Header Background Image
    The world's first crowdsourcing-driven asian bl novel translation community
    Chapter Index

    Chapter 100: The Spiral World (Part 38)

    Xia Li grunted with effort as he hauled supplies out of the storage room, selecting essential food and medicine to pack into his backpack. He prioritized canned goods and sugar, followed by burn ointment and anti-inflammatory drugs. Every crevice of the backpack was stuffed with various small items to maximize space utilization. Finally, he slipped two bottles of water into the side pockets and hung a modified umbrella from the shoulder strap.

    Ye Qihan said with considerable impatience, "Can you keep it down?"

    "Then plug your ears!" Xia Li retorted, unwilling to back down.

    "You're awfully sure I wouldn't dare hit you," Ye Qihan sneered, closing the magazine and tossing it aside.

    Xia Li pursed his lips and continued packing his gear.

    "What, planning to run away?" Ye Qihan asked curiously, walking closer. He picked up a bag of gummy bears from the table and was about to open it when Xia Li snatched it back.

    "Don't touch my candy," Xia Li frowned, carefully smoothing out the bag and placing it on top of his backpack.

    "Does your brother know you're such a brat?" Ye Qihan suddenly asked.

    "How am I a brat? All I did was not give you a piece of candy," Xia Li said, shoving a bag of chips at him. "Here, have these."

    Ye Qihan opened the bag, selected a whole chip, and slowly put it in his mouth. "Puncturing your uncle's tires, putting disinfectant in your aunt's milk, throwing spiders into your cousin's bed—does your brother know about these things?"

    Xia Li's breath hitched. His fingers unconsciously tightened, the joints turning almost white. After a long moment, he slowly released his grip on the backpack, stuffed some gauze into a gap, and said leisurely, "Oh, so that little monster can talk."

    "Why didn't you tell Lin Yanqing?" Ye Qihan continued, picking out more chips.

    Xia Li bit his lip, with no intention of answering any of Ye Qihan's questions.

    No one likes a bad kid, even if their madness and breakdown have traceable causes. People always prefer well-behaved, sensible children. If he was unruly, sinister, and deceitful, how could Lin Yanqing possibly like him?

    "At least you should have told him about the beatings. Maybe he's hiding things from you too."

    "Easy for you to say! Stop talking nonsense!"

    "Even without mind-reading, I know what you're thinking," Ye Qihan said, picking out the last whole chip and handing the rest back to Xia Li.

    "What do you know? Don't try to badmouth me," Xia Li folded the chip bag and clipped it shut.

    How many people could understand that feeling of living under someone else's roof? Xia Zhenye wished he could torture him to death sooner to smoothly inherit the estate.

    Xia Li knew his heart had turned dark. He didn't hate that version of himself at all. He was just afraid—afraid that one day, Lin Yanqing would see his true colors and leave him.

    Lin Yanqing wasn't his biological brother. Everyone kept that established fact firmly in mind. If Lin Yanqing abandoned him, no one could blame him for being heartless.

    Only Xia Li was different. From the day he opened his eyes, Lin Yanqing was his brother. He depended on Lin Yanqing, growing up in a daze. By the time he understood what blood ties meant, Lin Yanqing had already taken root in his veins.

    How Xia Li wished Lin Yanqing could be his real brother—father, mother, eldest brother. The bonds formed by blood would allow him to be himself without restraint.

    Unfortunately, Lin Yanqing was destined not to be.

    Ye Qihan had already sat back down on the sofa. He couldn't be bothered to argue seriously with a kid.

    Just as he was thinking of finding something to pass the time, Ye Qihan heard a group of people entering from the foyer. Their footsteps were light. He reacted instantly, swiftly flicking a vine and tossing the muttering Xia Li into the underground wine cellar.

    *

    The sunlight was dazzlingly brilliant. Kaser soaked up the warm sunlight, golden light enveloping his entire body. His pale face took on a translucent quality under the light, like crystal, as if it might dissipate at any moment.

    Kaser breathed in the moist post-rain air, his heart pounding violently. He clutched his chest, a heartbroken expression appearing on his handsome face.

    "Lin always said he loved the morning sun the most, full of vitality and hope," Kaser said sorrowfully. "Unfortunately, the Snow Country has no sun. I hope Lin is at peace in heaven."

    Jiang Lingxiao smiled but said nothing, raising a hand. "It's right there. We're almost there."

    "Every time I see Lin Yanqing, my heart races. Lin shouldn't have stabbed himself in the chest. Because of that, I was forced to replace it with another fresh, healthy heart," Kaser suddenly perked up. "Putting Lin Yanqing's heart into this body, letting father and son be together again—I think Lin would be very happy."

    "Wishing you happiness."

    "'You' meaning?"

    "All three of you."

    "I like that concept," Kaser stopped walking, pointing at the man standing in the middle of the road. "But he doesn't seem too pleased."

    A biting wind blew, ruffling Lao Mai's slightly long coat hem. He stood rigidly in the center of the road, hands clasped behind his back, his gaze fixed on the dozen or so intruders before him. He said coldly, "There are matters at the residence today. We cannot entertain guests. Please leave quickly."

    "Everyone's gone, leaving just you, old man?" Jiang Lingxiao turned his head to look at the youth sitting on the steps not far away, holding a small dog. "And an heir who hasn't been weaned yet."

    Jiang Sinian said with a stern face, "Please be polite. With no elders at home, I am the master here."

    "Then you should think carefully. This old man's brow is dark; he might keel over any moment. Young people should still respect their elders," Jiang Lingxiao suggested warmly.

    Jiang Sinian's little face remained expressionless. He said slowly, "Uncle Mai, on this day next year, I'll remember to burn paper money for you."

    "Polluting the environment!" Lao Mai suddenly launched an attack. He held a flat, curved blade in each hand. The knives were a gleaming black, radiating a cold light. Shaped like crescent hooks, their cutting surfaces were thin yet tough. When held upright, they were indestructible blades; from the side, they were impenetrable shields.

    Seeing him draw his weapons, Jiang Sinian immediately retreated into the villa.

    Jiang Lingxiao was growing impatient. Fifteen years of waiting had led to this day. At exactly nine o'clock, Lin Yanqing's consciousness would leave his body—the moment his physical form was most defenseless. This was their best opportunity to seize the "Pure Psychics."

    But Kaser seemed excited. Jiang Lingxiao had always thought him a pervert, but lately it had gotten worse, his behavior increasingly uncontrollable.

    He used himself as a test subject, riskily replacing all his organs. Lin Moshen's unique constitution had indeed brought him incredible changes. He transformed from a wrinkled, stooped old man into a young, handsome appearance. To get close to Lin Yanqing earlier, he even underwent facial reconstruction. He mischievously wanted to play a prank, to startle Lin Yanqing—actions that were clearly meaningless and risky.

    Jiang Lingxiao was often startled by him, but then would be amazed by his astonishing ideas.

    Odin was the Rubik's Cube Building—captivating, terrifying, and filled with eerie charm.

    Regardless, Jiang Lingxiao would fulfill his wish, helping Odin complete the final surgery.

    Lao Mai's attack did have some effect, but it was far from matching the power of the Psychic corps. He wanted to buy time, but things didn't go as planned. He was quickly subdued. During this process, Kaser and Jiang Lingxiao never stopped. They walked straight towards the villa where Lin Yanqing resided.

    Lao Mai watched helplessly as Kaser walked away. His spirit was willing, but his flesh was weak. He closed his eyes unwillingly. When he couldn't sleep, he always held his little dog. From now on, he would never suffer insomnia again. It was just a pity—he had said many insincere things in his life.

    Just as Lao Mai gave up, a shot rang out from the second floor of the side villa. A Psychic was hit and fell. Lao Mai sprang up, his curved blade slashing the thigh of the person beside him, then he swiftly dashed through the nearest villa door.

    The Psychics scattered after being attacked. After a few seconds of hesitation, they stopped engaging and quickly chased after Kaser and Jiang Lingxiao.

    *

    Xia Li tumbled down the stairs, banging his head several times. The pain twisted his face. Sensing something was wrong, he quickly scrambled up from the floor, wanting to return to the living room, but found the door locked from the outside—probably Ye Qihan had wrapped vines around the handle.

    Just as he was growing anxious, a dull thud came from behind the wall. He grabbed a nearby beer bottle, warily eyeing the wall.

    The wall turned inch by inch. What emerged first wasn't a person, but a creamy white Bichon Frise puppy. Its four short legs moved independently, panickedly circling in place.

    Then, Jiang Sinian emerged from the secret room.

    Xia Li was shocked. "What are you doing!"

    Jiang Sinian placed a finger to his lips in a shushing gesture, then picked up the puppy, stroking its back soothingly.

    "Big Brother doesn't have enough people; he transferred them all away. I heard Xu Jianqiang is retreating. The Alliance army is regrouping and will announce the news soon," Jiang Sinian said.

    "So what?" Xia Li set down the beer bottle.

    "This place is as exposed as a sieve, and Jiang Lingxiao is making his way here. While I'm not entirely clear on their specific goal, it's likely for... well... your brother and his... abilities. I've heard things." Jiang Sinian sighed with an air of weary maturity. "I've already sent people to the command center, but they won't be back quickly. The situation is critical. We need to find a way to stop them on our own. There are many secret passages in the villa complex; we have to figure it out ourselves."

    "Not causing trouble is help enough. Ye Qihan is here; he can handle anything."

    Seeing Xia Li remain unmoved, Jiang Sinian fell silent for a moment before asking, "But what if Ye Qihan betrays us? Even if it's just a one-in-a-thousand chance, would you take that risk?"

    *

    "I know that among your kind, there's a law of equivalent exchange for all things. I also know you extend your lifespan through killing and plunder. I believe we can discuss terms properly." Jiang Lingxiao said earnestly. "A full-scale conflict benefits no one."

    "You're quite well-informed. Seems you've done your homework." Ye Qihan lifted his chin, a sharp glint flashing in his narrow eyes.

    Kaiser smiled. "Lingxiao is a professional."

    "Then you should know I don't kill good people." Ye Qihan stated.

    "Perfect. Aimeile has plenty of scum. I'm willing to offer all their heads for you to slaughter to your heart's content." Kaiser said. "You can have Jiang Lingxiao's too."

    He turned to ask Jiang Lingxiao, "You don't mind, do you?"

    Jiang Lingxiao forced a smile that didn't reach his eyes. "It would be my honor."

    "I told you, you're a professional." Kaiser beamed.

    Ye Qihan rolled his eyes dramatically, his impatience evident. "I'm sorry, but someone's paying me more. Now, please get the hell out."

    As soon as the words left his mouth, a sudden gale swept across the roof. Doors and windows rattled violently as a powerful wind pressure slammed open the front door. Kaiser's frail body was caught in the gust. Jiang Lingxiao instantly reached out, grabbing his arm, but was flung out alongside him, landing on the open ground outside.

    The wind howled, a murderous atmosphere spreading. Jiang Lingxiao steadied himself in the gale and looked up. A green wall rose inch by inch, blotting out the sun as the world gradually sank into darkness. Intertwining branches and shoots severed the light. In the fractured shadows, Ye Qihan stood with waist-length hair, his silver-white locks like a deadly horsetail whisk, radiating an indescribable danger.

    Jiang Lingxiao's heart tightened, the smile vanishing from his face. "So, you're already eager to start killing."

    "I never pass up any chance to extend my lifespan." Ye Qihan tilted his head, glancing disdainfully at Kaiser. "Your soul is too filthy, the stench is enough to make you puke!"

    Kaiser let out a soft, scornful laugh. He took a few steps back, clutching his heart tightly through his flesh. "I intended to lure you into my trap, but Jiang Songnian is doing the same. It seems Zhou Han failed there."

    He opened his pitch-black eyes, scanning the surroundings. "Come out. You must be here."

    From deep within the dense foliage, Jiang Songnian emerged, holding a communicator, a smile playing on his lips. "I'm having a bit of trouble here, Night Owl. I'm handing command over to you. Don't leave a single scrap of supplies in the Eastern District; take everything!"

    Jiang Lingxiao's fingertips trembled. He had been completely fooled by Jiang Songnian! Nine o'clock had passed, and the Pioneer Army hadn't attacked the Aimeile factory. In fact, Jiang Songnian had never even left the villa complex. He was nearby, commanding an assault from a distance!

    "How did you find out?" Jiang Lingxiao forced a smile as best he could, but the heaving of his chest betrayed his fury. Jiang Songnian was the only ordinary person who could fight him to a standstill! Even after taking high-concentration nutrient supplements and becoming a top-tier psychic, he still couldn't gain an upper hand against Jiang Songnian. This fact gnawed at Jiang Lingxiao, a source of lasting resentment.

    "Simple. Your cameras captured Lin Yanqing, after which you would inevitably increase surveillance. So, three hours ago, I told Lin Yanqing to remind Professor Lin that we had acid rain last night." Jiang Songnian checked the time, putting on a grave tone. "It should be about time now. By this point, he should have already gone back to the past and informed Professor Lin about the operation. This also let your past selves, from years ago, learn about my plan for today."

    "So, you turned our scheme against us, using the attack on Aimeile as a pretense to actually strike back at us." Jiang Lingxiao gritted his teeth so hard his jawline quivered faintly.

    "You could say that. The supplies from the Eastern District were a welcome bonus. Thank you." Jiang Songnian added, "Oh, by the way, that old man earlier? That was his own initiative. The act had to be convincing. I didn't expect him to be so loyal. Truly a good brother of mine!"

    *

    "So, what do we do now?" Xia Li asked.

    Jiang Sinian rested his chin on his hand, pondering for a long moment. "How about we find a way upstairs, sneak your brother out, and take him somewhere no one knows."

    "Just speak clearly! Why are you mumbling? What kind of time is this? Straighten out your tongue!" Xia Li said irritably.

    Jiang Sinian pouted unhappily.

    "Let's go."

    "Where to?" Jiang Sinian asked.

    "Aren't we going upstairs?" Xia Li picked up a handy-looking rod to use as a weapon and gestured for Jiang Sinian to enter the secret passage first.

    Jiang Sinian picked up the puppy.

    Xia Li stopped him, sighing. "It's safer to leave him here. Put him down."

    Jiang Sinian quickly set the puppy down again, carefully placing him in a cardboard box. "Sleeping Pill, be good. I'll come back for you soon."

    He felt a gaze on the back of his head and turned, only to see Xia Li already by the entrance to the secret room, urging him to hurry.

    Jiang Sinian entered the passage, moving forward through the gap within the wall. After navigating several turns, he climbed a staircase and opened a wall leading to a third-floor storage room.

    Xia Li hadn't expected so many mechanisms here. He snorted, blurting out, "You rich people have too many tricks up your sleeves. So hard to deal with."

    Jiang Sinian's face suddenly flushed hot. He changed the subject. "Where's Lin Yanqing?"

    Xia Li pointed to the room on the right. Both he and Jiang Sinian were slender; carrying Lin Yanqing probably wouldn't get them far. He thought of looking for some tools in the storage room, at least some proper weapons for self-defense.

    Jiang Sinian entered the bedroom first. His steps were light, growing more hesitant the further he went.

    Lin Yanqing lay on the bed. Whatever he had experienced, his sleeping expression was troubled. His flaring nostrils seemed to sob, and his brows were tightly furrowed.

    Jiang Sinian walked to the bedside, bent down close to him, and used a finger to smooth out the crease between his brows, muttering, "Your eyebrows are like mine. They shouldn't be wrinkled."

    He poked Lin Yanqing's cheek, then poked his own, thinking he still resembled Lin Yanqing more.

    Jiang Sinian pressed his lips together, suppressing a smile, his cheeks flushing red all the way to his ears.

    Xia Li soon entered, urging urgently, "What are you daydreaming about? Hurry up and carry him into the secret room!"

    "Right, right."

    Jiang Sinian bent down. Xia Li helped lift the sleeping Lin Yanqing onto his back, then used a rope to tie their waists together to prevent Jiang Sinian from dropping him if his strength gave out.

    "He's so heavy," Jiang Sinian sighed.

    "Stop complaining! All you do is eat without putting in the effort!" Xia Li snapped fiercely.

    Jiang Sinian was thoroughly annoyed, lowering his head dejectedly. With one hand supporting Lin Yanqing's thighs, he reached out with the other, intending to grab Lin Yanqing's wrist.

    At that moment, Lin Yanqing's fingers moved. They trembled slightly, then tightly grasped Jiang Sinian's hand.

    *

    No!

    It was them! He and Lin Moshen had witnessed this day together.

    Kaiser spread his arms, looking up at the villa windows, proclaiming passionately, "Yanqing, awaken! Come to your father! Let us witness together the dawn of a new era!"

    "Are these guys out of their minds?" Jiang Songnian said with a strange look in his eyes.

    "Enough talk. Let me kill them, and then, fulfill your promise." Ye Qihan was already impatient.

    "I'm afraid you'll be disappointed." Kaiser said regretfully. "You cannot kill me."

    0 Comments

    Enter your details or log in with:
    Heads up! Your comment will be invisible to other guests and subscribers (except for replies), including you after a grace period. But if you submit an email address and toggle the bell icon, you will be sent replies until you cancel.
    Note