Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 53: No Louyun City

    His hair was disheveled, and his beard was unkempt. Compared to last time, his condition was very poor, and he looked mentally unstable. While taking the selfie video, his hand was shaking, and he kept repeating the same things.

    "…Something's wrong… Everything's in chaos! No, you have to believe me… There shouldn't have been this tsunami this year, nor should there have been one in the next ten years… This shouldn't have happened. All preparations were made… It's absolutely impossible… Why… You have to believe me, I really am a reborn individual, I remember it clearly, there was no tsunami… No! There wasn't such a massive tsunami… There's something wrong with this world… Ah, they're coming for me… I need to upload this quickly..." The video ended with the man suddenly looking back in panic.

    The entire video was less than a minute long, but it sent chills down the spines of everyone who watched it.

    What did he mean?

    There shouldn't have been this tsunami?

    All preparations had been made?

    Who made the preparations?

    What preparations were made?

    And—who are "they"?

    Those who already believed in the doomsday theory and rebirth individuals were panicking, unable to understand why things had taken such an uncontrollable turn.

    Others who hadn't believed in the doomsday theory and rebirth individuals were even more furious, accusing him of being a fraud just to gain popularity, and couldn't believe he had the nerve to show his face again. How could someone like this still be allowed to freely access the internet?

    Probably because the person involved was a key figure, the video disappeared not long after it appeared.

    But the people were prepared. Those who happened to see it had lightning-fast reflexes and downloaded the video, which continued to spread like wildfire in various group chats.

    If it had just been that, Shu Fu, who hadn't logged into WeChat and had only stumbled upon a signaled area by chance, shouldn't have seen it so coincidentally.

    But not long after this video surfaced, it suddenly reappeared on various websites overnight, without missing a single one. It was as if some invisible hand had stubbornly nailed the video to the top of every website. It was impossible not to see it if you were online.

    Alongside this video, the previous doomsday theory video also resurfaced. The two videos were placed at the top, occupying the top spots. It was hard to miss them if you were browsing the internet.

    Countless comments and replies piled up underneath. Many people were speculating whether the person who posted the videos this time was the same person who made the doomsday theory video before.

    Why would someone do such a thing?

    Last time, it took officials three to four days to completely remove the video. How long would it take to clean up this time?

    Some people even started a new thread, counting the days these videos had been up. A crowd of people checked in daily, marking off the days. The people had found a new way to cope with their stress and fear, and as a result, fewer people participated in the flame wars.

    After watching the video, Shu Fu also checked the countdown thread. The video had been up for four days, reaching a critical point. Some people even started a poll, guessing whether it would last longer than the previous record of four days and move into a fifth.

    There was even a lottery post, stating that if the video lasted longer than the previous time, they would randomly select 200 people to receive cash prizes.

    Someone asked in the comments if they could give out supplies instead of money, as they were in a disaster area, still waiting for rescue...

    Then someone actually started a new thread, saying that if the video lasted a week, they would randomly select 300 people to receive either cash or air-dropped supplies, with the winners getting to choose.

    Many people replied to the thread, and some argued that a week was too long, saying that even if the videos lasted, their stomachs wouldn't.

    Bystanders were entertained by the spectacle, asking the OP what kind of supplies would be airdropped. Would it be drones, or perhaps a private plane from some wealthy individual?

    Shu Fu: ...

    True to form, the people of Hua, even in the darkest of times, found ways to entertain themselves and let their imaginations run wild.

    She rubbed her eyes, which were sore from scrolling through so many pages, and continued to check for official rescue announcements.

    Because the affected area this time is too large, and there are too many regions with interrupted signals, the rescue forces are unable to arrive in time. So, they’ve decided to airdrop supplies across all disaster zones.

    Full-scale also represents all land. Supply packages will be airdropped to any piece of land above water, no matter how small or whether there are survivors there. As long as the land is still above the surface, the supply packages will be dropped without discrimination.

    The supply packages are wrapped in double-layer waterproof material and contain instant energy food, water purification supplies, a neck-hanging life buoy, disinfectant, cold-weather clothing, rain gear, signal flares, and more. These supplies will not expire for the next five years.

    These supplies are intended to help the currently unreachable disaster survivors survive.

    Since survivors in no-signal areas may not fully be aware of the situation outside, each supply package contains an encouraging note stating that the authorities are making efforts and asking them to hold on and not give up, waiting for rescue to arrive.

    In particular, the signal flare comes with an instruction manual, emphasizing that it should only be used when a rescue helicopter is spotted nearby, which will greatly increase the chances of a successful rescue.

    When the airdrop news went out, people started posting prayers and messages of support.

    ……

    Shu Fu read through these messages one by one, feeling a faint warmth welling up in her chest.

    She found an official donation site, logged into her payment app, and donated every cent she had. Fortunately, she had prepared in advance, and there was money in this phone as well; otherwise, she really wouldn’t be able to do anything right now.

    In any case, as long as she doesn’t enter the city, she won’t need to spend money, and all of this is converted from golden assets, which can be considered as taking from the people and using it for the people.

    However, for the plateau cities and non-disaster-affected cities manufacturing these supply packages, the amount she contributed could potentially produce hundreds more packages that could be airdropped to survivors.

    The news of the full-scale airdrop was released yesterday. This day, as Shu Fu reactivated her raft and headed towards her destination again, she heard the roar of an airplane.

    Standing on the raft, she looked up. A plane carrying supplies flew low over the nearby hills, its cabin door open, as a series of small parachute packages were dropped.

    Even though this was a small piece of land deep in the water, and even though there might not have been any survivors here for months, the supply packages still arrived as scheduled. Some landed on the slopes of the hills, and some in the shallow water next to the land.

    These packages were equipped with floating devices and were brightly colored, making them visible from far away even if they fell into the water, where they would neither sink nor let water in.

    Each package had the potential to save several lives; they were beacons of hope.

    **

    After half an hour of rafting, the network signal became very poor, and after another ten or so minutes, it was completely gone.

    Shu Fu was offline again. However, she was only about an hour and a half away from her destination today by water. If she could confirm that she could go ashore for four hours each day, she could come back anytime she needed internet.

    Since she couldn’t mark the map, Shu Fu pulled out her tablet and made a note on the electronic map.

    The most significant thing today was the new video from the reborn individual. Others might not understand the information revealed in the video, but she did.

    This reborn individual was saying that the tsunamis occurring across the planet this time did not happen in the future he experienced.

    Strictly speaking, there were tsunamis, but they were within the normal range. For example, the fifteen-meter-high tsunami that hit the coastline of Huaxia, or the thirty-to-forty-meter-high tidal wave that hit the dam of Louyun City.

    However, the kind of world-ending super tsunami that occurred a week ago, with a height of hundreds of meters, had never happened before — at least, it shouldn’t have happened at this moment in the timeline he knew.

    This means the timeline he remembered has changed, and the future he expected never came to pass. “They had already made all preparations” likely refers to various official measures, possibly including but not limited to: the construction of flood-resistant dams, the development and building of underdeveloped cities in the plateau regions, the initial implementation of traffic bans and entry permits, and later the opening of a batch of relocation cities with various preferential policies…

    But the super tsunami threw everything off course. All the careful planning was undone.

    Because this reborn individual, and possibly other unknown reborn individuals still in Huaxia, did not foresee this great disaster.

    Too many people died in this disaster, and he went from being a prophet and savior to someone cursed by everyone.

    Unable to handle the weight of this failure, he spiraled into confusion and self-doubt.

    The video from the reborn individual confirmed Shu Fu's earlier suspicions. The officials were clearly unaware of it; otherwise, their response would have been faster. For instance, when Sui City and other cities were hit by floods, large-scale evacuations were completed in about ten days.

    So now the question arises: why was the predetermined future altered?

    Others might dismiss the reborn individual’s failed prophecy, seeing him as nothing more than a fraud who happened to spout some nonsense that coincidentally matched the earlier disaster.

    But Shu Fu doesn’t think so. As a time traveler who exists outside the realm of science, she completely believes in the reborn individual’s prophecy.

    If the reborn individual wasn’t lying, then what went wrong? Where did things go off track?

    It’s as if some unseen force is playing a cruel joke, where despite the disaster being predicted and the country taking preventive measures to avoid it, the disaster suddenly escalated, becoming far worse than anyone had anticipated.

    It seems like a malicious way of telling humans that no matter how hard they try, what is destined to be destroyed will ultimately be destroyed...

    Even more terrifying is the possibility that this kind of deviation might happen again in the future.

    This way, the officials, who were able to take countermeasures because of the reborn individual, will fall into an even more passive situation.

    **

    At 7:35 in the evening, Shu Fu, who had spent an extra half hour in an area with signal, finally reached her destination.

    The rain outside had lessened a bit. The hilly area in front of her stood in the dark, rain-soaked night, its shapes blurred and hazy, like a silent beast crouching in the water.

    These were two separate hills, surrounded by water. The parts now exposed above the surface might have been the highest two peaks in the area before. Shu Fu didn’t get too close, as she wasn’t sure if there were really no people on them.

    There were still floating remnants of buildings and ship fragments in the nearby water. She steered the wooden raft closer and moored it, then turned off the raft’s protective shield.

    After today’s use, there were still 26 hours of shield storage left, but in another 5 hours, it could be recharged with an additional 4 hours.

    For dinner, Shu Fu planned to finish the instant noodles from lunch. In addition, she retrieved a box of sashimi from her storage, a four-piece set of salmon, sea bream, Arctic scallop, and sea urchin. She poured soy sauce into a small bowl, squeezed out some wasabi, and began her dinner of instant noodles with sashimi.

    After dinner, she cleaned the cookware and finished her wash-up, then climbed into bed early.

    After all, she hadn’t slept much the night before, and even though she’d managed to catch a couple of hours today, she was still feeling groggy. She planned to rest early to regain her energy for the physical work needed tomorrow.

    The next day, the rain continued as usual. She stood by the floor-to-ceiling window, biting into a beef cheese croissant while using a telescope to check the situation on the opposite hill.

    This was the area most severely ravaged by the tsunami. Most of the trees and vegetation on the slope had been snapped. From her vantage point, it looked like a post-apocalyptic wasteland, with trees and debris scattered everywhere.

    According to the electronic map, one of the hills was larger with a relatively flat top, where several homestays had been built. What she was inspecting was the top of this hill, but amidst the broken and messy branches lying on the ground, she saw the collapsed walls of buildings.

    Obviously, the super tsunami had also ravaged this area, and the homestays on the hill had all been impacted by the giant waves, with none left intact.

    For Shu Fu, landing on this hill had both advantages and disadvantages.

    The advantage was that the situation was quite miserable, making the possibility of survivors extremely low. As long as she found a suitable temporary shelter, she could go ashore every day to spend the 4 hours when the raft couldn’t be used.

    But this same point was also a disadvantage because the situation was so tragic. From her inspection, all the buildings near the hill had been destroyed. She didn’t know if she could successfully find shelter once she went ashore.

    Four hours—if she was unlucky, she could encounter any kind of extreme weather. She could release the raft to seek shelter at any time, but it would naturally be better if there was a sturdy and stable place to take cover from the wind and rain.

    After all, she wasn’t clear how long she would have to stay in these waters. She couldn’t always rely on the extension card.

    Shu Fu thought for a moment and decided to check the situation on the other hill nearby.

    When comparing the electronic maps earlier, she had a good discovery about that hill. If she was lucky, it might solve all her problems.

    Shu Fu manually operated the raft to head towards the other hill. These two hills, once connected, now stood like isolated islands in the vast, flooded landscape. If the water level dropped by several meters, the slopes connecting the two sides might be exposed.

    The raft easily passed through the flooded area between the hills. The situation here was similar. The trees on the slope had mostly fallen, most of them piled up in a mess, while some had landed in the nearby water, becoming floating debris.

    Shu Fu adjusted the drift speed of the raft to 20 and manually steered it around the hill.

    Ever since the map panel appeared on her wristband, although she could set a destination and let the raft drift automatically, short trips that required frequent changes in direction remained cumbersome. Changing direction meant using the control screen behind the door, and it would be much better if there was a rudder on the upper level of the wooden cabin, just like on a boat.

    The terrain of this hill was different from the other side. The hilltop was small and not suitable for building cabins or lodges. The western slope was a steep cliff. At the top of the cliff, there was a natural cave that had been turned into a cave sunset restaurant.

    Yesterday, while passing through the signal area, she reviewed the restaurant’s details and found several photos, which boosted her confidence in the place.

    In the face of the disaster, nothing was as sturdy as the cave itself.

    Shu Fu observed the entire hill and found a suitable spot to dock near the cave restaurant, where the water didn’t seem too shallow. The raft now had an underwater bedroom, and she wasn’t sure how much space it occupied beneath the raft. The original raft had a shallow draft and could dock anywhere, but now she worried that if the water was too shallow, the bedroom might get stuck, preventing the raft from moving. So, she looked for a spot where the water was deeper.

    If even this depth wasn’t enough, she would have to take out the inflatable boat for a temporary crossing.

    Fortunately, the raft didn’t get stuck, and the front of the raft successfully reached the shore. She moored it to make it more stable and then stepped onto the land.

    It wasn’t too cold, but the rain had picked up. Shu Fu wore waterproof boots and a jacket. With her raincoat shielding her, she didn’t bother with a backpack, only wearing a mask and pulling down the rain hat’s brim. Finally, she chose to activate the portable protective shield instead of taking the nail gun up the ramp.

    This trip was for scouting, and unlike Sui City—a place she knew well after the complete evacuation—this was the wilderness, somewhere she had never been. She didn’t know if there were any survivors or other living creatures on this hill, and the weather was also pretty bad.

    So, she couldn’t afford to skip using the protective shield on this trip.

    After securing the raft, Shu Fu immediately activated her portable protective shield. Sure enough, once it was on, the wind and rain were blocked outside, and she could even take out her phone to navigate using the downloaded electronic map.

    The tsunami-ravaged mountain road was difficult to traverse. A stretch that should have taken 4 or 5 minutes on the map ended up taking her over 10 minutes.

    The protective shield couldn’t be kept on indefinitely, so after her initial cautious observation, she only used it on the muddy slope and in the cluttered forest with poor visibility. She arrived at her destination in exactly 4 minutes and 21 seconds, using the shield only when necessary.

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note