Chapter 20: Ci An, I Only Hope for You…
byChapter 20: Ci An, I only ever wish for you...
On the bustling street, a stunningly beautiful young maiden lifted her face toward the person before her and finally offered a soft smile, as though she’d been comforted.
“Very well, let us go,” Xie Lingyu said, cocking her head slightly and smiling composedly.
Without glancing across the way again, she took the initiative to tug at Xiao Yanxing’s sleeve, preparing to walk forward.
Xiao Yanxing, caught in this unexpected gesture, stood rooted to the spot like someone struck by a freezing spell from an old tale.
When she failed to pull him along, Xie Lingyu turned to look at him and realized only then how improper her action had been.
She released his sleeve and explained coolly, “Please don’t misunderstand, my lord.”
Hardly had she spoken these words when she strode ahead. Though her expression remained cold, inwardly she was utterly astonished—why had she suddenly grabbed his sleeve?
Fortunately, both she and Xiao Yanxing maintained unspoken understanding, continuing forward without further mention of the moment.
Neither paid any more attention to Pei Jingan standing diagonally across the street.
Because of the earlier disturbance, He Lanfang had gone to the Dali Court, and now all the guards followed closely behind Xie Lingyu instead of keeping their usual distance, wary of further incidents.
The group walked down the street. Before leaving the wonton stall, Xie Lingyu had asked the waiter, who told her Fengle Tower lay on this very road—they simply needed to follow it until they reached the largest restaurant.
After about fifteen minutes, Xie Lingyu finally spotted Fengle Tower’s grand and prominent signboard.
Indeed, the place was lively. From afar, she could see scholarly-looking gentlemen constantly entering and exiting.
As they approached the entrance, a waiter hurried out to greet them.
At first glance, he sized up the party—the veiled young lady at the front, her face hidden but possessing a willowy, graceful figure; the gentleman beside her, whose bearing and flawless features were beyond reproach; and the attendants and guards trailing behind, each looking anything but ordinary.
This must be a pair of aristocratic scions out for some amusement.
Those who worked at Fengle Tower were nothing if not eagle-eyed.
“Esteemed guests, please come up to our finest seating,” the waiter said promptly, guiding them toward the upstairs private rooms without waiting for instruction.
Xie Lingyu gave a light chuckle and followed the waiter to the second-floor chamber.
As they passed through the main hall below, she caught sight of a platform-like area in the courtyard. It was adorned with screens, two desks, and the four treasures of the study (brush, ink, paper, and inkstone). Strangest of all, there were also two ornate timepieces placed upon the tables.
Two men sat on stools behind the desks atop the stage.
Xie Lingyu had never visited Fengle Tower before, though she had heard of its reputation.
Curious, she asked, “What contest is taking place up there?”
“Today’s challenge is quite straightforward—it’s *tiejing* (scriptural recollection), my lady. You’re likely familiar with *tiejing*, the first round of the imperial Metropolitan Exam. It tests candidates’ mastery of the Confucian classics.” The waiter spoke with practiced ease, as one would expect from Fengle Tower staff.
As a royal princess, Xie Lingyu naturally possessed knowledge beyond that of ordinary young ladies.
She knew the imperial exam consisted of three parts. This one, *tiejing*, involved excerpting passages from the classics and omitting three characters per line. Candidates were required to fill in the blanks based on context.
Though seemingly simple, it wasn’t entirely easy. By the examinee stage, however, these texts should already be committed perfectly to memory.
As for the reason it's not simple, it also depends on the chief examiner of that year's exam.
Each time the Metropolitan Exam is held, the court appoints a highly respected official as the chief examiner for that year's exam. Naturally, the chief examiner changes each time, and so does their style.
Some chief examiners are conservative, setting questions that lean toward stability, making the content not too difficult.
Others, however, prefer unorthodox methods, picking obscure passages from the classics on purpose.
Once, in a past Metropolitan Exam, the chief examiner's questions on "Tiejing" were so challenging that not one examinee scored full marks.
Keep in mind that these rote-memorization sections are usually a breeze for those naturally gifted.
The world is vast, and brilliant minds are never in short supply—let alone in the imperial examinations, which gather the finest talents from across the land. For the chief examiner, completely stumping these top candidates could well be a point of pride.
As they ascended the wooden stairs, the group listened to the waiter’s words.
Xie Lingyu was especially interested in the competition on stage and continued asking, "How does the competition work?"
"Our Fengle Tower posts the next day's competition topic and time at the entrance the day before. Any interested examinees may participate. Upon arrival, they draw lots and pair off, competing in rounds where the loser is eliminated and the winner advances until the final victor is decided."
"That's a smart system."
"How often do you hold these competitions?" Xie Lingyu inquired further.
By now, the waiter had led them to the private room. He smiled and replied, "Every five days."
Every five days—no wonder those people they met at the dumpling shop had mentioned there was excitement to be seen today.
Xie Lingyu and Xiao Yanxing took their seats, while the others dared not sit with them. Xie Lingyu then asked the waiter to arrange another private room next door for her guards.
"Miss, it's not that I'm unwilling, but all our private rooms at Fengle Tower today have been reserved in advance. This one you're in was only available because a guest had a last-minute change of plans."
The waiter looked apologetic—proof of how popular the place was.
"Are there any seats left in the main hall downstairs?" Xie Lingyu asked again.
At this, one of the guards immediately spoke up, "No need to trouble yourself, my lady. Before leaving, Lord He Lanfang explicitly ordered us to remain by your side at all times."
He Lanfang, perhaps familiar with Xie Lingyu's temperament, had given instructions in advance.
Seeing this, Xie Lingyu said no more.
Even as a prince, managing these guards was indeed He Lanfang's responsibility.
Just then, a clanging noise came from downstairs. Ting He, curious, peered down. After a while, a loud cheer erupted below—clearly, someone had won.
"Who won?" Xie Lingyu asked with a smile.
Ting He promptly replied, "A scholar in blue won. The two of them raced to hit the bell on the desk—the one who succeeded could answer."
Xie Lingyu now understood the rules of the competition: contestants paired off, racing to strike the bell for the right to answer.
Whoever rang the bell first could respond.
This setup definitely made it more exciting, which explained why the entire first-floor hall was jam-packed when she entered, with not a single seat to spare.
Not everyone here is an examinee—there are plenty who've come just to watch the spectacle.
"My lady, I think this competition is such a spectacle," Ting He said. Having spent so many years in Shangyang Palace, she had never seen anything like this before. She was absolutely thrilled.
Xie Lingyu chuckled lightly: "Of course not! Do you really think the owner of this place is running a charity by offering his restaurant as a stage for these examinees to build their reputations? He's doing it to make his own restaurant famous across Chang'an."
Ting He pondered this and realized it was indeed true.
"Oh, I see. Still, the owner deserves credit for coming up with such a clever idea."
Xie Lingyu rested her chin on one hand, intrigued. "Exactly. Otherwise, how do you think this restaurant became so packed? Right now, the biggest event in Chang’an is the Metropolitan Exam in March. And those examinees are exactly the guests that all major restaurants and inns are eager to attract. After all, if one of them becomes the top scholar, these places will gain fame too."
Though imperial examinees tend to steer clear of superstitions, Buddhism is widespread throughout the Great Zhou. It's common for ordinary people to burn incense and pray, and whenever they face important events, they visit temples to draw fortune slips. Naturally, many believe in such omens.
If a restaurant or inn produces a top scholar, then during the next exam season, that establishment will become the most sought-after destination for aspiring examinees.
When the waiter brought the tea and snacks they had ordered, Xie Lingyu snacked on the treats while leisurely watching the competition downstairs.
It must be said, there are clear differences among the examinees.
Some are clearly just filler contestants—when a question is posed, they fumble endlessly, hesitating far too long to ring the bell. Others, however, remain unfazed, needing only a moment’s thought before striking the little bell in front of them.
The entire restaurant focused on the central hall downstairs, and whenever someone performed exceptionally well, the crowd didn’t hesitate to break into applause.
Suddenly, Xie Lingyu turned curiously toward Xiao Yanxing: "If you were to compete, what would your chances be?"
Come to think of it, she couldn't actually recall Xiao Yanxing’s performance in the Metropolitan Exam. After all, she had never paid him much attention. And even at the palace banquets she attended, if any ladies mentioned him, it was usually about his flawless appearance or the rumors surrounding his indifference to women.
After all, the womenfolk were not concerned with matters of the court.
At most, they would say that Xiao Yanxing was deeply favored by His Majesty and held great sway in court.
As for the transition of power, when the new emperor ascended the throne, she became a prisoner, while he emerged as the chief minister who ensured the new emperor’s rise. This time, his influence extended across the entire empire, and despite being a civil official, he even took on the role of military supervisor, heading off to quell the rebellion.
The occasional snippets she heard about him were nothing but praise for his remarkable achievements.
Perhaps for him, ranking in the Metropolitan Exam no longer mattered.
Besides, considering he was taking the exam this year, his rank was likely not high, since Pei Jing’an had been the top-ranked scholar of that year’s examination. Later, Pei Jing’an was personally appointed by His Majesty to become her Prince Consort.
One could say that Pei Jing’an was the most celebrated figure early on in that round of exams, while Xiao Yanxing—who rose to prominence later—was a late bloomer.
Xiao Yanxing lightly curled his lips, as if thinking how to respond.
But standing behind him, Qing Feng jumped in eagerly: “My lady, my lord is famously known for his legendary photographic memory. In the previous Metropolitan Exam, passing meant getting four out of ten questions correct, yet our lord aced all ten.”
The so-called “four out of ten” meant answering just four correctly was enough to pass.
That also showed how difficult the exam was that year, hence such a lenient standard. Normally, candidates were expected to get five out of ten right; in easier years, even six out of ten.
The fact that the previous Metropolitan Exam had such a low threshold revealed how challenging the classics examination portion truly was.
Yet despite the difficulty, Xiao Yanxing still managed to ace all ten.
This truly proved, as Qing Feng said, that he possessed a photographic memory and extraordinary intelligence.
"Who would have thought Ci'an is so extraordinary," Xie Lingyu said, offering a generous compliment.
Qingfeng replied proudly, "Of course! Moreover, our young master is the top examinee from Cang County. Even his tutor remarked that if he remains calm during the exams, attaining the title of Huiyuan is within reach."
"Qingfeng," Xiaoyanxing shot him a sharp glance, "if you have so much to say, why don't you go down there and compete yourself?"
Reprimanded, Qingfeng fell silent.
However, Xie Lingyu lightly chuckled and teasingly smiled at Xiao Yanxing. "Ci’an, are you trying to hide how impressive you truly are?"
Scholars value humility, and although Xiao Yanxing outwardly maintained this modest demeanor, his true nature might have been different.
Yet Xie Lingyu wore a mischievous expression, clearly enjoying provoking him.
He could only respond calmly, "The Metropolitan Examination gathers the finest talents nationwide. I was merely the top examinee in Cang County—how could I presume the Huiyuan title as a certainty?"
Fortunately, Xie Lingyu did not press further.
Downstairs, another round concluded as contestants decided the winner and stepped down.
After a brief intermission, the next pair ascended the stage for the upcoming match.
Frankly, these contests were quite entertaining, testing not only the candidates' knowledge of classical texts but also their ability to think quickly under pressure.
Take the contestant who had just taken the stage—he appeared pale, hands trembling while holding the scripture, visibly nervous.
Sure enough, once on stage, he failed to answer even one question correctly.
"So timid—if someone like this becomes an official and behaves similarly before the Emperor, wouldn’t that be highly disrespectful in court?" Xie Lingyu shook her head.
Roughly an hour later, the downstairs contest was drawing to a close.
Suddenly, footsteps approached from upstairs.
A knock sounded at the door, followed by Helanfang’s voice: "My lady, your servant has returned."
"Come in," responded Xie Lingyu.
Upon entering, Helanfang respectfully clasped his hands. "My lady, Lord Liu from the Dali Temple is downstairs and wishes to see you."
"He wants to meet me?" Xie Lingyu asked, surprised at this unexpected turn.
Helanfang explained, "Earlier, when I was returning with them to the Dali Temple, the Uyghur revealed where he had sold Miss Wu. Therefore, I accompanied them to assist in rescuing her. After we escorted her home, her father insisted on coming here personally to express his gratitude for saving his daughter's life."
Xie Lingyu blinked, momentarily stunned.
Finally regaining her composure, she asked, "So you brought them here?"
"My lady, please forgive me. I genuinely couldn't refuse them," Helanfang admitted sheepishly.
The girl's parents had been desperate, bowing incessantly. While Helanfang earlier showed no hesitation breaking the Uyghur’s leg, facing such grateful commoners made it difficult for him to say no.
Besides, he understood why Her Highness had remained secluded in Shangyang Palace all these years—to avoid gossip.
If her reputation could improve, it would ultimately benefit her.
What’s more, they beat someone in broad daylight. If some troublemaker reported this to the Censorate, and those fault-finding censors really wanted to impeach Your Highness, this couple could serve as witnesses to testify that the prince’s actions were entirely justified.
After weighing the risks, He Lanfang decided to bring them back.
Xie Lingyu watched his expression shift. Although she couldn’t read his thoughts, she knew He Lanfang would never act against her interests.
“If that’s the case, bring them up. Repaying kindness is a virtue—this couple seems decent enough.”
So He Lanfang went back downstairs and brought them up.
Liu Xi was still in plain clothes, not his official robes, and beside him stood a middle-aged man of slight build and a slightly hunched posture, dressed like an ordinary Chang’an citizen.
As soon as he stepped in, the man dropped to his knees and kowtowed without prompting.
“Thank you, noble lady, for saving my daughter,” Wu Da said, banging his head on the floor three times. The loud thuds drew glances from everyone in the private room.
Seated at the head, Xie Lingyu gazed down at him calmly. “Enough. It was nothing, really. If you want to thank anyone, it should be Lord Liu here—he was the one who captured that Uyghur.”
Her earlier playfulness with Xiao Yanxing was gone; now, she carried herself with the composed dignity of someone of high status.
Wu Da hurriedly replied, “I already thanked Lord Liu when he brought my daughter home. But he mentioned that a Junior Noble Lady had helped make the rescue possible. That’s why I begged Lord Liu to bring me—so I could thank the Junior Noble Lady myself.”
Xie Lingyu lowered her eyes. “Your speech is quite refined. How did you end up entangled with those Uyghurs?”
Ordinary people wouldn’t dare associate with them. The Uyghurs had a terrible reputation in Chang’an—they stuck together and dealt in usury. Those who interacted with them were usually gamblers or people with shady habits.
“You see right, Junior Noble Lady,” Wu Da answered. “My wife took deathly ill, and I had no choice but to borrow from the Uyghurs. I put up collateral and settled on terms. But when I finally got the money together, they claimed it wasn’t enough and doubled the debt.
“When I couldn’t pay, they seized my daughter, threatening to sell her into Pingkang Ward.”
Pingkang Ward was packed with brothels, where many decent women ended up in forced servitude.
“Luckily, a learned gentleman near my home spoke highly of Lord Liu’s fairness and integrity, saying he’d stand up for common folk like us. So I worked up the nerve to camp outside the Dali Temple for two days, and yesterday I finally caught sight of Lord Liu.”
Xie Lingyu glanced at Liu Xi. Wu Da had only found him yesterday, yet today he had already arrested the Uyghur.
That kind of efficiency was unheard of among Chang’an’s officials, high or low.
No wonder he’d made a name for himself in his past life.
Liu Xi cupped his hands toward Xie Lingyu. “Junior Noble Lady, what Wu Da says is true. That’s why I immediately took action to track down those Uyghurs and rescue his daughter.”
Since this wasn’t about gambling or shady dealings leading to the abduction, Xie Lingyu felt her intervention had been worthwhile.
She shot Ting He a look, signaling her to give the man a reward.
Ting He, used to her lady’s habits, understood at once. She pulled out a handful of silver from her purse and handed it to Wu Da. “This is for you, from my lady.”
“This…” Wu Da stared at the coins in her hand, stunned, then kowtowed again. “I can’t take this! I came to thank the Junior Noble Lady—I shouldn’t be taking her money too!”
Xie Lingyu’s face stayed perfectly calm, her whole demeanor regal and distant.
Xiao Yanxing, sitting beside her, realized she didn’t flash that bright, charming smile for just anyone.
Most of her smiles, it seemed, were just for him.
He sat quietly, watching her handle things.
His mind raced with tangled thoughts.
"Since it's meant for you, just take it. You were willing to borrow from loan sharks to treat your gravely ill wife— that proves you're a devoted man. May your family prosper in the days ahead, and be sure to steer clear of those Uyghurs."
Seeing Wu Da still hesitate, Liu Xi spoke up: "Since it is a gift from the Junior Noble Lady, you should accept it."
Only then did Wu Da raise his trembling hands to receive the gold coins from Ting He. Such riches were beyond his imagination.
"Thank you, Junior Noble Lady, thank you! Our family will never provoke those Uyghurs again, nor forget your kindness."
With that settled, Liu Xi prepared to leave with Wu Da, who had already expressed his gratitude.
But Xie Lingyu said, "Lord Liu, I'd like to ask you something. Would you stay for a cup of tea?"
Liu Xi paused, turned to look at her, and after a moment’s thought, bowed slightly. "Thank you, Junior Noble Lady. I'd be glad to."
Xie Lingyu then instructed He Lanfang to escort Wu Da out.
Once they had left, she gestured to the seat opposite her. "Please, be at ease and sit."
Yet as soon as she finished speaking, Liu Xi swept aside his robe's hem and knelt swiftly in salute. "Your servant greets Your Highness."
"As expected of Lord Liu. You'd already figured out who I was," Xie Lingyu said softly. The windows of the private chamber, which had been open to the courtyard below, were now closed, ensuring her words would not be overheard.
Liu Xi remained solemn. "Your Highness moves in disguise—this lowly official wouldn't dream of exposing it."
"In that case, let's drop the formalities. Today, I am merely a young lady out for leisure, and you are the just official who helped the people."
Her light tone eased the atmosphere in the room.
Liu Xi finally rose and took the seat across from her.
Xie Lingyu then asked, "Are these Uyghurs causing disturbances within Chang'an?"
"Your Highness sees clearly. As the suzerain state, Great Zhou has always been open and tolerant toward vassal nations, granting their envoys many privileges. Yet this has only emboldened some, allowing them to act with increasing recklessness. Such behavior is no rare occurrence—it has become all too common."
On this matter, Liu Xi spoke with conviction.
Xie Lingyu nodded and was about to speak again when another knock came at the door.
It was a waiter, coming to replace the tea.
As the attendant entered, Xie Lingyu noticed it was not the same one who had led them upstairs earlier—though many servants worked here, given the size of the establishment.
Both Xie Lingyu and Liu Xi exchanged a knowing silence.
But as the waiter replaced the tea set, he accidentally overturned a cup, spilling the remaining tea onto Xiao Yanxing. His light-gray round-collared robe was instantly stained with dark patches.
Qing Feng snapped angrily, "What careless service is this? You've soiled our lord's clothes!"
Xie Lingyu handed over a scented handkerchief. "Here, wipe it off."
Then she turned to Qing Feng. "Did you pack spare robes for him when you left?"
Qing Feng hesitated, mouth slightly agape before murmuring, "No, there isn’t."
"Somewhere on this street or nearby, there should be a used clothing store. Go and see if you can purchase a set of clothes according to the gentleman’s measurements," Xie Lingyu instructed methodically.
The attendant was flustered and terrified. Now noticing the obvious tea stain on Xiao Yanxing’s robe, he realized his mistake.
He dropped to his knees with a *thud*, pleading, "Please forgive me, my lord, please forgive me!"
Clearly frightened out of his wits.
Xiao Yanxing glanced down at his robe. The servant had managed to spill tea precisely on the lower part of his abdomen—a rather... unfortunate spot. He stood up and said, "Is there somewhere here where you can remove these stains? Take me there first."
"Yes, yes," the attendant nodded hurriedly.
Without turning fully, Xiao Yanxing slightly turned his head toward Xie Lingyu: "My lady, my garments are now stained and unfit to be seen. I shall go elsewhere to clean myself."
As he rose earlier, Xie Lingyu had cast a fleeting glance at him before quickly averting her gaze.
Indeed, the tea stain had landed in an unmistakably embarrassing spot.
Understandingly, she nodded. Xiao Yanxing then departed, followed shortly by Qing Feng—evidently off to buy a replacement outfit.
*
The nervous attendant led Xiao Yanxing into a private room. Once inside, he shifted a small ornament on the table, and a concealed door slid open.
They both stepped through.
Inside the secret chamber, the attendant's demeanor changed completely—all meekness gone—as he bowed deeply: "Your servant pays respects, Young Master."
Xiao Yanxing stood with hands clasped behind his back, casting a sidelong glance: "Not bad. You tracked me down swiftly."
At these words, the attendant dared not interpret them as praise. Instantly, he knelt on one knee, a chill of sweat drenching his back. Swallowing hard, he replied, "We have failed. Our negligence allowed the Young Master to be waylaid en route."
Xiao Yanxing’s arrival in Chang’an was meant to be covert, yet someone had discovered his path and attempted to kill him.
A traitor must be among them.
"So, have you identified the source of the leak?" Xiao Yanxing asked, his tone deceptively calm.
Yet the more composed he sounded, the more fear gripped the attendant.
Though the Young Master had never appeared in Chang’an, he had always controlled everything from afar.
The attendant answered hastily, "Your servants have traced the assassins to their organization. We will uncover the mastermind behind this."
"*Perseverance is rewarded by heaven; endure hardships, and three thousand Yue soldiers can conquer Wu.*"
Xiao Yanxing suddenly recited, his voice slow and deliberate.
The attendant froze, unsure of the meaning behind this allusion.
"Ten days. I’ve been in Chang’an for ten days."
His expression unreadable, Xiao Yanxing stared coldly at the man kneeling before him.
The attendant broke into a sweat: "I have failed you."
"Once, the Three Thousand Guards were mighty enough to secure the Emperor’s ascension to the throne. Now, under my command, we still cannot identify a single culprit—even after all this time."
The name "Three Thousand Guards" is derived from the phrase "Three thousand Yue soldiers could vanquish Wu."
Xiao Yanxing's words hit like a thunderclap, shattering any lingering hope in the man kneeling before him.
"Zhejian, go and receive punishment from Fengyue envoy. This is your last chance," Xiao Yanxing said calmly, yet each word seemed to carry the crushing weight of Mount Tai, leaving Zhejian breathless under their force.
Zhejian replied, "Understood. I will go at once to accept my punishment."
Xiao Yanxing turned, glancing at a painting hanging in the secret chamber, his expression relaxed. "However, there is one thing you didn’t say wrong—you are indeed incompetent. Because I already know who leaked the information."
Zhejian instantly raised his head, staring directly at him.
But then, realizing his presumption, he quickly lowered his gaze again.
Xiao Yanxing had no interest in prolonging the suspense. "It was Xue Bo, the coachman who came with me to Chang'an."
A flicker of killing intent crossed Zhejian’s face. "Where is he? I'll have him executed at once."
Xiao Yanxing’s eyes, dark as ink, settled lightly on him, a faint smile playing on his lips before he replied leisurely, "He's dead already. Along with all those assassins."
This was also why he had killed everyone who tried to assassinate him at Shangyang Palace that day.
Those attackers probably knew Xue Bo’s identity.
Even though they had targeted him for reasons unrelated to his true identity, Xiao Yanxing wouldn't risk even the slightest chance of exposure.
Thus, he sent them all to meet the King of Hell.
Xiao Yanxing's lips quirked slightly, revealing a faint smile.
Because he thought of Xie Lingyu, who actually believed he had killed those assassins to avenge Old Xue, the coachman.
What a naive and sheltered little princess she was.
"The young master's wisdom outshines us all," Zhejian said once more. "We are merely dull-witted subordinates."
Xiao Yanxing had no desire to hear such repetitive words. He said, "Now that I reside in the Prince of Yongning’s mansion, I am completely secure. Before the Metropolitan Exam concludes, find the one responsible behind the scenes."
"Yes," Zhejian vowed. "This subordinate will not fail the mission."
Xiao Yanxing remained expressionless, his voice colder than ice: "Your name means 'Broken Sword,' but do not live up to it literally."
Zhejian instantly recalled the young master’s earlier words—that this was the last time.
If there were a next time, he would no longer simply bear the name “Broken Sword,” but truly become one.
*
When the door to the private chamber opened again, Xie Lingyu looked up and saw Xiao Yanxing now dressed in a long robe, with a leather belt at his waist, accentuating his tall, striking figure—like a celestial being descended from a scroll painting.
Even Liu Xi beside her couldn’t help glancing at him a few times more.
After all, a man whose looks and bearing were so flawlessly perfect was rare; you’d be hard-pressed to find his equal anywhere in Chang’an.
“Lord Liu,” Xie Lingyu withdrew her gaze and said lightly, “I trust my earlier request presents no difficulty?”
Liu Xi composed himself. “This humble Liu possesses only modest talents. Back then, I ranked merely second-tier in the Metropolitan Exam—hardly outstanding. If you speak of exchanging knowledge, that would be acceptable, but I dare not presume to take on the role of mentor.”
Xie Lingyu rested her chin on one hand. “You do yourself too much disservice with such modesty. To have made it onto the Golden List already places you above countless candidates.”
“Then we entrust our young lord to your guidance.” (*Note: In imperial China, ranking in the second tier of the Metropolitan Examination still conferred high prestige and scholarly status.)
Xiao Yanxing had just settled back into his seat when he heard these words.
As he looked up, he saw Liu Xi staring at Xie Lingyu and himself with visible shock, clearly puzzled and uncertain about the nature of their relationship.
Xie Lingyu, however, ignored it and instead turned to Xiao Yanxing, saying, "Though you weren’t here earlier, I’ve already found you a tutor. Lord Liu earned second-class honors in the last Metropolitan Exam, and he was only twenty when he achieved that honor."
Xiao Yanxing was taken aback. He hadn’t expected that Xie Lingyu had asked Liu Xi to stay for this reason.
Had she sought Liu Xi’s help—for his sake, for the Metropolitan Exam?
The magnitude of this realization left even the usually decisive Xiao Yanxing rooted to the spot.
Why would someone of her status go to such lengths for him?
Xiao Yanxing was not one to be easily swayed by emotions, yet now he felt as though wrapped in fog, unable to clearly see the girl before him.
Perhaps, deep down, he understood—but refused to acknowledge it.
Liu Xi spoke up, "If Your Highness and Mr. Xiao do not disdain my humble advice, I’d be honored to share my firsthand experience from the previous examination."
"Your wisdom could save me years of study. With Lord Liu’s generous guidance, Ci An is sure to shine in this year’s exams."
With that settled, Liu Xi mentioned that today wasn't ideal and proposed meeting again in a few days.
Xie Lingyu naturally didn’t press the matter, as he would need time to prepare.
Soon after, Liu Xi excused himself, and Xie Lingyu once again had someone escort him out.
She also took the opportunity to dismiss Ting He and the others.
Once the chamber held only the two of them, Xie Lingyu gave an apologetic look to Xiao Yanxing and said softly, "You must have noticed earlier—Lord Liu seems to have misunderstood our relationship."
"Your Highness need not worry. The next time I see Lord Liu, I will set him straight."
The man’s clear, gentle voice filled the room.
Xie Lingyu, however, shook her head with a light laugh. "If I didn’t want him to misunderstand, I wouldn’t have spoken the way I did earlier."
Xiao Yanxing’s dark eyelashes fluttered slightly, as if he didn’t quite grasp her meaning.
"I was being petty, afraid Lord Liu might hold back. If he believes we share that kind of relationship, he’ll give his all in guiding you to secure my assistance. Having a former jinshi share everything he knows will undoubtedly benefit you."
Xiao Yanxing pressed his lips together tightly before finally speaking, barely audible as he murmured, "What did Your Highness promise him?"
"Don’t worry, it’s nothing major. Liu Xi believes Great Zhou has been too lenient with foreign merchants. He’s sent several petitions, but due to his low rank, they’ve been ignored. He said I’m the highest-ranking person he knows, the one closest to the Emperor."
Xiao Yanxing frowned immediately. "He wants you to advise the Emperor?"
Even he knew Xie Lingyu’s position was delicate—she was in no position to interfere in court affairs.
"Has Your Highness already agreed?" Though he suspected the answer, he couldn’t help but ask.
At this moment, Xie Lingyu wore a faint smile, as if it mattered little—until a sudden intensity burned in her dark pupils, locking onto Xiao Yanxing with an inexplicable firmness in her soft voice.
"Ci An, in the end, I only wish for your good."
It wasn’t an overtly sentimental statement, yet it turned his world upside down.
She sat right beside him, her exquisitely beautiful face wearing a faint smile, yet her eyes shone with a sincerity as bright and fierce as the midday sun. She found nothing wrong with this, nor did she show the slightest hesitation.
With all her heart, she sought to build him a ladder to the sky.
All because of a single sentence—
*"Ci An, in the end, I only wish for your good."*
In that moment, Xiao Yanxing realized that the most formidable force in this world was not blades or weapons, but this tenderness that had quietly wrapped around him, like countless delicate threads, weaving his heart into a silken cocoon.
Even he did not know what kind of creature would hatch from it eventually.
0 Comments