Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 122 "I, the prince, want her dead."...

    "Lingxiao and Princess Ao Na?"

    Jiang Congyan initially thought she had misheard and asked again to confirm it was indeed the two of them.

    "What happened?" she said, straightening her robes as she stood up. She had just finished meeting with the Tiefu tribe outside and had barely sat down for a sip of water when another incident arose.

    She sent someone to inform Tuo Baxiao, as it involved the Rouran envoys, then ordered her maids to bring her white jade horse. With her Imperial Guard in tow, she prepared to assess the situation first.

    The Xianbei guards didn’t know the specifics but gave a rough account.

    It began when two maids were caught gossiping about Princess Ao Na by her slave. The slave reported it to the princess.

    Princess Ao Na was already in a foul mood after the incident that night. The negotiations with the Great Prince were going poorly, and Tuo Baxiao had completely ignored her. She had lost all the prestige of Rouran’s shining jewel in Xianbei, and her pent-up rage found an outlet.

    Two lowly slaves dared disrespect her—it must have been instigated by that Liang State woman. Ao Na couldn’t swallow the insult and ordered her men to drag the two maids into her tent, where she whipped them mercilessly. The maids shrieked and begged for mercy.

    The more they wailed and pleaded, the more excited Ao Na became, even feeling a perverse thrill—she was whipping Jiang Congyan’s people.

    A patrol nearby noticed the situation escalating and tried to intervene, but the tent entrance was blocked by Ao Na’s guards. As both a Rouran princess and envoy, the patrol didn’t dare force their way in and hurriedly sent someone to inform A Fei.

    A Fei didn’t grasp the severity at first. Since her lady was busy lately, she couldn’t trouble her with every matter, so she went to mediate herself.

    She thought an apology, paired with Tuo Baxiao’s authority, would persuade Princess Ao Na to release the maids. But Ao Na not only refused, she hauled the maids out and kept whipping them before A Fei’s eyes.

    "I am a Rouran princess. Your slaves disrespected me, and instead of apologizing, you dare stop me? Is this how Xianbei treats Rouran envoys?" Ao Na sneered down at her haughtily.

    A Fei knew Ao Na was provoking her but suppressed her anger. "If these maids truly erred, it should be up to the Prince and Khatun to decide their punishment. I will report your grievances to them truthfully and let them judge."

    Ao Na grew even angrier. Eyes narrowed, she snapped her whip and pointed at A Fei. "You want to slander me in front of the Prince of Mobei?"

    A Fei replied, "Princess, you misunderstand. I only intend to report the facts."

    Ao Na didn’t believe her. This Han woman served that Liang State woman—she’d surely jump at the chance to slander her name before Tuo Baxiao.

    A Fei had had enough and asked her to release the maids, but Ao Na refused. She raised her whip once more against the Xianbei maids, and A Fei couldn’t stand it.

    "I respect you as a Rouran envoy, but if you go too far, I won’t hold back."

    This only provoked Ao Na further. She stopped targeting the maids and turned her whip on A Fei instead.

    A Fei dodged, and her Imperial Guards stepped in to block Ao Na, but the princess was relentless.

    A scuffle erupted. Ao Na kept swinging her whip, and the Xianbei guards held back, unwilling to strike a royal envoy. Then, out of nowhere, Lingxiao swooped down and slashed Ao Na’s arm with its claws, leaving two deep gashes.

    No one saw the giant bird’s attack coming.

    Ao Na froze for a moment before shrieking, vowing to kill the "damned bird." She had been wounded by an animal!

    A Fei was also stunned.

    Lingxiao was intelligent and had never attacked anyone unprovoked. Jiang Congyan usually let it roam freely, only ensuring it was fed. Though Lingxiao wasn’t as close to A Fei as it was to Jiang Congyan, A Fei often fed it and knew she was an ally. Seeing Ao Na try to harm her, it dove from the sky and clawed the princess fiercely.

    Lingxiao could fly beyond Ao Na’s whip, so the princess ordered archers to shoot it down. A Fei hurriedly tried to stop her, but Ao Na was past reasoning—she had lost all control in her fury.

    A Fei shouted at Lingxiao to scram, but the damn bird could’ve flown off and didn’t. Not only did it stay put, it kept swooping down intermittently, trying to take another swipe at her with its talons.

    It sensed the malice this woman harbored toward it.

    Fearing Lingxiao might truly be shot and harmed by Aona's people, A Fei hastily sent someone to fetch Jiang Congyan.

    When Jiang Congyan arrived on horseback at the Rouran camp, she was met with total mayhem—like a kicked hornet’s nest. The phrase “complete pandemonium” barely covered it.

    The guards from both sides were shoving and pushing, while Princess Aona, her arm bleeding, shrieked like a banshee, “Shoot it! Bring that thing down!”

    Arrows littered the ground.

    "Stop!" Jiang Congyan commanded sharply, dismounting from her horse.

    Upon seeing Jiang Congyan, Aona paused briefly before redirecting all her fury toward her. "Well, look who decided to show up! That thing dies today! As an envoy of Rouran, who the hell do you think you are? Are you trying to sabotage the alliance between our peoples? I’ll tell those Xianbei that this woman from Liang State is nothing but a backstabbing snake! You’re afraid Rouran and Xianbei allying will threaten your position, so you deliberately set this beast on me! I’ll report this to the Prince of Mobei!"

    Jiang Congyan first glanced at Aona’s arm. Lingxiao’s talons had struck bone-deep—the entire sleeve was soaked with blood, and droplets had splattered onto the ground. Yet Aona seemed oblivious to the pain, hellbent on seeing Lingxiao dead and demanding justice.

    A Fei approached, looking like she’d swallowed a lemon. She had come to mediate, only for the situation to escalate beyond control. "I’ve caused trouble for you, my lady."

    No matter the circumstances, injuring Princess Aona had put them in the wrong. Even if Aona had started it by whipping the two maids, their statuses weren't even in the same universe—in others’ eyes, the two incidents could hardly be compared.

    Jiang Congyan gave her a reassuring look. "Don’t sweat it."

    She stepped forward through the guards and faced Aona. "Princess, cool your jets. Given the gravity of this matter, which concerns relations between our peoples, it’s not something I alone can decide. I’ve already sent word to the King and the Crown Prince. They will give you a proper resolution."

    "But one more move out of line," her tone turned stern, "and they’ll be subdued immediately."

    The Xianbei guards promptly sheathed their weapons and stood at attention. Jiang Congyan’s gaze swept over the Rouran guards, who hesitated whether to obey—until her Imperial Guard stepped forward in unison, drawing their blades halfway. The synchronized sound of steel was overwhelmingly intimidating, and the Rouran guards, cowed by their formidable presence, lowered their hands.

    Aona, seeing how effortlessly Jiang Congyan had taken control of the situation, saw red.

    Jiang Congyan said, "Maybe patch that up before you bleed out."

    Already seething with rage, Aona was further provoked by Jiang Congyan’s words and her challenging gaze. Her mind exploded with fury, blood rushing to her head. She no longer cared about anything—she just wanted to strike this woman’s face. With a vicious swing, she lashed out with her whip.

    Jiang Congyan instinctively raised her arm to shield her face and stepped back, narrowly avoiding the worst of the blow—but the tail-end still caught her hand.

    At first, she felt only a sting, followed by a searing, burning pain.

    Lowering her hand, she saw a glaring red welt, the skin broken, blood already pricking to the surface. Though it hurt, she smirked.

    Aona, having failed to strike her face the first time, raised her whip again—only for her wrist to be seized by a grip like a vise.

    "Who dares stop me?"

    She turned her head and saw... Tuo Baxiao.

    He had just arrived from a distance, just in time to see Aona’s whip strike Jiang Congyan. If he’d had his bow on him, Aona would already be dead.

    Tuo Baxiao’s face was black with rage, his jade-green eyes glinting like a knife. His fingers tightened, and with a brutal jerk, he flung Aona to the ground.

    "You’re hurt?" Tuo Baxiao strode to Jiang Congyan’s side, taking her hand. The sight of the bright red welt against her fair skin made his killing intent surge. He glared at her Imperial Guard. "What good are you lot, letting the Khatun get injured?"

    The guards dropped to their knees like dominoes, begging for punishment.

    For now, Tuo Baxiao ignored them. Turning back to Aona, he kicked up her fallen whip and caught it midair, poised to split her skull.

    Jiang Congyan quickly grabbed his arm. "Don’t hit her."

    "She hurt you—I’ll make her pay a hundred times over." Tuo Baxiao stood firm, still hellbent on continuing. The veins in his whip-wielding hand bulged as if about to burst.

    He was a lion in his fury, exuding a chilling aura of killing intent. Jiang Congyan worried he’d lose control in his rage and kill Aona, so she had no choice but to step in front of him with her body.

    Arguing with him was pointless. Instead, she raised her injured hand and softened her voice. "My hand really hurts. Let’s go back and treat it first."

    At her whimper of pain, the bloodlust in Tuo Baxiao’s jade-green eyes wavered slightly as they refocused on her pale, pained face.

    After a pause, worry won over wrath.

    He flung the whip away, swept her into his arms, and swiftly mounted the Li Eagle. From atop the Li Eagle, he barked down at the crowd below, "Bind her and drag her to me."

    Jiang Congyan opened her mouth to protest, but seeing his fury, she knew he wouldn’t listen. She gave A Fei a meaningful glance instead.

    A Fei gave a knowing nod.

    Jiang Congyan then tilted her head back and called out, "Lingxiao!" The great bird fell in behind them as they took off.

    They raced back to the tent, and Tuo Baxiao immediately ordered someone to summon Zhang Fu.

    "It's just a minor wound. Some medicine will do—no need to call for him," Jiang Congyan said.

    But Tuo Baxiao insisted. He was acting like she was at death’s door.

    Zhang Fu hurried in with a healer, his heart trembling the moment he saw Tuo Baxiao. Even now, his eyes smoldered with murderous rage, radiating an aura that made one’s scalp prickle.

    Under Tuo Baxiao’s piercing gaze, Zhang Fu approached Jiang Congyan with trepidation and asked her to extend her hand.

    Pfft—just a scratch. But he didn’t dare say it aloud, opting instead to remain silent as he swabbed her wound with alcohol.

    Her hand flinched, almost yanking away. Damn, that stung. Jiang Congyan clenched her jaw.

    "Be gentler!" Tuo Baxiao’s roar was thunder.

    Zhang Fu’s hand almost jumped at the shout. He could only remind himself this was the Prince of Mobei, who held power over his life, and swallowed his complaints.

    Enduring the pain, Jiang Congyan pressed her uninjured left hand against the man’s arm and whispered, "Stop making things worse."

    Right now, he was a full-blown helicopter parent, and she almost felt sorry for Zhang Fu.

    "If it hurts this much, why did you stop me earlier? A Rouran princess touches you, and I’ll gut her on the spot. Since when do I fear them?" Tuo Baxiao had seen through her earlier plea of pain as nothing more than a ploy to stop him, and he couldn’t understand why she’d do it.

    Jiang Congyan lowered her gaze. Of course, she knew Rouran was no threat, but with the alliance between the two clans still under negotiation—whether it succeeded or not—she couldn’t hand them an excuse on a silver platter.

    Aona had whipped the maids first, putting her in the wrong. But when Lingxiao attacked her, she suddenly became the victim. Yet now that Aona had struck Jiang Congyan in front of so many witnesses, the situation had reversed again—Aona’s victim act was dead in the water.

    She couldn’t explain this reasoning to Tuo Baxiao, lest it only anger him further. So she simply said, "Of course, we don’t fear Rouran. But the two clans are still discussing an alliance, and she is one of their envoys."

    "Alliance? Screw their worthless treaty."

    Once the initial sting of disinfection passed, Zhang Fu applied a cooling ointment that soothed the burning pain. Finally, he wrapped her hand in a thin layer of gauze, completing the treatment.

    Zhang Fu bolted like a rabbit.

    Tuo Baxiao paced restlessly in front of her before suddenly shouting outside, "Where is that woman? Why hasn't she been brought here yet?"

    A Fei hurried in to report, "Prince of Mobei, the eldest prince of Rouran has arrived with Princess Aona."

    At first, the eldest prince was furious that Aona had been hurt by Lingxiao, but when he learned she had whipped it back, his frustration boiled over. "We could have used this opportunity to make demands of Tuo Baxiao, but you ruined it all!" he scolded, so exasperated he could’ve strangled her in frustration.

    Aona wore an indignant expression. "I was hurt by her beast—was I not allowed to strike back?"

    The eldest prince snorted heavily, too frustrated to argue further. After having her wounds bandaged, he dragged her along and came quickly.

    Upon seeing Tuo Baxiao, he did not apologize immediately. Instead, he asked, "Aona and the Khatun had a conflict. How does the Prince of Mobei intend to resolve this?"

    Seated in his chair, Tuo Baxiao had been polishing his blade with a piece of animal hide. At these words, he stood up, raised his arm, and pointed the tip of his sword directly at Aona, his voice icy: "I want her dead."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note