Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 118 "What do you think? Ever since you arrived..."

    Si Zi quickly understood why Rouran had sent a princess—exactly as she had guessed: a marriage alliance to forge political bonds.

    By March 10th, tribal delegations began arriving at the royal court one after another.

    Following the tradition of previous Spring Fairs, Kediyan would designate an open grassland north of the royal court as the venue. Jiang Congyan didn’t change this but consulted the usual procedures and made only minor adjustments to the details, making the venue more lavish and comfortable. She had her people set up additional stalls, decorating them into a food street. As soon as the aroma wafted through, it attracted many visitors, quickly bustling with activity.

    She also tasked Zhang Zheng with forming a patrol unit responsible for surveillance and mediating disputes. In case of serious incidents, they were to report immediately.

    Last year, Zhang Zheng had escorted several batches of Jie men to Tumochuan. This year, upon returning to the royal court, he had been promoted to deputy general. During peacetime, he trained troops in the central army camp, focusing on combined infantry and cavalry tactics—especially infantry skilled in weaponry and logistics.

    This initiative wasn’t Jiang Congyan’s idea but rather Tuo Baxiao’s direct order.

    Having fought mostly on the grasslands before, where steep mountains and passes were scarce, he had relied on ferocious and highly trained cavalry to traverse thousands of kilometers.

    Yet, no matter how valiant the cavalry, their effectiveness in siege warfare was limited. In contrast, a well-trained weaponry unit could achieve far greater efficiency. Thus, Tuo Baxiao made training infantry and weaponry troops a top priority this year.

    Apart from Zhang Zheng, He Zhou was also kept busy. The Liangzhou Imperial Guards who had accompanied Jiang Congyan north were few to begin with, and many had been assigned other tasks. Only about a dozen remained on rotation by her side—dangerously few.

    Jiang Congyan initially considered selecting and training a group from the slaves. When Tuo Baxiao learned of this, he directly transferred 300 of his elite guards to her.

    He distrusted slaves for this duty, and training them would take too long. His personal guards had served him for years—experienced in battle and unwaveringly loyal. There was no need for additional trouble.

    After some thought, Jiang Congyan told him, "If you give me these men, I decide how they’re deployed afterward. You stay out of it."

    Tuo Baxiao agreed without hesitation.

    These Xianbei cavalrymen were undoubtedly brave, but whether they’d be effective was another matter. Hot-tempered and unruly, craving battle and bloodshed, they were nothing like the disciplined Liangzhou Imperial Guards. They required much tempering. Now, under He Zhou’s strict drills on military discipline, they grumbled nonstop, many openly defying orders, refusing to obey this Han commander. Some even demanded to return. Tuo Baxiao made it clear: let them desert if they dared, but returning to his side was out of the question—he wouldn’t tolerate insubordination. Left with no choice, the Xianbei Imperial Guards had to comply.

    Compared to the quiet winter, spring brought a whirlwind of activity.

    Tuo Baxiao was no exception. In early February, before the snow had fully melted, he left the royal court to inspect the tribes, particularly along the western border bordering the Xiongnu.

    Last year’s blizzard had devastated not only the Xianbei but also the Xiongnu, whose losses were even more severe. Scouts reported tens of thousands of Xiongnu perished and hundreds of thousands of livestock lost. As soon as spring arrived, troop movements were detected.

    Jiang Congyan had been deeply worried upon receiving this news. When internal disaster struck, the best solution was to export their strife outward.

    To the east lay the fertile Hetao region, but the Xianbei fielded a formidable cavalry and infantry, and Tuo Baxiao had decisively defeated their longtime rival Wudati Hou. For the Xiongnu, advancing eastward wouldn’t be easy. In contrast, the south was richer in resources, and Liang State’s military was weak—raiding Liang promised far richer spoils.

    Jiang Congyan held little affection for Liang State, but Liangzhou stood directly in the Xiongnu’s path southward. If the Xiongnu marched south, Liangzhou would be the first to fall.

    She feared the day Liangzhou would be consumed by war’s tide. Yet, no matter how concerned she was, she couldn’t stop it.

    To everyone’s surprise, however, the Xiongnu were preparing to attack Rouran?

    Rouran lay northeast of the Xiongnu and northwest of the Xianbei, even farther north geographically. Though a powerful steppe tribe, they had long been suppressed by both the Xiongnu and Xianbei, unable to expand southward.

    If the Xiongnu succeeded in attacking Rouran, they could indeed plunder livestock and people. But the gains hardly justified the cost.

    Regardless, Jiang Congyan felt a surge of relief—at least Liangzhou was spared from war for now. Even if it meant just one or two more years of stable development compared to the original timeline, it might still bring unexpected changes.

    With this weight off her mind, even the news of Rouran sending a princess didn’t faze her.

    Before the Spring Fair, Tuo Baxiao finally returned to the royal court.

    The Xianbei territory was vast, and this border inspection had taken nearly a month—and that was just the western border. The east remained untouched.

    Having spent the entire winter inseparable, the sudden long separation had displeased Tuo Baxiao. He had even wanted to bring Jiang Congyan along. At first, she was tempted—having stayed mostly in the royal court since arriving in Xianbei nearly a year ago, she knew little of the other tribes and was unfamiliar with their leaders. Building alliances would serve her interests. But in the end, she didn’t go.

    Tuo Baxiao wasn't on a sightseeing trip—his schedule was tight and tasks heavy. He had to ride hard every day, and with the weather still so cold, she wouldn’t have endured it.

    Jiang Congyan believed health was more important. Besides, during the Spring Fair, when all the tribal leaders gathered at the royal court, there would still be plenty to do.

    On the fourteenth of March, Tuo Baxiao and his party returned to the royal court, dusty and exhausted.

    He had moved so swiftly that there was no time to send word ahead. Jiang Congyan hadn’t prepared to welcome him back until cheerful shouts rang out outside the tent.

    "The King has returned!"

    At first, Jiang Congyan thought she imagined it. But as the words grew clearer and she heard the familiar sound of hoofbeats, she realized it was truly Tuo Baxiao coming back.

    She set down the ledger in her hands and hurried to greet him. In her haste, she didn’t watch her step and accidentally bumped into a chair, her shin throbbed as she nearly tripped. Catching herself on the edge of a nearby table, she steadied herself and looked up to see the man’s towering figure already at the entrance. He paused for only a moment before striding toward her with long, quick steps.

    She froze in place, tilting her head up, not blinking as he closed in.

    They had only been apart for a month—less time than his previous southern campaign against the Jie—yet Jiang Congyan felt this separation much more intensely than those two months before.

    Perhaps it was because she had grown accustomed to the warmth of his body. After he left, the bed grew cold at night, making her restless. She would instinctively reach for him, only to find cold sheets instead of his warmth. In those moments, she couldn’t help but think of him—how, whenever she felt cold before, she would press her icy feet between his calves for warmth.

    The moment he stepped into the tent, his gaze locked onto her, intense and unguarded. Jiang Congyan suddenly felt her face flush, along with a twinge of unfamiliar shyness.

    He looked nothing like when he had left. Covered in dust, weary from the journey, his face rough with stubble, his skin weathered by the wind. His refined looks were now hidden under rugged wildness, more reminiscent of how he had first appeared to her.

    When he finally stood before her, his gaze only grew more intense. To ease the tense, charged atmosphere, Jiang Congyan managed to speak.

    "You're back," she said first, her voice slightly dry. Then she added, "Was the journey tiring? Are you hungry? Should I have food brought for you to rest first?"

    The moment she spoke, he pulled her into his arms. A kiss landed on her cheek, then another, before his lips found hers.

    "Famished," he muttered.

    "Then I'll call for—" Jiang Congyan began, only for him to seal her lips again, making her realize what he truly meant.

    Her face flushed instantly.

    She let him kiss her for a while, but when he showed no sign of stopping, and she caught sight of the wide-open tent entrance from the corner of her eye, she pushed against his chest.

    Yet Tuo Baxiao, lost in her sweetness, had no intention of releasing her.

    Jiang Congyan quickly reminded him, "We're still in the main room—right in front of the door."

    He hesitated, then gripped her waist and carried her deeper inside, setting her on the bed before leaning over her.

    Jiang Congyan shivered, and she finally lost patience, shoving at him with all her strength.

    "Go clean up first."

    Tuo Baxiao lifted his head. "Do you really have to complain?"

    She tugged at his beard. "I’ve already tolerated it for this long."

    "..."

    The cold kept his sweat from being overpowering, but she couldn’t honestly claim he smelled fresh either. Add to that the layer of grime from travel and the scratchy stubble, and Jiang Congyan had already reached her limit by letting him kiss her without immediately pushing him away.

    Knowing her temperament, Tuo Baxiao suppressed his frustration, biting her lip sharply before rising under her dissatisfied gaze and heading to the bath.

    Jiang Congyan took the chance to straighten her clothes and hair. Just as her heartbeat steadied, the man reappeared, a towel slung loosely over his body, water still dripping from the sharp angles of his face and neck, trailing down his chest and abdomen.

    He moved to pull her into his arms and continue what they had started earlier when A Fei's voice came from outside the tent, "My King, there are officials requesting an audience."

    Tuo Baxiao's face darkened instantly. "Not now."

    He’d barely returned—how did word travel this fast?

    "Wait." Jiang Congyan spoke up, continuing to address A Fei under the man's fierce gaze, "Tell them the King will come soon."

    "Yes." A Fei, having received the order, immediately scurried away.

    Inside the bedroom, Jiang Congyan smiled at the man. "They have pressing business with you. Hurry and get dressed."

    Tuo Baxiao flopped onto the bed with a thud, limbs splayed, playing the spoiled brat. "I'm not going."

    Jiang Congyan knew he was displeased at being interrupted, but this was official business—she couldn’t indulge his tantrums.

    She turned to the wardrobe, pulled out his clothes, and placed them by the bed, softening her tone, "Get up. I’ll help you dress, alright?"

    Tuo Baxiao's jade-green eyes lit up. If that was the case, he could reluctantly agree.

    He sprawled like a pampered noble, waiting for the beauty to serve him.

    As soon as he was dressed, his long arm hooked around her waist, pulling her close as he murmured in her ear, "You’re staying with me tonight."

    Jiang Congyan’s ears flushed. She shot him an exasperated look and urged him to hurry out.

    The pressing business was that the tribal chieftains, having heard Tuo Baxiao had returned to the royal court, wanted to see him at once. Of course, there was also another crucial matter—Rouran.

    "My King, how should we respond to Rouran’s envoy?"

    Tuo Baxiao didn’t answer immediately. Instead, he asked, "What do you all think?"

    "The Xiongnu are our mortal enemies. If Rouran seeks an alliance with us against them, we should take it."

    "Duan Muqi speaks sense."

    Seeing most agreed, Tuo Baxiao turned to Jiang Congyan. "What do you think? You’ve hardly said a word."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note