Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 36: Louyun City

    "Huh? What is it?" People who were mesmerized by the unusual sight turned to look at Shu Fu, clearly irritated by the interruption.

    Outside, the wind and rain were deafening, while inside, a cacophony of voices filled the air. Those standing farther away hadn’t heard Shu Fu at all.

    Zheng Feifei didn’t know what the danger was, but Shu Fu’s serious face reminded her of that afternoon at work a few months back, when she had almost been hit by something falling from the sky.

    She immediately grabbed the ID badge hanging around her neck. It had a fluorescent whistle attached—standard equipment for property management and neighborhood committee staff. Whenever they needed to maintain order or respond to an emergency, they would blow the whistle to get everyone’s attention.

    Zheng Feifei blew the whistle forcefully, and the shrill sound cut through the noise. Everyone stopped talking and turned to look at her.

    "DANGER! Stay away from the windows, everyone! Move back!" Zheng Feifei shouted. As she shouted, her eyes darted through the crowd, searching for her mom.

    Shu Fu grabbed her arm and started leading the group toward the rear hallway, away from the windows.

    Everyone was focused on Zheng Feifei, unaware of the violent wind swirl outside that Shu Fu had spotted.

    But Shu Fu had already noticed it. She paused, quickly pulling Zheng Feifei back until they reached the wall on the other side of the corridor. She yanked up the hood of her waterproof jacket, crouched down, and shielded her head and face. "Get down fast! Protect your head and face!" she shouted.

    Zheng Feifei barely had time to repeat Shu Fu’s warning before a series of loud bangs erupted from outside. It sounded like large objects had fallen from a height and scattered upon impact.

    This fish rain was the work of a water tornado!

    The unstable air pressure and fluctuating temperatures over the past two days had caused the wind speed over the open water to become strong enough to form a special kind of tornado—a water tornado!

    Apart from the large water area outside the eastern high wall, the hilly area near Jixing Neighborhood was not far from the wide Cloud River. It could be said that this entire area was completely surrounded by large bodies of water.

    Fish were sucked into the water tornado and carried far before being dropped, creating the fish rain.

    If fish could get sucked up, then debris and even small boats could too.

    Shu Fu hadn’t expected to be so unlucky. Judging by the sounds, the number of falling objects was no less than during the earlier fish rain. The scattered objects hit the stainless steel protective net, creating crisp collision sounds.

    Several heavy objects seemed to be hurled from a distance and slammed directly into the protective net.

    With the screech of metal at the moment of impact, the building seemed to tremble. Everyone saw the glass suddenly shatter with a bang, and the next second, it exploded into pieces.

    Countless shards of glass flew toward those in the corridor, and many people felt pain before they could even react. In an instant, almost half of the glass windows in the corridor shattered.

    Those standing near the windows were almost all wounded by the shards, especially on their exposed faces, necks, and hands. Those standing a little farther away were scratched by the sharp edges of the glass. Only those who had reacted to Zheng Feifei’s whistle and warnings and moved back to the wall avoided the worst of it.

    Zheng Feifei closed her eyes and covered her head, feeling tightly held by Shu Fu’s outstretched arm.

    As screams of pain erupted around her, she slowly opened her eyes, trembling, realizing she had narrowly escaped disaster once more.

    "Feifei!" A middle-aged woman’s voice came from the side. It was Zheng Feifei’s mother. Although she hadn’t understood why her daughter had suddenly shouted, she had instinctively chosen to move back at that moment. She had only suffered a minor injury, a cut on the back of her hand from the shattered glass.

    She covered her hand and ran over, and Zheng Feifei’s heart slowly settled.

    Around them, those wounded by the glass shards reacted belatedly to the intense pain, and their cries filled the air, which was now tinged with the smell of blood.

    At Shu Fu’s prompting, Zheng Feifei shouted again, urging everyone to leave the corridor and take shelter in the hallway near the elevator room at the back. It was far from the windows, a precaution against further accidents and additional injuries.

    After shouting, she immediately led the way with Shu Fu, stepping over the glass fragments on the floor, and left the corridor.

    Zheng Feifei's mother had only been cut on the back of her hand, but the wound from the sharp edge of the glass was deep, and blood was dripping down her arm.

    Feeling anxious, Zheng Feifei quickly decided to head back to Building 4, remembering that there was a first aid kit at home to treat her mother's wound.

    Before leaving, Zheng Feifei turned around and gave Shu Fu a quick hug. "I knew you were my good luck charm! I'm taking my mom back first, and I'll chat with you on WeChat later!"

    "Mm-hmm," Shu Fu replied, nodding at her while dialing the rescue team's number. At the same time, she subtly touched the bracelet on her left wrist.

    She and Zheng Feifei weren't just lucky. At the moment the glass shattered, she had also activated the "Drift Bottle Protection."

    No one else could see the shield, nor could she, but she could feel an extremely thin protective barrier unfold instantly, enveloping both her and Zheng Feifei, who was within her arm's circle.

    This protective barrier, just like the icon on her bracelet, enveloped her entirely, covering her from head to toe in a 360-degree shield.

    She could tell that this portable protection worked differently from the raft's protection. Rather than reducing the presence of those inside to nearly zero, the portable protection had an almost negligible presence, making it unnoticeable.

    She could also sense the impact on the shield. Several pieces of shattered glass that hit the protective barrier fell silently to the ground, proving its excellent physical defense.

    Long-pressing the icon activated the protection, and long-pressing it again would retract the shield.

    The rescue team's line was busy, and so was the hospital's. She tried calling for ten minutes before finally getting through to the rescue team.

    Everyone in the corridor, except for a few who were severely injured, were helped to the safe elevator area.

    As people approached, Shu Fu stepped a few paces into the stairwell.

    She was completely unharmed, and although only a few had heard her warning earlier, she still adhered to her principle of caution and discretion. After making the rescue call, clearly explaining the situation and the scene, she quietly left through the stairwell.

    **

    A few minutes later, Shu Fu, panting heavily after climbing nineteen floors, felt like she wouldn't need to exercise anymore. Going up and down the stairs two or three times a day would be enough to make her a pro.

    Outside her rented apartment, the howling wind raged, but fortunately, the double-layered glass on the upper floors was intact.

    She entered, closed and locked the door, changed her shoes, and rushed to the living room balcony to check the situation outside. It was too dark, and the heavy rain reduced visibility. The dam was far away, and she couldn't see if there were any water spouts still ravaging the water surface.

    Her phone updated real-time disaster information, notifying her about the water spouts. It stated that this extreme weather event was nearing its end, but the heavy storm was still ongoing. Although the high-rise windows had been reinforced, people were advised not to go out and to block and stay away from unstable doors and windows.

    She sighed softly, drew the curtains, and deployed her Drift Island House.

    She was eager to check the countdown timer for the "Drift Bottle Protection" on the function screen. She had only used the protection for a few seconds before deactivating it and hoped it wouldn't be wasteful. She feared that activating and deactivating it would count as a full use.

    Fortunately, the screen clearly displayed:

    【Drift Bottle Protection Equipped (00:59:41), this is a limited-time experience function. Within the limited time, long-press the "Shield" icon to activate the portable protection.】

    The usage time could indeed be paused and resumed!

    Seeing the time bar pause and recalling the defense capability of the protection earlier, she understood why this golden second prize only had a one-hour usage time.

    In situations like what just happened, just a few seconds of protection was enough to block all external harm! This function, which could be silently activated at any critical moment to provide protection, was incredibly amazing.

    Her little raft and Drift Island House were truly her one and only love!

    At that moment, Shu Fu was filled with curiosity about this portable protection, as the incident had only shown its ability to resist pure physical damage. She wanted to explore this function more and had many imaginative ideas.

    For example, when falling from a height, drowning in deep water, encountering a fire, being struck by lightning, or experiencing an earthquake and building collapse... At that moment, Shu Fu imagined various disaster scenes.

    But how unlucky would she have to be to go through all of that?

    Moreover, most of these disasters couldn't be easily tested. If the protection didn't work, she could be in serious trouble...

    Shu Fu rubbed her temples and activated her wristband to retrieve the black mini notebook.

    "Task completed: check-in and rent a house in Jixing Neighborhood, gaining 10% progress for Raft Level 3; additional 10% progress boost gained; obtain spin wheel lottery: 2 times. (Current progress for Raft Level 3: 45%)"

    She hadn’t expected an additional 10% progress boost this time, especially since the wristband had vibrated to notify her of task completion before the disaster struck.

    Logically, it would have made more sense to receive the task completion notification after the disaster, which would have made the 10% bonus feel more justified.

    Was this a certainty that she would save Zheng Feifei in the critical moment, or was the accident simply not life-threatening to Zheng Feifei?

    The questions lingered in her mind for just a moment before fading away. There were many things that she couldn’t understand for now.

    Shu Fu put away the notebook and retrieved the spin wheel.

    Before clicking to spin the lottery, she muttered a silent prayer. The last time, out of four spins, she had gotten two good items. She hoped that the god of fortune would still favor her this time.

    Green Fourth Prize: One-week electricity card.

    Blue Fifth Prize: Raft fence ×1

    The raft fence automatically appeared at the rear of the raft, standing at the edge. It stood over a meter tall, slightly taller than the fences on either side of the front and back doors, also made of logs, looking sturdy and solid.

    However, the problem was that only one fence had been drawn, so only half of the rear end of the raft was currently blocked.

    The raft wasn’t very wide, only two meters, but this fence didn’t even span the full two meters, standing at only one meter wide, looking like an unfinished construction project.

    Shu Fu: ……

    Bad luck doesn’t need an explanation.

    She sighed and stored the green one-week electricity card in her space, consoling herself that at least she had gotten an electricity card, but her mood remained mediocre.

    Indeed, it was easy to become accustomed to luxury but hard to revert to frugality. Ever since she had drawn the blue second prize and green third prize, and more recently the golden second prize, her originally simple and low-key heart had begun to feel restless.

    She patted her own face, deciding to take a shower to clear her head. As for dinner, she planned to eat the dishes she had just bought.

    Most of the dishes were spicy, which could further stimulate her mind and taste buds, helping her stay alert.

    After some thought, she made a somewhat difficult decision: Spicy beef with golden needles, spicy chopped pepper fish head, mapo tofu, and dry pot cauliflower!

    She was going to spice herself awake!

    **

    At eight o'clock the next morning, Shu Fu turned on the faucet in the bathroom of the rented house and began filling her foldable large bath barrel with water using her own water hose.

    In addition to storing daily water, she was going to conduct an experiment with this foldable bath barrel soon.

    She had gone to bed early the previous night, exhausted, but didn’t sleep well. At first, it was the sound of the wind that was frightening. Despite being inside the Drift Island House, she could still hear the window frames rattling from the fierce wind, along with occasional sounds of heavy objects colliding outside.

    The building was perched on a hill, making it the tallest structure in the area. Broken branches due to the strong wind, fallen shop signs, and scattered building debris and metal fragments had repeatedly collided with the building.

    Shu Fu could feel the building shake several times in the howling wind, as if it were about to snap like the bending branches outside.

    She even wondered, if the building really couldn’t hold up, should she activate the Drift Bottle Protection for the raft immediately, or quickly stow away the raft and activate the Personal Protective Shield on her wristband?

    Fortunately, the building merely swayed and ultimately survived the storm.

    When the wind had quietened a little, it was past midnight. The rain outside rose and fell in intensity, occasionally mixed with the sound of ambulances. These noises continued until dawn.

    As Shu Fu drifted in and out of sleep, her phone kept vibrating. She subconsciously waved her hand, causing the phone to fall from the sleeping mat to the floor, amplifying the vibration sound several times over.

    She groped for her phone to turn off the alarm, but after a while, the phone buzzed again, vibrating insistently like a stubborn fly.

    When she finally got up, she saw that the calls and messages were from Cheng Yu and Zheng Feifei.

    Both of them had sent messages very early, before 7 o'clock.

    Zheng Feifei started by sending her a string of compliments, praising her for being both smart and brave last night, especially when she stretched out her arms to protect her. She hadn’t reacted at the time, but today, recalling it made her heart race.

    The subsequent messages were about the residents of two buildings. The residents of Buildings 3 and 4 felt grateful to Zheng Feifei because her quick warning and loud alerts helped many avoid serious injuries or even escape unharmed.

    Many who had been by the windows last night realized that if it hadn’t been for Zheng Feifei, they would have either been disfigured or had their throats slit by the glass, given their positions and the proximity to the shattered windows.

    Since Zheng Feifei worked for the property management office and was well-known by everyone, they felt that she had been particularly responsible and diligent that night. Together, they suggested to the property management and the neighborhood committee that she should receive some kind of reward.

    The property management office reached out to her, asking what she needed. After all, in times like these, nothing was more useful than actual supplies.

    Zheng Feifei believed that the credit should go to Shu Fu, not herself, so before replying to them, she contacted Shu Fu to ask what kind of reward she would like. She would then explain it to the property management and the neighborhood committee.

    Upon seeing this message, Shu Fu immediately replied, saying that she didn’t want to stand out. After all, she lived alone, disliked trouble, and didn’t want to socialize. Moreover, Zheng Feifei had indeed played a significant role that night. If it hadn’t been for her whistle, no matter how loudly Shu Fu had shouted, it would have been useless. Therefore, Zheng Feifei should accept the reward with a clear conscience.

    It seemed that Zheng Feifei was holding her phone, as she almost instantly made a voice call after Shu Fu sent her message. She started with another round of compliments and then said that it was fine if Shu Fu didn’t want to appear in person. She could just tell her what she needed, and she would collect it and bring it over.

    Before going to bed last night, Shu Fu had organized her space for over an hour and managed to clear out enough space to add another three to four cubic meters. She had plenty of supplies and had no need for any rewards from Zheng Feifei.

    "You really don’t need to give me anything. Actually, I’m originally from Louyun City. I have relatives here who treat me well and take good care of me. I just don’t want to bother them by staying at their place."

    This was partly true. "Shu Fu" did have relatives in Sui City, but they weren’t very reliable. Otherwise, "Shu Fu" wouldn’t have sold her parents' house and moved to Sui City with all her belongings to attend university.

    "So, you're originally from Louyun City? You never mentioned that before." Zheng Feifei had only known that her parents were gone, which was why she had moved to the city where she studied. Now, realizing this, she asked, "So your return to Louyun City wasn’t an accident but a deliberate homecoming! Do you plan to stay here permanently?"

    This question was hard to answer, as Shu Fu knew that it wasn’t up to her. It depended on her "little one."

    "I can’t say for sure. It depends on the situation. Just like back then, none of us expected that everyone in Sui City would be evacuated."

    And that evacuation had been a final farewell. By now, Sui City had likely been wiped out by hurricanes and giant waves...

    Sui City was where Zheng Feifei had grown up, filled with many fond childhood memories. Although the last days there had been tough and something she wanted to escape, it was still her hometown.

    Hearing Shu Fu mention Sui City brought back a flood of emotions, but in the end, only determination remained.

    She had missed many opportunities due to hesitation, but not this time.

    This time, she wouldn’t waver. No matter how much her parents opposed, she was going to Sha City!

    "Sha City?" Shu Fu was a bit surprised. Back in Sui City, she had mentioned Sha City to Zheng Feifei, just like she had discussed it several times with Zhang Tian, Yao Ruoyun, and the Lu Zheng brothers, within the scope of what they could share.

    But at that time, Zheng Feifei’s reaction was no different from Zhang Tian and Yao Ruoyun’s. Even during the evacuation, everyone believed that it was just temporary. After a few days, when the rain stopped and the water receded, they could return home.

    So why go to Sha City? It seemed absurd to abandon a city where they had lived for many years, leave behind jobs and friends, and relocate your entire family to a distant plateau city.

    But now, everything was different.

    "Yes, I don’t think Louyun City is safe enough. Did you watch that doomsday video that was circulating online? It’s been taken down now." Zheng Feifei had not only seen the video when she settled in Louyun City but had also saved it on her phone.

    As she spoke, she opened WeChat and sent the video to Shu Fu, urging her to save it quickly. "The person who edited and posted that video was right. Neither Louyun City in Muzhou Province nor Xiren Province or Xiangzhou Province is safe. The water levels will eventually rise over the dam and swallow all the cities here. Only by moving to a high-altitude city above 3,000 meters can we ensure long-term safety. There aren’t many people there yet, and the earlier you go, the more survival advantages you’ll have."

    That had happened over a month ago, and the video had since disappeared from the internet.

    Shu Fu knew about this and how it had led to a division among the people, with some advocating for westward migration and others for staying put, which had resulted in traffic restrictions and entry permits for cities.

    Zheng Feifei, clearly, was on the side that believed in the doomsday theory, but now, getting to Sha City wasn’t so simple anymore.

    "Shu Fu, I don’t want to keep hesitating and let fate push me around. I’m going to take my parents to Sha City. You, since your parents are no longer here, do you want to come with me?"

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note