still acting arrogantly, showing no signs of panic, clearly confident.

    In the interrogation room, she remained silent, saying she would only speak after her lawyer arrived, maintaining a haughty attitude.

    Tang Zhenzhen was confident; it wasn’t her first time being investigated. Although the Splendor had connections, it was still subject to scrutiny, and she was often taken in for questioning.

    However, she always left unscathed, thanks to her powerful backing. In this era, having someone up top was crucial.

    Tang Zhenzen thought this time would be no different, just a routine procedure.

    Until she saw Tang Qingqing, her expression changed slightly.

    Seeing Tang Qingqing, Tang Zhenzhen felt a mix of complex emotions and some fear.

    Despite her best efforts, she hadn’t achieved the perfect life she imagined, lacking the protagonist's aura that would have granted her such a life.

    The world had played a cruel joke on her. She had taken over Tang Qingqing’s life, yet their fates were vastly different. The realization that she was not the protagonist caused her immense pain.

    She had crossed over, and by all logic, should have been the main character. Why was there such a stark difference? Was fate deliberately toying with her, giving her a unique experience without the protagonist’s luck?

    But this despair didn’t break her. She found her path in the south and quickly rose to prominence.

    There were plenty of powerful men in the world, not just the so-called male lead.

    It wasn’t necessary to cling to one man; multiple men meant multiple paths.

    Formal titles were insignificant; what she gained far outweighed what the original wives had, especially when combined with others.

    She lived the life she wanted, and the plight of the victimized women didn’t concern her much.

    She believed she was guiding them to a better path, achieving financial freedom sooner.

    Nothing was a big deal; as a new generation, they should break free from constraints.

    Even if there was harm, they were just paper dolls.

    "If you’re here to mock me, you’ve got the wrong idea," Tang Zhenzhen said preemptively.

    "I’ll be out soon, don’t think you can easily convict me."

    Tang Qingqing looked at her coldly. "I don’t have the authority to convict you, but I will uncover everything you’ve done and hand it over to the prosecution."

    Seeing Tang Zhenzhen’s demeanor, Tang Qingqing knew there was no point in asking certain questions. Some people are inherently selfish and will do anything for their own benefit. They won’t admit fault or feel remorse; even their tears are shed because they feel they haven’t gotten enough.

    "Tang Qingqing, why do you always pick on me!" Tang Zhenzhen said angrily.

    Everything had been smooth sailing for her before, changing her destiny through her own efforts.

    She was the cherished daughter of the factory director, pampered by her parents and brothers, and adored in both the Machinery Plant and school.

    Later, she joined the Art Troupe and firmly held the C position. Though some resented her, thinking she wasn’t talented enough and didn’t practice diligently, they only dared to complain behind her back, fearing her powerful background.

    Tang Zhenzhen felt incredibly satisfied, despite the era she was in.

    But everything changed when Tang Qingqing arrived, turning her past efforts into nothing!

    What infuriated her most was that despite marrying the same man she thought was the male lead, the differences were stark. The adorable children in the story became troublesome and disobedient, nothing like angelic babies.

    The male lead was not as considerate and loving as in the original story; she was busier than ever after marriage. Every day, she woke up to a pile of tasks, with no one to help her. The people around her weren’t as easy to get along with as in the novel; everyone had their own agenda, and any small favor was seen as a significant deed, expecting repayment.

    She tried to endure for the future, but the plot gods seemed to despise her attempts to change the story, altering everything beyond recognition.

    In the end, she chose divorce.

    But when she returned home, her place was gone, completely taken over. Tang Qingqing, the protagonist, had effortlessly reclaimed her role as the family’s main figure.

    Her experiences were entirely different from the original story, yet she found another brilliant life, meeting a man who rivaled the original male lead, someone who didn’t even exist in the original story.

    Tang Zhenzhen envied Tang Qingqing’s protagonist aura. With such an aura, one could achieve a brilliant life without effort. She couldn’t accept this and went south to seek opportunities.

    Indeed, as long as she stayed away from Tang Qingqing and her protagonist aura, Tang Zhenzhen thrived.

    Who would have thought that after just a few good days, Tang Qingqing, the harbinger of misfortune, would show up again!

    "Am I making your life difficult?"

    Tang Qingqing laughed. She had long known Tang Zhenzhen's shamelessness but still underestimated her.

    "Tang Zhenzhen, you're still deluded."

    "Don't lecture me with your high-minded talk. Don't put on that disgusting face. You're just a bit luckier than me. Do you really think you're that great!"

    The others in the interrogation room couldn't help but look up, shocked by Tang Zhenzhen's words.

    Few people in the country could match Tang Qingqing's abilities, especially considering her young age. Her talents were so rare that they could be counted on one hand.

    She had solved many bizarre cases before even entering university and was now a top expert in footprint analysis.

    Tang Qingqing was exceptionally beautiful, a true standout in the police force. However, her abilities far surpassed her appearance. When people mentioned her, they thought of her skills rather than her looks, often forgetting how beautiful she was.

    Now, Tang Zhenzhen attributed everything to good luck, which was truly astonishing.

    Many knew the broad outlines of Tang Qingqing's story: a girl from a rural background who learned code tracing to better herd sheep, then used this skill to gain an education.

    During her studies, she assisted the police in solving many cases and became an expert in her field without attending university.

    Every step she took was her own, proving herself through her abilities and teaching many others. To attribute her achievements to mere luck was far too shallow.

    She was indeed lucky to learn code tracing, but to attribute everything to luck was overly biased, especially coming from someone like Tang Zhenzhen.

    Tang Zhenzhen had always taken the wrong path, harming countless girls. It was only by sheer luck that she hadn't been caught sooner.

    Tang Qingqing said no more. Tang Zhenzhen's past actions had not taught her any lessons, and this time, she would not let her escape legal punishment.

    Although Tang Zhenzhen saw Tang Qingqing momentarily stunned, she soon felt reassured, believing nothing serious would happen to her.

    At worst, she would leave Dongguan City and start anew elsewhere.

    She was well-versed in her trade and could easily rise again.

    If things got too tough in mainland China, she could go to Hong Kong or abroad.

    Each time she encountered Tang Qingqing, her luck wasn't great, but she always bounced back quickly, suffering little harm.

    Tang Zhenzhen's self-assurance was soon shattered by reality. The supposedly unshakable backing she relied on had problems.

    Dongguan City launched the "Tiger Hunting Operation," bringing down their biggest patron and thoroughly investigating all related matters.

    Tang Zhenzhen boasted of being a key figure in the organization, claiming that without her intelligence, the bosses wouldn't have access to such high-quality "resources."

    She believed herself to be an indispensable talent, but reality slapped her hard. She was the first to be thrown out!

    "Even though she hasn't been tried yet, her crimes are undoubtedly severe, as there have been fatalities."

    Over the years, Tang Zhenzhen had procured many "goods." Some women resisted, trying to expose their crimes, but they either ended up being sold or losing their lives.

    One famous case involved a student from a drama school who jumped naked from a hotel two years ago.

    It caused a huge uproar at the time, but it was ultimately ruled an accident.

    Among Tang Zhenzhen's methods of control was a line she never crossed: using drugs, which carried the harshest penalties.

    This operation was swift and severe, comparable to a crackdown.

    As a result, Tang Zhenzhen was likely to receive the death penalty. Even if she escaped that fate, she would face a suspended death sentence or life imprisonment.

    When the Tang family heard this news, they were all shocked, finding it hard to believe that Tang Zhenzhen was involved so deeply and would face such severe punishment.

    Tang Jixue had already reported her situation when he returned from Dongguan City, warning that Tang Zhenzhen had gone down the wrong path and showed no remorse. He advised caution in future interactions to avoid being dragged into her schemes.

    He had tried to get Tang Zhenzhen to leave, but she firmly refused, her nonchalant attitude leaving him with no hope.

    Upon hearing the news, the Tang family was incredulous, calling to persuade Tang Zhenzhen not to make further mistakes.

    Despite the strained relationships over the years, the deep bond remained, and they did not want to see her take the wrong path.

    Tang Zhenzhen was indifferent and had no plans to continue indefinitely. Once she accumulated enough, she would leave for abroad.

    As a Hong Kong resident, she could leave at any time.

    She believed she would be fine, not only because of her connections but also because of her Hong Kong residency, which gave her a sense of superiority in this era.

    Though they had long expected Tang Zhenzhen to meet a bad end, the reality still shocked everyone.

    "How could this happen! How could she do such things?!"

    This was everyone's sentiment. They had only thought her private life was chaotic, never imagining she would go so far. Any attempt to defend her was impossible.

    Su Rong was particularly devastated. She had genuinely treated Tang Zhenzhen like a daughter for many years, taking pride in her.

    Seeing Tang Zhenzhen's smart and beautiful appearance for the first time, she felt she was her daughter, while the other girl with yellow, dry hair didn't even catch her eye.

    After bringing Tang Zhenzhen home, she found her to be a child who brought her great pride, outshining her brothers.

    Even after discovering the mix-up, she still treated Tang Zhenzhen like her own daughter, keeping her close.

    Sometimes, seeing her biological daughter's cold demeanor, she couldn't help feeling regret.

    Now, reality slapped her hard. She had been wrong from the beginning.

    Tang Jianguo's expression was also grim. In the eyes of the public, Tang Zhenzhen was his daughter. She had already disgraced him, and now she was trampling his dignity.

    The worst part was that Tang Jianguo had previously succumbed to temptation, and through Tang Zhenzhen's introduction, he had partnered with the person she recommended.

    Now, that company has also been found to have issues, and he has been taken in for questioning. Forget about a promotion; it would be lucky if he isn't fired.

    Tang Jianjun and Zhao Dahua, who had long relied on Tang Zhenzhen, fared no better and were also implicated. Their crimes were significant; they had participated in numerous activities, including human trafficking.

    Tang Zhenzhen's verdict came quickly. When she heard that she was to be executed, she remained calm at first, but as the execution drew nearer, she gradually felt fear.

    On the day of her execution, after her last meal, she completely broke down, finally realizing her fear.

    She begged the guards to call Tang Qingqing to see her, but in the end, she could only depart with regret.

    In that dazed moment, Tang Zhenzhen truly realized that she was leaving.

    When Tang Qingqing found out, Tang Zhenzhen had already been dead for several days. Even if she had known earlier, she wouldn't have gone to see her.

    They had nothing left to say to each other. From the moment Tang Zhenzhen decided to exchange their lives, they were destined to be different people, walking different paths.

    Everything was Tang Zhenzhen's own choice, and such an outcome was inevitable.

    Tang Zhenzhen was a person without moral scruples. Initially, she was indeed just making money, but as her desires grew, she became dissatisfied with the meager rewards from her companionship. She actively involved herself in schemes, using anyone as a means to an end to achieve her goals.

    There was nothing Tang Qingqing could say to someone like her.

    Moreover, Tang Qingqing could guess what Tang Zhenzhen would have said—likely hoping that she would save her, believing in some kind of protagonist halo.

    Tang Qingqing didn't know what kind of world this was, but she knew that no matter what, one must live earnestly and not do anything against one's conscience.

    Perhaps not every evil person will be punished, but one shouldn't take that as a reason to be lucky.

    As a police officer, she was well aware that with the development of the times, it is becoming increasingly difficult to escape punishment for criminal acts, and even if one can, it comes at a great cost.

    Tang Qingqing shook her head, pushing all the messy thoughts out of her mind. Tang Zhenzhen had completely vanished from her life, and the carefully planned life exchange had come to an end.

    Different people treading the same path leave different marks. A simple exchange cannot grant one the other's life.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note