Chapter 49 A Gentle Kiss
byChapter 49 A Gentle Kiss
They carried their prey to Captain Song's house, where Auntie Song was preparing dinner. Seeing them approach, she warmly greeted them.
With no conflict of interests and regular meat exchanges, they were considered esteemed guests in the village, deserving of proper hospitality.
She served everyone mung bean soup, even adding a piece of caramel candy to Tang Yuan’s bowl.
Tang Yuan sat on a small chair, sipping her soup slowly from a large bowl, while Feng Chen and Ji Hongyue quickly finished theirs and went over to inspect the prey with Song Jinbao.
Song Sanmei, upon hearing that Brother Zheng had arrived, rushed back only to see Tang Yuan sitting on a small chair drinking mung bean soup. Instantly, she felt a twinge of jealousy.
Recently, her family had been arranging blind dates for her, but none of the men met her standards.
Having seen someone better, she couldn't help but compare her suitors to him. One wasn’t as tall, another not as handsome, and none as capable.
As the daughter of the team leader, she had grown up being pampered in the village. As long as she stayed within the team, she was treated like a little princess.
Accustomed to getting what she wanted, she believed everyone should cater to her.
This Brother Zheng didn’t even give her a proper glance, which infuriated her.
She didn’t blame Feng Chen for ignoring her; instead, she blamed Tang Yuan for always following him around, thinking that it was because of Tang Yuan that Feng Chen didn’t look at her.
If it weren’t for Tang Yuan, Brother Zheng might have already developed feelings for her!
Tang Yuan, meeting Song Sanmei’s cold, dagger-like gaze, paid it no mind and continued chatting with Auntie Song while sipping her soup.
She wanted to find out about the strange atmosphere in the village.
Could it be that the pretense of poverty had been discovered by higher-ups?
Auntie Song, who wasn’t particularly cunning, didn’t guard herself against Tang Yuan and soon revealed the truth.
"Ah, this year, I don’t know what happened. Just a few rains, and several fields collapsed. In previous years, there were heavier rains, yet nothing happened."
It turned out that since the heavy rain in late April, several more rains had followed.
Heavy rains, moderate rains, and light rains alternated, causing the mountain terraces to collapse under the constant waterlogging.
Two cotton fields and two corn fields were affected. When the collapse occurred, several members were working in the fields and got injured.
They sent the injured to the commune and reported the incident, but they couldn’t make it sound too serious, fearing that the commune would send people down to inspect or technical experts to guide the field repairs.
After all, the collapsed fields were not officially registered. They had cleared and cultivated these fields themselves without notifying the government or paying taxes.
The mountains were vast, and their hidden fields were deep inside, far from outsiders or commune personnel.
But if they led them to see the fields, wouldn’t their secret be exposed?
Of course, she didn’t mention the hidden fields to Tang Yuan, only the collapse and the difficulty in repairing them, worried that other fields might also collapse.
Tang Yuan felt a slight pang of discomfort upon hearing this. She had previously considered the risk of landslides in mountain terraces during extreme weather but thought that the locals had their own methods to deal with such issues, so she didn’t want to offer unsolicited advice.
She planned to suggest improvements after becoming closer to Captain Song, hoping to exchange more wheat.
Now, before she could offer any suggestions, several fields had collapsed, injuring people, making her feel guilty.
Working as a poverty alleviation officer for a long time had instilled a complex psychology, shaped by different experiences and environments.
Initially, she projected her affection for her grandparents onto the farmers, feeling passionate and sincere. However, after encountering betrayal, she quickly changed her mindset, believing that some people were destined to be poor due to their laziness, greed, and deceitfulness, and deserved their fate.
She once wanted to escape from her job but then encountered genuine cases of poverty: widowed elderly women and young girls denied education by their parents.
Helping them, she received their efforts and smiles in return, leading her to understand her purpose.
She decided to work for those who deserved it, rather than catering to greedy slackers.
Over time, helping more people made her feel responsible when she couldn’t assist those suffering. She wondered if she could have done more to alleviate their hardships.
Later, she underwent psychological counseling, accepting that poverty alleviation was a job, not a personal responsibility.
She didn’t need to feel guilty about others’ poverty.
After all, she wasn’t a saint or a savior, just an ordinary poverty alleviation officer.
Still, she couldn’t help but be affected, perhaps due to professional ethics, similar to how doctors and nurses instinctively help strangers in emergencies and feel uneasy if they can’t provide timely assistance.
This was the conscience instilled by their profession.
Understanding this, Tang Yuan didn’t feel overly burdened, knowing the reasons behind her feelings and quickly adjusting.
She said to Auntie Song, "Is Captain Song still busy in the fields? This time, we brought a very knowledgeable educated youth. He’s even better than the county technicians and can definitely help."
Auntie Song’s eyes lit up at the news. If he could help, it would be wonderful.
Her husband had been so anxious lately that he couldn’t eat or sleep properly, developing a large boil on his back, making it painful to lie down.
She poked her head toward Song Sanmei, who had joined the men, and called out, "Sanmei, go to the fields and bring your father back."
Song Sanmei, trying to get closer to Feng Chen by inspecting the prey, found herself unable to stand near him due to the crowd around him.
She frowned, "My father will come back on his own. Brother Zheng isn’t leaving tonight anyway."
Auntie Song, unusually stern with her, urged her to go, and Song Sanmei reluctantly ran off to fetch him.
Captain Song was leading a team to inspect the problematic terraces in the mountains.
After all, they weren't professional terrace builders, so their work had inherent risks.
After several heavy rains, no, not just this year's rains, but over the years since the terraces were built, day by day and year by year, the fields finally collapsed.
If it were just a few plots, it wouldn't be a big issue, but there were other sections that also looked problematic. They might not collapse today or tomorrow, but they could very well do so next month or the month after.
Should they abandon these terraces?
In fact, the brigade didn't only have narrow terraces; there were also many large, flat fields passed down from their ancestors, which were fine.
However, the old fields weren't enough to feed everyone in the brigade, which is why they had secretly cut down trees to create more farmland.
They had only enjoyed a few good days before encountering such trouble again.
Sigh, it was truly worrying.
The production team leaders and squad leaders were at a loss too, suggesting that they could only give up on those terraces.
At this moment, Song Sanmei came panting to call for someone, "Dad, Mother told you to go back quickly. Brother Zheng brought an educated youth who's better than a technician."
An educated youth?
What's so impressive about an educated youth?
Captain Song didn't take it seriously. Those educated youths were just junior high school students who couldn't find jobs or continue their education in the city.
Ordinary members thought they were knowledgeable, but he didn't think so.
They couldn't carry loads or do manual labor, and when sent to the countryside, they would only waste the brigade's food, unable to contribute much, let alone earn their own rations.
That's why he claimed his brigade was poor and refused to accept any educated youths.
It was also to keep their secrets hidden.
As night fell, he called everyone to disperse and followed his daughter home.
When they arrived, dinner was being served.
Song Jinbao quickly introduced Brother Lin to his father, praising how cultured and capable Brother Lin was.
This, of course, was all due to Tang Yuan's promotion.
Ji Hongyue's acting skills were already masterful, perfectly playing the role of an educated youth, as Captain Song didn't know him anyway.
To honor their distinguished guest, Mother Song prepared a few special dishes and set a table for Captain Song and the others to dine with the guest.
Song Sanmei noticed that Tang Yuan was sitting at the men's table with Feng Chen instead of joining the women and children, and immediately voiced her displeasure.
"Mother, she's a woman, why is she at the men's table?"
Mother Song patted her, telling her to be quiet. Was she trying to embarrass herself?
"Your father will find someone who cherishes you, and then you can sit at the table too."
Song Sanmei huffed, "I don't care."
Tang Yuan sitting at the men's table didn't bother Captain Song.
He had noticed last time that this young couple was particularly affectionate, with the man always protecting his wife, seeming inseparable.
They were just here to trade for grain, not to become part of his family, so why should he interfere?
But when the topic turned to the collapsed terraces, he found that the young wife spoke with remarkable insight, pinpointing the core of the problem with one sentence.
"Tang Yuan: Captain, the collapsed terraces were ones you cleared by cutting down trees, right?"
There were some large, flat fields in the mountains that wouldn't collapse. If they did, half the mountain would come down with them.
The ones that could collapse and injure people were likely those originally unsuitable for farming, where people forcibly cleared land by cutting down trees.
The terrain wasn't flat enough, so the terraces they created were naturally narrow. Removing tree roots destabilized the soil, leading to inevitable collapses.
Captain Song nodded, "Ah, you've also come from the mountains, so you understand how difficult life is for us living in the mountains."
With few fields and a large population, they faced hunger every year.
He had to find ways to ensure everyone was fed, right?
Tang Yuan knew their location was even worse than Tangjia Village.
Tangjia Village was at the foot of the mountain, while they lived deep in the mountains.
Ji Hongyue and Tang Yuan nodded in agreement, showing understanding and sympathy.
Feng Chen didn't comment; he quietly listened to what Tang Yuan said, absorbing her knowledge.
Tang Yuan and Ji Hongyue went out to discuss and returned with suggestions for Captain Song.
"Captain Song, you should rework the narrow terraces, reducing the number of plots and increasing their size."
Larger fields would be less prone to collapse.
By combining several plots into one larger plot, the base would be wider and safer.
"Trees should be planted around the terraces to stabilize the soil and prevent erosion, otherwise, all the terraces will eventually collapse."
That was bound to happen sooner or later.
Song Sanmei hid to the side and eavesdropped, snorting, "That tiny patch of land—how can you plant crops if you grow trees there?"
Isn't it precisely for planting crops that they cut down the trees?
Her voice was low, but Tang Yuan could hear her mumbling behind her and didn’t take it seriously.
Those who have worked as poverty alleviation officers always have excellent composure.
What if your poverty alleviation target says his 40-year-old son is in his early thirties, and you, at 25, are almost thirty too, and suggests you marry his son? Would you be angry?
What if your poverty alleviation target says it’s convenient since you’re from City X, and his nephew is also from there, and asks you to arrange a school district house for him to attend a key high school? Would you be angry?
When you say you can’t do it, and during the follow-up visit, they complain about your bad attitude, saying you never visited their home to inquire about their difficulties and never provided any assistance, and all you did was play on the computer and enjoy the air conditioning in the office! Would you be angry?
Would you be angry?
Even if you were, what could you do?
Leaders would say not to let personal emotions affect your work; learn to adjust and focus on doing your job well.
Before she transmigrated, her composure might not have been perfect, but after transmigration, with such a drastic change in environment, what else could be wrong?
She wasn’t angry at all.
Why should a person from the twenty-first century get angry with someone from the twentieth century?
There’s no internet in the village yet!
Captain Song felt this aligned with his thoughts, "But what kind of trees should we plant?"
Tang Yuan: "Broomcorn millet, cotton thorn, and the like."
Shrubs that prevent wind erosion, don’t block sunlight, and have multiple uses.
They are truly great helpers for humans.
Captain Song’s eyes lit up, "Will those small shrubs really work?"
He had previously looked down on those shrubs, thinking they weren’t very useful and that preventing landslides might require replanting large trees.
Tang Yuan: "Yes, with regular maintenance, once the roots spread out, they will be quite sturdy."
Of course, this isn’t a one-time solution; they still need to improve soil quality, increase its cohesiveness, and reduce the rate of desertification.
Captain Song knew nothing about this.
Some farmland has overly sticky soil, making it impossible to walk or plow after rain without waiting for it to dry somewhat.
Other fields are too loose, causing rainwater to flow away before the crops can absorb it.
Tang Yuan suggested increasing the content of animal manure, humus, and green manure. Even if it can’t be solved immediately, gradual improvement is better than none.
The amount of animal manure is limited, so using humus from the mountains or directly decomposing leaves, grass, wood ash, and lime, then burying them in the fields, is an alternative.
After several cycles of cultivation, the soil quality will significantly improve.
Of course, new green manure must be added annually to maintain soil conditions; otherwise, they will gradually deteriorate.
Tang Yuan always shared these ideas freely, hoping to break them down and teach everyone.
Captain Song nodded frequently, respecting Tang Yuan by not smoking his pipe, instead putting tobacco in his mouth and sucking on it without lighting it.
Last time, he noticed the young wife didn’t like the smell of smoke and would go outside when he smoked.
Captain Song, enjoying the conversation, instructed his sons late at night, "Quickly, grind more flour overnight."
He also asked his wife to prepare dough that night to make egg and meat-filled buns for the esteemed guests in the morning.
Tang Yuan didn’t refuse but brightened up and gave Captain Song another suggestion, "Captain, your mountain area is rich in resources. You can raise chickens and ducks in the mountains."
Raising sheep might be inconvenient since they need a lot of grass, and they’ve expanded the arable land where grass used to grow, leaving no place to feed sheep.
But free-range chickens are easy to raise. In summer and autumn, they can find food themselves in the mountains.
If there’s no grain to feed them in winter, they can be slaughtered for meat. Chickens raised in spring and slaughtered in winter would be delicious young chickens.
Captain Song wasn’t particularly enthusiastic about raising chickens because they might damage the crops if allowed to roam freely.
If raised in the mountains, weasels and rats could harm them.
Moreover, would the chickens stay obediently in the mountains? They might run all over the place, and the number lost might exceed the number raised.
He was only interested in Tang Yuan’s suggestions for improving soil quality and preventing soil erosion, asking for detailed explanations and urging Tang Yuan and Lin Zhiqing to elaborate.
Just talking wasn’t enough, so he asked his wife to fry some steamed bun slices for Tang Yuan to eat.
At this time, there were no snacks, and steamed bun slices dipped in sugar made a good dessert.
Who could casually eat fine flour and sugar?
Tang Yuan was already full!
Mother Song’s large, firm steamed buns were chewy and sweet, and she could eat a whole one without any side dishes!
This was a special treat, as they usually only made such buns for ancestral offerings, not for everyday consumption, which typically included coarse grains.
They happened to catch this opportunity, and Tang Yuan ate until she was stuffed.
They talked until nearly ten o'clock, and Captain Song reluctantly and a bit embarrassedly said goodbye, telling them to go to sleep quickly.
Aunt Song is so thoughtful. She arranged for Tang Yuan and Feng Chen to share the same bed, but placed Ji Hongyue in her son's room.
Ji Hongyue: "???"
This isn't right, is it?
Why isn’t Tang Yuan sharing a bed with Aunt Song’s daughter, while he, Feng Chen, and Aunt Song’s son share another bed?
Treating an outsider like this, are you sure that’s okay?
Of course, he doesn’t doubt Feng Chen; he knows Feng Chen is very proper.
Sometimes he even admires Feng Chen’s self-control, being able to stay so calm next to the girl he likes most. He’s truly extraordinary.
Feng Chen naturally enjoys sharing a bed with Tang Yuan, as he can protect her and keep her close.
It’s also convenient to swat mosquitoes for her.
Tang Yuan is more accustomed to sharing a room and bed with Feng Chen. It was her request from the beginning, after all. Sleeping with a big shot gives her a great sense of security!
Besides, since the big shot doesn’t like women, what’s the difference between sleeping with a reliable person of the same gender?
She lies down and falls asleep soundly and quickly.
After all, climbing mountains is exhausting, and she was kept up half the night chatting with Captain Song. She’s been incredibly tired.
Looking at Tang Yuan’s peaceful sleeping face, Feng Chen feels a sense of tranquility.
When he first crossed over, he would see the devastated base, the sky filled with volcanic ash, and the desolate landscape whenever he closed his eyes.
During his survival alone in the end times, even zombies were no longer considered enemies.
In the face of nature’s power, any virus was trivial.
Humans, zombies, mutated animals and plants—all headed towards extinction.
This serene and content sleeping face gradually covers those painful memories.
He and the girl he loves sleeping in the same bed without any reaction?
Of course there is a reaction.
But he can control it.
For him, her existence means more than possessing her.
Even in his past life, he wasn’t controlled by the typical male hormones. After all, if he were so easily controlled, how could he have become the top warrior?
Men who acted on their urges recklessly died off in the first wave of chaos.
Yet, at this moment, he still felt something unusual.
This feeling drove him to give her a light kiss on the side of her hair.
Then he lay down contentedly beside her and slept until morning.
The moment Tang Yuan woke up, she smelled the fragrance of steamed buns!
Aunt Song got up before dawn to fry eggs, chop vegetables, and prepare fillings, then led her daughter-in-law to make buns.
Captain Song went out early with his eldest son and several other team leaders to inspect the fields, giving instructions and assigning tasks to their respective teams.
After Tang Yuan finished washing up, Aunt Song handed her a small basin full of delicious, greasy buns—filled with eggs, wood ear mushrooms, carrots, lard and vegetables, and pure meat.
Yesterday, the meat Feng Chen brought was used to make the tenderest filling for the buns.
They had to treat their esteemed guests well; they were specially hired technicians for the brigade.
That was what the old man muttered last night.
Captain Song came back covered in mud, looking for Tang Yuan and smiling, "Daughter, your brigade isn’t busy right now, is it? Why not stay a few more days at our place? We can go into the mountains, pick some wild fruits."
There are plenty of delicious wild fruits in these mountains.
Tang Yuan looked at Feng Chen, who naturally followed her lead.
Ji Hongyue was keen on exploring. As a county official with ambitions, he wanted to understand all the brigades, not just the Forward Brigade.
So Tang Yuan agreed to stay two more days.
During these two days, they accompanied Captain Song to inspect the fields in the mountains, providing on-site advice for improvements.
Although Tang Yuan initially praised Lin Zhiqing, she believed she was even better, but she didn’t ask any more questions, focusing only on professional advice for improving the fields.
When they got tired, Captain Song had a few young men carry her using a special tool similar to a sedan chair, which was once used by wealthy landlords to patrol their fields.
Feng Chen wanted to carry her, but she felt embarrassed, mainly because she didn’t want him to tire himself out. The big shot was one of them.
They were supposed to stay for two days, but ended up staying four more days, helping Captain Song adjust the planting structure and suggesting they plant ramie on some slopes.
Ramie can stabilize soil, prevent erosion, and has good economic benefits and many uses.
Captain Song adopted all her suggestions and was immensely grateful to the three of them.
He sincerely said to them, "From now on, we’ll take care of your food supply, only the finest flour!"
He couldn’t promise for all three, as Brother Zheng eats a lot, equivalent to several people, and Lin Zhiqing receives subsidies from the city, so they don’t need to worry about him.
Feeding and taking care of this daughter is definitely manageable!
Tang Yuan naturally refused.
It was already good enough that they could help exchange for grain; even if they didn't, she would still guide them.
Seeing that Tang Yuan was unwilling, Feng Chen said to Captain Song, "It's great if Captain Song can continue to exchange grain with us."
His wife, he could support himself; he didn’t need others to take care of her.
Captain Song was not the same type as Tang Bingde. He was particularly shrewd and adept at handling situations; it wouldn’t be an exaggeration to say he was smooth in all directions. He never put on a serious face, especially not towards esteemed guests, whom he treated warmly and kindly.
"Right, Brother Zheng is top-notch whether it’s hunting or farming; supporting his family is no problem. We just want to express our gratitude. If we can't do so, we won't feel at ease. You must accept the extra grain; please don’t refuse it."
He gave them fifty extra pounds of wheat, enough for Tang Yuan to eat for over a month.
If he gave more, he was afraid it would be too heavy for the three of them to carry, considering the mountainous journey.
This time, besides exchanging wheat and flour, they also exchanged some daily necessities, sugar, salt, kerosene, and bought a large bundle of toilet paper.
Captain Song had sent his son to the commune specifically to buy this for Tang Yuan.
On their way back, they took a detour to avoid the upstream section, which added half a day to their journey before they reached their residence.
Upon returning, Feng Chen immediately went to work with Ji Hongyue.
They were transplanting tree seedlings and herbs, tasks that could be done anytime and were never-ending.
Meanwhile, outside the mountains, Tang Xiang finally managed to get some leave and arrived in Binxian County with Song Huazhang.
She and Song Huazhang discussed for a long time but couldn’t find any way to make money other than selling herbs to the County Hospital.
Collect eggs to sell in the city?
It takes nearly two days to travel from Tangjia Village, walking part of the way through the mountains before catching a ride into the city. What eggs wouldn’t break?
Besides, where would they collect eggs?
Most families in the commune barely have enough eggs to trade for matches, kerosene, and salt.
Selling chickens and ducks? That’s even less realistic.
Sigh, when others transmigrate, they usually have a mysterious space or system, allowing the heroine to create something out of nothing and do business without capital. She, however, came through empty-handed, with nothing.
Tang Xiang couldn’t help but complain; why give her the chance to transmigrate without a golden finger?
Recently, she felt pressured and believed she must earn money; otherwise, the constant arguments at home were too annoying.
Before, her second brother wanted a wife; now that he has one, he wants eggs and chicken soup to nourish her.
Grandma Tang naturally wasn’t willing, leading to more arguments.
Sigh, it’s all because of poverty.
If they had money, there wouldn’t be so much noise.
Tang Xiang didn’t really want to get involved, but there were still four years until 1977.
For these four years, she had to live with her family, unable to escape the chaotic situation. She could only try to improve it.
Song Huazhang not only didn’t think she was overdoing it but considered her a kind-hearted girl.
A girl as kind, filial, and caring as her was rare.
Having been tormented by his stepmother since childhood, with his father siding with her like a stepfather, he hadn’t experienced much family warmth. Deep down, he yearned for it.
When he was sick, he felt maternal warmth from Tang Xiang, who cared deeply for him. He believed she would be a good wife and mother after marriage.
He was willing to help her overcome difficulties, which would deepen her feelings for him.
"Let’s go directly to Accountant Feng’s house and give the gift to his wife, asking her to help secure a quota for medicinal herbs."
Previously, when they approached Accountant Feng, he refused, probably because he had given the quota to Feng Chen. However, they believed he wouldn’t have only that much quota.
Sometimes, going through the family route is easier.
0 Comments