Chapter 49: Incense
byChapter 49: Intoxicating Fragrance
Snowflakes continued to fall, silently blanketing the ground.
The charming young woman stood in the snow, holding a red paper umbrella. Her nose was faintly red from the cold, yet her expression showed no trace of shyness or awkwardness. With an open and confident demeanor, she declared she had come to meet him for a marriage proposal.
Wen Xubai gazed at Qiao Wan, momentarily stunned, but quickly regained his composure. He offered a gentle, restrained smile and softly advised, "Miss Qiao, there's no need to go to such lengths for your brother's schooling. Sacrificing your lifelong happiness would ultimately be a greater loss than gain."
Currently, the few remaining Li Kingdom students in the academy had all gained admission through marriage to men from Molan or Great Qi.
Since Qiao Wan had previously sent gifts without success and now brought up a marriage proposal, he naturally assumed it was still for the sake of the child's enrollment.
Qiao Wan wasn't surprised by Wen Xubai's assumption. After a brief contemplation, she took two steps closer and frankly admitted, "My proposal to you does indeed include plans for Wujiu's enrollment."
Wen Xubai paused, about to gently dissuade her again.
But Qiao Wan preempted him: "However, it's not solely for Wujiu."
A hint of confusion flickered across Wen Xubai's face.
Qiao Wan raised an eyebrow and smiled, her gaze sweeping over Wen Xubai's white robes, then to his pale fingertips stained with a touch of ink, before finally settling on his strikingly beautiful features, subtly veiled by his reserved demeanor. "To be honest, Master Wen, you are the husband I have chosen for myself."
Wen Xubai's pupils widened slightly, and his slender, gentle face registered clear astonishment: "Miss Qiao?"
"Master Wen, there's no need for surprise," Qiao Wan's lips curved into a smile, her eyes crinkling. The earlier audacious confidence softened, replaced by a touch of playful charm. "Look at you—you're handsome, with features like a painting, knowledgeable yet not pedantic, your attire and speech exude the integrity of a scholar, you are kind and gentle to others. Your refusal of bribes proves your uprightness and integrity. Even though you dislike marriage proposals, you still came here and advised me not to gamble with my lifelong happiness, which further shows you are a responsible and good man."
This was the first time Wen Xubai had heard such extensive and direct praise from a woman. His usually composed nature made his face feel a little warm.
It wasn't until Qiao Wan leaned close and whispered "Master" that Wen Xubai suddenly snapped back to reality. He cleared his throat, his earlobes faintly red. "To be honest, Miss Qiao, I am not as... exceptional as you describe."
"My mother is in frail health and requires long-term care. Moreover, I am currently confined to Jiuyuan, though I yearn to advocate for the common people, my position is humble and my voice carries little weight. I must eventually return to Great Qi to pursue an official career. How could I dare to hinder your future?"
"You still plan to pursue an official career?" Qiao Wan mused for a moment before asking in return.
Wen Xubai nodded. "Once my mother's health improves."
Qiao Wan nodded thoughtfully.
If that were the case, she would have money and leisure, her husband wouldn't be constantly by her side, doing business after marriage would be convenient, and Wujiu could smoothly enroll in school...
Wen Xubai looked at Qiao Wan, whose face was alight with vivid thought, and called out, puzzled, "Miss Qiao?"
Qiao Wan snapped out of her thoughts and countered, "Do you have a woman you admire, Master?"
Wen Xubai shook his head. "No."
Qiao Wan asked again, "Would you confine your wife to the home, never allowing her to appear in public?"
Wen Xubai frowned. "Of course not." In fact, he wished there were more women like Miss Qiao.
Qiao Wan raised an eyebrow slightly. "If you achieve an official position, would you abandon your former wife?"
Wen Xubai's brow furrowed deeply. "I would never stoop to such dishonorable and unjust acts."
Qiao Wan laughed. "Then how can Master Wen say you'd be hindering me? Not to mention that Master Wen can help Wujiu enroll in school. With Master Wen's talent and learning, perhaps you could even earn me the title of a titled lady someday?"
"And I can help Master Wen care for your mother, assisting you in pursuing an official career sooner and realizing your ambitions."
Wen Xubai listened to Qiao Wan's direct words, momentarily stunned. After a long moment, he lowered his eyes and softly said, "Miss Qiao, I have no leisure for matters of romance, and toward you, I also..."
"It's fine," Qiao Wan said with a cheerful smile. "Master, I am also just a superficial person."
Wen Xubai looked up at her. She was wearing luxurious satin dresses, completely different from last time, exuding grace and extravagance. Her fingers were delicate as scallion tips, without a trace of callus, and she unconcernedly displayed the long scar on the back of her hand.
Even when calling herself "superficial," her tone was imbued with an air of "that's just how she is"—natural, confident, and radiant.
Wen Xubai said, "Allow me to consider this carefully."
Qiao Wan nodded. "Alright."
It was only 5:45 PM when she returned to the Gold and Silver Studio, but being winter, dusk had already fallen.
Snow was still falling.
Yicui had gone to the backyard, and the seamstresses hired by the Gold and Silver Studio had also left. The bookkeeper had just finished calculating the accounts and, seeing Qiao Wan, said, "Boss, the items Master Wen returned are all behind the screen."
Qiao Wan acknowledged with a nod and watched the bookkeeper leave, then sat alone on a nearby wooden chair.
The charcoal brazier in the shop was nearly burnt out, emitting its last feeble warmth.
Qiao Wan didn’t feel cold, merely watching the snow falling outside.
In a daze, she inexplicably recalled her days in Lingjing.
Over the past three years, there had been people who expressed their feelings to her, either directly or indirectly. She just hadn't expected that, in the end, she would still make such a superficial choice.
"Why hasn't Miss returned yet? I should go out and check..."
"I want to go too, I want to go too! I'll also go pick up Sister Wan!"
Two voices gradually drifted from the corridor in the backyard, growing nearer until the back door was pushed open. Yicui stood there, holding Wujiu's hand.
Yicui looked worried and surprised. "Miss, what are you doing sitting here? The charcoal fire has gone out. We're having dumplings tonight; they're already in the pot, just waiting for you."
Wujiu rushed straight into Qiao Wan's arms like a little dumpling. "Sister Wan!"
Qiao Wan patted Wujiu's small head, stood up, and said with a smile, "Then I've returned just in time."
As she spoke, she stood up, took Wujiu and Yicui by the hand, and walked together toward the backyard. When they reached the corridor, she laughed lightly and freely.
Lingjing never saw such heavy snow.
Nor did Lingjing have so many people who genuinely cared for her.
*
The snow continued for several days before finally clearing.
Today, the academy was on its ten-day break, but Wen Xubai was called early to the Prefect’s office and led directly to Prefect Qin He’s study.
Qin He was sitting behind his desk with a deep frown, lost in thought.
Wen Xubai cupped his hands in salute. "Student Wen Xubai pays his respects to Your Excellency."
Qin He came back to himself, his frown easing slightly as he smiled and made small talk. "Xubai, you're here. I heard you recently met with a young lady for a marriage proposal?"
Wen Xubai’s ears grew warm involuntarily, but he didn’t deny it. Instead, he nodded and replied, "That is correct."
Qin He rarely involved himself in matters between men and women, but seeing Wen Xubai actually admit to it, he couldn't help but scrutinize him a few more times. He noticed that compared to his usual reserved demeanor, Wen Xubai now carried a rare air of cheerful satisfaction. "In that case, your mother can finally set her heart at ease."
Qin He exchanged a few more sentimental remarks about how the late Master Wen would be pleased to see this from heaven before moving on to the main topic. "The memorials you previously submitted to me were not approved by the court. Instead, another batch of officials with Li Kingdom relatives have been dismissed from their posts. Some have even taken this opportunity to form cliques for personal gain and eliminate dissidents. Many loyal and virtuous officials have also dismissed numerous Li Kingdom retainers from their residences."
Wen Xubai's expression returned to its usual calm composure. After a long while, he frowned and sighed softly, "The Li Kingdom is currently experiencing political turmoil, with many talented individuals fleeing the country. This should be a time for various countries to recruit talent, yet Molan, because of Great Qi..." He couldn't bear to continue.
Qin He also let out a long sigh, then thought of something and said, "Do you still remember why Great Qi and the Li Kingdom first became hostile?"
Wen Xubai nodded. "The marriage alliance between the two countries fell apart. The fate of Princess Zhaoyang of the Li Kingdom was a fabrication, and fearing exposure, they sent the notoriously ill-reputed Princess Changle to marry as her substitute. Later, Princess Changle fell off a cliff and died, but her body was never found."
"Exactly," Qin He walked behind the desk and took out a rolled-up painting. "Wherever the troops of Great Qi march, they post this notice searching for the woman in the painting. I managed to obtain a copy of the notice..." As he spoke, he unrolled the notice. "It is said that the Crown Prince of Great Qi has been searching for the very Princess Changle who married in place of the intended bride. To undo the knot, the one who tied it must be found. Presumably, to resolve the tensions between the two countries, finding this Princess Changle is the only way."
Wen Xubai was astonished. Princess Changle was the reason for the hostility between the two countries. It could be said that Molan's prohibition against citizens of the Li Kingdom enrolling in schools or holding official positions was also largely due to this Princess Changle.
As the notice was slowly unrolled, Qin He took an inkstone to hold it down. "This is her."
Wen Xubai leaned forward, then froze, his expression shifting slightly.
Perhaps due to multiple copies, the woman's appearance had been altered, but the woman's bold, uninhibited smile at the corner of her lips was unmistakably familiar.
"Xubai, Xubai?" Qin He called him. "Have you seen her before?"
"No," Wen Xubai replied quickly, then, sensing something, turned to Qin He with a gentle, restrained smile. "I just thought that this Princess Changle doesn’t seem to be as disreputable as rumored."
Qin He shook his head with a sigh. "The Li Kingdom is very far from Molan. There are too many cases of rumors becoming distorted." He put away the notice. "In a few days, the troops of Great Qi will pass through Jiuyuan. Let’s just hope no trouble arises."
"They won't," Wen Xubai softly reassured him, saying a few more things before leaving somewhat absentmindedly.
The cold wind outside cleared Wen Xubai's head considerably.
The woman in the painting gradually overlapped with the face of Qiao Wanniang, who had proposed marriage to him that night.
The exact same smile, and... it was rumored that Princess Changle’s given name was Qiao Wan.
Qiao Wan, Qiao Wanniang.
Wen Xubai lowered his gaze and quietly returned home. But as he reached his doorstep, he heard several joyful laughter from inside.
He paused, pushed the door open slightly, and looked in. He saw Qiao Wan and the child named Wujiu sitting by his mother’s bedside, talking about something. His mother, who had been bedridden with illness, was unusually cheerful.
Wen Xubai couldn’t help but look at the woman. It was said that Princess Changle was extravagant, promiscuous, vain, and unreasonable, yet the woman before him, sitting in this humble room, was like a ray of light illuminating the dim space, the hairpin gently swaying.
"Master Wen?" Someone inside noticed him and turned around.
Wen Xubai hesitated for a few moments, then pushed the door open and entered, smiling gently. "Miss Qiao, what brings you here?"
Qiao Wan glanced at Wujiu, blinked, and said, "Today, I originally planned to take him to the streets and stopped by to see the academy. It just so happened that I thought of something to ask Master Wen, so I came with him."
Wen Xubai knew she wanted to ask him about his decision. If it had been this morning, he might have had an answer, but now...
His gaze swept over Qiao Wan’s face, then he lowered his eyes, but inadvertently noticed the object in her hand. He paused. "This is...?"
"A clay ocarina I saw at the market. I liked it, so I bought it."
She didn’t actually know how to play this little thing, but the carved patterns on it were very exquisite, and she particularly loved such decorative items...
As she thought this, Qiao Wan looked at Wen Xubai, remembering that he was talented in many arts, and handed the ocarina to him, smiling. "How about you play a tune to entertain your mother?"
Wen Xubai was taken aback. "I can play the zither and guzheng, but I don’t know how to play the ocarina..."
"Then you’ll have to learn it in the future," Qiao Wan joked, not noticing his unusual behavior, and turned to bid farewell to Wen's mother.
Wen’s mother, bedridden with illness, reminded her very much of her own mother lying sick in bed, making her feel a sense of closeness.
Wen Xubai walked Qiao Wan out, slowly accompanying her along the way, occasionally glancing at her.
Thinking that she might very well be the Princess Changle of the Li Kingdom, and that Princess Changle was the reason for the hostility between Great Qi and the Li Kingdom, his thoughts grew increasingly complex.
Qiao Wan, unaware of what was on his mind, simply held Chu Wujiu’s hand and walked in the direction of the Gold and Silver Pavilion, her steps as carefree as ever.
After a long while, Wen Xubai asked softly, "Miss Qiao, if I were to decline, what would you do?"
Qiao Wan’s steps halted for a moment. She turned to look at him and replied with a smile, "Perhaps find another who catches my eye..."
Wen Xubai’s steps slightly faltered.
Qiao Wan continued smiling, "Or go to another place I like, and first make sure Wujiu gets properly enrolled in school."
"Leave..." Wen Xubai went quiet. As they turned the street corner, he stopped, lowered his eyes, and averted her gaze as he said, "What Miss Qiao said that day... I agree."
Qiao Wan smiled at him. "Really?"
"Yes," Wen Xubai nodded, then added with complexity, "But... the marriage is not urgent. After all, you and I are not yet acquainted. As for Wujiu’s enrollment, please don’t worry, Miss Qiao."
"I will have Wujiu enroll in school first. Although he won’t be eligible for the county exams immediately, if the marriage proceeds after some time, it won’t affect him."
Qiao Wan readily agreed.
After bidding farewell to Wen Xubai, Qiao Wan held Wujiu’s hand and continued on their way. After walking quite a distance, she noticed that Chu Wujiu was unusually silent.
She couldn’t help but look down. "Brat, why so well-behaved today?"
Wujiu didn’t protest the term "little devil." He just looked up at her and said, "Sister Wan, am I a burden to you?"
Qiao Wan said seriously, "You’re only realizing it now?"
Wujiu’s eyes reddened instantly. He pursed his lips and whispered, "Sister Wan, I will study hard in school."
"Hmm?"
Wujiu looked up at her earnestly. "When I grow up, I will become the best doctor in the world and remove this scar on Sister Wan’s hand!"
Qiao Wan smiled and glanced at the scar on the back of her hand, not minding the little devil’s imagination.
She accepted this scar, but that didn’t mean she liked it. Casually, she said, "You have to mean it."
*
Mount Yin borders Great Qi and the Molan Kingdom.
And Jiuyuan City borders Mount Yin.
Crossing Mount Yin, one enters the territory of Jiuyuan City in Molan.
The troops camped on the plains outside Jiuyuan City. The Molan Kingdom specially sent hundreds of bundles of charcoal and food supplies for the soldiers to keep warm and eat.
Dozens of soldiers clad in silver armor rode on tall horses, escorting a large carriage in the center as they slowly advanced along the official road toward the magistrate's office in Jiuyuan City.
Si Li rode his horse to catch up with the carriage, keeping pace with the window, and said in a low voice, "Sir, the letter to the Gold and Silver Pavilion has been delivered to the magistrate's office."
There was no sound from inside the carriage for a long time. Si Li didn't dare speak, patiently waiting.
After a long while, a hoarse, weary "Hmm" came from inside the carriage.
Mu Chi, draped in a ginger-red mink coat, weariness evident as he propped his elbow on the side table, resting his temple against the back of his fingers. He stared fixedly at the scorched hem of the coat, his cheeks gaunt and bloodless.
The charcoal in the brazier before him emitted a faint warmth and a subtle fragrance.
Mu Chi felt as though his vitality was draining away bit by bit, like a nonagenarian, unable to muster any interest in anything.
The vengeance that had once sustained him, when finally achieved, brought him not a shred of excitement.
Mu Chi averted his gaze, looking instead at the red-hot embers in the brazier. The carriage hit a snowdrift, lurching gently.
Listening to the creaking sound of the wheels, Mu Chi unconsciously reached out and pushed the carriage window open a crack.
Jiuyuan City had just seen a snowfall, and the outside world was icy cold. Mu Chi's fingers trembled slightly.
In a daze, he seemed to see a woman clad in a vibrant red fox-fur cloak standing in the snow outside, packing a large snowball in her hands. Her voice was crisp and vibrant as she smiled and said to him, "Mu Chi, this time you better know how to dodge!"
With that, she lifted the snowball and threw it at him.
With a sharp "thwack"—Mu Chi released his grip, and the window slammed shut, blocking out the cold.
Mu Chi paused, a faint smile tugging at the corners of his lips, then pushed the window open again.
But outside, there was only the expanse of snow, retreating into the distance, empty and devoid of anything else.
The smile on Mu Chi's lips froze, and he stared intently out the window for a long time before finally closing it. With a hint of resentment, he tossed a sachet of narcotic incense into the carriage.
A rich fragrance filled the interior, and Mu Chi felt a leaden weight settle in his chest, finally bringing a slight drowsiness.
The carriage swayed rhythmically, its wheels crunching over the snow.
Mu Chi closed his eyes, allowing his thoughts to sink into darkness.
Once again, he saw the woman who had just vanished, but this time she was not standing in the snow. Instead, she was sitting under a large, flourishing ginkgo tree, carefully and devoutly carving something.
The side of her neck still bore a lurid red mark.
He walked up behind her, wanting to angrily demand why she had "disappeared," but fell silent when he saw her meticulously carving the characters "Mu Chi."
After she finished, he reached out and took the wooden tablet from her.
She turned around, flushed with irritation, and glared at him. "Mu Chi, why are you here again?"
With that, she tried to snatch it back.
So he held the wooden tablet high above his head, watching as she struggled to grab the front of his robe, jumping to reach it. "Mu Chi, you're such a jerk! I haven't finished carving yet..."
He laughed lowly. "Your name and my name are both on it. What else is there to carve?"
Her attempts to grab the wooden tablet suddenly stilled, and she pouted at him. "I haven't carved 'joined forever in heart' yet."
He was silent for a long time before returning the wooden tablet to her. After she finished carving, he added softly, "And 'grow white-haired together.'"
She shot him a vexed look and tossed the wooden tablet into his arms. "I'm tired. Who wants to grow old with you!"
With that, she made to leave.
He blocked her path, pinning her against the cold stone table. She raised her hand to strike him, but he easily caught her wrist. Gazing at the red mark on her neck, he gently stroked her slender, alabaster wrist...
"Your Highness, Your Highness..." An annoying voice sounded from outside the carriage.
Mu Chi frowned and opened his eyes. The window had been pushed open a crack by someone, and the charcoal was all but spent, the rich fragrance almost gone.
"Your Highness, Prefect Qin has been waiting for some time," Si Li said, sniffing the faint remnants of the incense with a soft sigh.
Mu Chi's consciousness gradually returned, and after a long moment, he responded in a low, hoarse voice.
Hearing the response, Si Li knew his lord was awake and hurriedly opened the carriage door.
Mu Chi, pale and weary, rose and stepped out of the carriage.
"Your humble official Qin He pays his respects to Your Highness, the Crown Prince!" Qin He, along with his family and retainers, waited at the entrance of the residence, speaking with reverence.
Mu Chi grunted in acknowledgment and said nothing more.
Qin He glanced up at the man who, in just over two years, had subjugated several neighboring states. His chilling aura, undiminished by his white garments and red fur, kept others at a distance, yet his stunning, otherworldly features drew them in.
A cold wind blew, and Mu Chi frowned in discomfort, turning his gaze to Qin He.
Qin He felt a cold dread and quickly said, "Your humble official has prepared a room. Please allow me to show you the way."
He then led the way.
Mu Chi followed without expression.
But as they passed through the moon gate connecting the front courtyard to the rear garden, a delighted female voice came from nearby:
"Is it really a reply from Xinghua Village?"
Author's Note:
Doggy: I think I heard my wife's voice.
This novel has reached 10,000 collections! To celebrate, here are 50 red envelopes~
0 Comments